Related Manuals for Clas Ohlson NC4000-W10
Summary of Contents for Clas Ohlson NC4000-W10
- Page 1 36-2955 IP camera IP-kamera Model NC4000-W10 English Svenska Norsk Suomi www.clasohlson.com...
-
Page 2: English
IP camera, art. No. 36-2955, model NC4000-W10 Please read the entire instruction manual before using and save it for future use. We apologise for any text or photo errors and any changes of technical data. If you have any questions concerning technical problems please contact our Customer Service Department (see address on reverse.) -
Page 3: Table Of Contents
Table of Contents Safety System demands Packaging contains Buttons and Functions Installation Connection Camera’s menu Configuring the Camera Configuring advanced settings 15 Care and Maintenance Trouble Shooting Schedule Disposal Specifications Safety The camera is for indoor use only. Use only the supplied or recommended power adaptor (5V DC). Never expose the camera to moisture or humidity. -
Page 4: Packaging Contains
Packaging contains Power WLan IP camera Bracket with mounting kit Network Cable RJ-45 Screws & plugs Operating manual Power adaptor Software program on CD-ROM... -
Page 5: Buttons And Functions
Buttons and Functions Front view of camera Lens Light Sensor Indicator lights: POWER (green) Lights up when the cam- era is on Power LAN (green) IR LED Lights up when data is WLan for night vision transferred through the network WLAN (green) Lights up when data is Microphone... -
Page 6: Installation
Installation Install software No software is needed for simple viewing of images from the IP camera, however you will need to use the supplied software program to set the camera up for the first time and find it on the network. 1. -
Page 7: Connection
Connection Power Supply Connect the adaptor’s DC plug to the camera’s DC-IN socket [DC 5 V] and then plug the adapter into the wall socket. Use only the supplied or recommended net adaptor. Power Connection to network through network cable WLan The camera connects to the network through a network hub, router or switch. -
Page 8: Configuring Network Settings
Configuring Network Settings To use the camera in a network it must first be configured with an IP address, net mask, gateway and a http-port. 1. Install the supplied software program in a network connected computer. Follow the instructions on the screen. 2. -
Page 9: Program Functions
Program functions Search Click to search for the connected camera in the network Wizard Click to start the configuration guide. Reboot Restart the camera. Save Save your installations. Restore Delete all the fields without saving your settings. Default Restore the camera to original setting. Name Select a name for the camera, e.g. -
Page 10: Camera's Menu
Camera menu Through the camera web interface you can view camera images in real time. You can also change existing configurations while adjusting the functions of the cam- era such as image, web and email configurations. For further instructions see the complete operator’s manual in English which is found on the supplied CD-ROM. - Page 11 1. Main Menu/Home Main Menu Key Play – Click to show camera image. Snapshot– Click to capture a still-life image from an actual camera image. Record– Start recording of actual camera image. Settings– Click to go to the camera configuration menu. Video–...
-
Page 12: Configuring The Camera
. Still image Click to capture a snapshot image from an actual camera image. The image is automatically saved with date and time in the folder which is given in the menu Settings (4). . Recording Click to start recording the actual camera image. The film is saved in AV format in the folder which is given in the menu Settings (4). - Page 13 3. If login is successful Status is displayed under the menu System. 4. Choose the menu on the left side of the page: a. System, sub menus: Status Indicates camera status and chang- es camera name. Displays history Time Sets time and date. Firmware Allows update of camera’s software.
- Page 14 c. User, sub menus: User Change and add users. • Select Allow anonymous viewer to grant users who are not logged in access to the system. • Click Add to add enter new users. Password Change the administrator password. d. Video, sub menus: Video Changes image and video quality.
-
Page 15: Configuring Advanced Settings
Configuring Advanced settings 1. In the main menu click Settings to come to the camera’s settings menu. 2. Then click Advanced located on left side of the page to set FTP- and email settings. a. FTP Enter address, port, user name and password in the ftp server for loading camera image. -
Page 16: Care And Maintenance
d. Breach Manager Configure how the camera reacts to movement in front of it or when an external sensor is triggered. Enable Motion Detection Select to activate the built-in motion detector. □ Send email Send images via email. Email settings must be configured correctly to be able to send email. -
Page 17: Trouble Shooting Schedule
Trouble Shooting Schedule Problem Solution Active X control is not installed in the computer. Use No image Internet Explorer 6.0 or later with Active X control displayed installed. The displayed image is upside Rotate the image by checking/taking away “Vertical Flip” down. - Page 18 IP-kamera, art.nr 36-2955, model NC4000-W10 Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för framtida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data. Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst (se adressuppgifter på...
