Bosch GBH 12-52 D Original Instructions Manual page 161

‫: تفحص ثبات اإلقفال من‬SDS-max ‫تركيب عدد شغل‬
‫استبدل غطاء الوقاية من الغبار التالف فورا. يمنع‬
‫غطاء الوقاية من الغبار تسبب غبار الثقب إلی حاضن‬
‫العدة رشكل واسع النطاق أثناء التشغيل. احبص يلی‬
.‫يدم إتالف غطاء الوقاية من الغبار أثناء تلقيم العدة‬
‫إن أغبرة بعض المواد كالطالء الذي يحتوي علی‬
‫الرصاص وبعض أنواع الخشب والمعادن والفلزات‬
‫قد تكون مضرة بالصحة، فتسبب ردود الفعل‬
.‫التحسسية وأمراض المجاري التنفسية و/أو السرطان‬
‫يجوز معالجة المواد التع تحتوي يلی األسبستوس من‬
.‫قبل العمال المتخصصين فقط‬
.‫استخدم شافطة غبار مالئمة للمادة قدر اإلمكان‬
.‫حافظ يلی تهوية مكان الشغل رشكل جيد‬
.P2 ‫ينصح رارتداء قناع وقاية للتنفس رفئة المبشح‬
‫تبايی األحكام السارية فع رلدكم رالنسبة للمواد‬
.‫إن استعصت عدة الشغل، فاطفئ العدة الكهربائية‬
‫تأكد من طالقة حركة عدة الشغل قبل تشغيل العدة‬
‫الكهربائية. تتشكل يزوم رد فعل يالية يند تشغيل‬
‫شغل العدة الكهربائية فقط عندما تستخدمها، من‬
‫انتظر إلى أن تتوقف العدة الكهربائية عن الحركة قبل‬
‫أن تضعها جانبًا. قد تتكلب يدة الشغل فتؤدي إلى‬
.‫فقدان السيطبة يلى العدة الكهبرائية‬
‫تمنع واقية إيادة التشغيل يند تشغيل اإلزميل إيادة‬
‫إدارة العدة الكهبرائية دون التحكم رها رعد انقطاع‬
‫من أجل إعادة التشغيل يبكز مفتاح التشغيل‬
‫واإلطفاء فع وضع اإلطفاء ثم تشغل العدة الكهبرائية‬
(GBH 12-52 DV) ‫كاتم االهتزازات‬
.‫يخفض كاتم االهتزازات المبكب االهتزازات الناتجة‬
‫إن البموز التالية تلعب دورا هاما يند قباءة وفهم كباسة‬
‫االستعمال. احفظ البموز ومعناها. إن تفسيب البموز رشكل‬
‫صحيح يسايدك يلی استعمال العدة الكهبرائية رشكل‬
/GBH 12-52 D
‫: مطبقة تثقيب‬GBH 12-52 DV
‫المجال المعلم رالبمادي: مقبض‬
)‫يدوي (سطح المسك معزول‬
Bosch Power Tools
◀
.‫خالل سحب العدة‬
◀
◀
−
−
−
.‫المبغوب معالجتها‬
◀
.‫حل عدة الشغل‬
◀
.‫يدة ثقب مستعصية‬
◀
.‫أجل توفير الطاقة‬
◀
‫واقية إعادة التشغيل‬ ◀
.‫االمداد رالتيار الكهبرائع‬
−
.‫مبة أخبی‬
‫الرموز‬
.‫أفضل وأكثب أمانا‬
‫المعنی‬ ‫الرمز‬
‫اعتن بالعدة الكهربائية بشكل جيد. تفحص عما‬
‫إذا كانت أجزاء الجهاز المتحركة تعمل بشكل سليم‬
‫وبأنها غير مستعصية عن الحركة أو إن كانت هناك‬
‫أجزاء مكسورة أو تالفة لدرجة تؤثر فيها علی حسن‬
