Related Manuals for T4W PIK GUN CLASSIC
Summary of Contents for T4W PIK GUN CLASSIC
-
Page 1: Operating Instructions
GUN CLASSIC with brush art. no. 59313 Bedienungsanleitung ersatzteilliste Operating instructiOns spare parts list InsTrukcja obsługI spis części... -
Page 2: Table Of Contents
__________________________________ 9 ec declaration ____________________________________ 10 spis Treści Instrukcja ogólna __________________________________ 12 Informacje dodatkowe: _____________________________ 12 Instrukcja obsługi __________________________________ 13 Instrukcja naprawy _________________________________ 14 Deklaracja zgodności cE ___________________________ 15 Thoma • Tel./Fax: +48 95 741 11 62 • info@t4w.eu • www.t4w.eu... - Page 3 Mutter Flexibler schlauch suction tubę Behälter Bottle Verbindungsstück für air inlet Druckluftanschluss schraube screw o-ring-abdichtung o-ring o-ring-abdichtung o-ring o-ring-abdichtung o-ring abdichtung gasket abdichtung gasket Thoma • Tel./Fax: +48 95 741 11 62 • info@t4w.eu • www.t4w.eu...
-
Page 4: Betriebsanleitung
PIk cleaning gun nicht in reichweite von kindern auf. empfehlen, grundsätzlich keine sicherheitsrelevanten bauteile, z.b. sicherheitsgurte, elektrische oder elektronische baugruppen mit diesem gerat zu reinigen ! Thoma • Tel./Fax: +48 95 741 11 62 • info@t4w.eu • www.t4w.eu... -
Page 5: Bedienungs-Hinweise
Zur optimalen Leistungsentfaltung benötigt der classic PIk cleaning gun einen konstanten Luftdruck von max. 6.2 bar. Konstante Luftmengen variieren abhangig Kompressorgröße -Leistung. Vergewissern Się sich immer, dass der Tank und die Luftschläuche frei von Verunreinigungen jeglicher Art sind. Thoma • Tel./Fax: +48 95 741 11 62 • info@t4w.eu • www.t4w.eu... -
Page 6: Reparaturanleitung
(a) sW16 aufschrauben und Dichtungsband mit einem (c) führen und mit sW10 in abschneiden. anschließend mit sW 14 kontern. Messer entfernen. das gehäuse (b) schrauben. die Tülle aufdrehen. Thoma • Tel./Fax: +48 95 741 11 62 • info@t4w.eu • www.t4w.eu... -
Page 7: Safety Instructions
We recommend you never clean any safety- related components, e.g. safety belts, electrical or electronic modules, with the classic PIk cleaning gun. Thoma • Tel./Fax: +48 95 741 11 62 • info@t4w.eu • www.t4w.eu... -
Page 8: Operating Instructions
Always make sure that the tank and the air hoses are free from impurities of any kind. Thoma • Tel./Fax: +48 95 741 11 62 • info@t4w.eu • www.t4w.eu... -
Page 9: Repair Instructions
(a). Then brace with wrench size 14. of sealing tape with a knife. (b) with wrench size 10. twist open the spout. Thoma • Tel./Fax: +48 95 741 11 62 • info@t4w.eu • www.t4w.eu... -
Page 10: Ec Declaration
Machinery Directive 2006/42/EC and with national implementing legislation. 20.08.2013, Międzyrzecz, Poland Tomasz Konopa, Chairman Date and location Signature/ Full name in typing & position Thoma • Tel./Fax: +48 95 741 11 62 • info@t4w.eu • www.t4w.eu... - Page 11 śruba - zawór powietrza zakrętka zbiornika uszczelka pokrywy nakrętka rura ssąca zbiornik przyłącze powietrza śruba uszczelka śruby mocującej uczelka tuleii uszczelka śruby przelotowej uszczelka rurki łączącej uszczelka śruby Thoma • Tel./Fax: +48 95 741 11 62 • info@t4w.eu • www.t4w.eu...
-
Page 12: Instrukcja Ogólna
• nie kieruj dyszy rozpylającej w kierunku twarzy lub ciała. • Przechowuj urządzenie poza zasiegirm dzieci. zalecamy czyszczenia elementów samochodu związanych z bezpieczeństwem pasów bezpieczęnstwa, modułów elektronicznych itp.. Thoma • Tel./Fax: +48 95 741 11 62 • info@t4w.eu • www.t4w.eu... -
Page 13: Instrukcja Obsługi
- max. 6,2 bar Stałe ciśnienie powietrza zależy od wielkości i moc sprężarki. Zawsze upewnij się, że zbiornik i węże powietrzne są wolne od wszelkiego rodzaju zanieczyszczeń. Thoma • Tel./Fax: +48 95 741 11 62 • info@t4w.eu • www.t4w.eu... -
Page 14: Instrukcja Naprawy
10, przeciągając wężyka doprowadzającego przykręć przyłącze doprowadząjącego płyn (a) przez wężyk doprowadzający, (a). na koniec przykręcić zbiornika (D) kluczem 16. nawiń taśmę teflonową. żyłkę wirującą. tubę tzw. (trąbkę) Thoma • Tel./Fax: +48 95 741 11 62 • info@t4w.eu • www.t4w.eu... -
Page 15: Deklaracja Zgodności Ce
Niniejsza deklaracja zgodności jest podstawą do oznakowania wyrobu znakiem Osobą upoważnioną do przygotowania i przechowywania dokumentacji technicznej jest: Tomasz Konopa Międzyrzecz 02.05.2013r. Tomasz Konopa Miejsce i data wystawienia Podpis osoby uprawnionej Thoma • Tel./Fax: +48 95 741 11 62 • info@t4w.eu • www.t4w.eu... - Page 16 Thoma • Tel./Fax: +48 95 741 11 62 • info@t4w.eu • www.t4w.eu...