-
Page 19: Säkerhet
Innehållsförteckning Säkerhet Systemkrav Förpackningen innehåller Knappar och funktioner Installation Anslutning Kamerans menyer Ändra kamerans inställningar Avancerade inställningar Skötsel och underhåll Felsökningsschema Avfallshantering Specifikationer Säkerhet Kameran är endast avsedd för inomhusbruk. Använd endast medföljande eller rekommenderad nätadapter (5V DC). Utsätt inte kameran för fukt eller väta. Koppla alltid ifrån kameran från elnätet före rengöring. -
Page 20: Förpackningen Innehåller
Förpackningen innehåller Power WLan IP-kamera Fäste med monteringssats Nätverkskabel RJ-45 Skruv & plugg Bruksanvisning Nätadapter Programvara på cd-rom... -
Page 21: Knappar Och Funktioner
Knappar och funktioner Kamerans framsida Ljussensor Lins Statuslampor: POWER (grön) Lyser när kameran är påslagen. Power (grön) IR-LED WLan Lyser när kameran för mörkersyn överför data via nätverket. WLAN (grön) Lyser när kameran överför data via det Mikrofon trådlösa nätverket. Kamerans baksida Antenn för GPIO-ingångar... -
Page 22: Installation
Installation Installera programvaran För att använda och visa webbkamerans bilder behövs ingen programvara, men för att konfigurera kameran första gången måste den medföljande programvaran installeras på en nätverksansluten dator. 1. Sätt i medföljande cd-skiva i datorns cd-romläsare. Konfigureringsguiden startar automatiskt och startbilden visas. Om konfigureringsguiden inte startar automatiskt, kör då... -
Page 23: Anslutning
Anslutning Strömförsörjning Anslut nätadapterns dc-plugg till kamerans dc-kontakt [DC 5 V] och sätt sedan nätadaptern i ett vägguttag. Använd endast medföljande eller rekommenderad nätadapter. Power Anslutning till nätverk via nätverkskabel WLan Kameran ansluts till nätverket via en nätverkshubb, router eller switch. Du kan även ansluta kameran direkt till din pc med den medföljande kabeln. - Page 24 Konfigurering av nätverksinställningar För att kunna använda kameran i ett nätverk måste den först konfigureras med en IP-adress, nätmask, gateway samt http-port. 1. Installera den medföljande programvaran på en nätverksansluten dator. Följ instruktionerna på skärmen. 2. Anslut kameran till nätverket (t.ex. router) och starta sedan programmet ”MPEG4 Master”.
- Page 25 Beskrivning av programmets funktioner Search Klicka för att söka efter anslutna kameror i nätverket Wizard Klicka för att starta konfigureringsguiden. Reboot Startar om kameran. Save Sparar dina ändringar. Restore Rensar alla fält utan att spara dina ändringar. Default Återställer kameran till fabriksinställningar. Name Välj ett namn för kameran, t.ex.
-
Page 26: Kamerans Menyer
Kamerans menyer Via kamerans webbinterface kan du visa kamerabilder i realtid. Du kan även ändra redan gjorda inställningar samt ställa in kamerans funktioner, så som bild-, webb- och e-postinställningar. För ytterligare instruktioner, se den fullständiga manualen på engelska som finns på den bifogade cd-skivan. Bilder i realtid kan endast visas om webbläsaren är ActiveX 8.0 –kompatibel (t.ex. - Page 27 1. Huvudmenyn/Home Förklaring av huvudmenyn: Spela upp (Play) – Klicka för att visa kamerabilden. Stillbild (Snapshot) – Klicka för att fånga en stillbild av aktuell kamerabild. Inspelning (Record) – Startar inspelning av aktuell kamerabild. Inställningar (Settings) – Klicka för att gå in i kamerans inställningsmenyer. Video (Video) –...
-
Page 28: Ändra Kamerans Inställningar
. Stillbild Klicka för att fånga en stillbild av aktuell kamerabild. Bilden sparas automatiskt med datum och tidpunkt i den katalog som anges i menyn Inställningar (4). . Inspelning Klicka för att starta inspelning av aktuell kamerabild. Filmen sparas i AV-format i den katalog som anges i menyn Inställningar (4). - Page 29 3. Vid lyckad inloggning visas undermenyn Status i menyn System. 4. Välj meny på sidans vänstra kant: a. System, undermenyer: Status Visar kamerans status samt ändrar kamerans namn. Visar händelsehistorik. Time Ställer in tid och datum. Firmware Tillåter uppdatering av kamerans mjukvara. b.
