Advertisement

Available languages

Available languages

Owner's Manual
Home Theater Audio System
SC-HTE80
Model No.
Thank you for purchasing this product.
For optimum performance and safety, please read these instructions
carefully.
Please keep this manual for future reference.
If you have any questions, visit:
U.S.A. and Puerto Rico: www.panasonic.com/support
Canada: www.panasonic.ca/english/support
Register online at www.panasonic.com/register (U.S. customers only)
PP
RQT9860-1Y

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Panasonic SC-HTE80

  • Page 1 Thank you for purchasing this product. For optimum performance and safety, please read these instructions carefully. Please keep this manual for future reference. If you have any questions, visit: U.S.A. and Puerto Rico: www.panasonic.com/support Canada: www.panasonic.ca/english/support Register online at www.panasonic.com/register (U.S. customers only) RQT9860-1Y...
  • Page 2: Supplied Accessories

    Keep these operating instructions handy for future reference. keep for future reference. 1. Read these instructions. 10. Protect the power cord from being walked on or MODEL NUMBER SC-HTE80 pinched particularly at plugs, convenience 2. Keep these instructions. SERIAL NUMBER receptacles, and the point where they exit from the apparatus.
  • Page 3: Safety Precautions

    Safety precautions Button-type battery (Lithium battery) • Insert with poles aligned. • Do not touch the terminals (+ and –) with metal objects. • Do not recharge, disassemble, remodel, heat or throw WARNING! into fire. • Keep out of reach of children. Unit •...
  • Page 4: Table Of Contents

    (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Responsible Party: Panasonic Corporation of North America Two Riverfront Plaza, Newark, NJ 07102-5490 Support Contact: http://www.panasonic.com/contactinfo Conforms to UL STD 60065.
  • Page 5: About Bluetooth

    • All devices must conform to standards set by Bluetooth Corporation. SIG, Inc. EZ Sync™ is a trademark of Panasonic Corporation. • Depending on the specifications and settings of a device, it can fail to connect or some operations can be...
  • Page 6: Overview Of Controls

    Overview of controls Standby/on switch [`], [1] Select and confirm the option Press to turn the unit from on to standby mode or vice Remote control sensor versa. In standby mode, the unit is still consuming a Distance: Within approximately 7 m (23 ft) small amount of power.
  • Page 7: Preparing The Remote Control

    Preparing the remote control Placement Otherwise, put the system on the right side (recommended) of the TV or on a rack. When the TV is less than 30 kg (66 lbs), and the pedestal  Before using of the TV is within 460 mm (18⅛″) (width) by 280 mm (11 ″) (depth), then you can put the TV on top of the Remove the insulation sheet before you use the remote system.
  • Page 8: Connection

    Note: The HDMI connection supports VIERA Link “HDAVI HDMI standby pass-through Control” when connected with a Panasonic TV In standby mode, the audio and video signal from the (Z“Linked operations with the TV (VIERA Link™ HDAVI connected device can be sent to the connected TV. No Control™)”).
  • Page 9 Press [ ] to enter Bluetooth mode. ® To AC outlet “BLUETOOTH READY” is shown. Select “SC-HTE80” from the Bluetooth menu of ® Do not use an AC power supply cord from other the device. equipment.
  • Page 10: Basic Controls

    Basic controls Sound menu Start the “Panasonic Music Streaming” app. The application screen is shown. Follow the Preparation instructions to complete the settings. Press [SOUND] repeatedly to select the desired Turn on the TV and/or connected device. Make sure to use the latest version of the app.
  • Page 11: Setup Menu

    3D CLR The 3D Clear Mode Dialog feature BLUETOOTH This function allows you to connect a Audio format DIALOG creates a sound field similar to the STANDBY paired Bluetooth device when this ® sound coming from a TV screen and system is in standby mode.
  • Page 12: Linked Operations With The Tv (Viera Link™ Hdavi Control™)

