Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
AWSBT10
portable wireless speaker
quick start guide
Welcome
Congratulations on your purchase of this Acoustic
Research Premier Series speaker, the ultimate in
stereo-capable wireless sound.
This speaker offers two setup options:
This guide takes you through the steps for either
setup option.
Instructions en français ...........................9
Instrucciones en español .......................17
Single-Speaker setup for one Premier
speaker
Status
Stereo setup for two Premier speakers
Status
Status
PREMIER
Advertisement
Related Manuals for Acoustic Research AWSBT10
Summary of Contents for Acoustic Research AWSBT10
- Page 1 AWSBT10 PREMIER portable wireless speaker quick start guide Welcome Congratulations on your purchase of this Acoustic Research Premier Series speaker, the ultimate in stereo-capable wireless sound. This speaker offers two setup options: Single-Speaker setup for one Premier speaker Status Stereo setup for two Premier speakers...
- Page 2 Unpack Make sure the following items came in this package. Status Wireless speaker 3.5mm AUX in cable AC power adapter Getting to know Bluetooth Bluetooth wireless is a quick and easy way to connect a smartphone to a speaker or a headset. There are basically two steps to making Bluetooth work. PAIRING: “Hi.
- Page 3 Single-Speaker Setup Set the Left-Mono-Right Press the button on top of switch to Mono. the speaker to turn it on. Speaker back Speaker front Status Note: Even though this speaker comes from the Blinking blue factory charged, it’s a good idea to recharge Status it fully before using it for an extended period of time.
- Page 4 Single-Speaker Setup Start playing music on your The speaker starts streaming your Bluetooth device. music wirelessly. Status To control the volume, press the + and – buttons on Note: Make sure your device’s volume is set to top of the speaker, or use the volume controls on at least 75%.
-
Page 5: Stereo Setup
Stereo Setup If you have two speakers... Set the Left-Mono-Right Set the Left-Mono-Right switch on switch on one speaker to Left. the other speaker to Right. Speaker back Speaker back Press the button on top of the right Press the button on top of speaker to turn it on. - Page 6 Stereo Setup If you have two speakers... Enable Bluetooth on your Make sure the Status light on the front of the device (if it isn’t already on). left speaker is fast-blinking white. (If it isn’t, press and hold the Pair button on top of the left speaker until the speaker gives an audio signal.) Note: If you’ve previously paired a different Bluetooth device with this speaker, the speaker...
-
Page 7: Using The Aux Input
Using the AUX input Speaker back Use the audio cable included with this speaker to connect the audio output from your device to the Aux In audio input on the speaker’s back panel (you might need to open the rubber flap protecting the jack). - Page 8 Tour of the Premier Series wireless speaker Front Status indicator shows the connection status of the speaker. Status Indicator Speaker status Solid blue Connected via Bluetooth Fast blinking blue Ready to pair via Bluetooth Slow blinking blue Reconnecting via Bluetooth Solid white Connected via the Aux in jack Status Indicator, Speaker...
- Page 9 Bienvenue Toutes nos félicitations pour l’achat de ce haut-parleur Série Première de Acoustic Research offrant les capacités inégalées d’un son stéréo sans fil. Ce haut-parleur offre deux options de configuration : Une configuration pour un seul haut-parleur Série Première...
- Page 10 Déballer Assurez-vous que les articles suivants sont inclus dans l’emballage. Status Haut-parleur sans fil Adaptateur Câble AUX IN de 3,5 mm d’alimentation c.a. Familiarisation avec Bluetooth La liaison sans fil Bluetooth est une solution rapide et facile pour connecter un téléphone intelligent à...
- Page 11 Configuration pour un seul haut-parleur Placez l’interrupteur Left-Mono- Appuyez sur le bouton situé sur Right sur Mono. le dessus du haut-parleur pour l’allumer. Arrière du haut-parleur Avant du haut-parleur Status Clignotement Remarque : même si ce haut-parleur sort de l’usine bleu Status chargé, il est préférable de le charger pleinement...
- Page 12 Configuration pour un seul haut-parleur Démarrez la lecture de musique Le haut-parleur diffuse la musique en sur votre appareil Bluetooth. continu grâce à la connexion sans fil. Status Pour contrôler le volume, appuyez sur les Remarque : Veiller à régler le volume de votre boutons + et –...
