1. Manuals
  2. Brands
  3. US Blaster Manuals
  4. Car Amplifier
  5. PMPO 520 Watt
  6. Instruction

US Blaster PMPO 520 Watt Instruction

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
CAR Amplifier P.M.P.O 520 Watt
•
Keep ground as short as possible
•
High level Inputs connect directly to radio's speaker outputs
•
RCA Inputs connect to radio's RCA preamp outputs
CAUTlON: Use only one Input configuration. Using both the High Level Inputs & RCA Inputs may
cause undesirable operation.
2

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for US Blaster PMPO 520 Watt

Summary of Contents for US Blaster PMPO 520 Watt

  • Page 1 CAR Amplifier P.M.P.O 520 Watt • Keep ground as short as possible • High level Inputs connect directly to radio's speaker outputs • RCA Inputs connect to radio's RCA preamp outputs CAUTlON: Use only one Input configuration. Using both the High Level Inputs & RCA Inputs may cause undesirable operation.
  • Page 2 • RCA Inputs are connected to both left and right channels • Gain for left and right Channels operate independtly • Impedance for each channel should be 4 Ohm minimum • Crossover can be set for High-Pass(LP) low-Pass(LP) or FulI Range(FULL) •...

  • Page 3: Specifications

    FEATURES: • power on led indicator • low impedance input • input level control • hl-pass switch • auto power on/off by remote (+12v) • car audio amplifier • this package contains one piece SPECIFICATIONS: • MAX. OUTPUT POWER 130W X 4 = 520W @ 4 Ohm •...

  • Page 4: Installation And Wiring

    Thank you for making US BLASTER series car audio amplifier your choice for car audio equipment! INTRODUCTION Your new high performance automotive power amplifier incorporates the latest technology including a highly efficient switching mode power converter mono channels of high fidelity power amplification and a small rugged chassis to be space efficient.

  • Page 5: Troubleshooting

    POWER AND SPEAKER OUTPUT TERMINALS 1.Power Terminal (B+) 12V. Power wires must be installed so that the wire connected to the +12V termi- nal of the system is also connected to the positive "+’’ terminal of the battery of the vehicle. Ground Terminal (-) The wire connected to the ground terminal of the system would be connected to the automobile chassis or the negative,"-"...
  • Page 6 MAINTENANANCE The following suggestions will help you care for your amplifier to you can enjoy it for years. • Keep the amplifier dry. If it gets wet, wipe it dry immediately Liquids can contain minerals that corrode electronic circuits. • Use and store the amplifier only in normal temperature environments. Temperature extremes can shorten the life of electronic devices and distort or melt plastic parts.
  • Page 7 KFZ-Verstärker P.M.P.O 520 Watt An die Remote- Anschlussleitung des Ursprungsgeräts anschließen. An die Remote- Anschlussleitung des Ursprungsgeräts anschließen. An den B+-Pol der Batterie mit geeigneter Sicherung anschließen. Erdungen so kurz wie möglich halten. RCA-Eingänge • High-Level-Eingänge werden direkt an die Ausgänge der Radiolautsprecher angeschlossen. •...
  • Page 8 • RCA-Eingänge werden sowohl an die linken als auch die rechten Kanäle angeschlossen. • Verstärkungsregler für die linken und rechten Kanäle arbeiten unabhängig. • Impedanz für jeden Kanal sollte mindestens 4 Ohm betragen. • Crossover kann für High-Pass (LP), Low-Pass (LP) oder Full-Range (FULL) eingestellt werden. •...

  • Page 9: Technische Daten

    An die Remote- Anschlussleitung des Ursprungsgeräts anschließen. An die Chassiserdung des Fahrzeugs anschließen. An den B+-Pol der Batterie mit geeigneter Sicherung anschließen. FUNKTIONEN: • led-anzeigen netz ein • eingang mit niedriger impedanz • eingangslautstärkeregler • hi-pass-schalter • netz ein/aus über fernbedienung (+12 v) •...
  • Page 10 GHERZLICHEN GLÜCKWUNSCH Wir gratulieren Ihnen zum Kauf eines Autoboosters der Marke US BLASTER. Booster werden nach dem höchsten Qualitätsstandard entworfen und hergestellt und werden Ihnen viele Jahre problemfreies Hörvergnügen bereiten.Wir danken Ihnen, dass Sie einen US BLASTER Autobooster für Ihre Audioanlage gewählt haben !
  • Page 11 STROM- UND LS-AUSGANGSKLEMMEN 1.Stromklemme (B+) 12V. Das Kabel zum +12V Terminal der Anlage muss auch an den Pluspol (+) der Autobatterie angeschlossen werden. Masseanschluss (-) Das Kabel, das an den Masseanschluss des Boosters angeschlossen ist, muss ans Chassis oder den Minuspol der Batterie angeschlossen werden.
  • Page 12 PFLEGE Folgende Pflegehinweise helfen Ihnen, das Gerät jahrelang im besten Zustand zu erhalten. • Den Verstärker vor Nässe schützen. Falls Flüssigkeit auf den Booster gelangt ist, sofort trocken reiben. Flüssigkeiten enthalten Mineralien, die die elektronischen Schaltungen rosten lassen. • Das Gerät nur unter normalen Temperaturen betreiben und lagern. Extreme Temperaturen verkürzen die Lebensdauer der Elektronik und verformen bzw.
  • Page 13 AMPLIFICATEUR POUR VOITURE 520 WATTS P.M.P.O. Raccorder à la broche à distance de mise sous tension de l’unité source Raccorder à la masse du véhicule Raccorder à la tension positive de la batterie et à la valeur appropriée du fusible •...
  • Page 14 • Les entrées RCA sont raccordées aux canaux de droite et de gauche • Le gain fonctionne de façon indépendante pour les canaux de gauche et de droite • L’impédance de chaque canal devrait être de 4 Ohms au minimum •...
  • Page 15 Fonctions : • indicateur temoin d’alimentation • entrée a faible impedance • controle du niveau d’entree • commutateur passe haut • mise sous tension/hors tension par controleur a distance (+12v) • amplificateur audio pour voiture • ce paquet contient une piece caracteristiques techniques : •...
  • Page 16 FELICITATIONS Nous vous félicitons pour l’achat d’un amplificateur de voiture de la marque US BLASTER. Les amplifica- teurs de la classe D ont été développés et construits selon les plus hauts standards de qualité et vous donneront des années de plaisir d’écoute.
  • Page 17 FICHES DE SORTIE D’ALIMENTATION ET DE HAUT-PARLEURS 1. Fiche d’alimentation (B+) 12V, Les câbles d’alimentation doivent être installés de sorte que le câble connecté à la borne +12V du système soit également connecté à la borne positive « + » de la batterie de voiture.

