Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Royal Sovereign FS2D-CA-N
Summary of Contents for Royal Sovereign FS2D-CA-N
- Page 1 Owner’s Manual FS2D-CA-N DIGITAL COIN SORTER Fast Sort En français 11 Read and retain these instructions for future reference. For any Customer Support needs, please choose the Support tab on www.royalsovereign.com Royal Sovereign International, Inc. FS2D-CA-N manual.indd 1 2011-8-22 8:25:34...
- Page 2 DIGITAL COIN SORTER Fast - Sort FS2D-CA-N manual.indd 2 2011-8-22 8:25:34...
- Page 3 If the plug does not fit in the outlet, reverse the plug. If the plug still does not fit, contact a qualified electrician to install the proper outlet. Do not change the plug in any way. FS2D-CA-N manual.indd 3 2011-8-22 8:25:34...
-
Page 4: Table Of Contents
CONTENTS Box Contents ………………………………………………… 5 Parts ………………………………………………………… 5 Controls ……………………………………………………… 6 Features ……………………………………………………… 7 Operation ……………………………………………………… 8 Troubleshooting ……………………………………………… 9 Specifications ………………………………………………… 9 Warranty …………………………………………………… 10 Contact Information ………………………………………… 10 En français ………………………………………………… 11 FS2D-CA-N manual.indd 4 2011-8-22 8:25:34... -
Page 5: Box Contents
Digital Coin Sorter, 12 Coin Tubes, 12 Preformed Coin Wrappers PARTS Hopper Coin Flow hopper Control Device LCD display controls coin fence back row front row coin tube tube tray hopper lid running vessel hopper lid screw FS2D-CA-N manual.indd 5 2011-8-22 8:25:35... -
Page 6: Controls
CONTROLS Nickels Pennies Dimes Quarters Loonies Total Amount Toonies LCD Display Run/Stop button Mode button Clear button FS2D-CA-N manual.indd 6 2011-8-22 8:25:35... -
Page 7: Features
Once full, you can remove and bring to the bank for deposit. ONE COIN TUBE QUANTITY DOLLAR AMOUNT COIN QUANTITY PENNIES $ 0.50 NICKELS $ 2.00 DIMES $ 5.00 QUARTERS $ 10.00 LOONIES $ 25.00 TOONIES $ 50.00 * Calibrated for Canadian coins only. FS2D-CA-N manual.indd 7 2011-8-22 8:25:35... -
Page 8: Operation
4. While gently pushing the coin wrapper toward the bottom of the tube, tilt the coin tube so that the coins slide into the wrapper. 5. Turn the coin tube upside down and remove the coin-filled wrapper. Fold over the other end of the wrapper. FS2D-CA-N manual.indd 8 2011-8-22 8:25:35... -
Page 9: Troubleshooting
9.7" x 10.5" x 11.7" SORTING SPEED Up to 180 coins / min * MOTOR TYPE AC synchronous motor POWER CONSUMPTION 9.6 W POWER SUPPLY 120Vac / 60Hz Sorting speed varies depending on mix of coin denominations. FS2D-CA-N manual.indd 9 2011-8-22 8:25:36... -
Page 10: Warranty
This warranty does not apply to damage resulting from abuse, misuse, or improper maintenance of damage that is attributable to acts of nature. Royal Sovereign International, Inc. (and its affiliated companies) is not liable for incidental or consequential damages of any nature. This limitation would not apply if you live in those areas that do not permit the exclusion or limitation of incidental or consequential damages. - Page 11 TRIEUSE DE MONNAIE NUMÉRIQUE Triage rapide Veuillez lire et conserver ces instructions pour référence future. Pour le service à la clientèle, veuillez cliquer sur l'onglet « Support » du site www.royalsovereign.com Royal Sovereign International Inc. FS2D-CA-N manual.indd 11 2011-8-22 8:25:36...
- Page 12 TRIEUSE DE MONNAIE NUMÉRIQUE Triage rapide FS2D-CA-N manual.indd 12 2011-8-22 8:25:36...
- Page 13 Cette fiche ne s'insère dans une prise polarisée que d'une seule façon. Si la fiche n'entre pas entièrement dans la prise, inversez la fiche. Si la fiche ne s'insère toujours pas, communiquez avec un électricien compétent pour l'installation d'une prise adéquate. Ne modifiez pas la fiche de quelque façon que ce soit. FS2D-CA-N manual.indd 13 2011-8-22 8:25:36...
- Page 14 TABLE DES MATIÈRES Contenu de la boîte ………………………………………… 15 Pièces ……………………………………………………… 15 Commandes ………………………………………………… 16 Caractéristiques …………………………………………… 17 Fonctionnement …………………………………………… 18 Dépannage ………………………………………………… 19 Spécifications ……………………………………………… 19 Garantie …………………………………………………… 20 Coordonnées ……………………………………………… 20 FS2D-CA-N manual.indd 14 2011-8-22 8:25:36...
-
Page 15: Contenu De La Boîte
Trémie la trémie Affichage ACL Commandes la barriere des pieces de monnaie Rangée arrière Rangée avant Cartouche de pièces Plateau de cartouches Couvercle de trémie Récipient mobile Vis du couvercle de trémie FS2D-CA-N manual.indd 15 2011-8-22 8:25:37... -
Page 16: Commandes
COMMANDES Pièces de cinq Pièces d'un cent cents Pièces de vingt- Pièces de dix cents cinq cents Montant global Un dollar Deux dollars Affichage ACL Touche Run/Stop Touche (marche/arrêt) MODE(sélection du mode) Touche d'annulation FS2D-CA-N manual.indd 16 2011-8-22 8:25:37... -
Page 17: Caractéristiques
Pièce Quantité Un cent 0,50 $ Cinq cents 2,00 $ Dix cents 5,00 $ Vingt-cing cents 10,00 $ Un dollar 25,00 $ Deux dollars 50,00 $ * Calibrée uniquement pour les pièces de monnaie canadiennes FS2D-CA-N manual.indd 17 2011-8-22 8:25:37... -
Page 18: Fonctionnement
4. Tout en poussant doucement le papier à enrouler les pièces vers le bas de la cartouche, inclinez la cartouche de pièces de façon à ce que les pièces glissent dans le papier à enrouler. 5. Renversez la cartouche de pièces et retirez le papier à enrouler rempli de pièces de monnaie. Repliez l'autre extrémité du papier à enrouler les pièces. FS2D-CA-N manual.indd 18 2011-8-22 8:25:37... -
Page 19: Dépannage
Dimension (L) x (P) x (H) Vitesse de triage jusqu'à 180 pièces par minute * Type de moteur synchromoteur alternatif Consommation énergétique 9.6 W Alimentation électrique 120 V c.a./60 Hz La vitesse de classement varie selon le melange de pieces. FS2D-CA-N manual.indd 19 2011-8-22 8:25:37... -
Page 20: Garantie
Les produits défectueux doivent être retournés au service à la clientèle de Royal Sovereign International, port payé, et être accompagnés d'une preuve d'achat et des frais de port et de manutention pour le retour (chèque ou mandat de poste). Suite à...