Advertisement

Available languages

Available languages

Washing Machine

This manual is made with 100% recycled paper.
Code No. DC68-02898E-02_EN
WA80G5PEP-02898E-02_EN.indd 1

user manual

imagine
the possibilities
Thank you for purchasing a Samsung product.
To receive a more complete service,
please register your product at
www.samsung.com/register
WA80G5
WA90G9
2012-12-18
4:46:10

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Samsung WA80G5

  • Page 1: Washing Machine

    WA90G9 Washing Machine user manual This manual is made with 100% recycled paper. imagine the possibilities Thank you for purchasing a Samsung product. To receive a more complete service, please register your product at www.samsung.com/register Code No. DC68-02898E-02_EN WA80G5PEP-02898E-02_EN.indd 1...
  • Page 2: Features

    features • Air Turbo Drying System Air Turbo technology spins hard and fast so you can spend less time drying. Time Saving AIR TURBO saves your time, ensuring your clothes are dried 30%-40% faster than line drying alone. Especially during the rainy season and in high-humid weather, laundry that once took days to drip-dry, such as heavy jeans, bulky sweaters, and thick blankets are dried more rapidly.
  • Page 3: Safety Instructions

    The use for business purposes qualifies as product misuse. In this case, the product will not be covered by the standard warranty provided by Samsung and no responsibility can be attributed to Samsung for malfunctions or damages resulting from such misuse.
  • Page 4: Table Of Contents

    contents seTTinG up your WAsher D escription of part C ontrol Panel mAnuAl funcTions 10 Manual functions insTAllATion & mAinTenAnce 11 E nvironment 11 L evelling 11 C onnecting the water supply hose 11 A ssembling the rat protection panel(option) 12 H ow to connect the drain hose(option) 12 H ow to put the detergent in 13 H ow to add the fabric softener 13 W ater supply connector filter 13 C leaning the filter(option)
  • Page 5: D Escription Of Part

    setting up your washer DeSCRIPTION OF PART The User’s Manual is for common use. Make use of the User’s Manual depending upon your washing machine model. Water supply hose (hot) Water supply hose Be sure to keep the lid closed (cold) during washing and spinning. filter Lint will be collected in the filter during washing.
  • Page 6: C Ontrol Panel

    setting up your washer CONTROL PANeL For more details, see control panel of your washing machine. poWer buTTon Press this button once to operate. Press it again to turn the power off. Use to pause and restart the operation. To change the washing procedure sTArT/pAuse buTTon during an operation, press this button to stop, and again to restart after changing the procedure.
  • Page 7 Press this button to speed dry your laundry. Air Turbo buTTon This function can only be selected if a spin cycle is set. You can add this function to all program except for the Wool program. With every press of this button, the function changes; Wash,Rinse,Spin  funcTion buTTon Wash Rinse SpinWash&RinseRinse&Spin Wash,Rinse,Spin The water level is automatically adjusted.
  • Page 8 setting up your washer WOOL / DELiCATE PROGRAM Washable sweater, cardigan, delicate clothes etc. 1. Press the power button to “on”. 2. Press the program select button two times 3. Press the start/pause button. Washing, rinsing, and spinning follow. If you want to pause, press the start/pause button again. You can change the program when paused.
  • Page 9 HEAvY SOiL PROGRAM Use this course, which adds the Soak cycle before the Wash cycle, to wash clothing stained with heavy dirt. 1. Press the power button to “on”. 2. Press the program select button five times 3. Press the start/pause button. Water level is selected automatically.
  • Page 10: Manual Functions

    manual functions Possible to select the function for each program. ex) If you want to wash in the quick program : Power - Select quick program - press function button once - Start/Pause button WAsh only Press the power button. Press the function select button once.
  • Page 11: Onnecting The Water Supply Hose

    installation & maintenance The User’s Manual is for common use. Make use of the User’s Manual depending upon your washing machine model. eNvIRONMeNT Leave some space - Maintain at least 10cm between the washer and the wall. Place the washer on a sturdy flat surface. - If the washer is placed on an uneven or weak surface, noise or vibration occurs.
  • Page 12: Ow To Put The Detergent In

    installation & maintenance HOW TO CONNeCT THe DRAIN HOSe(OPTION) in cAse of pump-DrAineD WAsher Take out the cap-hose and connect the outlet-hose. cap-hose Be sure to join tightly the drain hose into the drainoutlet on the back of the machine. Be sure to join tightly the drain hose into the drain-outlet on the side of the machine.
  • Page 13: Ow To Add The Fabric Softener