  • Page 18: Maintenance

    MISES EN GARDE Observez ces règles pour protéger votre ouïe: • Ne pas écouter à des volumes élevés. Une écoute prolongée à un volume élevé peut entraîner une perte permanente de l’ouïe. • Commencez toujours par régler le volume au niveau le plus bas possible avant de l’augmenter progressivement au niveau d’écoute désiré.
  • Page 19 AUTO-versterker met 520 Watt P.M.P.O. vermogen Aansluiten op voedingsdraad van de bronunit om de afstandsbediening in te schakelen Aardleiding verbinden met het chassis van de auto Aansluiten op B+ van de batterij met de van toepassing zijnde zekeringwaarde * Houd aardverbindingen zo kort mogelijk RCA Inputs •...
  • Page 20 Brugschakeling • RCA (tulpstekker) ingangen dienen te worden verbonden met het linker en rechter kanaal • Gain voor linker en rechter kanaal werkt gescheiden • Impedantie voor ieder kanaal moet ten minste 4 Ω zijn • Crossover kan worden ingesteld op High-Pass (HP), Low-Pass (LP) of Full Range (FULL) •...
  • Page 21 Aansluiten op voedingsdraad van de bronunit om de afstandsbediening in te schakelen Aardleiding verbinden met het chassis van de auto Aansluiten op B+ van de batterij met de van toepassing zijnde zekeringwaarde Kenmerken: • voeding aan led • lage impedantie input •...
  • Page 22 GEFELICITEERD Gefeliciteerd met de aanschaf van een auto audioversterker in de US BLASTER serie. US BLASTER versterkers voor auto-audiosystemen zijn zo ontworpen, geconstrueerd en geproduceerd dat ze aan de hoogste kwaliteitseisen voldoen en u jarenlang luisterplezier geven. Dank u voor het kiezen van een auto-audioversterker in de US BLASTER serie.
  • Page 23 UITGANGSAANSLUITPUNTEN VOEDINGSBRON EN SPEAKER 1. Voedingaansluitpunt (B+) 12 V. De voedingsdraden moeten zo geïnstalleerd worden dat de draad die met het +12 V aansluitpunt van het systeem wordt verbonden, ook wordt aangesloten op het positieve "+" aansluitpunt van de accu van de wagen. Aarde (-) De met de aarde van het systeem verbonden draad zou moeten zijn verbonden met het autochassis of de negatieve '-'-aansluiting van de auto-accu.
  • Page 24 ONDERHOUD De onderstaande suggesties helpen bij de zorg voor de versterker, zodat u er jaren plezier van kunt hebben. • Houd de versterker droog. Als de versterker nat wordt, moet u deze direct droogvegen. Vloeistoffen kunnen mineralen bevatten, waardoor elektronicacircuits gecorrodeerd raken. •...
  • Page 25 amplificador para coche 520 watts p.m.p.o. conectar al cable remoto de encendido de la unidad fuente conectar a la tierra del chasis del vehículo* conectar al terminal b+ de la batería con el fusible del valor adecuado *mantener los cables de tierra lo más cortos posible Entrées RCA •...
  • Page 26 • las entradas rca se conectan a los canales izquierdo y derecho • las ganancias de los canales izquierdo y derecho funcionan independientemente • la impedancia de cada canal debe ser como mínimo 4 ohmios • el punto de cruce de frecuencias (crossover) puede fijarse para paso de altos (hp), paso de bajos (lp) o rango completo (full) •...
  • Page 27 conectar al cable remoto de encendido de la unidad fuente conectar a la tierra del chasis del vehículo* conectar al terminal b+ de la batería con el fusible del valor adecuado características: • led indicador de encendido • entrada de baja impedancia •...
  • Page 28 Congratulazioni per aver acquistato la serie di amplificatori per auto US BLASTER. US BLASTER amplificatori per i sistemi audio installati sulle auto sono stati concepiti, progettati e fabbricati al massimo livello qualitativo e per un ascolto perfetto anno dopo anno.
  • Page 29 Ingressi RCA per le basse frequenze Collegate il cavo RCA nei jack di uscita RCA sinistro e destro del sistema stereo della vostra auto e collegate l'altra estremità sul terminali sinistro e destro per gli ingressi a basse frequenze. TERMINALI DI POTENZA E USCITA ALTOPARLANTI 1.Terminale di potenza (B+) 12V.

  • Page 30: Manutenzione

    MANUTENZIONE Le seguenti indicazioni vi consentiranno di effettuare una buona manutenzione del dispositivo per prestazioni di lunga durata. • Mantenere l'amplificatore in un luogo asciutto. Se dovesse bagnarsi, asciugarlo immediatamente. I liquidi possono contenere minerali capaci di corrodere i circuiti elettrici. •...

Table of Contents