Page 2
Turn on your smartphone, and then open the User Guide app. Legal notices Lenovo and the Lenovo logo are trademarks of Lenovo in the United States, other countries, or both. Other company, product, or service names may be trademarks or...
Contents First glance............... 1 Installing the SIM cards and MicroSD card......2 Charging the battery............3 Technical specifications ............ 4 Important safety and handling information ......5 Service, support, and warranty information....... 8 Recycling and environmental information ......9 Electronic emission notices..........11 Specific Absorption Rate information .......
Installing the SIM cards and MicroSD card A SIM card provided by your carrier is required in order to use cellular services. Install the SIM cards and MicroSD card as shown. Step 1. Insert the SIM eject tool that comes with your smartphone into the hole in the SIM-card tray or MicroSD card tray.
Charging Turning on or turning off your smartphone Turn on: Press and hold the On/Off button until the Lenovo logo appears. Turn off: Press and hold the On/Off button for a few seconds, then tap Power off. Restart: Press and hold the On/Off button for about 10 seconds.
Technical specifications Model and system System: Android Model: Lenovo S60-a Dimensions and weight ① Height: 143 mm (5.63 inches) Width: 72 mm (2.84 inches) Depth: 7.7 mm (0.31 inch) Weight: 128 g (0.28 lb) Processor Processor: Qualcomm 8916, quad-core, 1.2 GHz...
Attempting to do so can cause an explosion, or liquid leakage from the battery pack. A battery pack other than the one specified by Lenovo, or a disassembled or modified battery pack is not covered by the warranty. If the rechargeable battery pack is incorrectly replaced, there is danger of an explosion.
Page 9
Charging Lenovo is not responsible for the performance or safety of products not manufactured or approved by Lenovo. Use only approved Lenovo ac adapters and batteries. Adapter shall be installed near the equipment and shall be easily accessible. Prevent hearing damage Lenovo Phone has a headphone connector.
Page 10
Warning statement: To prevent possible hearing damage, do not listen at high volume levels for long periods. Operating temperature Use Lenovo Phone only in the temperature range of -10°C (14 °F) — 45°C (113 °F) to avoid damage. Polyvinyl Chloride (PVC) cable and cord notice...
The following information describes the technical support that is available for your product, during the warranty period or throughout the life of your product. Refer to the Lenovo Limited Warranty for a full explanation of Lenovo warranty terms. Online technical support Online technical support is available during the lifetime of a product at http://www.lenovo.com/support.
(Pb for lead, Hg to responsibly recycle their equipment when it is no longer needed. and accumulato Lenovo offers a variety of programs and services to assist equipment unsorted munici owners in recycling their IT products. For information on recycling to customers for Lenovo products, go to: http://www.lenovo.com/recycling.
Page 13
RoHS compliant as per E-Waste (Management & Handling) Rules, 2011. European Union ordance with Lenovo products sold in the European Union, on or after 3 January 2013 meet the requirements of Directive 2011/65/EU on the The Directive restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and g of used electronic equipment (“RoHS recast”...
This product is in conformity with the protection requirements of EU Council Directive 2004/108/EC on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility. Lenovo cannot accept responsibility for any failure to satisfy the protection requirements resulting from a nonrecommended modification of the product, including the installation of option cards from other manufacturers.
The highest SAR value for your Lenovo device when tested for use at the head and body is outlined as follows: Position...
Page 17
Şu adrese gidin: http://support.lenovo.com ve ekrandaki yönergeleri izleyin. Akıllı telefonunuzu açın ve ardından Kullanıcı Kılavuzu uygulamasını açın. Yasal bildirimler Lenovo ve Lenovo logosu, Lenovo’nun ABD’deki ve/veya diğer ülkelerdeki ticari markalarıdır. Diğer şirket, ürün veya hizmet adları başka şirketlerin ticari markaları veya hizmet markaları olabilir.
Page 18
İçindekiler İlk bakış ................1 SIM kartların ve MicroSD kartın takılması ....... 2 Pili şarj etme ..............3 Teknik özellikler ............... 4 Önemli güvenlik ve kullanım bilgileri ....... 5 Servis, destek ve garanti bilgileri ........8 Geri çevrim ve çevre bilgileri ........... 9 Elektronik yayılım bildirimleri ..........
İlk bakış 2 3 4 11 12 13 Kulaklık bağlacı Işık/Yakınlık algılayıcı Alıcı Ön tarafa bakan Açma/Kapama Ses düzeyi düğmeleri kamera düğmesi Dokunmatik ekran Geri düğmesi Giriş düğmesi Arka tarafa bakan Flaş ışığı Menü düğmesi kamera Mikrofon MicroSD kart tepsisi SIM kart tepsisi Hoparlör Mikro USB bağlacı...
SIM kartların ve MicroSD kartın takılması Hücresel servisleri kullanmak için operatörünüz tarafından verilen bir SIM kart gereklidir. SIM kartları ve microSD kartı gösterildiği gibi takın. 1. Adım. Akıllı telefonunuzla birlikte verilen SIM çıkarma aracını SIM kart tepsisindeki veya MicroSD kart tepsisindeki deliğe sokun.