    HOW TO ADD THe FABRIC SOFTeNeR Slide and open the cover in the direction of the arrow, insert the rinse detergent, and slide and close it in the reverse direction. • When a proper amount (one time does) of fabric softener is stored in the softener inlet, it is automatically put in at the last rinsing cycle.
  • Page 14: Troubleshooting

    troubleshooting PROBLeM CHeCK Washing machine won’t • Is the water tap opened? work • Is the washer plugged in? • Is the power cut off? • Is there enough water? Water dose not drain • Is the drain hose down?(No pump) •...
  • Page 15: Washing Machine Won't Work

    washing machine won’t work? problem check & soluTion The power is cut off. Is the electric voltage normal? Is the washer plugged in? Plug in the electric cord.  Water does not drain. Is the drain hose down? Put the drain hose down. Is the drain hose folded? Unfold the drain hose.
  • Page 16: Specification

    WA80G5 WASH 330 W HIGH 57ℓ POWeR CONSUMPTION SPIN 240 W 52ℓ STANDARD W540xD560xH852(LOW BASE) WATeR LeveL DIMeNSIONS(mm) 44ℓ W540xD560xH904( HIGH BASE) EXTRA WeIGHT 31 kg 27ℓ 0.05~0.78 MPa WATeR PReSSURe WATeR USAGe 150ℓ (0.5 ~ 8.0 kg f/cm WASHING TyPe Stirring Type...
  • Page 17 memo WA80G5PEP-02898E-02_EN.indd 17 2012-12-18 4:46:16...
  • Page 18 QUESTIONS OR COMMENTS? country cAll or VisiT us online AT Egypt 08000-726786 www.samsung.com U.A.E 800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com NIGERIA 0800-726-7864 www.samsung.com Code No. DC68-02898E-02_EN WA80G5PEP-02898E-02_EN.indd 18 2012-12-18 4:46:16...
  • Page 19 ‫غسالة مالبس‬ ‫دليل املستخدم‬ .%100 ‫مت تصنيع هذا الدليل من ورق معاد تدويره بنسبة‬ ‫هائلة‬ ‫إمكانات‬ .Samsung ‫شكر ا ً لشرائك أحد منتجات‬ ، ً ‫للحصول على خدمة أكثر تكام ال‬ ‫الرجاء تسجيل املنتج على موقع‬ www.samsung.com/register DC68-02898E-02_AR .‫كود رقم‬...
  • Page 20: ‫امليزات‬

    ‫امليزات‬ ‫نظام التجفيف بالهواء النفاث‬ • .‫تعمل تقنية (الهواء النفاث) على الدوران بقوة وسرعة بحيث تستغرق وق ت ً ا أقل للتجفيف‬ .%40-%30 ‫تؤدي تقنية (الهواء النفاث) املوفرة للوقت إلى توفير الوقت حيث تضمن جتفيف املالبس بسرعة تفوق التجفيف العادي بنسبة‬ ‫وحتى...
  • Page 21 • ‫، كما أن‬Samsung ‫وي حُ عد استخدامه ألغراض العمل مبثابة سوء استخدام للمنتج. وفي هذه احلالة، ال يتم تغطية املنتج من قبل الضمان األساسي الذي تقدمه شركة‬ .‫ ال تتحمل أية مسئولية عن األعطال أو اخلسائر التي تنجم عن سوء االستخدام‬Samsung ‫شركة‬...
  • Page 22 ‫احملتويات‬ ‫إعداد الغسالة‬ ‫وصف األجماء‬ ‫لوحة التحكم‬ ‫الوظائف اليدوية‬ ‫الوظائف اليدوية‬ ‫التركيب والصيانة‬ ‫البيئة‬ ِ ‫وضع الغسالة على سطح مستو‬ ‫توصيل خرطوم التم و ّ د باملاء‬ )‫تركيب لوحة احلماية من الفئران (اختياري‬ )‫كيفية توصيل خرطوم التصريف (اختياري‬ ‫كيفية إضافة املسحوق‬ ‫كيفية...
  • Page 23: ‫إعداد الغسالة‬

