Advertisement

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Sansui SLED5015

  • Page 3 TABLE OF CONTENTS Instructions...
  • Page 5 Ins truc tion s...
  • Page 6 Ins truc tion s EXAMPLE OF ANTENNA GROUNDING AS PER THE NATIONAL ELECTRICAL CODE ANTENNALEADIN WIRE ANTENNA DISCHAGRE UNIT GROUND (NEC SECTION 810-20) CLAMP GROUNDING CONDUCTORS (NEC SECTION 810-21) ELEC TRIC SERVICE EQUIPMENT GROUND CLAMPS POWER SERVICE GROUNDING NEC-NATIONAL ELECTRICAL CODE ELECTRODE SYSTEM S2898A (NEC ART 250,RARTH)
  • Page 7 Ins truc tion s Warning: batteries(pack or batteries installed) should not be exposed to excessive heat such as sunshine, fire or other heat sources.
  • Page 8 Ins truc tion s...
  • Page 9 Ins truc tion s 10cm 10cm below...
  • Page 10 TV Buttons and Connections TV Buttons Note: The following is only a representation of the buttons on your unit. The actual position and arrangement of the buttons may differ by model. :Turn ON/OFF Power. SOURCE:External Signal Input Selection. MENU:Display Main MENU And Confirm MENU Item Selection. CH+/-:Select Channel.
  • Page 11 0.5A...
  • Page 12: Install And Connect Tv

    Install and Connect TV Set your TV 1.Put your TV in a place that can bear the weight of the TV. To avoid danger, please do not assemble the TV near water or extreme heat(such as a furnace, light source,or candle.) Do not block the ventilation on the back of the TV.
  • Page 13 Select TV Location TV Location...
  • Page 16 / Power saving Power saving Produces a lower power consumption mode.
  • Page 21 the default...
  • Page 25 1-800-289-0980...
  • Page 27 All children 7 years old and above General audience Parental guidance 14 years old and above 17 years old and above...
  • Page 28 MPAA This system defines the rating control which come from MPAA rules. Rating Define General audience. All ages admitted. Parental guidance suggested. Some material may not be suitable for children. PG-13 Parents strongly cautioned. Some material may be inappropriate for children under 13.
  • Page 34 interfering lines.
  • Page 35 at the back of the unit from...
  • Page 36: Specifications

    Specifications 5W+5W 24” 28” 8W+8W 10W+10W 32” 10W+10W 39” 10W+10W 42” 10W+10W 50” 24” 28” 32” 39” 42” 50” 108W...
  • Page 37 1.Power: Set your TV to power on or standby mode. 2.MUTE: Press to mute the sound. Press again or press VOL+ to unmute. 3.0-9: Press 0-9 to select a TV channel directly when you are watching TV. The channel will change after a few seconds. 4.- : Press “-”...
  • Page 39 Serial # Date of Purchase Place of Purchase Your receipt is required to verify your proof of purchase, please attach a copy of your receipt here for your records. N° de série # Date d’achat Lieu d’achat Votre reçu vous sera demandé pour vérifier votre preuve d’achat, merci de bien vouloir joindre une copie de votre reçu ici pour vos archives.
  • Page 40: Table Of Contents

    TABLE DES MATIÈRES Guide de préparation Consignes de sécurité Instructions de sécurité importantes Installer et raccorder le téléviseur Touches du téléviseur et connectivité Schéma de connexion du périphérique externe Installer et brancher le téléviseur Instructions d'installation du pied du téléviseur 11-12 Sélectionner la source d'entrée Sélectionner la source d'entrée...
  • Page 41: Consignes De Sécurité

    FCC pourraient annuler le droit de l'utilisateur à utiliser cet équipement. (Partie 15) : Ce téléviseur HD LED-LCD Sansui est conforme à la partie 15 des règles de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) ce dispositif ne doit pas causer d'interférences nuisibles, et (2) cet...
  • Page 42: Instructions De Sécurité Importantes

