Televes 8674 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Televes Manuals
  4. Transmitter
  5. 8674
  6. User manual
Televes 8674 User Manual

Televes 8674 User Manual

Optical transmitter direct & return path
Hide thumbs
Table of Contents

  • Galician
    • Table of Contents
    • Características Técnicas
    • Transmisor Óptico (Canal Directo)
    • Receptor Óptico (Canal de Retorno)
    • General

  • Spanish

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
TRANSMISOR ÓPTICO
CANAL DIRECTO
y
CANAL DE RETORNO
OPTICAL TRANSMITTER
DIRECT PATH
&
RETURN PATH
M a n u a l d e i n s t r u c c i o n e s - U s e r m a n u a l
© Copyright, Televés S.A.

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 8674 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Televes 8674

Summary of Contents for Televes 8674

  • Page 1 TRANSMISOR ÓPTICO CANAL DIRECTO CANAL DE RETORNO OPTICAL TRANSMITTER DIRECT PATH & RETURN PATH M a n u a l d e i n s t r u c c i o n e s - U s e r m a n u a l ©...

  • Page 3: Table Of Contents

    Manual de instrucciones Transmisor Optico I N D I C E 1.- Características técnicas ................1.1.- Transmisor óptico (Canal Directo) .
  • Page 4 Manual de instrucciones Transmisor Optico Instrucciones para la conexión óptica. Para la conexión óptica se utilizará un cable de fibra monomodo con conector tipo SC/APC. Sacar la tapa protectora del conector óptico ubicado en el panel frontal del equipo, así como el capuchón del conector del cable monofibra.

  • Page 5: Características Técnicas

    Manual de instrucciones Transmisor Optico 1.- CARACTERISTICAS TECNICAS 1.1.- TRANSMISOR ÓPTICO (Canal directo) Refs. 8674, 8676 Conector de entrada RF F hembra Ancho de banda 47 MHz a 2150 MHz. Impedancia 75 Ohm Pérdidas de retorno >= 12dB Entrada Nivel máximo de entrada para 2 tonos en banda TV 106 dBµV / tono...

  • Page 6: Receptor Óptico (Canal De Retorno)

    Manual de instrucciones Transmisor Optico 1.2.- RECEPTOR ÓPTICO (Canal de retorno) Ref. 8676 Longitud de onda 1200 a 1600 nm Ancho de banda de detección 1 a 3000 MHz Entrada óptica Potencia óptica máxima de entrada 2 mW (3 dBm) Conector de entrada óptica SC/APC Conector de salida RF...

  • Page 7: General

    Manual de instrucciones Transmisor Optico 1.3.- GENERAL Consumo 15V / 220 mA Encendido: Alimentación OK LED alimentación Apagado: Fallo de alimentación Encendido: Potencia óptica recibida OK LED de potencia óptica recibida canal de retorno (solo ref. 8676) Apagado: Atenuación óptica > 15 dB Encendido: Potencia transmitida OK LED de potencia transmitida canal directo Apagado: Potencia óptica transmitida errónea...

  • Page 8: Balance Del Enlace

    Manual de instrucciones Transmisor Optico 2.- BALANCE DEL ENLACE 2.1.- CANAL DIRECTO Ancho de banda 30 MHz a 2150 MHz Planicidad < 2dB Ganancia del sistema (para pérdidas ópticas = 1 dB) -8 dB a +12 dB (Nota 5) Regulación de ganancia Manual, en pasos de 2 dB Ruido equivalente de entrada normalizado (EINn) en 800 MHz (para pérdidas ópticas = 1 dB) <...
  • Page 9 Manual de instrucciones Transmisor Optico Pérdidas RF = 2 x pérdidas ópticas Por lo tanto, la ganancia máxima para unas pérdidas ópticas superiores a 1 dB será: Ganancia máxima = 12 dB – 2 x (Pérdidas ópticas – 1 dB) Así, la ganancia máxima del enlace para unas pérdidas ópticas de 7 dB será: Ganancia máxima = 12 dB –...
  • Page 10 Manual de instrucciones Transmisor Optico Nota 6: Ruido equivalente de entrada normalizado (EINn) Es el nivel de ruido de entrada normalizado para 1 Hz. El valor de –147 dBm/Hz es sólo válido para unas pérdidas ópticas iguales o menores de 2 dB, es decir, es el mínimo nivel de ruido equivalente de entrada que puede tener el enlace (EINn mínimo) Para pérdidas ópticas mayores de 2 dB el ruido equivalente de entrada no es constante, sino que aumenta a medida que aumentan aquéllas, debido al aporte de ruido del transmisor óptico.
  • Page 11 Manual de instrucciones Transmisor Optico EIN = -147 + 10 log (5 exp6) = -80 dBm (29 dBµV) Para una señal de televisión digital terrestre (Bw = 8 MHz), el ruido equivalente de entrada será: EIN = -147 + 10 log (8 exp6) = -78 dBm (31 dBµV) Para una señal de televisión digital de la banda de satélite (Bw = 27 MHz), la potencia de ruido a la entrada será: EIN = -143 + 10 log (27 exp6) = -69 dBm (40 dBµV) El valor de EIN para pérdidas del enlace superiores a 2 dB se incrementará...
  • Page 12 Manual de instrucciones Transmisor Optico Nota 8: Nivel mínimo de entrada al enlace (V min) Es la suma de la potencia de ruido en la entrada y la C/N requerida. min = EIN + C/N requerida Las C/N recomendadas que se deben considerar para una planificación del enlace son las siguientes: Señales de televisión analógica en la banda TV (hasta 860 MHz): 46 dB Señales de televisión digital terrestre en la banda TV (hasta 860 MHz): 35 dB...
  • Page 13 Manual de instrucciones Transmisor Optico Nota 9: Máximas pérdidas ópticas soportadas por el enlace El valor máximo de las pérdidas ópticas soportadas por el enlace de fibra óptica es aquél para el cual el nivel mínimo de entrada y el nivel máximo de entrada se igualan.