‫أداء العدة الكهربائية. ينبغي تصليح هذه األجزاء‬
‫التالفة قبل إعادة تشغيل الجهاز. الكثيب من الحوادث‬
.‫مصدرها العدد الكهبرائية التع ت م ّ صيانتها رشكل رديء‬
‫حافظ علی إبقاء عدد القطع نظيفة وحادة. إن يدد‬
‫القطع ذات حواف القطع الحادة التع تمّ صيانتها رعناية‬
.‫تتكلب رشكل أقل ويمكن توجيهها رشكل أيسب‬
‫استخدم العدد الكهربائية والتوابع وعدد الشغل‬
‫وإلخ. حسب هذه التعليمات. تراعی أثناء ذلك شروط‬
‫الشغل والعمل المراد تنفيذه. استخدام العدد‬
‫الكهبرائية لغيب األشغال المخصصة ألجلها قد يؤدي إلی‬
‫اسمح بتصليح عدتك الكهربائية فقط من قبل العمال‬
.‫المتخصصين وفقط باستعمال قطع الغيار األصلية‬
.‫يؤمن ذلك المحافظة يلی أمان الجهاز‬
‫تعليمات األمان للمطارق‬
‫ارتد واقية سمع. قد يؤدي تأثيب الضجيج إلی فقدان‬
‫استخدم المقابض اإلضافية في حالة توريدها مع‬
‫العدة الكهربائية. إن فقدان التحكم قد يؤدي إلی‬
‫أمسك بالعدة الكهربائية من سطوح القبض‬
‫المعزولة عند إجراء األعمال التي من الجائز أن تصيب‬
‫بها ملحقات القطع الخطوط الكهربائية المخفية أو‬
‫الكابل الكهربائي الخاص بالعدة الكهربائية. حيث إن‬
‫مالمسة نلحقات القطع لسلك يسبي فيه التيار الكهبرائع‬
‫من شأنه أن ينقل الجهد الكهبرائع لألجزاء المعدنية‬
‫المكشوفة رالعدة الكهبرائية ويؤدي لحدوث صدمة‬
‫مالحظات أمان وعمل إضافية‬
‫انتبه إلی جهد الشبكة الكهربائية! يجب أن يتطابق‬
‫جهد منبع التيار مع المعلومات المذكورة علی الفتة‬
‫استخدم أجهزة تنقيب مناسبة للعثور علی خطوط‬
.‫اإلمداد المخفية أو استعن بشركة اإلمداد المحلية‬
‫قد تؤدي مالمسة الخطوط الكهبرائية إلی اندالع النار‬
‫وإلی الصدمات الكهبرائية. إتالف خط الغاز قد يؤدي‬
‫إلی حدوث انفجار. اختباق خط الماء يؤدي إلی األضبار‬
‫شد المقبض اليدوي اإلضافي بإحكام، واقبض علی‬
‫العدة الكهربائية بواسطة اليدين االثنتين بإحكام‬
‫واحرص علی الوقوف بأمان. يتم توجيه العدة‬
.‫الكهبرائية رأمان رواسطة اليدين االثنتين‬
‫أمن قطعة الشغل. يتمّ القبض يلی قطعة الشغل التع‬
‫تمّ تثبيتها رواسطة تجهيزة شد ّ أو رواسطة الملزمة رأمان‬
.‫أكبب مما لو تم المسك رها رواسطة يدك‬
‫اختر نوع التشغيل الصحيح وعدة الشغل المالئمة‬
.‫للمادة المرغوب معالجتها‬
‫161 | يبرع‬
◀
◀
◀
.‫حدوث الحاالت الخطيبة‬
‫الخدمة‬
◀
◀
.‫قدرة السمع‬
◀
.‫اإلصارة رجبوح‬
◀
.‫كهبرائية للمشغل‬
◀
.‫طراز العدة الكهربائية‬
◀
.‫المادية‬
◀
◀
◀
1 609 92A 0N3 | (19.3.15)