    ‫إعداد الغسالة‬ ‫وصف األجزاء‬ .‫دليل املستخدم مخصص لالستخدام العام‬ .‫يعتمد استخدام دليل املستخدم على طراز الغسالة‬ )‫خرطوم تزويد املاء (الساخن‬ ‫خرطوم تزويد املاء‬ ‫الغطاء‬ )‫(البارد‬ .‫تأكد من إغالق الغطاء أثناء عمليتي الغسل والتنشيف‬ ‫املصفاة‬ .‫سيتم جتميع النساالت في املصفاة أثناء الغسيل‬ )‫خرطوم...
  • Page 24 ‫إعداد الغسالة‬ ‫لوحة التحكم‬ .‫للحصول على مميد من التفاصيل، راجع لوحة التحكم اخلاصة بالغسالة‬ .‫اضغط هذا المر مرة واحدة للتشغيل. اضغط هذا المر مرة أخرى إليقاف التشغيل‬ )‫ (الطاقة‬POWER ‫زر‬ ‫استخدم هذا المر لإليقاف املؤقت لعملية التشغيل وإعادة التشغيل. لتغيير أحد إجراءات الغسيل أثناء‬ )‫...
  • Page 25  ‫مع كل ضغطة على هذا المر، تتغير الوظيفة ما بني الغسل والشطف والتنشيف‬ )‫ (الوظيفة‬FUNCTION ‫الزر‬  )‫ (غسيل وشطف‬Wash&Rinse  )‫ (تنشيف‬Spin )‫ (شطف‬Rinse )‫ (غسيل‬Wash )‫ (غسيل وشطف وتشيف‬Wash,Rinse,Spin  )‫ (شطف وتنشيف‬Rinse&Spin .‫يتم ضبط مستوى املاء تلقائي ً ا. ومع ذلك، ميكنك حتديد مستوى املاء يدوي ً ا بالضغط على هذا المر‬ )‫...
  • Page 26 ‫إعداد الغسالة‬ )‫ (صوف / مالبس رقيقة‬Wool / delicate ‫دورة‬ .‫ي حُ ستخدم هذا البرنامج للسترات القابلة للغسيل والسترات الصوفية واملالبس اخلفيفة، إلخ‬ .")‫ (تشغيل‬On"‫ (الطاقة) من أجل تفعيل‬Power ‫1. اضغط على المر‬ .‫ (الدورة) مرتني‬Program ‫2. اضغط على زر‬ .)‫...
  • Page 27 )‫ (غسيل مركز‬Heavy Soil ‫دورة‬ .‫ (غسيل) لغسل بقع املالبس واألوساخ الشديدة‬Wash ‫ (تنقيع) قبل دورة‬Soak ‫استخدم هذه الدورة التي تضيف دورة‬ .")‫ (تشغيل‬On" ‫ (الطاقة) من أجل تفعيل‬Power ‫1. اضغط على المر‬ ‫ (الدورة) 5 مرات‬Program ‫2. اضغط على زر‬ .)‫...
  • Page 28 ‫الوظائف اليدوية‬ .‫ميكن حتديد الوظيفة لكل برنامج‬ ‫ (الوظيفة) مرة واحدة - المر‬function ‫ (سريع) - اضغط على المر‬Quick ‫ (الطاقة) - حدد الدورة‬Power :)‫على سبيل املثال) إذا كنت ترغب في الغسيل باستخدام الدورة (سريع‬ )‫ (تشغيل/توقف‬Start/Pause ‫الغسيل فقط‬ .)‫ (الطاقة‬Power ‫اضغط على زر‬ .‫...
