Related Manuals for Mr.Paldu Holzspalter 1050
Summary of Contents for Mr.Paldu Holzspalter 1050
-
Page 1: Operating Instructions
OPERATING INSTRUCTIONS “Holzspalter 1050“ Please study these OPERATING INSTRUCTIONS before starting the machine ! D101 0360 | 2005/33... - Page 2 CAUTION This machine may only be operated, serviced and maintained by personnel being familiar with the Operating Instructions and applicable safety and accident prevention regulations! aÉí~áäë=çÑ=íÉÅÜåáÅ~ä=Ç~í~I=ãÉ~ëìêÉãÉåíëI=Çá~Öê~ãë=çÑ=ã~ÅÜáåÉêó=~åÇ=ãçÇáÑáÅ~íáçåë=çÑ=íÉÅÜåáÅ~ä=ë~ÑÉíó=ëí~åÇ~êÇë=~êÉ=ëìÄàÉÅí=íç=ÑìêíÜÉê= ÇÉîÉäçéãÉåí=~åÇ=~êÉ=íÜìë=åçí=~äï~óë=ÄáåÇáåÖ=çå=ÇÉäáîÉêóK ^ää=ÇçÅìãÉåí~íáçå=ëìÄàÉÅí=íç=~äíÉê~íáçåK...
-
Page 3: Table Of Contents
Contents General ....................2 Manufacturer ......................2 Application ........................2 Correct Application ....................2 Description ......................... 2 Main Log Splitter ....................3 Description of Labels ..................... 4 Operating the log splitter ..............5 General Safety Regulations ................... 5 Start-up of Machine ....................6 Splitting Operation .................... -
Page 4: General
General General of the riving knife is variable for shorter logs. The splitting tool is hydraulically driven. The hydraulic system is driven by an Manufacturer electric motor. Posch Gesellschaft m.b.H. The machine is operated by a two-hand Paul-Anton-Kellerstraße 40 control lever safety element with inte- grated log gripper. -
Page 5: Main Log Splitter
General Main Log Splitter Locking screw splitting knife switch-off rod Knife guide ventilation screw electromotor Log-holding plate transportation handle switch with plug type sign Mounting table Lever for two-handed operation Fig. 1 - “Holzspalter 1050“ Page 3... -
Page 6: Description Of Labels
General Description of Labels Before setting the machine into operation For one-man operation only! please read the operating instructions carefully! Wear goggles and hearing protectors! Wear protective shoes! Wear protective gloves! Vorsicht! Bewegte Werkzeuge Warning! Moving parts Direction of motor rotation Attention! Outils en mouvemant With phase changer Achtung! -
Page 7: Operating The Log Splitter
Operating the log splitter Operating the log The minimum log length is 10cm, the maximum log length is 55cm / splitter 100cm. Never work without guards. Switch off drive before changing General Safety Regulations machine. Always completely retract riving knife The machine may only be opera- for transportation and when machine ted by personnel understanding the... -
Page 8: Start-Up Of Machine
Operating the log splitter Start-up of Machine 400 V Motor Models Connect machine to power supply. Set-up • Supply voltage 400 V (use 16 A Position machine on level and firm fuse). C a u t i o n ! ground. -
Page 9: Splitting Operation
Operating the log splitter Note: We cannot grant any warranty Splitting Operation replacements for such damages at the Stand the log on the mounting table switch resulting of above. between both hand grips under the Check direction of rotation: riving knife. Pay attention to the com- Switch motor on and off and observe position of the log (branches, etc.). -
Page 10: Splitting Logs Of Various Lengths
Operating the log splitter of the riving knife! Otherwise there is Maximum splitting length of logs a great danger of injury. Pressure plate Length of log position Splitting logs of various ~ÄçîÉ RR=Åã lengths Ççïå NMR=Åã Table 2: max. Length of log By changing the position of the moun- ting table, logs of different lengths can Splitting directions... -
Page 11: Adjustment Of Splitting Movement (Stroke)
Operating the log splitter Adjustment of Splitting Transportation Movement (stroke) Transport machine only with splitting tool retracted. The machine out of the factory is adju- The machine may only be transpor- sted for the maximum ram stroke. The ted upright or leaning backwards. When stroke can be steplessly adjusted up lying down for transportation, replace to 54cm:... -
