Hitachi CG 36DL Handling Instructions Manual page 10

Nederlands
Contactgedeelte van
Ü
borstelbuis
Trekken
î
Hanger
Ø
Beugel
∏
Snelontgrendelingsriem
Å
Haak
Í
Snelontgrendelingsbeugel
Î
Drukken
Ï
Ontgrendelingsmechanisme
˝
Pijpsleutel
Ó
Vastdraaien
Ô
Losdraaien

Moerafdekking
Ò
Snijmes
Ú
Flens
¸
Motorbehuizing
˛
Afdekking van snijmes
Ç
losmaken
◊
bevestigen
ı
Linker M10
Ñ
bevestigingsmoer
Uitsteeksel van fl ens
Â
10
Español
Parte de contacto del tubo
de escobilla
Tirar
Colgador
Abrazadera
Correa de desenganche
rápido
Gancho
Abrazadera de
desenganche rápido
Presionar
Mecanismo de
desenganche
Llave tubular
Apretar
Afl ojar
Cubierta de la tuerca
Cuchilla de corte
Ensamble de la brida
Carcasa del motor
Funda de la cuchilla de
corte
para desinstalar
para instalar
Tuerca de instalación M10
de lateral izquierdo
Proyección de ensamble
de la brida
Português
Secção de contacto do
tubo da escova
Puxar
Suporte
Apoio
Alça de libertação rápida
Gancho
Suporte de libertação
rápida
Premir
Mecanismo de libertação
Chave de caixa
Apertar
Desapertar
Tampa da porca
Lâmina de corte
Conjunto da fl ange
Caixa do motor
Tampa da lâmina de corte
para desengatar
para engatar
Porca de instalação M10
lado esquerdo
Projecção do conjunto da
fl ange