Panasonic TX-50AS520E Operating Instructions Manual page 25

/HW RS GDW GH WY JHHQ VFKRNNHQ NULMJW WLMGHQV GH
LQVWDOODWLH YDQ GH VWDQGDDUG
=RUJ GDW NLQGHUHQ QLHW RS GH VWDQGDDUG NOLPPHQ
*HEUXLN PLQVWHQV WZHH SHUVRQHQ RP GH WY RS GH
VWDQGDDUG WH LQVWDOOHUHQ HQ HUYDQ WH YHUZLMGHUHQ
,QVWDOOHHU HQ YHUZLMGHU GH WY RS GH YRRUJHVFKUHYHQ
ZLM]H
Radiogolven
Waarschuwing
*HEUXLN GH WY QLHW LQ PHGLVFKH LQVWLWXWHQ RI RS ORFDWLHV
PHW PHGLVFKH DSSDUDWXXU 'H UDGLRJROYHQ NXQQHQ
LQWHUIHUHUHQ PHW GH PHGLVFKH DSSDUDWXXU HQ VWRULQJ
HQ RQJHYDOOHQ YHURRU]DNHQ
*HEUXLN GH WY QLHW LQ GH EXXUW YDQ DXWRPDWLVFKH
FRQWUROHDSSDUDWXXU ]RDOV DXWRPDWLVFKH GHXUHQ RI
EUDQGDODUPHQ 'H UDGLRJROYHQ NXQQHQ LQWHUIHUHUHQ
PHW GH DXWRPDWLVFKH FRQWUROHDSSDUDWXXU HQ VWRULQJ
HQ RQJHYDOOHQ YHURRU]DNHQ
%HZDDU WHQPLQVWH  FP DIVWDQG YDQ GH WY DOV X
HHQ KDUWSDFHPDNHU KHEW 'H UDGLRJROYHQ NXQQHQ GH
ZHUNLQJ YDQ GH SDFHPDNHU YHUVWRUHQ
'H WY PDJ RS JHHQ HQNHOH ZLM]H ZRUGHQ
JHGHPRQWHHUG RI JHZLM]LJG
Ingebouwd draadloos LAN
Let op
*HEUXLN GH LQJHERXZGH GUDDGOR]H /$1IXQFWLH
QLHW RP WRHJDQJ GH YHUNULMJHQ WRW HHQ GUDDGORRV
QHWZHUN 66,'* ZDDUYRRU X JHHQ WRHJDQJVUHFKW
KHEW 'HUJHOLMNH QHWZHUNHQ NXQQHQ ZHO ELM GH
]RHNUHVXOWDWHQ VWDDQ 0DDU KHW JHEUXLN YDQ ]XONH
QHWZHUNHQ NDQ LOOHJDDO ]LMQ
* 'H 66,' LV GH QDDP YDQ HHQ GUDDGORRV QHWZHUN
YRRU JHJHYHQVRYHUGUDFKW
6WHO GH LQJHERXZGH GUDDGOR]H /$1DGDSWHU QLHW EORRW
DDQ KRJH WHPSHUDWXUHQ GLUHFW ]RQOLFKW RI YRFKW
*HJHYHQV GLH YLD UDGLRJROYHQ ZRUGHQ YHU]RQGHQ HQ
RQWYDQJHQ NXQQHQ ZRUGHQ RQGHUVFKHSW HQ JHYROJG
+HW LQJHERXZGH GUDDGOR]H /$1 JHEUXLNW GH
IUHTXHQWLHEDQGHQ  *+] HQ  *+] +RXG GH WY
XLW GH EXXUW YDQ WRHVWHOOHQ ]RDOV DQGHUH GUDDGOR]H
/$1DSSDUDWHQ PDJQHWURQV PRELHOH WHOHIRRQV HQ
DSSDUDWHQ GLH  HQ  *+]VLJQDOHQ JHEUXLNHQ RP
VWRULQJHQ RI YHUWUDJLQJ GRRU LQWHUIHUHQWLH WH YHUPLMGHQ
ZDQQHHU GH LQJHERXZGH GUDDGOR]H /$1DGDSWHU
ZRUGW JHEUXLNW
$OV HU UXLV RSWUHHGW GRRU VWDWLVFKH HOHNWULFLWHLW HQ]