Page 12: Service And Inspection
Service and Inspection Service and Hydraulic System Note: Check oil level when riving knife Inspection is retracted. A full oil sight glass corresponds to C a u t i o n ! Switch off machine and dis- maximum oil level connect electrical drive machines from A half full oil sight glass corresponds mains before inspection and servicing! -
Page 13: Servicing
Service and Inspection Servicing Then turn machine in normal posi- tion again and fill in the new oil. At Oil Change each ventilation screw there has to be filled in about 1,5 lt. of oil. C a u t i o n ! Dispose of used oil in accor- Control oil level at the oil sight-glass dance with environmental regulations. -
Page 14: Additional Equipment
Additional equipment Additional equipment The special knife in pushed over the splitting knife and fixed with the locking in the slit. slit Splitting cross locking The logs are split into 4 parts in one splitting stroke The splitting cross in pushed over the splitting knife and fixed with the locking in the slit. -
Page 15: Additional Table
Additional equipment Additional table For easy removal of log pieces. Fig. 10 - Additional table Release the top locknut (2) of the hand grips (3). Attach the screws for the suppor- ting table (4) instead of the lock- nuts. Mount additional table using the supporting table screws. -
Page 16: Fault-Cause-Removal
Fault-Cause-Removal Fault-Cause-Removal Fault Cause Removal Section fåÅçêêÉÅí=ÇáêÉÅíáçå=çÑ= qìêå=éÜ~ëÉ=êÉîÉêëÉê Em~ÖÉ=SF êçí~íáçå Riving knife does fåëìÑÑáÅáÉåí=çê=åç=çáä=áå= not move out `ÜÉÅâ=çáä=äÉîÉä Em~ÖÉ=NMF ÜóÇê~ìäáÅ=ëóëíÉã cìëÉë=Ääçï=J=cìëÉë=íçç= rëÉ=ÅçêêÉÅí=ÑìëÉë ïÉ~â=Ñçê=ëìééäó Em~ÖÉ=SF jçíçê=éêçíÉÅíáçå=áë= pìééäó=íçç=ïÉ~â íêáÖÖÉêÉÇ= e~îÉ=èì~äáÑáÉÇ=ÉäÉÅíêáÅá~å= c~ìäíó=ëìééäó ÅÜÉÅâ=ëìééäó Electric motor does not start or låäó=íïç=éÜ~ëÉë= ÅçååÉÅíÉÇ stops frequently jçíçê=Üìãë... - Page 17 Fault-Cause-Removal Fault Cause Removal Section e~îÉ=èì~äáÑáÉÇ=ÉäÉÅíêáÅá~å= c~ìäíó=ëìééäó ÅÜÉÅâ=ëìééäó cìëÉë=Ääçï=cìëÉë=íçç= rëÉ=ÅçêêÉÅí=ÑìëÉë= ïÉ~â=Ñçê=ëìééäó Switch does not mäìÖ=ÅçååÉÅíáçå=~í=éÜ~ëÉ= jçíçê=Üìãë work êÉîÉêëÉê=áë=åçí=ÅçååÉÅíÉÇ `çåí~Åíçê=çê= `ÜÉÅâ=ëïáíÅÜ=çê=ëÉåÇ=áí= ãçíçêéêçíÉÅíçê=áë= íç=óçìê=ÇÉ~äÉê Ç~ã~ÖÉÇ Table 5: Fault-Cause-Removal Page 15...
-
Page 18: Specifications
Specifications Specifications E1,8-230 V E1,8-400V Drive mÉêÑçêã~åÅÉ=çê= ât EÜéF EOIQF EOIQF éçïÉê=çìíéìí sçäí~ÖÉ cìëáåÖ jçíçê=ëéÉÉÇ êéã OUUM Splitting system péäáííáåÖ=ÑçêÅÉ í `óäáåÇÉê=ëíêçâÉ Åã j~ñK=éêÉëëìêÉ Ä~ê péäáííáåÖ=ëéÉÉÇ ÅãLë oÉîÉêëáåÖ=ëéÉÉÇ ÅãLë OMIR tÜçäÉ=çáä=Å~é~Åáíó ä j~ñK=içÖ=äÉåÖíÜ Åã RR=L=NMM jáåK=içÖ=äÉåÖíÜ Åã j~ñK=içÖ=Çá~ãÉíÉê Åã Dimensions aÉéíÜ=~ééêçñK Åã... -
Page 19: Spare Parts
Dear Customer! spare parts list was compiled to make delivery of spare parts for your “Mr. Paldu“ – machine easy and fast to carry out. For this reason, we would like to ask you for some details when you order spare parts: •... -
Page 20: Assembly Instructions
Spare parts Assembly instructions Ölfüllmenge / Oil capacity / Contenance huile en litres / Moeveelheid olie ..Getriebeöl / Transmission oil / Huile de boîtier / Machineolie ..Hydrauliköl / Hydraulic oil / Huile hydraulique / Hydrauliekolie ..Motoröl / motor oil / moteur huile / motor olie ..Schmieren / Lubricate / Huiler / Smeren Einfetten mittels Fettpresse / Grease with lubrication gun / Graisser à... -
Page 21: Position Of Type Plate
Spare parts Position of type plate Article number of the machine Serial number of the machine jSNRM MRMQSOUh ^êíK=kêKW pÉêáÉååêKW eçäòëé~äíÉê=NMRM qóéÉW w~éÑïÉääÉ=ã~ñKW Page 19... -
Page 22: Frame
Spare parts Frame Page 20... - Page 23 Spare parts Pos. Designation Part number No. dÉëíÉää cNMM=QRQN _ÉäΩÑíìåÖëëÅÜê~ìÄÉ=dNLQ wNSM=MPVO £äëí~åÇëÅÜê~ìÄÉ=jNUñNIR wPPM=MPTO báåÜ®åÖÉíáëÅÜ cNMM=QRQO o~Ç=OMMñRM wOPM=MUUM pÅÜåÉääÄÉÑÉëíáÖÉê=OM wOMM=OMPP Table 7: Frame Page 21...