Tam olarak Düşük pil gücü Şarj etme şarj edilmiş Akıllı telefonunuzun açılması veya kapatılması Açma: Lenovo logosu görüntülenene kadar Açma/Kapatma düğmesini basılı tutun. Kapatma: Açma/Kapatma düğmesini birkaç saniye basılı tutun, ardından Kapat düğmesine dokunun. Yeniden başlatma: Açma/Kapatma düğmesini yaklaşık 10 saniye basılı...
Teknik özellikler Model ve sistem Model: Lenovo S60-a Sistem: Android Boyut ve Ağırlık ① Yükseklik: 143 mm (5,63 inç) Genişlik: 72 mm (2,84 inç) Derinlik: 7,7 mm (0,31 inç) Ağırlık: 128 g (0,28 lb) İşlemci İşlemci: Qualcomm 8916, quad-core, 1,2 GHz...
Şarj edilebilir pil takımı yanlış yerleştirilirse patlama tehlikesi vardır. Pil takımı az miktarda zararlı madde içerir. Olası yaralanmaları önlemek için: Pili yalnızca Lenovo tarafından önerilen bir pil tipiyle değiştirin. Pil takımını ateşten uzak tutun. Suya ya da yağmura maruz bırakmayın.
Page 24
AC bağdaştırıcıları ve pilleri kullanın. Bağdaştırıcı, ekipmanın yakınına takılmalıdır ve kolay erişilebilir konumda olmalıdır. İşitme duyunuza gelebilecek zararları önleme Lenovo Phone ürününde bir kulaklık bağlacı vardır. Kulaklıklar için her zaman kulaklık bağlacını kullanın. DİKKAT: Kulaklıklardan gelen aşırı ses basıncı duyma kaybına yol açabilir.
Page 25
Uyarı bildirimi: Olası duyma bozukluklarını önlemek için yüksek ses düzeylerinde uzun sure dinlemekten kaçının. Çalıştırma sıcaklığı Lenovo Phone ürününü yalnızca -10°C (14 °F)—45°C (113 °F) sıcaklık aralığında kullanın. Polyvinyl Chloride (PVC) kablosu ve kablo bildirimi UYARI: Bu üründeki kablolara ya da bu ürünle birlikte satılan parçalarla ilişkili kablolara dokunulması, ABD'nin Kaliforniya...
Servis, destek ve garanti bilgileri Aşağıda, ürününüzün garanti dönemi veya kullanım ömrü boyunca geçerli ürününüze yönelik teknik destekle ilgili bilgiler verilmiştir. Lenovo garanti koşullarına ilişkin bilgiler için Lenovo Uluslararası Garanti Bildirimi’ne bakın. Çevrimiçi teknik destek Ürününüzün kullanım ömrü boyunca http://www.lenovo.com/sup- port adresinden çevrimiçi teknik destek alabilirsiniz.
Lenovo, bilgi teknolojisi (BT) ekipmanı sahiplerini, kullanım süresini Pil üzerindeki etik doldurduklarında ekipmanlarını sorumlu bir şekilde geri dönüştürmel- simge içerebilir (K eri için teşvik etmektedir. Lenovo, bilişim ürünlerini geri dönüştürme ve akümülatör ku konusunda ekipman sahiplerini desteklemek için çeşitli program ve atmamalı ve müş...
Page 28
Zararlı Madde Kullanımının Sınırlandırılması Yönergesi (RoHS) Türkçe The Lenovo product meets the requirements of the Republic of Turkey Directive on the Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE). AEEE Atık Elektrikli ve...
Sınıf B donatısı sınırlamaları, ev ortamında lisanslı iletişim aygıtlarıyla etkileşime karşı uygun biçimde koruma sağlamak amacıyla konulmuştur. AB iletişim bilgileri: Lenovo, Einsteinova 21, 851 01 Bratislava, Slovakya 0560 AB uyumluluğu Radyo ve Telekomünikasyon Terminal Ekipmanları Yönergesi Bu ürün, 1999/5/EC Radyo ve Telekomünikasyon Terminal Ekipmanları...
üzeri 1,6 W/kg’dır. SAR testleri cihaz, test edilen tüm frekans aralıklarında onaylanan en yüksek güç seviyesinde aktarım yaparken standart işletme konumları kullanılarak gerçekleştirilir. Başta ve vücutta kullanım için test edilirken Lenovo cihazınız için ölçülen en yüksek SAR değerleri aşağıda belirtilmiştir: Konum En yüksek SAR değeri...
Türkiye’deki Kullanıcılar İçin Önemli Duyuru Bu cihaz Türkçe karakterlerin tamamını ihtiva eden ETSI TS 123.038 V8.0.0 (veya sonraki sürümün kodu) ve ETSI TS.123.040. V8.1.0 (veya sonraki sürümün kodu) teknik özelliklerine uygundur.