Download
Share
Print this page
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Star-Light Manuals
  4. Juicer
  5. DPJ-800W
  6. Instruction manual

Star-Light DPJ-800W Instruction Manual

Digital power juicer
Hide thumbs

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
1. Pusher
2. Feeder tube
3. Transparent lid
4. Stainless steel grating filter
5. Upper body
6. Juice spout
7. Motor unit
8. Lock
9. Pulp container 2000 ml
10. Juice jug 1000 ml
11. Control Panel
12. Speed selection buttons
13. "Pulse" mode selection button
14. "ON/OFF" button
15. Display
16. Foam separator
1. IMPORTANT SAFEGUARDS
Before the first connection of the appliance, check that voltage indicated on the label corresponds
to the main voltage in your home.
For home use only. Do not use for industrial purposes. Do not use the appliance for any other
purposes than described in this instruction manual.
Do not use outdoors.
Digital Power Juicer DPJ-800W
INSTRUCTION MANUAL
1

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the DPJ-800W and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Star-Light DPJ-800W

Summary of Contents for Star-Light DPJ-800W

  • Page 1 Digital Power Juicer DPJ-800W INSTRUCTION MANUAL 1. Pusher 2. Feeder tube 3. Transparent lid 4. Stainless steel grating filter 5. Upper body 6. Juice spout 7. Motor unit 8. Lock 9. Pulp container 2000 ml 10. Juice jug 1000 ml 11.
  • Page 2 Do not disassemble the juice extractor when it is plugged to the power supply. Always unplug the appliance from the power supply before cleaning and when not in use. To prevent risk of electric shock and fire, do not immerse the appliance in water or any other liquids. If it happens, unplug it immediately and check in a service center.
  • Page 3 Speed Program Processed Food Rotation Speed (rpm) SOFT FRUIT Grape, peach, melon, blueberries, 7000 raspberries, water melon CITRUS Orange, grapefruit, tangerine 8800 PINEAPPLE Pineapple, netted melon, peach, mango, 10200 soft pear, cucumber, apricot, kiwi. APPLE Apple, ginger, hard pear 12000 HARDVEG Carrot, pumpkin 12500...
  • Page 4 Commercial name: Digital Power Juicer Manufacturer: Star-Light Model: DPJ-800W does not endanger the life, health, work safety, does not have a negative impact on the environment and meets the standards listed in the declarations of conformity of the manufacturer, meets the protection...
  • Page 5 Storcător de Fructe Digital Power Juicer DPJ-800W MANUAL DE UTILIZARE 1. Împingător 2. Tub de alimentare 3. Capac transparent 4. Sită răzătoare din oțel inoxidabil 5. Corp separator 6. Deversor suc 7. Bloc motor 8. Dispozitiv de blocare 9. Recipient colectare pulpă 2000 ml 10.

  • Page 6: Instrucțiuni De Utilizare

    A se utiliza doar acasă. Nu utilizați aparaturi în scopuri industriale. Nu utilizați aparatul în alte scopuri decât cele descrise în acest manual de utilizare. Nu îl utilizați în aer liber. Nu dezasamblați storcătorul de fructe când este conectat la sursa de alimentare cu curent electric. Scoateți întotdeauna aparatul din priză...
  • Page 7 Conectați storcătorul de fructe la sursa de curent. Înainte de prima utilizare, porniți storcătorul de fructe fără alimente înăuntru și lăsați-l să funcționeze cinci secunde. Vor apărea pe ecran setările implicite, de exemplu: Setarea vitezei – „3”, Setarea programului - „ANANAS”.
  • Page 8 Denumire comercială: Storcător de fructe digital (Digital Power Juicer) Marca: Star-Light Model: DPJ-800W nu pune în pericol viaţa, sănătatea, securitatea muncii, nu are impact negativ asupra mediului şi corespunde standardelor înscrise în declaraţiile de conformitate ale producătorului, respectă cerinţele de protecţie şi sunt în conformitate cu următoarele:...