- Page 30 c. User, undermenyer: User Ändrar och lägger till användare. • Markera ”Allow anonymous viewer” om du vill att kameran ska kunna ses utan att inloggning krävs. • Klicka på ”Add” för att lägga till fler användare. Password Ändrar administratörslösenordet. d. Video, undermenyer: Video Ändrar bild- och videokvalitet.
-
Page 31: Avancerade Inställningar
Avancerade inställningar 1. I huvudmenyn, klicka på ”Inställningar” för att gå in i kamerans inställningsmenyer. 2. Klicka sedan på knappen ”Advanced” på sidans vänstra kant för att ställa in ftp- och e-postuppgifter. a. FTP Ange adress, port, användarnamn samt lösenord till ftp-server för uppladdning av kamerabild. -
Page 32: Skötsel Och Underhåll
d. Breach Manager Konfigurera hur kameran ska bete sig när någon rör sig framför kameran eller när en extern sensor löst ut. Enable Motion Detection Markera för att aktivera den inbyggda rörelsesensorn. □ Send e-mail Skickar bilden via e-post. E -postinställningarna måste vara rätt konfigurerade för att e-post ska kunna skickas. -
Page 33: Felsökningsschema
Felsökningsschema Problem Förslag till lösning Ingen bild visas ActiveX-kontrollen är inte installerad på datorn. Se till att använda Internet Explorer 6.0 eller senare med ActiveX- kontrollen installerad. Bilden visas Rotera bilden genom att markera/avmarkera ”Vertical upp och ner Flip” i menyn ”Video”. Ingen kontakt Kontrollera att den IP-adress du gett kameran stämmer med kameran... - Page 34 IP-kamera, art. nr.: 36-2955, model NC4000-W10 Les nøye igjennom hele bruksanvisningen og ta vare på den til senere bruk. Vi reserverer oss mot ev. tekst- og bildefeil, samt forandringer av tekniske data. Ved tekniske problemer eller andre spørsmål, ta kontakt med vårt kundesenter (se opplysninger på...
-
Page 35: Sikkerhet
Innholdsfortegnelse Sikkerhet Systemkrav Forpakningen inneholder Knapper og funksjoner Installasjon Tilkobling Kameraets menyer Forandre kameraets innstillinger 44 Avanserte innstillinger Vedlikehold Feilsøkingsskjema Avfallshåndtering Spesifikasjoner Sikkerhet Kameraet er kun beregnet for innendørs bruk. Bruk kun medfølgende eller anbefalt batterieliminator (5 V DC). Utsett ikke kameraet for fukt eller væte. Koble alltid kameraet fra strømnettet før rengjøring. -
Page 36: Forpakningen Inneholder
Forpakningen inneholder Power WLan IP-kamera Feste med monteringssett Nettverkskabel RJ-45 Skrue og plugg Bruksanvisning Nettadapter CD-plate med programvare... -
Page 37: Knapper Og Funksjoner
Knapper og funksjoner Kameraets front Linse Lyssensor Statuspærer: POWER (grønn) Lyser når kameraet er på. Power LAN (grønn) IR-LED for Lyser når kameraet over- WLan varsling i fører data via nettverket. mørket WLAN (grønn) Lyser når kameraet over- fører data via det trådløse Mikrofon nettverket. -
Page 38: Installasjon
Installasjon Installere programvaren For å bruke webkameraet og å vise dets bilder, trengs ingen programvare. For å konfigurere kameraet første gang må den medfølgende programvaren installeres på en PC, som er koblet til nettverket. 1. Sett i medfølgende CD-plate i PC-ens CD-romleser. Konfigureringsguiden las- tes automatisk og startbildet vises. -
Page 39: Tilkobling
Tilkobling Strømforsyning Koble batterieliminatorens DC-plugg til kameraets DC-kontakt [DC 5 V], og sett deretter batterieliminatoren i et vegguttak. Bruk kun medfølgende eller anbefalt batterieliminator. Power Tilkobling til nettverk via nettverkskabel WLan Kameraet kobles til nettverket via en nettverkshubb, router eller switch. Du kan også... - Page 40 Konfigurering av nettverksinnstillinger For å kunne bruke kameraet i et nettverk må den først konfigureres med en IP-adresse, nettmaske, gateway og http-port. 1. Innstaller den medfølgende programvaren på en nettverkstilkoblet PC. Følg instruksjonene på skjermen. 2. Koble kameraet til nettverket (f.eks. router) og start deretter programmet ”MPEG4 Master”.
