Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
t~_X€†hukT†luU ”GGwˆŽŒGXGGzˆ›œ™‹ˆ SGtˆ G`SGYWW`GG_aYYGwt
MÝKRODALGA FIRIN
Kullanıcı Talimatları
MW81Y
Fırın ......................................................................... 2
Aksesuarlar ............................................................. 2
Kontrol Paneli ......................................................... 2
Bu Talimat Kitapçığının Kullanımı .......................... 3
Güvenlik Önlemleri ................................................. 3
Mikrodalga Fırınınızın Kurulumu ........................... 4
Şüphe veya Sorun Durumunda Ne Yapmalı. ........ 5
.
Pişirme / Tekrar Isıtma ............................................ 5
Güç Seviyeleri ......................................................... 6
Pişirmeyi Durdurma. . . . . . ........................................ 6
Pişirme Süresinin Ayarlanması .............................. 7
Manüel Buz Çözme ................................................ 7
Anında Tekrar Isıtma Özelliğinin Kullanımı ........... 7
Anında Tekrar Isıtma Ayarları ................................ 7
Yemek Pişime Malzemeleri Kılavuzu ..................... 8
Mikrodalga Fırınınızın Temizliği ............................ 9
Teknik Özellikler ..................................................... 9
Code No. : DE68-03487D-02
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Samsung MW81Y
Summary of Contents for Samsung MW81Y
-
Page 1: Table Of Contents
MÝKRODALGA FIRIN Kullanıcı Talimatları MW81Y Fırın ................. 2 Aksesuarlar ............. 2 Kontrol Paneli ............2 Bu Talimat Kitapçığının Kullanımı ......3 Güvenlik Önlemleri ..........3 Mikrodalga Fırınınızın Kurulumu ......4 Şüphe veya Sorun Durumunda Ne Yapmalı..5 Pişirme / Tekrar Isıtma ..........5 Güç... -
Page 2: Fırın
t~_X€†hukT†luU”GGwˆŽŒGYGGzˆ›œ™‹ˆ SGtˆ G`SGYWW`GG_aYYGwt Fırın Kontrol Paneli HAVALANDIRMA DELİKLERİ MUHTELİF PİŞİRME LAMBA GÜÇ KONTROLÜ KAPI DÜĞMESİ KAPI KOLU ZAMANLAYICI DÖNER TABLA DÖNER HALKA DÜĞMESİ GÜVENLİK KENETLENME KAPI MANDALI BAĞLAYICI DELİKLERİ Aksesuarlar Fırınınızla birlikte, satın aldığınız modele bağlı olarak, çeşitli amaçlarla kullanabileceğiniz çeşitli aksesuarlar sunulmuştur. 1. -
Page 3: Bu Talimat Kitapçığının Kullanımı
Bu Talimat Kitapçığının Kullanımı Güvenlik Önlemleri Bir SAMSUNG mikrodalga fýrýn satýn aldýnýz. GÜVENLÝKLE ÝLGÝLÝ ÖNEMLÝ BÝLGÝLER. Bu Kullanma Kýlavuzu, mikrodalga fýrýný ile yiyecek piþirme DÝKKATLÝ OKUYUN VE ÝLERÝDE YARARLANMAK ÝÇÝN SAKLAYIN. hakkýnda faydalý bilgiler içermektedir: Yiyecekleri mikrodalga fýrýnda piþirmeden önce, aþaðýdaki önlemleri •... -
Page 4: Mikrodalga Fırınınızın Kurulumu