    Instructions de sécurité importantes 1. Lisez ces instructions. 2. Conservez ces instructions. 3. Respectez tous les avertissements. 4. Suivez toutes les instructions. 5. Ne pas utiliser cet appareil à proximité de l’eau. 6. Nettoyez uniquement avec un chiffon sec. 7. Ne jamais boucher les ouvertures de la ventilation. Installez l’unité conformément aux instructions du fabriquant.
  • Page 43 Instructions de sécurité importantes 19) Si un système extérieur d'antenne ou de câble est relié à l'appareil, assurez vous que le système EXEMPLE DE MISE À LA TERRE CONFORMÉMENT AU CODE NATIONAL DE L’ÉLECTRICITÉ, d'antenne ou de câble est mis à la terre pour fournir CABLE D’ENTRÉE DE L’ANTENNE une protection contre les surtensions et intégrer l'électricité...
  • Page 44 Instructions de sécurité importantes SÉCURITÉ DES ENFANTS : LA QUESTION CE FABRICANT S’EN PRÉOCCUPE ! SOYEZ EN PHASE AVEC LA SÉCURITÉ...
  • Page 45 Instructions de sécurité importantes CONDENSATION De l’humidité se formera dans la partie motrice de l'appareil si celui-ci est transporté d'un milieu froid dans une pièce chaude ou si la température de la pièce augmente soudainement. Lorsque cela se produit, l’unité connaîtra une baisse de performance.
  • Page 46 Instructions de sécurité importantes L'appareil émet de la chaleur lorsqu'il est en fonctionnement. Ne recouvrez pas l’appareil avec une couverture pas l’appareil près d’un radiateur. Ne placez pas l’appareil en plein soleil. Si vous le placez sur une étagère laissez un espace de 10 cm (4 pouces) autour de l'ensemble de l’installation. 10 cm 10 cm Remarques pour le montage du téléviseur LCD sur un mur...
  • Page 47: Touches Du Téléviseur Et Connectivité

    Touches du téléviseur et connectivité Les touches du téléviseur Remarque : Ce qui suit est une simple représentation des touches de votre appareil. La position réelle et la disposition des touches peuvent varier selon le modèle. : Touche marche/arrêt (ON/OFF) SOURCE : Sélection de l'entrée de signal externe.
  • Page 48: Schéma De Connexion Du Périphérique Externe

    Boîtiers décodeurs numériques Connexion d'entrée HDMI Connexion d'entrée AV Connexion d'entrée Y Pb Pr 0,5A Connexion USB Connexion d'entrée AV Connexion TV Connexion d'entrée VGA Connexion de sortie AV...
  • Page 49: Installer Et Brancher Le Téléviseur

    Installer et raccorder le téléviseur Placez votre téléviseur dans un endroit qui peut supporter son poids. Pour éviter tout danger, veuillez ne pas monter le téléviseur près d’un point d'eau ou d’une chaleur extrême (comme un four, une source de lumière ou une bougie). Ne bloquez pas la ventilation à...
  • Page 50 Reliez la prise de votre source antenne/câble à l'entrée du téléviseur marquée « ANT » par un câble RF. Sélectionnez l’emplacement du téléviseur Appuyez sur la touche pour sélectionner l'emplacement du téléviseur qui va être utilisé. Sélectionnez Heure Appuyez sur la touche de la télécommande pour ajuster.
  • Page 51 Appuyez sur pour sélectionner le type d'antenne. Appuyez sur la touche pour sélectionner - Aller à l'étape suivante - et appuyez sur la touche/ENTRER pour démarrer le scan automatique.
  • Page 52: Sélectionner La Source D'entrée

    Sélectionner la source d'entrée Appuyez sur la touche ENTRÉE sources d'entrée. Appuyez sur ou ENTRÉE pour choisir votre source de signal. Appuyez sur ENT Appuyez sur pour quitter le menu source. Menu principal...
  • Page 53: Fonctionnement Du Menu Principal

    Fonctionnement du menu principal Appuyez sur MENU pour entrer dans le menu principal, appuyez sur la touche pour sélectionner. Appuyez sur ENT pour effectuer votre sélection Appuyez à nouveau sur MENU pour quitter ou retourner au menu principal. Appuyez sur la touche pour choisir Mode image/Température de couleur/Paramètres avancés.
  • Page 54 Réglez la saturation de la couleur en fonction de votre préférence. Pour effectuer le réglage, appuyez sur la touche Réglez la teinte (rouge, vert, bleu) de l'image. Pour effectuer le réglage, appuyez sur la touche Réglez le détail de l'image. Pour effectuer le réglage, appuyez sur la touche Augmentez ou réduisez les tons des couleurs chaudes (rouges) et les tons des couleurs froides (bleus) selon votre préférence.
  • Page 55: Menu Son