- Page 41 Beskrivelse av programmets funksjoner Search Klikk for å søke etter tilkoblede kameraer i nettverket. Wizard Klikk for å starte konfigureringsguiden. Reboot Starter kameraet om igjen. Save Lagrer dine endringer Restore Renser alle felt uten å spare dine forandringer. Default Tilbakestiller kameraet til fabrikksinnstillinger. Name Velg et navn for kameraet, f.eks.
-
Page 42: Kameraets Menyer
Kameraets menyer Via kameraets webinterface kan du vise kamerabilder i realtid. Du kan også foran- dre innstillinger som du har lagt inn og stille inn kameraets funksjoner, som f.eks. bilde-, web- og e-postinnstillinger. For ytterligere instruksjoner, se den fullstendige manualen på engelsk, som er å finne på den vedlagte CD-platen. Bilder i realtid kan kun vises dersom webleseren er ActiveX 8.0 -kompatibel (f.eks. - Page 43 1. Hovedmenyen/Home Forklaring av hovedmenyen: Spille (Play) – Klikk for å vise kamerabildet. Stillbilde (Snapshot) – Klikk for å fange et stillbilde av et aktuelt kamerabilde. Innspilling (Record) – Starter innspilling av et aktuelt kamerabilde. Innstillinger (Settings) – Klikk for å gå inn i kameraets innstillingsmenyer. Video (Video) –...
-
Page 44: Forandre Kameraets Innstillinger
. Stillbilde Klikk for å fange et stillbilde av et aktuelt kamerabilde. Bildet lagres automatisk med dato og klokkeslett i den katalogen som angis i menyen innstillinger (4). . Innspilling Klikk for å starte innspilling av et aktuelt kamerabilde. Filmen lagres i AV- format i den katalogen som angis i menyen Innstillinger (4). - Page 45 3. Når innloggingen lykkes, vil undermenyen Status i menyen System vises. 4. Velg meny på sidens venstre kant: a. System , undermenyer: Status Viser kameraets status og forandrer kameraets navn. Viser hendelsesforløpet. Time Stiller inn tid og dato. Firmware Tillater oppdatering av kameraets software. b.
- Page 46 c. User , undermenyer: User Forandrer eller legger til brukere. • Marker ”Allow anonymous viewer” hvis du vil at kameraet skal kunne sees uten innlogging. • Klikk på ”Add” for å legge til flere brukere. Password Forandrer administratorpassordet. d. Video , undermenyer: Video Forandrer bilde- og videokvalitet.
-
Page 47: Avanserte Innstillinger
Avanserte innstillinger 1. Klikk på ”Innstillinger” i hovedmenyen for å gå inn i kameraets innstillingsmenyer. 2. Klikk deretter på knappen ”Advanced” på sidens venstre kant for å stille inn ftp- og e-postinnstillinger. a. FTP Angi adresse, port, brukernavn og passord til ftp-server for opplading av kamerabilde. -
Page 48: Vedlikehold
d. Breach Manager Konfigurere hvordan kameraet skal opptre når noen beveger seg foran kameraet eller når en ekstern sensor løses ut. Enable Motion Detection Marker her for å aktivere den innebygde bevegelsessensoren. □ Send e-mail Sender bildet via e-post. E-postinnstillingene må være riktig konfigurert for at e-post skalkunne sendes. -
Page 49: Feilsøkingsskjema
Feilsøkingsskjema Problem Forslag til løsning ActiveX-kontrollen er ikke installert på PC-en. Påse at Internet Explorer 6.0 eller seinere med ActiveX-kontroll Bildet vises ikke installert er i bruk. Roter bildet ved å marker ”Vertical Flip” i menyen Bildet vises oppned ”Video”. Sjekk at den IP-adressen som du har gitt kameraet Ingen kontakt med stemmer overens med nettverket. - Page 50 IP-kamera Tuotenumero 36-2955, model NC4000-W10 Lue käyttöohjeet ennen tuotteen käyttöönottoa. Säilytä käyttöohjeet tulevaa tar- vetta varten. Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa mahdollisista teksti- tai kuvavirheistä. Jos laitteeseen tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys myymälään tai asiakaspalveluun (yhteystiedot käyttöohjeen lopussa).
