Outwell 202-95 Instruction Manual page 7

GEBRAUCHSANLEITUNG
Technische Daten zu den Modellen für den britischen Markt (GB)
Durch verteilte:
Oase Outdoors ApS
Kornvej 9, DK-7323 Give
Denmark
MODELLNUMMER: 202-95-GB: GOURMET COOKER (2-FLAMMIGER GASKOCHER)
PRODUKTNAME
203-95-GB: GOURMET COOKER (2-FLAMMIGER GASKOCHER MIT DECKEL)
210-GB: CHEF COOKER (3-FLAMMIGER KOCH-/GRILL KOMBINATION)
214-GB: GOURMET COOKER (3-FLAMMIGER KOCH-/GRILL KOMBINATION)
APPETIZER COOKER (3-FLAMMIGE KOCH-/GRILLKOMBINATION)
218-GB: CHEF COOKER (2-FLAMMIGE KOCH-/GRILL KOMBINATION)
Gaskategorie I3+(28-30/37)
G30 (BUTAN) bei 28-30 mbar G31
Gas- und
Versorgungsdruck
(PROPAN) bei 37 mbar
Länder BE, CH, CY, CZ, ES, FR, GB,
GR, IE, IT, LT, LU, LV, PT, SK, SI.
Linker 202-95-GB/203-95-GB: 1,4 kW
(102 g/h)
Brenner
210-GB: 1,9 kW x 2 (275 g/h)
214-GB: 1,9 kW x 2 (275 g/h)
218-GB: 1,9 kW (138 g/h)
Düsengröße 202-95-GB /203-95-GB: Ø 0.60 mm
210-GB: Ø 0.70 mm x 2
214-GB: Ø 0.70 mm x 2
218-GB: Ø 0.70 mm
Gesamtgas- 202-95-GB/203-95-GB: 2,8 kW (204 g/h)
verbrauch (g/h)
210-GB: 5,1 kW (371 g/h)
214-GB: 4,4 kW (318 g/h)
218-GB: 3,2 kW (233 g/h)
CE-Norm EN484 für Modelle ohne Grill
EN484 und EN498 für Modelle mit Grill und Brennern
In China hergestellt Vor dem Gebrauch des Geräts bitte die Anleitung durchlesen!
Nur für den Gebrauch im Freien!
Warnhinweis: Zugängliche Teile können sehr heiß werden. Sorgen Sie dafür, dass kleinere
Kinder einen sicheren Abstand einhalten!
12
Burner MANUAL_OUT14.indd 12-13
0359-13
P.I.N. 359/CL/1057
I3B/P(30)
G30 (Butan) und G31 (Propan) bei
30 mbar
BE, CY, DK, EE, FR, GB, HU, IT, LT, NL,
NO, SE, SI, SK, RO, HR, TR, BG, IS,
LU, MT.
Rechter 202-95-GB/203-95-GB: 1,4 kW
(102 g/h)
Brenner
210-GB/218-GB: 1,3 kW (95 g/h)
214-GB: 0,6 kW (43 g/h)
Düsen- 202-95/203-95-GB: Ø 0,60 mm
210-GB/218-GB: Ø 0,58 mm
größe
214-GB: Ø 0,40 mm
GEBRAUCHSANLEITUNG
Technische Daten zu den Modellen für den deutschen Markt (DE)
Durch verteilte:
Oase Outdoors ApS
Kornvej 9, DK-7323 Give
Denmark
MODELLNUMMER: 202-95-DE: GOURMET COOKER (2-FLAMMIGER GASKOCHER)
PRODUKTNAME
203-95-DE: GOURMET COOKER (2-FLAMMIGER GASKOCHER MIT DECKEL)
210-DE: CHEF COOKER (3-FLAMMIGER KOCH-/GRILL KOMBINATION)
214-DE: GOURMET COOKER (3-FLAMMIGER KOCH-/GRILL KOMBINATION)
APPETIZER COOKER (3-FLAMMIGE KOCH-/GRILLKOMBINATION)
218-DE: CHEF COOKER (2-FLAMMIGE KOCH-/GRILL KOMBINATION)
Gaskategorie I3B/P(50)
G30 (BUTAN) UND G31 (PROPAN) bei 50 mbar
Gas- und
Versorgungsdruck
Länder AT, CH, DE, SK
Linker 202-95-GB/203-95-GB: 1,4 kW
Brenner (102 g/h)
210-GB: 1,9 kW x 2 (275 g/h)
214-GB: 1,9 kW x 2 (275 g/h)
218-GB: 1,9 kW (138 g/h)
Düsengröße 202-95-DE/203-95-DE: Ø 0,50 mm
210-DE: Ø 0,60 mm x 2
214-DE: Ø 0,60 mm x 2
218-DE: Ø 0,60 mm
Gesamtgas- 202-95/203-95-DE: 2,8 kW (204 g/h)
verbrauch (g/h)
210-DE: 5,1 kW (371 g/h)
214-DE: 4,4 kW (318 g/h)
218-DE: 3,2 kW (233 g/h)
CE-Norm EN484 für Modelle ohne Grill
EN484 und EN498 für Modelle mit Grill und Brennern
In China hergestellt Vor dem Gebrauch des Geräts bitte die Anleitung durchlesen!
Nur für den Gebrauch im Freien!
Warnhinweis: Zugängliche Teile können sehr heiß werden. Sorgen Sie dafür, dass kleinere
Kinder einen sicheren Abstand einhalten!
0359-13
P.I.N. 359/CL/1057
Grill- 202-95-DE/203-95-DE: 1,4 kW
brenner (102 g/h)
210-DE/218-DE: 1,3 kW (95 g/h)
(rechts)
214-DE: 0,6 kW (43 g/h)
Düsen- 202-95-DE/203-95-DE: Ø 0,50 mm
210/218-DE: Ø 0,48 mm
größe
214-DE: Ø 0,35 mm
13
09-01-2014 08:29:33