-
Page 24: Additional Parts - Cylinder
Spare parts Additional parts - cylinder Page 22... - Page 25 Spare parts Pos. Designation Part number No. jÉëëÉêÑΩÜêìåÖëêçÜê cNMM=QRQR h~éëíç=dmk=PMM=cOQN wOMM=MOVN pÉÅÜëâ~åíëÅÜê~ìÄÉ=jOMñNSM=afkVPN kNVM=NMMT h~éëíç=dmkOSM=ÖÉÑê®ëí cOMM=VRPU pÉäÄëíëáK=pÉÅÜëâ~åíãìííÉê=jOM=afkVUR kNVM=NTNN _çäòÉå=çÄÉå cOMM=OMPQ páÅÜÉêìåÖëêáåÖ=^OM=afkQTN kNVM=ONTM cΩÜêìåÖ=îçêåÉ=ìåÇ=ÜáåíÉå cOMM=OTQN pÉåââçéÑëÅÜê~ìÄÉ=jUñOM=afkVSR kNVM=NMUM pÉäÄëíëáK=pÉÅÜëâ~åíãìííÉê=jU=afkVUR kNVM=NRRM aáëí~åòÄäÉÅÜ=îçêåÉ=ìåÇ=ÜáåíÉå cOMM=OOQQ aáëí~åòÄäÉÅÜ=îçêåÉ=ìåÇ=ÜáåíÉå=MITRãã cOMM=RRSV cΩÜêìåÖ=ëÉáíäáÅÜ=äáåâë cOMM=NQRU cΩÜêìåÖ=ëÉáíäáÅÜ=êÉÅÜíë cOMM=NQRV aáëí~åòÄäÉÅÜ=ëÉáíäáÅÜ=MITRãã cOMM=RRTM aáëí~åòÄäÉÅÜ=ëÉáíäáÅÜ=NIORãã cOMM=OOQR Table 8: Additional parts - cylinder Page 23...
-
Page 26: Driving And Hydraulic Hosing
Spare parts Driving and hydraulic hosing 225 bar (at 230V) 245 bar (at 400V) 20 19 Page 24... - Page 27 Spare parts Pos. Designation Part number No. sÉåíáä=paQLN=(Page 29) wNRO=MNMM bl=udb=NRJmio=PLUJba wNTM=MMTN p~ìÖëíìíòÉå cOMM=SVTR oΩÅâä~ìÑëÅÜä~ìÅÜ=iZRTM cOMM=UQUN pÅÜä~ìÅÜâäÉããÉ=OSJPU wOMM=OMUM wóäáåÇÉê=SRLORñRQM wNTN=MOVU bJjçíçê=NIU=ât=OPMs wOPM=MMPS bJjçíçê=NIU=ât=QMMs wOPM=MMPR pÉÅÜëâ~åíëÅÜê~ìÄÉ=jUñPM=afkVPP kNVM=MOPM pÅÜÉáÄÉ=jU=afkNORL^ kNVM=NUUM pÉäÄëíëáK=pÉÅÜëâ~åíãìííÉê=jU=afkVUR kNVM=NRRM mìãéÉ=N=pm=^ wNSM=MMNO fååÉåëÉÅÜëâ~åíëÅÜê~ìÄÉ=jUñUM=afkVNO kNVM=NNUR páÅÜÉêìåÖëëÅÜÉáÄÉ=jU=_kNPOVO kNVM=OMUM ^åë~ìÖëÅÜä~ìÅÜ=iZPUM cOMM=TQRO bl=ubi=NRJmi wNTM=MMUM bl=dwNRJmi wNTM=MNOT báåÑ~ÅÜJiÉáíìåÖ=akNO=NRiLSMM...
