Tokai LAR-72 Instruction Manual

NOTICE D'UTILISATION
AUTORADIO AM/FM - RDS / MP3
AVEC PORT USB / CARTE SD / ENTRÉE AUX.

INSTRUCTION MANUAL

CAR STEREO AM/FM - RDS / MP3
WITH USB PORT / SD SLOT / AUX. INPUT
MANUAL DE INSTRUCCIONES
AUTORADIO AM/FM - RDS / MP3 CON
RANURA DE TARJETA SD ENTRADA AUXILIAR
HANDLEIDING
AM/FM - TUNER RDS / MP3-SPELER
MET USB HOST / SD KAART SLEUF / AUX.INGANG
MP3 - USB - SD - AUX
LAR-72
LOC
BAND MODE
TA
RDS 1 2 INT
LAR-72
e
11
034139
CONEXIÓN USB /
/
AUX SD
4x45 W
AM/FM
MP3
INPUT
3 4 5 10 6 10 PWR
LOCALISATION DES COMMANDES
(8) (7) (6)(13) (12) (11) (10)
MP3 - USB - SD - AUX
LAR-72
LOC
BAND MODE
TA
RDS 1 2 INT 3
(2) (5) (3) (14) (9) (15)
REMARQUE:
A CHAQUE FOIS QUE LE FIL A ETE DEBRANCHE, LE BOUTON RESET DOIT SE REINITIALISER AVANT DE FAIRE
FONCTIONNER LA RADIO (REFEREZ-VOUS AUX FONCTIONS DU BOUTON RESET POUR PLUS D'INFORMATIONS).
SINON LA RADIO NE FONCTIONNERA PAS CORRECTEMENT.
INSTALLATION
TABLEAU DE BORD
ECROU HEX
REGLETTE METALLIQUE
DE FIXATION
VIS AUTOTARAUDEUSE
CONSOLE
CHASSIS DE MONTAGE
BRANCHEMENTS DES FILS
A B
HP ARRIERE DROIT
2 1
(-) (+)
(+)
HP AVANT DROIT
4 4 3
(-) (+)
HP AVANT GAUCHE
6 5
(-) (+)
Sortie Préampli
HP ARRIERE GAUCHE
Rouge : Droit
8 7 8 7
Blanc : Gauche
(-) (+) (-) (+)
Antenne Electrique : Orange
DESSIN A: POUR
ENLEVER
(4) (16) (18)
AUX SD
4x45 W
AM/FM
MP3
INPUT
4 5 10 6 10 PWR
DESSIN B: POUR
L'INSTALLER
(1) (17)
AUX SD
MP3
INPUT
RESET
(19)
RETIRER L'APPAREIL
1. Retirer le panneau de commandes avant.
2. Insérer légèrement la clef dans la fente et
enlever doucement.
3 Séparer le casier de l'appareil. Conserver .
la clef pour débloquer le panneau dans un
endroit sûr car vous pourriez en avoir
besoin pour enlever l'appareil dans le futur.
BOULON HEX
CLEF POUR ENLEVER
LE PANNEAU
FR-1