    • This unit supports “HDAVI Control 5” function. “HDAVI system, the TV and the main unit turn on automatically function that offers linked operations of this Control 5” is the standard for Panasonic’s HDAVI (Power on link). system, and a Panasonic TV (VIERA) under “HDAVI Control compatible equipment.
  • Page 13: Troubleshooting

    For details refer to the TV’s owner’s the device closer to the system and distance it from the • If the system is connected to a Panasonic TV, try manual. other devices. turning on this system by using the remote control of –...
  • Page 14: Maintenance

    Remote control code “F61” To clean this system, wipe with a soft, dry cloth. When other Panasonic equipment responds to the • There is a problem with the amplifier of the system. • Never use alcohol, paint thinner or benzine to clean remote control of this system, change the remote control •...
  • Page 15: Specifications

    Specifications Bluetooth section General ® Bluetooth system specification Version 3.0 ® Power supply AC 120 V, 60 Hz Amplifier section Wireless equipment classification Class 2 Power consumption 27 W RMS output power: Dolby Digital mode Supported profiles A2DP Dimensions (W x H x D) 460 mm x 60 mm x 280 mm Front Ch 30 W per channel (6 Ω), 1 kHz, 10% THD...
  • Page 16: Limited Warranty (Only For U.s.a. And Puerto Rico)

    Purchase Parts, Accessories and Owner’s Manual online for introduction of sand, humidity or liquids, commercial use such Applicable all Panasonic Products by visiting our Web Site at: as hotel, office, restaurant, or other business or rental use of the http://www.pstc.panasonic.com During the “Labor”...
  • Page 17: Limited Warranty (Only For Canada)