  • Page 9: Правила За Безопасност

    Digital Power Juicer DPJ-800W Упътване за употреба 1. Блъскач 2. Отвор за подаване на продукти 3. Прозрачен капак 4. Метален мрежест филтър 5. Горната част на корпуса 6. Отвор за изливане на сока 7. Корпус 8. Фиксатор 9. Контейнер за гъст сок-пюре 2000 ml 10.
  • Page 10 Фурната не трябва да се управлява от хора (включително деца) с понижени физически, сетивни или умствени способности, или от лица, които не притежават съответните знания и опит, ако тези лица не са под надзор или не са инструктирани относно използването на фурната от друго лице, отговарящо...
  • Page 11 Включете сокоизстисквачката към мрежата. Преди да започнете работата включете сокоизстисквачката без продукти за 5 секунди. Върху дисплея ще се изпишат настройките, зададени по умълчание, а именно: степен «3», програма «PINEAPPLE». Вие можете да изберете една от петте програми, в зависимост от вида на обработвания продукт.
  • Page 12 RO14399840, декларирам в качеството си на вносител, и на собствена отговорност, че продуктът: Търговско име: Digital Power Juicer Производител: Star-Light Модел: DPJ-800W не застрашава живота, здравето, безопасността по време на работа, не оказва отрицателно въздействие върху околната среда, и отговаря на стандартите, посочени в декларациите за...
  • Page 13 Digital Power Juicer DPJ-800W HASZNALATI UTASÍTÁS 1. Tolórúd 2. A készülék torka 3. Áttetsző fedél 4. Rozsdamentes acélszűrő 5. Készülékház felső része 6. Készülék szája (a gyümölcslé eltávolítására) 7. Készülékház 8. Rögzítők 9. Gyümölcshús részére tartály 2000 ml 10. Gyümölcslé részére pohár 1000 ml 11.
  • Page 14 A készülékkel való játszás elkerülése érdekében tartsa a gyermekeket felügyelet alatt. Gyerekek ne használják a készüléket. Ne hagyja felügyelet nélkül a bekapcsolt készüléket. Ne használja a készüléket károsodott vezetékkel. Ne próbálja egyedül szétszerelni a gyümölcsfacsarót, forduljon szervizhez. Figyeljen, hogy a vezeték ne érintkezzen éles, forró felülettel. Ne húzza, tekerje a vezetéket.
  • Page 15 Sebessйg Forgбsi sebessйg Program Felhasznбlandу (fordulatszбm/ perc) Szхlх, хszibarack, sбrgadinnye, SOFTFRUIT 7000 (puha gyьmцlcs) бfonya, mбlna, dinnye Narancs, grйpfrъt, mandarin CITRUS 8800 (citrusfйlйk) PINEAPPLE (ananбsz) Ananбsz, pйzsmatцk, 10200 хszibarack, mangу, puha kцrte, uborka, sбrgabarack, kivi. Alma, gyцmbйr, kemйny kцrte APPLE (alma) 12000 Sбrgarйpa, tцk HARDVEG...
  • Page 16 és szavatoljuk hogy az alábbi termék: Kereskedelmi megnevezése: Digital Power Juicer Márkája: Star-Light Modell: DPJ-800W nem veszélyezteti az emberi életet, egészséget, munkabiztonságot, nincs káros hatással a környezetre és megfelel a gyártó megfelelősségi nyilatkozataiban rögzített szabványainak, megfelel a biztonsági előirásoknak és a következőknek:...

  • Page 17: Instrukcja Obsługi

    Digital Power Juicer DPJ-800W INSTRUKCJA OBSŁUGI 1. Popychacz 2. Rura załadowcza 3. Przezroczysta pokrywa 4. Sito do tarcia ze stali nierdzewnej 5. Oddzielacz 6. Zlewnia soku 7. Jednostka silnika 8. Urządzenie blokujące 9. Naczynie na miąższ 2000 ml 10. Kielich na sok 1000 ml 11.