    Ajustez automatiquement la netteté et la luminosité de l'image. Appuyez sur pour sélectionner (Arrêt/Marche) Disponible seulement si vous êtes connecté avec l'entrée HDMI. Appuyez sur la touche pour sélectionner (Vidéo/Graphique). Menu Son Appuyez sur MENU pour entrer dans le Menu principal, Appuyez sur le bouton pour choisir le Son.
  • Page 56 Sélectionnez un mode son pour obtenir le son idéal. Appuyez sur la touche pour sélectionner (Standard/Musique/Cinéma/Sport/Utilisateur). Remarque : Les basses et les aigus ne sont disponibles qu’en mode Utilisateur. Standard Produit un son équilibré dans tous les environnements. Musique Préserve le son original. Idéal pour les programmes musicaux. Cinéma Enrichit les aigus et les basses pour une meilleure expérience sonore.
  • Page 57: Menu Heure

    Appuyez sur MENU pour entrer dans le Menu principal, Appuyez sur le bouton pour choisir l’Heure. Appuyez sur ENTRER Appuyez sur MENU à nouveau pour sortir ou retournez dans le Menu PRINCIPAL. Appuyez sur le bouton pour choisir entre Mise en veille/Fuseau horaire/Réglages de l’heure/ Format de l’heure/Horloge Automatique/Horloge.
  • Page 58: Sous-Titrage

    Appuyez sur MENU pour entrer dans le Menu principal, Appuyez sur le bouton pour choisir. Appuyez sur ENTRER Appuyez sur MENU à nouveau pour sortir ou retourner dans le Menu principal. Appuyez sur le bouton pour choisir entre Langue du Menu/Transparence/Interruption OSD/ Sous-titrage/Surbalayage/Etiquettes d’entrée/Autres Réglages/Restaurer les réglages par défaut/ pour ajuster.
  • Page 59 Mettez le Sous-titrage en mode marche/arrêt. Appuyez sur le bouton pour choisir ST Off/ST On/ST On/Muet). Choisissez le Sous-titrage pour le programme standard (analogue). Appuyez sur le bouton pour choisir ST1/ST2/ST3/ST4/TEXTE 1/TEXTE 2/TEXTE 3/TEXTE 4). Choisissez le Sous-titrage pour le programme numérique. Appuyez sur le bouton Ajustez les réglages du Sous-titrage numérique.
  • Page 60 Appuyez sur le bouton pour sélectionner (Arrêt/Marche). Il est seulement disponible pour entrer 1080i/720p/1080p en DTV/Composant/interface multimédia sur Off en PC/USB. Créez des étiquettes pour les appareils connectés à votre TV. Appuyez sur le bouton ENTRER pour entrer. Réglez les paramètres audio uniquement. Appuyez sur le bouton ENTRER Pour choisir le type de transition souhaité...
  • Page 61 Appuyez sur le bouton ENTRER Revenir à l’installation d’origine Appuyez sur le bouton ENTRER Pour plus de détails merci de vous référer aux instructions du Menu réglages, page 11...
  • Page 62: Verrouillage Du Menu

    Appuyez sur MENU pour entrer dans le menu principal, Appuyez sur le bouton pour sélectionner. Appuyez sur ENTRER Appuyez sur MENU à nouveau pour sortir ou retourner dans le Menu principal. Appuyez sur le bouton pour choisir Changement du mot de passe/Blocage du Système/Bloc Menu hôtel Appuyez sur ENTRER Appuyez sur le bouton...
  • Page 63 Bloquez ou débloquez les boutons sur la TV. Appuyez sur le bouton pour choisir (Off/On). Bloquez ou débloquez les sources d’entrée. Appuyez sur le bouton pour choisir (Débloquer/Bloquer). Pour les détails merci de vous référer aux pages 25-26 téléchargeables. Redémarrez le RTT par défaut. téléchargeables.
  • Page 64 TV-Y Tout âge TV-Y7 7 ans et plus TV-G Grand public TV-PG (Parental guidance) Contrôle parental TV-14 14 ans et plus TV-MA 17 ans et plus * Remarque : plus élevé débloquera automatiquement des options qui possèdent des niveaux plus sensibles.
  • Page 65: Mpaa