  • Page 14: Canal De Retorno

    Manual de instrucciones Transmisor Optico 2.2.- CANAL DE RETORNO Ancho de banda 5 MHz a 30 MHz Planicidad < 3dB Ganancia del sistema (para pérdidas ópticas = 1 dB) -8 dB a +12 dB Regulación de ganancia Manual, en pasos de 2 dB Ruido equivalente de entrada normalizado (EINn) para pérdidas ópticas <...
  • Page 15 Manual de instrucciones Transmisor Optico Nota 11: Nivel mínimo de entrada al enlace El nivel de ruido en el canal de retorno es inferior al del canal directo. Así, por ejemplo, para unas pérdidas ópticas de 10 dB, el nivel de ruido de entrada para una señal de televisión analógica (Bw = 5 MHz) será...

  • Page 16: Descripción De Elementos

    9.- Relé alarma Potencia transmitida Canal Directo 234790 02 234788 02 10.- Indicación alimentación Ref. 8674 Ref. 8676 Precaución.- La utilización de dispositivos de control o ajuste o parámetros de funcionamiento que no sean los especificados en este manual, puede ser causa de exposición a la radiación peligrosa.

  • Page 17: Ejemplo De Cálculo Del Enlace

    Manual de instrucciones Transmisor Optico 4. - EJEMPLO CALCULO DEL ENLACE Transmisor Rep. 2S Rep. 2S Receptor F.O. Transmitter F.O. Receiver SPLITTER 1/2 SPLITTER 1/2 With Return Path Receiver With Return Path Transmitter V in LASER APERTURE LASER APERTURE Invisible laser radiation Invisible laser radiation Do not watch directly Do not watch directly...
  • Page 18 Manual de instrucciones Transmisor Optico...
  • Page 19 User manual Optical Transmitter I N DEX 1.- Technical specifications ................1.1.- Optical transmitter (direct path) .
  • Page 20 User manual Optical Transmitter Instructions for the optical connection. For the optical connection, a single mode fibre cable is used with an SC/APC-type connector. Remove the protective cover from the optical connector on the front panel of the device, and the cap on the connector of the single fibre cable.
  • Page 21 User manual Optical Transmitter 1.- TECHNICAL SPECIFICATIONS 1.1.- OPTICAL TRANSMITTER (Direct path) Refs. 8674, 8676 RF input connector F female Bandwidth 47 MHz a 2150 MHz. Impedance 75 Ohm Return losses >= 12dB Max. input level for two tones in TV band 106 dBµV / tone...
  • Page 22 User manual Optical Transmitter 1.2.- OPTICAL RECEIVER (Return Path) Ref. 8676 Wave length 1200 to 1600 nm Detection band width 1 to 3000 MHz Optical input Maximum optical input power 2 mW (3 dBm) Optical input connector SC/APC RF output connector F female Bandwidth 5 MHz to 30 MHz.
  • Page 23 User manual Optical Transmitter 1.3.- GENERAL Consumption 15V / 220 mA ON: Powering OK Power LED OFF: Powering failure ON: Received optical power OK LED- received power in return path (only ref. 8676) OFF: Optical attenuation > 15 dB ON: Transmitted power OK LED- transmitted power in direct channel OFF: Transmitted optical power wrong Alarm of lack of received power in return path (open contacts in...
  • Page 24 User manual Optical Transmitter 2.- LINK CALCULATIONS 2.1.- DIRECT PATH Bandwidth 30 MHz to 2150 MHz Flatness < 2dB System gain (for optical losses = 1 dB) -8 dB to +12 dB (Note 5) Regulation gain Manual, in steps of 2 dB Normalized equivalent input noise (EINn) in 800 MHz (for optical losses = 1 dB) <...
  • Page 25 User manual Optical Transmitter RF losses = 2 x optical losses Then, the maximum gain for optical losses higher than 1 dB will be: Maximum gain = 12 dB – 2 x (Optical losses – 1 dB) So, the maximum gain of the link for 7dB of optical losses is: Maximum gain = 12 dB –...