    One (1) year, parts and labour This warranty is given only to the original purchaser, or the person for whom it was purchased as a gift, of a Panasonic brand product mentioned above sold by an authorized Panasonic dealer in Canada and purchased and used in Canada, which product was not sold “as is”, and which product was delivered to you in new condition in the original packaging.
  • Page 18 This symbol is only valid in the European Union. If you wish to discard this product, please contact your local authorities or dealer and ask for the correct method of disposal. Panasonic Corporation of North America Panasonic Canada Inc. Two Riverfront Plaza, Newark, 5770 Ambler Drive...
  • Page 19 Si vous désirez mettre ce produit au rebut, contactez l’administration locale ou le revendeur et informez-vous de la bonne façon de procéder. Panasonic Canada Inc. 5770 Ambler Drive Mississauga,Ontario L4W 2T3 www.panasonic.ca RQT9860-1Y © Panasonic Corporation 2013 L1113CH1014 Imprimé en Malaisie...
  • Page 21 La présente garantie n’est fournie qu’à l’acheteur original d’un des produits de marque Panasonic indiqués plus haut, ou à la personne l’ayant reçu en cadeau, vendu par un détaillant Panasonic agréé au Canada et utilisé au Canada. Le produit ne doit pas avoir été «vendu tel quel» et doit avoir été livré à l’état neuf dans son emballage d’origine.
  • Page 22 Spécifications Section Bluetooth Données générales ® Spécification du système Bluetooth Alimentation 120 V a.c., 60 Hz ® Section amplificateur Version 3.0 Consommation 27 W Puissance de sortie efficace : Mode Dolby Digital Classification de l’équipement sans fil Dimensions (L x H x P) 460 mm x 60 mm x 280 mm Canal avant Classe 2...
  • Page 23 4 secondes. nécessaire de régler manuellement la sortie audio sur Entretien « SC-HTE80 ». Pour de plus amples détails, se Relâcher [1]. reporter à la notice d’utilisation du dispositif. Pour nettoyer l’appareil, utiliser un chiffon doux et «...
  • Page 24 VIERA Link « HDAVI – Désactiver les paramètres VIERA Link du téléviseur • Si l’appareil est connecté à un téléviseur Panasonic, Control 3 » ou ultérieur et si la fonction VIERA Link est et les réactiver. Pour en savoir plus, se référer au essayer de mettre cet appareil en marche en utilisant activée.
  • Page 25 Régler les opérations « HDAVI Control » sur appareils compatibles avec HDAVI Control de effet de mettre automatiquement l’appareil principal en l’équipement raccordé (Ex. : téléviseur). Panasonic. Cette norme est compatible avec les marche. appareils HDAVI traditionnels de Panasonic. Pour des opérations optimales « HDAVI Control », •...
  • Page 26 3D CLR La fonction de mode dialogue clair 3D Règle la limite de volume à 50 lorsque Format audio DIALOG (3D CLR DIALOG) crée un champ LIMITATION vous mettez l'appareil en marche sonore similaire au son provenant d’un même si le volume été réglé Vous pouvez visualiser le format audio en cours.
  • Page 27 Commandes de base Menu du son Préparatifs • Télécharger et installer l’application gratuite « Panasonic Music Streaming » d’Android™ depuis Préparatifs Appuyer sur [SOUND] pour sélectionner un effet Google Play™. Mettre le téléviseur et/ou le dispositif connecté en sonore. • Activer la fonction « NFC » sur votre dispositif.
  • Page 28 (Z« Spécifications ») quand il est en mode veille. Bluetooth Débrancher le cordon d'alimentation si l’appareil n’est ® pas utilisé. « BLUETOOTH READY » est affiché. Sélectionner « SC-HTE80 » dans le menu Connexion Bluetooth ® Bluetooth du dispositif. ®...
  • Page 29 Link « HDAVI Control » si le téléviseur est de marque Passage du signal HDMI en mode veille Panasonic (Z« Opérations liées avec le téléviseur En mode veille, le signal audio et/ou vidéo du dispositif (VIERA Link™ HDAVI Control™) »).
  • Page 30 Préparatifs pour la Positionnement Sinon, poser l’appareil sur le côté droit du téléviseur (recommandé) ou dans un meuble. télécommande Si le téléviseur pèse moins de 30 kg (66 lb) et que les dimensions de son socle sont au maximum de 460 mm ...
  • Page 31 Emplacement des commandes Interrupteur de marche/attente [`], [1] Sélection et confirmation de l'option Appuyer sur cet interrupteur pour commuter l’appareil Capteur de signal de la télécommande du mode de marche au mode attente et vice versa. Distance : à une distance d'environ 7 m (23 pi) En mode attente, l’appareil continue de consommer Angle : environ 20°...
  • Page 32 • La liaison sans fil et/ou l’utilisation avec tous les Panasonic Corporation. dispositifs compatibles avec Bluetooth ne sont pas ® EZ Sync™ est une marque de commerce de Panasonic garantis. Corporation. • Tous les dispositifs doivent être conformes aux normes établies par Bluetooth SIG, Inc.
  • Page 33 Table des matières CE QUI SUIT S’APPLIQUE AU CANADA ET AUX CE QUI SUIT S’APPLIQUE AU CANADA ÉTATS-UNIS Accessoires fournis..... . . 2 CAN ICES-3(B)/NMB-3(B) Cet émetteur ne doit pas être placé...
  • Page 34 Mesures de sécurité ATTENTION ! N’INGÉREZ PAS LA PILE. RISQUE Appareil DE BRÛLURE CHIMIQUE. AVERTISSEMENT ! • Pour réduire les risques d’incendie, de choc électrique ou de dommage à l’appareil, Appareil – Ne pas installer cet appareil dans une bibliothèque, Ce produit contient une pile bouton.
  • Page 35 écrasé, piétiné ou coincé. Faire 2. Conserver ces instructions. particulièrement attention à ses extrémités de NUMÉRO DE MODÈLE SC-HTE80 branchement, y compris sa fiche. 3. Lire toutes les mises en garde. NUMÉRO DE SÉRIE 11. N’utiliser que les accessoires ou périphériques 4.
  • Page 36 Manuel d’utilisation Chaîne audio cinéma maison SC-HTE80 Modèle Nous vous remercions d’avoir arrêté votre choix sur cet appareil. Pour en tirer un rendement optimal et par mesure de sécurité, lire attentivement le présent manuel. Conserver ce manuel pour référence ultérieure.

Table of Contents