-
Page 51: Turvallisuus
Sisällysluettelo Turvallisuus Järjestelmävaatimukset Pakkauksen sisältö Painikkeet ja toiminnot Asennus Liittäminen Kameran valikot Kameran asetusten muuttaminen 60 Muut asetukset Huolto ja ylläpito Vianhakutaulukko Kierrätys Tekniset tiedot Turvallisuus Kamera on tarkoitettu vain sisäkäyttöön. Käytä ainoastaan mukana tullutta tai suositeltua muuntajaa (5V DC). Älä... -
Page 52: Pakkauksen Sisältö
Pakkauksen sisältö Power WLan IP-kamera Kiinnike ja asennussarja Verkkokaapeli RJ-45 Ruuvit & tulpat Käyttöohje Muuntaja Ohjelmisto-cd... -
Page 53: Painikkeet Ja Toiminnot
Painikkeet ja toiminnot Kameran etupuoli Linssi Valosensori Merkkivalot: POWER ( vihreä) Palaa kameran ollessa päällä. Power IR-LED LAN (vihreä) WLan pimeäkäyttöön Palaa kameran siirtäessä tietoa verkon kautta. WLAN (vihreä) Palaa kameran siirtäessä Mikrofoni tietoa langattoman verkon Kameran takapuoli kautta. WLAN- antenni GPIO-sisääntulot (sisään- ja ulostulot... -
Page 54: Asennus
Asennus Ohjelmiston asentaminen Kameran käyttö ja sen kuvien katselu ei vaadi ohjelmistoa, mutta kameran ensim- mäinen konfigurointi edellyttää mukana tulevan ohjelman asentamista verkkoon liitettyyn tietokoneeseen. 1. Aseta mukana tuleva cd-levy tietokoneen cd-rom-asemaan. Konfigurointiopas käynnistyy automaattisesti ja näytölle ilmestyy käynnistyskuva. Mikäli konfigurointiopas ei käynnisty automaattisesti, käynnistä... -
Page 55: Liittäminen
Liittäminen Virtalähde Liitä muuntajan dc-pistoke kameran dc-liitäntään [ DC 5 V ] ja liitä muuntaja pistorasiaan. Käytä ainoastaan mukana tullutta tai suositeltua muuntajaa. Power Verkkoliitäntä verkkokaapelilla WLan Kamera liitetään verkkoon verkkohubilla, reitittimellä tai kytkimellä. Voit myös liittää kameran suoraan tietokoneeseen mukana tulevan kaapelin avulla. Katso kuinka kamera liitetään langattomaan verkkoon kohdasta ”Kameran asetusten muuttaminen”. - Page 56 Verkkoasetusten konfiguroiminen Kameran käyttäminen verkossa edellyttää, että kamera konfiguroidaan IP- osoitteen, verkon peitteen, yhdyskäytävän sekä http-portin kanssa. 1. Asena mukana tullut ohjelmisto verkkoon liitettyyn tietokoneeseen. Noudata näytölle ilmestyviä ohjeita. 2. Liitä kamera verkkoon (esim. reititin) ja käynnistä sen jälkeen ohjelma ”MPEG4 Master”.
- Page 57 Ohjelmiston toimintojen kuvaus Search Hakee liitetyt kamerat verkosta Wizard Käynnistää konfigurointiohjelman Reboot Käynnistää kameran uudelleen Save Tallentaa muutokset Restore Tyhjentää kaikki kentät tallentamatta muutoksia Default Palauttaa kameran tehdasasetukset Name Kameran nimen valinta, esim. Hall IP Address Ilmoita kameran IP-osoite, verkon peite sekä yhdyskäytävä. Merkitse DHCP, mikä- li haluat, että...
-
Page 58: Kameran Valikot
Kameran valikot Kameran verkkoliittymän kautta voit katsella kameran kuvaa reaaliajassa. Voit myös muuttaa tekemiäsi asetuksia sekä säätää kameran toimintoja, kuten kuva-, verkko- ja sähköpostiasetuksia. Lisää ohjeita löydät CD-levyllä olevasta englannin- kielisestä käyttöohjeesta. Voit katsoa kuvia reaaliajassa vain, mikäli verkkolukija on ActiveX 8.0 -yhteensopi- va (esim. - Page 59 1. Päävalikko/Home Päävalikon selitykset: Toisto (Play) – Näyttää kameran kuvaa. Still-kuva (Snapshot) – Kamera ottaa still-kuvan. Tallennus (Record) – Senhetkisen kamerakuvan tallentaminen. Asetukset (Settings) – Kameran asetusvalikot. Video (Video) – Koko ruudun näyttö tai jopa neljän liitetyn kameran samanaikainen näyttö. Ääni päälle/pois (Audio) –...