  • Page 29 ‫التركيب والصيانة‬ .‫دليل املستخدم مخصص لالستخدام العام. استعن بدليل املستخدم اخلاص بطراز الغسالة‬ ‫البيئة‬ .‫اترك مسافة - تقدر بـ 01 سم على األقل بني الغسالة واحلائط‬ ‫ضع الغسالة على أرض ثابتة ومستوية. - في حالة وضع الغسالة على سطح غير مستو أو ضعيف، يؤدي ذلك إلى ارتفاع صوت الغسالة أو اهتمازها أثناء‬ .‫التشغيل.
  • Page 30 ‫التركيب والصيانة‬ )‫تركيب لوحة احلماية من الفئران (اختياري‬ ‫1. أدخل لوحة احلماية من الفئران في فتحة التجميع‬ ‫قم بإمالة الغسالة قلي ال ً وارفع اللوحة حتى يتم إغالقها، وفي النهاية‬ .‫املوجودة باجلانب اخللفي إلى النهاية‬ ‫قم بتثبيت اللوحة مبسمار قالووظ في القاعدة كما هو موضح‬ .‫بالشكل‬...
  • Page 31 ‫كيفية إضافة منعم األقمشة‬ .‫قم بإزاحة الغطاء وفتحه في اجتاه السهم، ثم ضع مسحوق الشطف وقم بدفع الغطاء في االجتاه املعاكس إلغالقه‬ ،‫عند تخمين كمية مناسبة (مقدار مرة واحدة) من ملني األقمشة في مكان توريد امللينات‬ • .‫يتم وضعها في الدورة األخيرة من الشطف‬ .‫ال...
  • Page 32 ‫استكشاف املشاكل وحلها‬ ‫الفحص‬ ‫املشكلة‬ • ‫هل صنبور املاء مفتوح؟‬ ‫الغسالة ال تعمل‬ • ‫هل الغسالة متصلة مبصدر التيار الكهربي؟‬ ‫هل التيار الكهربائي مقطوع؟‬ • • ‫هل ضغط املاء كافي؟‬ • )‫هل خرطوم التصريف موضوع ألسفل؟(بدون مضخة‬ ‫ال يتم تصريف املاء‬ ‫هل...
  • Page 33 ‫الغسالة ال تعمل؟‬ ‫الفحص واحلل‬ ‫املشكلة‬ ‫هل اجلهد الكهربي طبيعي؟‬ .‫انقطاع التيار الكهربي‬ .‫ ال يتم تصريف املاء‬ .‫هل الغسالة متصلة مبصدر التيار الكهربي؟ قم بتوصيل سلك التيار الكهربي‬ .‫هل خرطوم التصريف متجه ألسفل؟ اجعل خرطوم التصريف متجه ا ً ألسفل‬ .‫هل...
  • Page 34 ‫املواصفات‬ WA80G5 ‫75 لتر ً ا‬ ‫عالي‬ ‫033 واط‬ ‫غسيل‬ ‫استهالك‬ ‫الطاقة‬ ‫25 لتر ً ا‬ ‫متوسط‬ ‫042 واط‬ ‫التنشيف‬ ‫مستوى املاء‬ ‫القياسي‬ )‫العرض 045 × لعمق 065 × االرتفاع 258 (قاعدة منخفضة‬ ‫44 لتر ً ا‬ ‫منخفض‬ )‫األبعاد (مم‬...
  • Page 35 ‫مذكرة‬ WA80G5PEP-02898E-02_AR.indd 17 11/21/2012 5:54:30 PM...
  • Page 36 ‫هل لديك أي أسئلة أو تعليقات؟‬ ‫أو قم بزيارة موقعنا على اإلنترنت‬ ‫اتصل بـ‬ ‫البلد‬ www.samsung.com 08000-726786 Egypt www.samsung.com 800-SAMSUNG )726-7864( U.A.E www.samsung.com 0800-726-7864 NIGERIA DC68-02898E-02_AR .‫كود رقم‬ WA80G5PEP-02898E-02_AR.indd 18 11/21/2012 5:54:30 PM...

This manual is also suitable for:

Wa90g9

Table of Contents