Related Manuals for Savaria GN312
Summary of Contents for Savaria GN312
- Page 1 COMBI REFRIGERATOR Fridge- Freezer Instruction Booklet KOMBI HŰTŐSZEKRÉNY Fagyasztó - Hűtőszekrény Felhasználói kézikönyv GN312 GN312M SILVER...
-
Page 2: Table Of Contents
Index BEFORE USING YOUR REFRIGERATOR ............2 General warnings ......................2 Old and out-of-order fridges ..................... 4 Safety warnings ........................4 Installing and operating your fridge ................. 5 Before Using your Fridge ....................5 THE VARIOUS FUNCTION AND POSSIBILITIES ..........6 Thermostat Setting ...................... -
Page 3: Before Using Your Refrigerator
PART 1. BEFORE USING YOUR REFRIGERATOR General warnings WARNING: Keep ventilation openings, in the appliance enclosure or in the built-in structure, clear of obstruction. WARNING: Do not use mechanical devices or other means to accelerate the defrosting process, other than those recommended by the manufacturer. - Page 4 - bed and breakfast type environments; - catering and similar non-retail applications • If the socket does not match the refrigerator plug, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard. •...
-
Page 5: Old And Out-Of-Order Fridges
Old and out-of-order fridges • If your old fridge has a lock, break or remove the lock before discarding it, because children may get trapped inside it and may cause an accident. • Old fridges and freezers contain isolation material and refrigerant with CFC. -
Page 6: Installing And Operating Your Fridge
• Do not re-freeze frozen goods after they have melted. This may cause health issues like food poisoning. • Do not cover the body or top of fridge with lace. This affects the performance of your fridge. • Fix the accessories in the fridge during transportation to prevent damage to accessories. -
Page 7: The Various Function And Possibilities
PART 2. THE VARIOUS FUNCTION AND POSSIBILITIES Thermostat Setting THERMOSTAT CONTROL Freezer thermostat automatically regulates the inside temperature of the compartments. By rotating the knob from position 1 to 5, colder temperatures can be obtained. Important note: Do not try to rotate knob beyond 1 position it will stop your appliance. Freezer &... -
Page 8: Accessories
Accessories Ice tray • Fill the ice tray with water and place in freezer compartment. • After the water completely turned into ice, you can twist the tray as shown below to get the ice cube. Bottle holder (Only some models) In order to prevent the bottles to slip or fall over you can use the bottle holder. -
Page 9: Arranging Food In The Appliance
PART 3. ARRANGING FOOD IN THE APPLIANCE Refrigerator Compartment • To reduce humidity and consequent increase of frost never place liquids in unsealed containers in the refrigerator. Frost tends to concentrate in the coldest parts of the evaporator and in time will require more frequent defrosting. •... -
Page 10: Cleaning And Maintenance
PART 4. CLEANING AND MAINTENANCE • Disconnect unit from the power supply before cleaning. • Do not clean the appliance by pouring water. • The refrigerator and freezer compartment should be cleaned periodically using a solution of bicarbonate of soda and lukewarm water •... -
Page 11: Defrosting Freezer Compartment
Defrosting Freezer compartment • The frost, which covers the shelves of the freezer compartment, should be removed periodically. • Do not use sharp metal objects for this operation. They could puncture the refrigerator circuit and cause irreparable damage to the unit. Use the plastic scraper provided. •... -
Page 12: Transportation And Changing Of Installation Position
TRANSPORTATION AND CHANGING OF PART- 5. INSTALLATION POSITION Transportation and Changing of Installation Position • The original packages and foamed polystyrene (PS) can be concealed if required. • In transportation the appliance should be tied with a wide stripe or a strong rope. The rules written on the corrugated box must be applied while transporting. - Page 13 • There is no dust on the condenser , • There is enough place at the rear and side walls. If your fridge is operating too loudly; Normal Noises Compressor noise • Normal motor noise. This noise means that the compressor operates normally •...