    MPAA Ce système le contrôle qui au regard des règles du MPAA. Grand public. Tout âge. Contrôle parental recommandé. Certains contenus sont susceptibles ne pas être adaptés aux enfants Parents fortement mis en garde. Certains contenus peuvent être PG-13 inappropriés pour les enfants de moins de 13 ans. Restreint.
  • Page 66: Menu Hôtel

    Menu Hôtel Mettre le mode hôtel sur Marche ou Arrêt. Remarque : Les réglages suivants fonctionnent seulement lorsque le mode hôtel est prévu pour être en Marche. Appuyez sur le bouton pour choisir (Standard/Dynamique/Léger/Utilisateur). Réglez le volume par défaut chaque fois que vous allumez la TV, le volume par défaut est à 20. Volume Réglez le volume maximal en fonction de comment vous pouvez l’ajuster.
  • Page 67 Réglez le canal de démarrage sur Marche ou Arrêt. Remarque : Le choix du canal est disponible lorsque le Démarrage du canal est réglé sur Marche. effectuée. Pour bloquer le Tuner/Clavier/Menu mettre le Blocage du Tuner sur Marche. La recherche de chaînes n’est pas valide lorsque le Blocage du Tuner est sur Marche. Réglez le programmateur du TV de sorte qu’il s’éteigne automatiquement.
  • Page 68: Menu Des Chaînes

    Appuyez sur MENU pour entrer dans le Menu principal, Appuyez sur au bouton de sélection. Appuyez sur MENU à nouveau pour sortir ou retourner dans le Menu principal. Cacher/Numéro de chaîne/Étiquette de chaîne. Pour effectuer le réglage, appuyez sur la touche Appuyez sur MENU à...
  • Page 69 Montrez le numéro de chaîne. Pour effectuer le réglage, appuyez sur la touche Créez des étiquettes pour les chaînes, jusqu’à 7 caractères. Pour effectuer le réglage, appuyez sur la touche...
  • Page 70 Menu PC Appuyez sur SORTIE pour choisir la source PC. Appuyez sur MENU pour entrer dans le menu Principal, Appuyez sur le bouton pour choisir le menu Réglages. Appuyez sur ENTRER Appuyez sur le bouton pour ajuster. Appuyez sur le bouton MENU à nouveau ou retournez au menu Principal.
  • Page 71 Ajustez la position horizontale de l’image. Appuyez sur le bouton pour ajuster. Ajustez la position verticale de l’image. Appuyez sur le bouton pour ajuster. Ajustez les lignes verticales qui interfèrent. Ajustez les lignes horizontales qui interfèrent. Appuyez sur le bouton pour ajuster.
  • Page 72: Aide

    Aide Pas de courant prise. S’il n’y a toujours pas de courant, retirez le câble d’alimentation AC et rebranchez-le après 60 secondes. Essayez de démarrer à nouveau la télévision. Une image double ou fantôme peut être provoquée par des obstructions de l’antenne externe.
  • Page 73: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Taille de l’écran Chaînes pré-programmées Sortie d’enceintes 5W + 5W 24” NTSC:AIR 2-69 CÂBLE 1-125 8W + 8W 28” NTSC:AIR 2-69 CÂBLE 1-125 10W + 10W 32” NTSC:AIR 2-69 CÂBLE 1-125 10W + 10W 39” NTSC:AIR 2-69 CÂBLE 1-125 10W + 10W 42”...
  • Page 74: Schéma De La Télécommande

    Télécommande 1. Mise en marche: Réglez votre TV pour qu’elle s’allume ou se mette en mode veille. 2. MUET: Appuyez pour mettre en mode muet. Appuyez à nouveau ou appuyez sur VOL+ pour désactiver le mode muet. 3. 0-9 : Appuyez de 0-9 pour choisir une chaîne TV lorsque vous regar- dez la TV.
  • Page 75 GARANTIE limitée ORION garantit ce produit contre tout défaut de fabrication, de matériau et de manufacture dans des conditions normales d’utilisation pour une période de 1 an à compter de la date originale d’achat aux États-Unis. Si un service doit être effectué dans le cadre de cette garantie pour une quelconque raison due à un défaut de fabrication ou de dysfonctionnement durant la première période de 12 mois à...

Table of Contents