Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

BEDIENUNGSANLEITUNG

USER MANUAL

PM-222
DJ MIXER
©
Für weiteren Gebrauch aufbewahren!
Copyright
Keep this manual for future needs!
Nachdruck verboten!
Reproduction prohibited!

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the PM-222 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Omnitronic PM-222

  • Page 1: User Manual

    BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL PM-222 DJ MIXER © Für weiteren Gebrauch aufbewahren! Copyright Keep this manual for future needs! Nachdruck verboten! Reproduction prohibited!
  • Page 2 2/19 00047034.DOC, Version 1.0...
  • Page 3: Table Of Contents

    10006819 This user manual is valid for the article number: 10006819 Das neueste Update dieser Bedienungsanleitung finden Sie im Internet unter: You can find the latest update of this user manual in the Internet under: www.omnitronic.com 3/19 00047034.DOC, Version 1.0...
  • Page 4: Einführung

    - sich die letzte Version der Anleitung im Internet herunter laden 1. EINFÜHRUNG Wir freuen uns, dass Sie sich für den OMNITRONIC DJ-Mixer PM-222 entschieden haben. Sie haben hiermit ein zuverlässiges und leistungsstarkes Gerät erworben. Wenn Sie nachfolgende Hinweise beachten, sind wir sicher, dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden.
  • Page 5 Bitte überprüfen Sie vor der ersten Inbetriebnahme, ob kein offensichtlicher Transportschaden vorliegt. Sollten Sie Schäden an der Netzleitung oder am Gehäuse entdecken, nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb und setzen sich bitte mit Ihrem Fachhändler in Verbindung. Der Aufbau entspricht der Schutzklasse II. Das Gerät ist schutzisoliert. Der Netzstecker darf nur an eine Steckdose angeschlossen werden, deren Spannung und Frequenz mit dem Typenschild des Gerätes genau übereinstimmt.
  • Page 6: Bestimmungsgemässe Verwendung

    Fachhandel vorbehalten! 3. BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG Der Mixer PM-222 verfügt über zwei Stereo-Eingangskanäle, einen DJ-Mikrofonkanal, einen austauschbaren Crossfader und ist speziell für DJ-Anwendungen geeignet. Dieses Produkt ist für den Anschluss an 100-240 V AC, 50/60 Hz Wechselspannung zugelassen und wurde ausschließlich zur Verwendung in Innenräumen konzipiert.
  • Page 7: Bedienelemente Und Anschlüsse

    4.2 Bedienelemente und Anschlüsse Kanalfader Klangregler Lautstärkeregler für die Kanäle 1 und 2. 2-fach Klangregelung für die Kanäle 1 und 2: HIGH = Höhen, LOW = Bässe. Mikrofoneingang Eingangsumschalter 6,3 mm Klinkenbuchse für den Anschluss eines DJ- Mikrofons. Zur Auswahl der Eingangsquelle für die Kanäle 1 und 2. Kopfhöreranschluss Gain-Regler 6,3 mm Klinkenbuchse zum Anschluss eines Stereo-...
  • Page 8: Inbetriebnahme

    Eingänge Stereo- (Cinch) für Kanal 1 und Kanal 2 zum Betriebsanzeige zeigt den eingeschalteten Zustand des Anschluss von Plattenspielern mit Magnettonabnehmer- PM-222 an. system. Netzanschluss Line-Eingangsbuchsen Stecken Sie hier die beiliegende Netzleitung ein. Stereo-Eingänge (Cinch) für Kanal 1 und Kanal 2 zum Anschluss von Geräten mit Line-Pegel (z.B.
  • Page 9: Bedienung

    Stellen Sie vor dem Einschalten den Masterregler Null, um Einschaltgeräusche zu vermeiden. Schalten Sie dann das Gerät mit dem Netzschalter ein. Die Betriebsanzeige POWER auf der Frontplatte leuchtet. Schalten Sie anschließend die nachfolgenden Audiogeräte ein. Schalten Sie den PM-222 nach dem Betrieb wieder mit dem Netzschalter aus.
  • Page 10: Reinigung Und Wartung

    1. Bestimmen Sie den Kanal für den Kopfhörerausgang mit dem Regler CUE MIXING: Drehen Sie den Regler nach links um Kanal 1 abzuhören, drehen Sie den Regler nach Rechts um Kanal 2 abzuhören. In der Mittelstellung werden beide Kanäle mit gleicher Lautstärke gehört. 2.
  • Page 11: Technische Daten

    9. TECHNISCHE DATEN Spannungsversorgung: 110-240 V AC, 50/60 Hz ~ Gesamtanschlusswert: 30 W Eingänge: DJ MIC: 6,3 mm Klinke Mindesteingangsspannung: 3 mV RMS/ 47 k LINE: Stereo-Cinch Mindesteingangsspannung: 150 mV RMS/ 47 k PHONO: Stereo-Cinch Mindesteingangsspannung: 3 mV RMS/ 47 k Ausgänge: MASTER: Stereo-Cinch...
  • Page 12: Introduction

    - download the latest version of the user manual from the Internet 1 INTRODUCTION Thank you for having chosen the OMNITRONIC mixer PM-222. You have acquired a reliable and powerful device. If you follow the instructions given in this manual, we can assure you that you will enjoy this device for many years.
  • Page 13 If the device has been exposed to drastic temperature fluctuation (e.g. after transportation), do not switch it on immediately. The arising condensation water might damage your device. Leave the device switched off until it has reached room temperature. Please make sure that there are no obvious transport damages. Should you notice any damages on the A/C connection cable or on the casing, do not take the device into operation and immediately consult your local dealer.
  • Page 14: Operating Determinations

    3 OPERATING DETERMINATIONS The DJ mixer PM-222 features two stereo input channels, one DJ microphone channel, a replaceable crossfader and is especially suitable for DJ applications. This product is allowed to be operated with an alternating current of 100-240 V AC, 50/60 Hz and was designed for indoor use only.
  • Page 15: Operating Elements And Connections

    4.2 Operating elements and connections Tone controls Channel faders 2-band equalizers for channels 1 and 2: HIGH and LOW. Level controls for channels 1 and 2. Input selector switches Microphone input For selecting the input source for channels 1 and 2. 6.3 mm jack for connecting a DJ microphone.
  • Page 16: Set Up

    5.1 Installation The PM-222 can be used as a table top unit or it can be installed into a console. Please make sure that there is enough space around the unit for ventilation to improve heat dissipation. Steady overheating will damage the unit.
  • Page 17: Operation

    For sound recordings, connect the recording unit to the output REC. The recording level is independent of the position of the master control. The input channels can be monitored via stereo headphones. Connect the headphones to the 6.3 mm jack PHONES on the front panel. Use the supplied power cable to connect the unit to the mains.
  • Page 18: Cleaning And Maintenance

    7 CLEANING AND MAINTENANCE DANGER TO LIFE! Disconnect from mains before starting maintenance operation! We recommend a frequent cleaning of the device. Please use a soft lint-free and moistened cloth. Never use alcohol or solvents! There are no serviceable parts inside the device. Maintenance and service operations are only to be carried out by authorized dealers.
  • Page 19: Technical Specifications

    9 TECHNICAL SPECIFICATIONS Power supply: 110-240 V AC, 50/60 Hz ~ Power consumption: 30 W Inputs: DJ MIC: 6.3 mm jack Minimum input voltage: 3 mV RMS/ 47 k LINE: stereo RCA Minimum input voltage: 150 mV RMS/ 47 k PHONO: stereo RCA Minimum input voltage:...

Table of Contents