  • Page 18: Przed Pierwszym Użyciem

    Urządzenie nie jest przeznaczone do użytkowania przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonych możliwościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych, lub nie posiadające doświadczenia w użytkowaniu tego typu urządzeń, chyba że są one pod nadzorem lub zostały poinstruowane na temat korzystania z urządzenia przez opiekuna. Nie pozwalaj dzieciom bawić...
  • Page 19 Na ekranie pojawią się wcześniej wybrane ustawienia na przykład: Ustawianie szybkości obrotów – „3”, Ustawianie programu - „ANANAS”. Możesz wybrać jeden z pięciu programów, w zależności od rodzaju produktów poddawanych obróbce. Naciśnij przycisk "+" lub "-" aby wybrać. Szybkość Szybkość obrotów Program Produkty do obróbki (rpm)
  • Page 20 że produkt: Nazwa handlowa: Digital Power Juicer Marka: Star-Light Model: DPJ-800W nie jest niebezpieczny dla życia, zdrowia, bezpieczeństwa pracy, nie ma negatywnego wpływu na środowisko i odpowiada standardom określonym w deklaracji zgodności producenta, spełnia wymagania ochronne i spełnia wymogi ochronne i są one zgodne z:...

  • Page 21: Інструкція З Експлуатації

    Digital Power Juicer DPJ-800W ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ 1. Штовхальник 2. Горловина для подачі продуктів 3. Прозора кришка 4. Сітчатий фільтр з нержавіючої сталі 5. Верхня частина корпуса 6. Зливний носик для соку 7. Корпус 8. Фіксатор 9. Контейнер для м’якоті 2000 ml 10.
  • Page 22 Прилад не призначений для використання особами (включаючи дітей) зі зниженими фізичними, чуттєвими або розумовими здібностями або у разі відсутності у них опиту або знань, якщо вони не знаходяться під контролем або не проінструктовані про використання приладу особою, що відповідає за їх безпеку. Діти...
  • Page 23 Ви можете обрати одну з п’яти програм, в залежності від виду продукту, що оброблятиметься. Для цього натисніть кнопки «+» або «-». Степен Програма Обработвани продукти Степен на въртене (оборота в минута) Грозде, праскова, пъпеш, SOFTFRUIT 7000 (меки плодове) боровинка, малина, диня Портокал, грейпфрут, мандарин...
  • Page 24 що продукт: Торговельне найменування: Digital Power Juicer Марка: Star-Light Модель: DPJ-800W не ставить під загрозу життя, здоров'я, безпеку праці, не має негативного впливу на навколишнє середовище і відповідає стандартам, переліченим у декларації про відповідність виробника, відповідає вимогам захисту і дотримується наступного:...
  • Page 25 Digital Power Juicer DPJ-800W УПУТСТВО ЗА РУКОВАЊЕ 1. Гурач 2. Грло за стављање продуката 3. Провидни поклопац 4. Мрежасти филтар од нерђајућег челика 5. Горњи део трупа 6. Писак за сливање сока 7. Кућиште 8. Фиксатор 9. Контејнер за меснати део 2000 ml 10.
  • Page 26 Не користити напољу. Забрањује се демонтирати соковник који је укључен у мрежу напајања. Увек искључите уређај из мреже напајања пре чишћење или кад га не користите. Да се избегне оштећење струјом, не стављајте уређај у воду или у друге течности. Ако се то десило, одмах...
  • Page 27 Можете да изаберете неки од пет програма у зависности од врсте намирница које ћете користити. За одабир притисните дугме „+“ или „-“. Брзина Програм Обрађивање намирница Брзина окретања (о/мин) Грожђе, бресква, диња, SOFTFRUIT 7000 (меко воће) боровница, малина, лубеница Поморанџа, грејпфрут, CITRUS 8800 (јужно...
  • Page 28 Komercijalni naziv: Digital Power Juicer Marka: Star-Light Model: DPJ-800W Nije opasan za ljudski život, zdravlje ili sigurnost u radu, da nema negativni uticaj nad životnom sredinom i da je u skladu sa upisanim standardima proizvođača o usklađenosti , da poštuje sve zahteve o zaštiti i da je u skladu sa sledećim odredbama:...