  • Page 26 User manual Optical Transmitter Note 6: Normalized equivalent input noise (EINn) It is the normalized input noise for 1 Hz. The value –147 dBm/Hz is only valid for optical losses equal or lower than 2 dB, i.e., it is the minimum equivalent input noise level of the link (EINn minimum) For optical losses higher than 2 dB, the equivalent input noise is not constant, but it increases with the optical losses, due to the noise coming from the optical transmitter.
  • Page 27 User manual Optical Transmitter For a DTT signal (Bw = 8 MHz), the equivalent noise will be: EIN = -147 + 10 log (8 exp6) = -78 dBm (31 dBµV) For a digital TV signal in satellite band (Bw = 27 MHz), the noise power at the input will be: EIN = -143 + 10 log (27 exp6) = -69 dBm (40 dBµV) The value of EIN for link losses higher than 2 dB will increase according to the formulas in Note 6.
  • Page 28 User manual Optical Transmitter Note 8: Minimum input level to the link (V min) It is the addition of the noise power at the input and the required C/N. min = EIN + C/N required The recommended C/N that must be considered for an analysis of the link; are the following: Analogue TV signals in TV band (up to 860 MHz): 46 dB DTT signals in TV band (up to 860 MHz): 35 dB...
  • Page 29 User manual Optical Transmitter Note 9: Maximum optical losses supported by the link The maximum value of the optical losses supported by the optical fiber link is that when the minimum input level and the maximum input level are the same. The maximum input level depends on the number and type of the channels to be distributed.
  • Page 30 User manual Optical Transmitter 2.2.- RETURN PATH Bandwidth 5 MHz a 30 MHz Flatness < 3dB System gain (for optical losses = 1 dB) -8 dB a +12 dB Regulation gain Manual, in 2 dB steps Normalized equivalent input noise (EINn) for optical losses < 5 dB <...
  • Page 31 User manual Optical Transmitter Note 11: Minimum input level to the link The noise in the return path is lower than noise in the direct path. For example, for 10 dB of optical losses, the input noise level for a analogue TV signal (Bw = 5 MHz) will be -149 dBm/Hz –10 dB + (2 x 10 dB) + 10 log (5 exp 6)= -72 dBm = 37 dBµV against 38.5 dBµV for direct path (see table in Note 7)
  • Page 32 9.- Relay alarm of transmitted power in direct path 234790 02 234788 02 10.- ON LED Ref. 8674 Ref. 8676 Warning.- The use of control or adjustment devices or operating parameters other than those specified in this manual may lead to exposure to...
  • Page 33 User manual Optical Transmitter 4. - LINK CALCULATIONS EXAMPLE Transmitter 2D splitter 2D splitter Receiver F.O. Receiver F.O. Transmitter SPLITTER 1/2 SPLITTER 1/2 With Return Path Receiver With Return Path Transmitter V in LASER APERTURE LASER APERTURE Invisible laser radiation Invisible laser radiation Do not watch directly Do not watch directly...
  • Page 34 User manual Optical Transmitter...
  • Page 35 Garantía Televés S.A. ofrece una garantía de dos años calculados a partir de la fecha de compra para los países de la UE. En los países no miembros de la UE se aplica la garantía legal que está en vigor en el momento de la venta.
  • Page 36 ITALY MIDDLE EAST www.televes.com TELEVES ELECTRONICA PORTUGUESA TELEVES ITALIA Srl. TELEVES MIDDLE EAST FZE P.O. Box 17199 Jebel Ali Free Zone Via Dr. Francisco Sa Carneiro, Lote 17 Via Liguria 24 Zona Ind. Maia 1 Sector X 2068 Peschiera Borromeo (MI)

This manual is also suitable for:

8676

Table of Contents