Table of Contents
Advertisement
OPERATION
Find on page
ver página
FUNCIONAMIENTO
START
Switch on
Encender
AUTO
PREPARATIONS
Automatic • Automático
PREPARATIVOS
Based on the room temperature, the system automatically chooses type of
operation...cool/dry
Basado en la temperatura del cuarto, el sistema escoge tipo de
funcionamiento automáticamente...cool/dry
TROUBLE-
SHOOTING
COOL
DETECCIÓN
DE ANOMALÍAS
Cooling • Refrigeración
Choose the right temperature to be comfortably cool!
¡Seleccione la temperatura adecuada para obtener un calor confortable!
SAFETY
DRY
PRECAUTIONS
MEDIDAS DE
SEGURIDAD
Dehumidifying • Deshumidificación
Very gentle cooling and dehumidifying operation.
El refrescando muy manso y funcionamiento del deshumidificación.
FAN
HELPFUL
INFORMATION
INFORMACIÓN
Air circulation • Circulación de aire
PROVECHOSA
Fan operation, fan speed depending from room temperature.
Funcionamiento, velocidad del ventilador en función de la temperatura ambiente.
Switch off
Apagar
2
STOP
Press button
Pulse la tecla
Select...
Seleccione ...
Select...
Seleccione ...
Select...
Seleccione ...
Select...
Seleccione ...
Hi = +4˚F
Lo = -4˚F
Lo-...-Hi
= Standard
COOL
77˚F
DRY
72˚F
min. 60˚F
max. 86˚F
Recommended:
~75...78˚F
Recomendado:
min. 60˚F
max. 86˚F
Recommended : Room temperature
-(2~4)˚F
Recomendado : Temp. del cuarto
min. 60˚F
max. 86˚F
Function
Modo de funcionamiento
Room temperature
Temp. del cuarto
Set temperature
Regule la temperatura
2
Set temperature
Regule la temperatura
-(2˚F)
*
low speed
*
automatic during dehumidifying (DRY)
*
automático durante el
deshumidificación (DRY)
Set temperature
Regule la temperatura
-(4˚F)
Additional comfort
Confort adicional
2
Advertisement
Table of Contents