-
Page 14: Tips For Saving Energy
Tips for saving energy 1– Install the appliance in a coll, well vantilated room , but not in direct sunlight and not near heat source (radiator, cooker.. etc.). Otherwise use an insulating plate. 2– Allow ward food and drinks to cool down outside the appliance. 3–... -
Page 15: The Parts Of The Appliance And The Compartments
THE PARTS OF THE APPLIANCE AND THE PART- 7. COMPARTMENTS This presentation is only for information about the parts of the appliance. Parts may vary according to the appliance model. A) Cooler compartment B) Freezer compartment 7) Freezer upper drawer 1) Thermostat dial 8) Freezer bottom drawer 2) Refrigerator lamp &... - Page 16 Tárgymutató ELŐZETES UTASÍTÁSOK ..............16 Általános Figyelmeztetések ...............16 Régi és hibás hűtőszekrények ..............18 Biztonsági figyelmeztetések ..............18 A hűtőszekrény telepítése és használata ..........19 A hűtőszekrény használata előtt ..............20 KÜLÖNBÖZŐ FUNKCIÓK ÉS LEHETŐSÉGEK ........21 A termosztát beállítása ................21 Figyelmeztetések a hőmérsékletbeállításokkal kapcsolatban ....21 Tartozékok ....................
-
Page 17: Előzetes Utasítások
ELŐZETES UTASÍTÁSOK 1. RÉSZ. Általános Figyelmeztetések FIGYELMEZTETÉS: Mindig hagyja szabadon a készülék borításán vagy a beépített szerkezetben található szellőzőnyílásokat. FIGYELMEZTETÉS: A gyártó által javasolt eszközökön kívül más mechanikus eszközöket ne használjon a fagyasztási folyamat fel- gyorsítására. FIGYELMEZTETÉS: A gyártó által javasolt típusú készülékeken kí- vül más elektromos készüléket ne használjon a hűtőszekrény ételtá- roló... - Page 18 • Ha a konnektor nem megfelelő a hűtőszekrény dugójához, azt a veszélyek elkerülése érdekében a gyártóval, szerviztechnikussal vagy hasonlóan képzett személlyel kell kicseréltetni. • A készüléket nem használhatják olyan személyek (beleértve a gyerekeket is), akik korlátozott fizikai, érzékelő, illetve szellemi ké- pességekkel rendelkeznek, illetve hiányában vannak a megfelelő...
-
Page 19: Régi És Hibás Hűtőszekrények
Régi és hibás hűtőszekrények • Ha a hűtőszekrény retesszel van ellátva, a leselejtezés előtt törje le vagy távolítsa el azt, mivel a gyerekek beszorulhatnak a készülék belsejébe, ami balesethez vezethet. • A régi hűtőszekrények és fagyasztók CFC tartalmú szigetelőanyagot és hűtőközeget tartalmaznak. -
Page 20: A Hűtőszekrény Telepítése És Használata
• Soha ne tegyen üvegeket vagy fémdobozos üdítőket a fagyasztóre- keszbe. Az üvegek és a dobozok felrobbanhatnak. • Saját biztonsága érdekében soha ne tegyen robbanékony vagy gyú- lékony anyagot a hűtőszekrénybe. A magas alkoholtartalmú italokat szorosan lezárva, függőlegesen tegye a hűtőrekeszbe. •... -
Page 21: A Hűtőszekrény Használata Előtt
• A konyhaszekrénybe való beszerelés eljárását a Szerelési kézikönyv adja meg. A ter- mék kizárólag megfelelő konyhaszekrényekben való használatra való. • Az állítható első lábakat úgy kell beállítani, hogy a készülék vízszintben és stabilan álljon. A lábak beállításához forgassa el azokat az óramutató járásával egyező irányba (vagy az ellenkező... -
Page 22: Különböző Funkciók És Lehetőségek