-
Page 60: Kameran Asetusten Muuttaminen
. Still-kuva Napsauta, kun haluat, että kamera ottaa still-kuvan. Kuva tallentuu päivämäärän ja kellonajan kanssa Asetukset (4) -valikossa ilmoitettuun kansioon. . Tallennus Napsauta, kun haluat aloittaa senhetkisen kameran kuvan tallentamisen. Filmi tallentuu AV-muodossa Asetukset (4) -valikoissa ilmoitettuun kansioon. Kamerasymboli vaihtaa väriä tallennuksen aikana. Lopeta tallennus napsauttamalla painiketta uudelleen. - Page 61 3. Onnistuneen sisäänkirjautumisen jälkeen Status-alavalikko näkyy System-valikossa. 4. Valitse valikko sivun vasemmasta reunasta: a. System , alavalikot: Status Näyttää kameran statuksen sekä muuttaa kameran nimen. Näyttää tapahtumalokin. Time Asettaa kellonajan ja päivämäärän. Firmware Kameran ohjelmiston päivittäminen. b. Network , alavalikot: Ethernet Asettaa kameran IP-osoitteen ja portin.
- Page 62 c. User , alavalikot: User Muuttaa ja lisää käyttäjiä. • Merkitse ”Allow anonymous viewer”, mikäli haluat, että kameraa voidaan katsoa ilman sisäänkirjautumista. • Napsauta ”Add”, jos haluat lisätä käyttäjiä. Password Järjestelmänvalvojan salasanan muuttaminen. d. Video , alavalikot: Video Kuvan- ja videolaadun muuttaminen. Audio Merkitse ”Enable Audio”, mikäli haluat aktivoida kameran sisäisen mikrofonin äänen.
-
Page 63: Muut Asetukset
Muut asetukset 1. Siirry kameran asetusvalikoihin napsauttamalla päävalikossa ”Asetukset”. 2. Aseta ftp- ja sähköpostitiedot napsauttamalla sivun vasemmassa reunassa olevaa ”Advanced”-painiketta. a. FTP Osoitteen, portin, käyttäjätunnuksen sekä sala- sanan ilmoittaminen ftp-palvelimelle kameraku- van latausta varten. b. Mail Asetukset kamerakuvan lähettämiselle sähkö- postin kautta. -
Page 64: Huolto Ja Ylläpito
d. Breach Manager Konfiguroi kuinka kamera käyttäytyy, kun kamera havaitsee liikettä tai kun ulkoinen tunnistin on lauennut. Enable Motion Detection Aktivoi sisäisen liiketunnistimen. □ Send e-mail Kuvan lähettäminen sähköpostin avulla. Sähköpostin lähettäminen edellyttää, että sähköpostiasetusten tulee olla konfiguroitu oikein. □ Send images to FTP server Kuvien lähettäminen ftp-palvelimelle. -
Page 65: Vianhakutaulukko
Vianhakutaulukko Ongelma Ratkaisuehdotus Ei kuvaa. ActiveX-kontroll ei ole asennettu tietokoneelle. Varmista, että käytössäsi on Internet Explorer 6.0 tai uudempi ja että Ac- tiveX-kontroll on asennettu. Kuva näkyy Pyöritä kuvaa ”Video”-valikon kohdassa ”Vertical Flip”. ylösalaisin. Kameraan Varmista, että kameraan ilmoitettu IP-osoite on sama kuin ei saada verkossa. -
Page 66: Declaration Of Conformity
Declaration of Conformity Hereby, Clas Ohlson AB, declares that this wireless IP-camer - NC000-W10 is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. Article 3.1a (Safety): EN 60950-1 Article 3.1b (EMC): EN 301489-1 EN 301489-17 Article 3.2 (Radio):... - Page 68 NORGE KUNDESENTEr Tlf.: 23 21 40 00 Faks: 23 21 40 80 E-post: kundesenter@clasohlson.no INTErNETT www.clasohlson.no POST Clas Ohlson AS, Postboks 485 Sentrum, 0105 OSLO SUOMI ASIAKASPALVELU Puh: 020 111 2222 Faksi: 020 111 2221 Sähköposti: info@clasohlson.fi INTErNET www.clasohlson.fi OSOITE Clas Ohlson Oy, Yrjönkatu 23 A, 00100 HELSINKI...