-
Page 28: Two-Hand Operation
Spare parts Two-hand operation Page 26... - Page 29 Spare parts Pos. Designation Part number No. sÉåíáäÄäÉÅÜ cOMM=VQUO pÉÅÜëâ~åíëÅÜê~ìÄÉ=jUñRR=afkVPN kNVM=MOVO pÉäÄëíëáK=pÉÅÜëâ~åíãìííÉê=jU=afkVUR kNVM=NRRM táééÉ=J=açééÉäåáééÉä cOMM=VQRN dÉïáåÇÉëíáÑí=jUñQM=afkVNQ kNVM=OPPP pÉÅÜëâ~åíãìííÉê=jU=afkVPQ kNVM=NRPM ^ÄëÅÜ~äíâÉííÉ cOMM=VMMO pÉÅÜëâ~åíëÅÜê~ìÄÉ=jSñOM=afkVPP kNVM=MMUM pÅÜÉáÄÉ=jS=afkTPQV kNVM=NUTM pÉäÄëíëáK=pÉÅÜëâ~åíãìííÉê=jS=afkVUR kNVM=NQTM _çïÇÉåòìÖ wOMM=SMNM pÅÜäΩëëÉäêáåÖ=PM wOMM=RNMN fååÉåëÉÅÜëâ~åíëÅÜê~ìÄÉ=jUñQM=afkVNO kNVM=NNSR pÅÜÉáÄÉ=jU=afkNORL^ kNVM=NUUM eÉÄÉä=ÑΩê=_çïÇÉåòìÖ=Eé~~êF wQNO=MOMN dêáÑÑ wOPM=NMMV píÉìÉêêçÜê=äáåâë cNMM=QVSV píÉìÉêêçÜê=êÉÅÜíë...
-
Page 30: Log Plate
Spare parts Log plate Pos. Designation Part number No. wìë~íòíáëÅÜ cNMM=QSRQ _çäòÉå=J=^ìÑä~ÖÉíáëÅÜ cOMM=VNVM cÉÇÉêëíÉÅâÉê=P=afkNNMOQ wOMM=OMPV eçäò~Ää~ÖÉ=âçãéäÉíí=EmçëK=N=J=PF cMMM=NUTM Table 11: Log plate Page 28... -
Page 31: Valve Sd4/1
Spare parts Valve SD4/1 Page 29... - Page 32 Spare parts Pos. Designation Part number No. dÉÜ®ìëÉ wPPV=MMMV píçéÑÉå wPPV=NMNN hçäÄÉå wPPV=MNMV lJoáåÖ=òì=hçäÄÉå=NRIUUñOISO wPPV=MQOM eÉÄÉää~ÖÉê wPPV=MMRN fååÉåëÉÅÜëâ~åíëÅÜê~ìÄÉ=jRñPR wPPV=MUOO o~ëíÉåÖÉÜ®ìëÉ wPPV=NNNM fååÉåëÉÅÜëâ~åíëÅÜê~ìÄÉ=jRñOO wPPV=MUOP fååÉåëÉÅÜëâ~åíëÅÜê~ìÄÉ=jSñNQ wPPV=MUPM pÅÜÉáÄÉ wPPV=MVNM cÉÇÉêíÉääÉê wPPV=MSQM cÉÇÉê wPPV=MTQM cÉÇÉêíÉääÉê wPPV=MSPM ^Äëí~åÇëÅÜÉáÄÉ wPPV=NPNM wïáëÅÜÉåéä~ííÉ wPPV=NPMV báåä~ìÑíÉáä wPPV=NQNM cÉÇÉê wPPV=MTPM §ÄÉêÇêìÅâîÉåíáä...
- Page 33 Spare parts Notes Page 31...
- Page 34 Spare parts Notes Page 32...
-
Page 35: Conformity Declaration
& safety regulations laid down by the EU Directive. This declaration is invalidated by any changes made to the machine which are unautho rised by us. “Holzspalter 1050“ This machine was designed according to then der • EEC Machine Directive 98/37/EG •... - Page 36 Your Mr. Paldu Dealer www.paldu.com...
Need help?
Do you have a question about the Holzspalter 1050 and is the answer not in the manual?
Questions and answers