t~_X€†hukT†luU”GGwˆŽŒG[GGzˆ›œ™‹ˆ SGtˆ G`SGYWW`GG_aYYGwt Güvenlik Önlemleri (devam) Mikrodalga Fırınınızın Kurulumu Fýrýný zeminden 85cm yukarýdaki düz bir yüzeye yerleþtirin. Fýrýn soðuyana kadar ýsýtma elemanlarýna veya fýrýnýn iç duvarlarýna • DOKUNMAYIN. Bu yüzey fýrýnýn aðýrlýðýný taþýyacak kadar saðlam olmalýdýr. Güç kablosunu veya fiþi suya batýrmayýn. Güç kablosunu ýsýnabilen •... -
Page 5: Şüphe Veya Sorun Durumunda Ne Yapmalı
N Fýrýn, radyo veya televizyon yayýnýnda parazite neden oluyor. Fýrýn çalýþýrken, radyo ve televizyon yayýnýnda hafif parazit olabilir. • Bu normaldir Sorunu çözmek için fýrýný televizyon, radyo ve antenlerden uzaða yerleþtirin. Eðer yukarýdaki rehber sorunu çözmezse, yerel satýcýnýza veya SAMSUNG satýþ sonrasý servisine baþvurun. -
Page 6: Güç Seviyeleri
t~_X€†hukT†luU”GGwˆŽŒG]GGzˆ›œ™‹ˆ SGtˆ G`SGYWW`GG_aYYGwt Pişirmeyi Durdurma Güç Seviyeleri Yiyeceði kontrol etmek için istediðiniz an piþirme iþlemini durdurabilirsiniz. Aþaðýda listelenen güç seviyelerinden herhangi birisini seçebilirsiniz. Çýkýþ 1. Geçici olarak durdurmak için; Güç Seviyesi Kapaðý açýn. YÜKSEK Sonuç : Piþirme iþlemi durur. Piþirme iþlemine devam 850 W ISITMA etmek için kapaðý... -
Page 7: Pişirme Süresinin Ayarlanması
t~_X€†hukT†luU”GGwˆŽŒG^GGzˆ›œ™‹ˆ SGtˆ G`SGYWW`GG_aYYGwt Pişirme Süresinin Ayarlanması Anında Tekrar Isıtma Özelliğinin Kullanımı Yiyeceði döner tepsinin ortasýna yerleþtirin ve kapaðý kapatýn. Kalan piþirme süresini TIMER (ZAMANLAYICI) düðmesini çevirerek ayarlayýn. 1. COOKING POWER CONTROL (PÝÞÝRME GÜÇ KONTROLÜ) düðmesini Max. Power (Maks. Güç) konumuna getirin. 2. Hýzlý Isýtmayý seçmek için TIMER (ZAMANLAYICI) düðmesini Manüel Buz Çözme çevirin (içecekler, çorba/sos, taze sebzeler). -
Page 8: Yemek Pişime Malzemeleri Kılavuzu
t~_X€†hukT†luU”GGwˆŽŒG_GGzˆ›œ™‹ˆ SGtˆ G`SGYWW`GG_aYYGwt Yemek Pişime Malzemeleri Kılavuzu Yiyecekleri mikrodalga fýrýnda piþirmek için, mikrodalgalar Kaðýt yansýmadan veya kullanýlan kap tarafýndan emilmeden yiyeceðe ✓ Kýsa piþirme süreleri ve ýsýtma için. • Tabak, fincan, nüfuz etmelidir. peçete ve mutfak Ayný zamanda fazla nemi de emer. kaðýdý... -
Page 9: Mikrodalga Fırınınızın Temizliği
Teknik Özellikler Mikrodalga Fırınınızın Temizliği SAMSUNG, ürünlerini geliþtirmek için her zaman çalýþmaktadýr. Yað ve yemek atýklarýnýn birikmesini önlemek için, mikrodalga Bu nedenle teknik özellikler ve bu kullaným kýlavuzu, haber fýrýnýn aþaðýdaki parçalarý düzenli olarak temizlenmelidir: verilmeden deðiþtirilebilir. • Ýç ve dýþ yüzeyler •... - Page 10 t~_X€†hukT†luU”GGwˆŽŒGXWGGzˆ›œ™‹ˆ SGtˆ G`SGYWW`GG_aYYGwt...
- Page 11 t~_X€†hukT†luU”GGwˆŽŒGXXGGzˆ›œ™‹ˆ SGtˆ G`SGYWW`GG_aYYGwt...
- Page 12 TURKEY 444-77-11 SOUTH AFRICA 0860-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com U.A.E 800-SAMSUNG (726-7864) BAHRAIN 8000-4726 JORDAN 800-22273...