- Page 13 Configuration stéréo Si vous avez deux haut-parleurs ... Placez l’interrupteur Left-Mono- Placez l’interrupteur Left-Mono-Right Right de l’un des haut-parleurs de l’autre haut-parleur sur Right. sur Left. Arrière du haut-parleur Arrière du haut-parleur Appuyez sur le bouton situé sur Appuyez sur le bouton situé...
- Page 14 Configuration stéréo Si vous avez deux haut-parleurs ... Activez la fonction Bluetooth sur votre appareil (si ce n’est pas Vérifiez que le voyant Status situé à l’avant du haut- déjà fait). parleur gauche clignote rapidement en blanc. (S’il ne clignote pas, appuyez sur le bouton Pair sur la partie supérieure du haut-parleur gauche et maintenez-le appuyé...
- Page 15 Utilisation de l’entrée Arrière du haut-parleur auxiliaire AUX Utilisez le câble audio inclus avec le haut-parleur pour connecter la sortie audio de votre appareil à l’entrée audio Aux In située sur le panneau arrière du haut-parleur (il sera peut-être nécessaire d’ouvrir le volet en caoutchouc qui protège la prise).
- Page 16 Présentation du haut-parleur sans fil Série Première Avant Le voyant Status indique l’état de connexion du haut-parleur : Voyant Status État du haut-parleur Bleu en continu Connecté via Bluetooth Clignotement bleu rapide Prêt pour l’appariement via Bluetooth Clignotement bleu lent Reconnexion via Bluetooth Blanc en continu Connecté...
- Page 17 Bienvenido Felicidades por su adquisición de este altavoz Acoustic Research de la Serie Premier, lo último en sonido inalámbrico compatible con estéreo. Este altavoz ofrece dos opciones de configuración: Configuración de altavoz único, para un solo...
- Page 18 Desempaque Asegúrese que los siguientes artículos estén incluidos en el empaque. Status Altavoz inalámbrico Adaptador de Cable AUX in de 3.5 mm potencia de CA Lo que usted debe saber sobre Bluetooth Bluetooth inalámbrico es una forma rápida y fácil de conectar un teléfono inteligente a un altavoz o un auricular.
- Page 19 Configuración de altavoz único Ajuste el interruptor Left-Mono- Oprima el botón ubicado en la Right a Mono. parte superior del altavoz para encenderlo. Vista posterior del altavoz Vista frontal del altavoz Status Parpadeo en Aviso: Aún cuando este altavoz viene cargado color azul Status desde la fábrica, es una buena idea recargarlo por...
- Page 20 Configuración de altavoz único Comience a reproducir música El altavoz canaliza la música en su dispositivo Bluetooth. inalámbricamente. Status Para controlar el volumen, oprima los botones Aviso: Asegúrese que el volumen de su + y – en la parte superior del altavoz, o utilice dispositivo está...
- Page 21 Configuración de Si tiene dos altavoces … sonido estéreo Ajuste el interruptor Left-Mono- Ajuste el interruptor Left-Mono-Right Right en un altavoz a Left. en el otro altavoz a Right. Vista posterior del altavoz Vista posterior del altavoz Oprima el botón ubicado en la Oprima el botón ubicado en la parte...
- Page 22 Configuración de Si tiene dos altavoces … sonido estéreo Active la función de Bluetooth en su dispositivo (si no está Asegúrese que la luz indicadora Status en la parte encendido). frontal del altavoz izquierdo esté parpadeando rápido en color blanco. (De lo contrario, oprima y no suelte el botón Pair ubicado en la parte superior del altavoz izquierdo hasta que el altavoz emita un sonido.) Aviso: Si anteriormente sincronizó...
-
Page 23: Uso De La Entrada Aux
Uso de la entrada AUX Vista posterior del altavoz Use el cable de audio incluido con este altavoz para conectar la salida de audio de su dispositivo a la entrada Aux In ubicada en el panel posterior del altavoz (tal vez necesitará abrir la solapa de goma que protege al conector). -
Page 24: Parte Superior
El interruptor Left-Mono-Right le permite configurar hasta dos altavoces en un par estereofónico (izquierdo y derecho). De lo contrario, este interruptor debe configurarse en Mono. El conector DC In se conecta al adaptador de AC proporcionado para cargar o encender el altavoz. © 2015 Voxx Accessories Corp AWSBT10 QSG 01...
Need help?
Do you have a question about the AWSBT10 and is the answer not in the manual?
Questions and answers