VWRSW GH WY ZHOOLFKW RP GH DSSDUDWXXU WH EHVFKHUPHQ
=HW GH WY LQ GDW JHYDO PHW GH KRRIGVFKDNHODDU XLW HQ
ZHHU DDQ
$DQYXOOHQGH LQIRUPDWLH RYHU KHW GUDDGOR]H /$1 HQ
KHW WRHJDQJVSXQW NXQW X YLQGHQ RS GH YROJHQGH
ZHEVLWH
DOOHHQ (QJHOV
KWWS SDQDVRQLFQHWYLHUDVXSSRUW
Ventilatie
Let op
/DDW YROGRHQGH UXLPWH YULM URQG GH WY ]RGDW RYHUWROOLJH
ZDUPWH NDQ ZRUGHQ DIJHYRHUG GH OHYHQVGXXU YDQ
VRPPLJH HOHNWURQLVFKH FRPSRQHQWHQ ZRUGW YHUNRUW DOV
]H WH KHHW ZRUGHQ
0LQLPDOH DIVWDQG
10
10 10
=RUJ GDW GH YHQWLODWLH QLHW
ZRUGW EHOHPPHUG GRRU
YHQWLODWLHRSHQLQJHQ GLH ]LMQ
DIJHGHNW GRRU YRRUZHUSHQ
]RDOV NUDQWHQ WDIHONOHGHQ HQ
JRUGLMQHQ
=RUJ HUYRRU GDW GH YHQWLODWLHRSHQLQJHQ RQGHUDDQ GH
WY DOWLMG YULM ]LMQ HQ GDW HU YROGRHQGH UXLPWH LV YRRU
JRHGH YHQWLODWLH RQJHDFKW RI X ZHO RI JHHQ VWDQGDDUG
JHEUXLNW
De tv verplaatsen
Let op
9HUZLMGHU DOOH NDEHOV YRRUGDW X GH WY YHUSODDWVW
'H WY PRHW GRRU PLQVWHQV
WZHH SHUVRQHQ YHUSODDWVW
ZRUGHQ 2QGHUVWHXQ GH 79
]RDOV LV DDQJHJHYHQ RP WH
YRRUNRPHQ GDW GH 79 RPYDOW
RI YDOW HQ OHWVHO YHURRU]DDNW
Wanneer de tv langere tijd niet gebruikt
wordt
Let op
2RN DOV GH 79 XLWJHVFKDNHOG LV YHUEUXLNW GH]H QRJ
VWURRP ]RODQJ GH VWHNNHU LQ KHW VWRSFRQWDFW ]LW
7UHN GH VWHNNHU XLW KHW VWRSFRQWDFW ZDQQHHU GH WY
ODQJH WLMG QLHW ZRUGW JHEUXLNW
Hoog geluidsniveau
Let op
6WHO XZ JHKRRU QLHW EORRW
DDQ RYHUPDWLJ KDUG JHOXLG
YLD GH KRRIGWHOHIRRQ
'H EHVFKDGLJLQJ NDQ
RQKHUVWHOEDDU ]LMQ
=HW KHW YROXPH ODJHU RI VWRS PHW OXLVWHUHQ GRRU GH
KRRIGWHOHIRRQ DOV XZ RUHQ VXL]HQ
Batterij voor de afstandsbediening
Let op
%DWWHULMHQ NXQQHQ OHNNHQ URHVWHQ HQ H[SORGHUHQ DOV
]H YHUNHHUG JHwQVWDOOHHUG ZRUGHQ
9HUYDQJ GH EDWWHULM DOOHHQ GRRU KHW]HOIGH RI HHQ
YHUJHOLMNEDDU W\SH
*HEUXLN JHHQ RXGH HQ QLHXZH EDWWHULMHQ GRRU HONDDU
*HEUXLN JHHQ YHUVFKLOOHQGH EDWWHULMW\SHQ GRRU HONDDU
ELMYRRUEHHOG DONDOLQH HQ PDQJDDQEDWWHULMHQ
*HEUXLN JHHQ RSODDGEDUH EDWWHULMHQ 1L&G HQ] 
+RXG EDWWHULMHQ QLHW LQ KHW YXXU HQ KDDO ]H QLHW XLW
10
FP
Nederlands
5