Operazione 3:Come Impostare Le Preferenze Di Lingua; Impostazione Della Lingua Osd; Impostazione Di Audio, Sottotitoli E Lingua Menu Disco - Philips DVP3040 User Manual

Come incominciare
Operazione 3: Come impostare
le preferenze di lingua
Le opzioni della lingua, variano a seconda del
paese in cui si risiede. Potrebbe non
corrispondere alle illustrazioni che si trovano
nel manuale per l'utente.

Impostazione della lingua OSD

La lingua visualizzata sullo schermo per il menu
di sistema sarà quella impostata dall'utente,
indipendentemente dalle lingue utilizzate nei
diversi dischi.
- - General Setup Page - -
Disc Lock
Display Dim
Programme
OSD Language
Sleep
DIVX(R) Vod Code
Set OSD Language English
1
Premere SETUP.
2
Premere 2 per selezionare {GENERAL SETUP
PAGE} (PAG. SELEZ.Z. GENERALE).
3
Premere 3 4 per evidenziare {OSD
LANGUAGE} (Lingua OSD) e premere 2.
4
Premere 3 4 per selezionare una lingua e
premere OK.
SUGGERIMENTO:
20
008-043 DVP3040_Ita_02_RC4
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
NEDERLANDS
l'impostazione predefinita di fabbrica è sottolineata. Premere 1 per tornare
alla voce di menu precedente. Premere SETUP per uscire dal menu.
20
Impostazione di Audio, Sottotitoli e
lingua Menu Disco
È possibile selezionare la lingua preferita o la
colonna sonora dall'audio nonché le lingue per
i sottotitoli e per il menu del disco. Se la lingua
selezionata non è disponibile sul disco,
l'impostazione di default del disco viene usata
al suo posto.
- - Preference Page - -
Audio English
Subtitle Chinese
Disc Menu French
Parental Spanish
PBC Portuguese
Mp3 / Jpeg Nav Polish
Password Italian
Set Preference To English
1
Premere STOP due volte e quindi premere
SETUP.
2
Premere 2 per selezionare {PREFERENCE
PAGE} (IMPOST. PREFERENZE).
3
Premere 3 4 per evidenziare una delle
seguenti opzioni alla volta, quindi premere 2.
– 'Audio' (Lingua audio)
– 'Subtitle' (Sottotitoli)
– 'Disc Menu' (Menu disco)
4
Premere 3 4 per selezionare una lingua e
premere OK.
Se la lingua desiderata non è nella lista,
selezionare {OTHERS} (Altro)
Utilizzare la tastierina numerica (0-9) dal
telecomando per digitare il codice della lingua
a 4 cifre 'XXXX' (vedi pagina 7 "Codice
Lingua") e premere OK per confermare.
5
3
Ripetere operazioni da
impostazioni.
05/06/06, 3:42 PM
4
a per le altre