2. RÉSZ KÜLÖNBÖZŐ FUNKCIÓK ÉS LEHETŐSÉGEK A termosztát beállítása Termosztát vezérlése A fagyasztó termosztát automatikusan szabályozza az egyes rekeszek belső hőmérsékletét. A forgatógombot az 1-estől az 5-ös állásig forgatva a hőmérséklet alacsonyabbra állítható. Fontos megjegyzés: Ne forgassa el a gombot az 1-es álláson túl, mivel azzal leállítja a készüléket. -
Page 23: Tartozékok
Tartozékok Jégtartó tálca • Töltse fel a jégtartó tálcát vízzel és helyezze azt a fagyasztóba. • Amint a víz teljesen megfagyott, a tálca az alábbiakban bemutatott módon elcsavarható, így jégkockát kapunk. Palacktartó A palackok kicsúszásának vagy kiesésének megakadályozására használ- hatja a palacktartót. Ezzel elejét veheti annak a zajnak is, amely az ajtó nyitásakor vagy csukásakor jelentkezik. -
Page 24: Az Ételek Elrendezése A Hűtőszekrényben
3. RÉSZ AZ ÉTELEK ELRENDEZÉSE A HŰTŐSZEKRÉNYBEN A hűtőrekesz • A nedvesség- és az abból következő jégképződés csökkentése érdekében soha ne tegyen folyadékot tartalmazó, lezáratlan tartókat a hűtőgépbe. A fagy leginkább a párologtató leghidegebb részein hajlamos összpontosulni, és idővel egyre gyakoribb leolvasztást igényel. -
Page 25: Tisztítás És Karbantartás
4. RÉSZ. TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS • Tisztítás előtt húzza ki a készüléket a tápellátásból. • Ne öntsön a készülékre vizet. • Rendszeresen tisztítsa meg a hűtőszekrény rekeszt langyos víz- ben feloldott szódabikarbónával. • A tartozékokat szappannal és vízzel külön tisztítsa meg. Ne tegye őket mosogatógépbe. -
Page 26: A Led Lámpák Cseréje
A fagyasztó rekesz leolvasztása • A fagyasztó rekesz polcait fedő ráfagyást rendszeresen el kell távolítani. • Ezen művelet elvégzéséhez ne használjon éles fémeszközöket. Az éles fémtárgyak átszúrhatják a hűtőkeringési részt, és javíthatatlan kárt okozhatnak. Ehelyett használja a készülékhez tartozó műanyag jégkaparót. •... -
Page 27: Szállítás És Elhelyezés
5. RÉSZ. SZÁLLÍTÁS ÉS ELHELYEZÉS • Az eredeti csomagolást és védőhabot az újbóli szállításhoz meg lehet tartani (opcionáli- san). • A hűtőszekrény vastag csomagolással, szalagokkal vagy erős kötelekkel kell rögzíteni, és be kell tartani az újraszállításra szolgáló csomagoláson található szállítási utasításokat. •... -
Page 28: Energiatakarékossági Tippek
- A készülék egyenletes áll-e a talajon - Semmi sem érintkezik a hátoldalával. - A készüléken lévő tárgyak vibrálnak. Ha víz gyűlik össze a hűtőszekrény alsó részében, Ellenőrizze, hogy; • A leolvasztott vizet elvezető nyílás nem tömődött-e el (a tisztításhoz használja a hozzá tartozó... -
Page 29: A Készülék Részei És Rekeszei
7. RÉSZ. A KÉSZÜLÉK RÉSZEI ÉS REKESZEI A fentiek csupán a készülék egyes részeinek tájékoztató bemutatására szolgálnak. Az adott modell függvényében a részegységek eltérőek lehetnek. A) Hűtőrekesz 6) Fagyasztó rekesz felső fiók/kosár B) Fagyasztórekesz 7) Fagyasztó felső kosár 8) Fagyasztó rekesz alsó fiók 1) Thermosztát Kapcsoló... -
Page 30: Technikai Adatok
8. RÉSZ. TECHNIKAI ADATOK Márka SAVARIA GN312 Modell GN312M SILVER Termékkategória 7 (Hõmérséklet-Hűtőszekrény) Energiaosztály Éves energiafogyasztás * 227 kWh Teljes bruttó térfogat 251 l Teljes nettó térfogat 235 l Hűtőszekrény bruttó térfogat 174 l Hűtőszekrény nettó térfogat 172 l Fagyasztó névleges térfogat 77 l Fagyasztó... - Page 32 52187650...
Need help?
Do you have a question about the GN312 and is the answer not in the manual?
Questions and answers