- Page 13 MICROWAVE OVEN Owner’s Instructions MW81Y Oven ..................2 Accessories ................2 Control Panel................2 Using this Instruction Booklet............3 Safety Precautions ..............3 Installing Your Microwave oven ..........4 What to Do if You are in Doubt or Have a Problem ....5 Cooking / Reheating..............5 Power Levels................6...
-
Page 14: Oven
t~_X€†hukTWZ[_^kTWY†luU”GGwˆŽŒGYGG~Œ‹•Œš‹ˆ SGh—™“GX[SGYWXWGG`aX`Ght Oven Control Panel VENTILATION HOLES VARIABLE COOKING DOOR LIGHT POWER CONTROL DOOR HANDLE KNOB TIMER KNOB TURNTABLE ROLLER RING SAFETY INTERLOCK COUPLER DOOR LATCHES HOLES Accessories Depending on the model that you have purchased, you are supplied with several accessories that can be used in a variety of ways. 1. -
Page 15: Using This Instruction Booklet
Using this Instruction Booklet Safety Precautions You have just purchased a SAMSUNG microwave oven. Your Owner’s IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS. Instructions contain much valuable information on cooking with your READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. microwave oven: Before cooking food or liquids in your microwave oven, please check •... -
Page 16: Installing Your Microwave Oven
t~_X€†hukTWZ[_^kTWY†luU”GGwˆŽŒG[GG~Œ‹•Œš‹ˆ SGh—™“GX[SGYWXWGG`aX`Ght Safety Precautions (continued) Installing Your Microwave oven Place the oven on a flat level surface 85cm above the floor. The • DO NOT touch heating elements or interior oven walls until the oven be surface should be strong enough to safety bear the weight of the oven. cooled down. -
Page 17: What To Do If You Are In Doubt Or Have A Problem
Slight interference may be observed on televisions or radios when the oven is operating. This is normal.To solve this problem, install the oven away from televisions, radios and aerials. If the above guidelines do not enable you to solve the problem, contact your local dealer or SAMSUNG after-sales service. -
Page 18: Power Levels
t~_X€†hukTWZ[_^kTWY†luU”GGwˆŽŒG]GG~Œ‹•Œš‹ˆ SGh—™“GX[SGYWXWGG`aX`Ght Power Levels Stopping the Cooking You can choose any of the power levels listed below. You can stop cooking at any time to check the food. 1. To stop temporarily; Open the door. Power Level Output Result : Cooking stops. To resume cooking, close the HIGH 850 W door. -
Page 19: Adjusting The Cooking Time
t~_X€†hukTWZ[_^kTWY†luU”GGwˆŽŒG^GG~Œ‹•Œš‹ˆ SGh—™“GX[SGYWXWGG`aX`Ght Adjusting the Cooking Time Using the Instant Reheat Feature Adjust the remaining cooking time by rotating the TIMER knob. First, place the food in the center of the turntable and close the door. 1. Turn the COOKING POWER CONTROL knob to Max. Power. -
Page 20: Cookware Guide
t~_X€†hukTWZ[_^kTWY†luU”GGwˆŽŒG_GG~Œ‹•Œš‹ˆ SGh—™“GX[SGYWXWGG`aX`Ght Cookware Guide To cook food in the microwave oven, the microwaves must be able to Paper penetrate the food, without being reflected or absorbed by the dish For short cooking times and warming. • Plates, cups, Also to absorb excess moisture. used. -
Page 21: Cleaning Your Microwave Oven
Technical Specifications The following parts of your microwave oven should be cleaned SAMSUNG strives to improve its products at all times. Both the design regularly to prevent grease and food particles from building up: specifications and these user instructions are thus subject to change without notice. - Page 22 t~_X€†hukTWZ[_^kTWY†luU”GGwˆŽŒGXWGG~Œ‹•Œš‹ˆ SGh—™“GX[SGYWXWGG`aX`Ght Note...
- Page 23 t~_X€†hukTWZ[_^kTWY†luU”GGwˆŽŒGXXGG~Œ‹•Œš‹ˆ SGh—™“GX[SGYWXWGG`aX`Ght Note...
- Page 24 TURKEY 444-77-11 SOUTH AFRICA 0860-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com U.A.E 800-SAMSUNG (726-7864) BAHRAIN 8000-4726 JORDAN 800-22273...