Page 1: User Guide
Phaser 8500/8550 ® c o l o r p r i n t e r User Guide Guide d’utilisation Guida dell'utente Benutzerhandbuch Guía del usuario Guia do Usuário Gebruikershandleiding Anv ä ndarhandbok www.xerox.com/office/support...
Page 2 © Корпорация Xerox 2005. Все права защищены. Права на неопубликованные результаты защищены законодательством США. Содержание настоящего документа не может быть воспроизведено ни в какой форме без разрешения корпорации Xerox. Охрана авторских прав распространяется на все виды материалов и информации, защита которых разрешена...
Page 3: Table Of Contents
Программа поддержки Xerox ........
Page 4 Содержание Основы печати Краткий обзор основных шагов ......... . 3-2 Поддерживаемые...
Page 5 Содержание Обслуживание Обслуживание и чистка ..........5-2 Регулярное...
Page 6: Функции Принтера
Функции принтера В этой главе рассматриваются следующие вопросы: Части принтера на стр. 1-2 ■ Конфигурации принтера на стр. 1-4 ■ ■ Панель управления на стр. 1-6 Дополнительные сведения на стр. 1-10 ■ Цветной принтер Phaser® 8500/8550...
Page 7: Части Принтера
Части принтера Части принтера Данная глава содержит: Вид спереди и справа на стр. 1-2 ■ ■ Вид справа на стр. 1-3 Вид сзади на стр. 1-3 ■ Вид спереди и справа 8500-044 Дополнительное устройство подачи на 525 листов (лоток 4) Дополнительное...
Page 8: Вид Справа
Части принтера Вид справа 8500-045 Набор для обслуживания Лоток для отработанных чернил Разъем шнура питания Выключатель питания Порт USB Плата конфигурации Разъем сетевого интерфейса Ethernet 10/100 Base-T Вид сзади 8500-046 Дополнительный жесткий диск Два гнезда для модулей ОЗУ Цветной принтер Phaser® 8500/8550...
Page 9: Конфигурации Принтера
600 x 600 точек на дюйм: 8 стр/мин ■ ■ Шрифты: PostScript и PCL Лотки ■ Лоток 1 и лоток 2: все принтеры Phaser 8500/8550 ■ ■ Лоток 3: Phaser 8550DT ■ Лотки 3 и 4: Phaser 8550DX Подключение: USB, Ethernet 10/100 Base-T ■...
Page 10: Доступные Конфигурации
Наличие внутреннего жесткого диска обеспечивает следующие дополнительные функции: Защищенная, пробная, личная печать и сохранение заданий ■ Сохранение шрифтов ■ Обновления Чтобы заказать комплект для обновления Phaser 8550DP до 8550DX, обратитесь к региональному дилеру или посетите веб-узел www.xerox.com/office/8500_8550supplies. Цветной принтер Phaser® 8500/8550...
Page 11: Панель Управления
Панель управления Панель управления Данная глава содержит: ■ Функции панели управления на стр. 1-6 ■ Расположение элементов панели управления на стр. 1-7 Карта меню на стр. 1-7 ■ Информационные страницы на стр. 1-8 ■ ■ Страницы образцов на стр. 1-8 Функции...
Page 12: Расположение Элементов Панели Управления
Расположение элементов панели управления P h a s e r 8 5 0 0 READY TO PRINT Walk-Up Features Information Paper Tray Setup Printer Setup Troubleshooting 8500-048 Индикатор состояния: Кнопка Назад Зеленый: Принтер готов к печати. Возврат к предыдущему пункту меню. Желтый: Состояние...
Page 13: Информационные Страницы
Информационные страницы Принтер поставляется с набором информационных страниц, которые помогают добиться наилучших результатов печати. Доступ к этим страницам осуществляется через панель управления. Напечатайте карту меню, чтобы увидеть, где в структуре меню находятся информационные страницы. Примечание: Перед печатью названий информационных страниц появляется...
Page 14 и нажмите кнопку OK. Выберите параметр Страницы образцов и нажмите кнопку OK. Выберите параметр Страницы набора образцов CMYK или Страницы набора образцов RGB и нажмите кнопку OK. См. также: См. Руководство по дополнительным функциям на веб-узле www.xerox.com/ office/8500_8550support Цветной принтер Phaser® 8500/8550...
Page 15: Дополнительные Сведения
Дополнительные сведения Дополнительные сведения Данная глава содержит: ■ Ресурсы на стр. 1-10 ■ Программа поддержки Xerox на стр. 1-11 Информацию о принтере и его возможностях можно найти в следующих источниках. Ресурсы Информация Источник Справочник по установке* Поставляется вместе с принтером...
Page 16: Программа Поддержки Xerox
Дополнительные сведения Программа поддержки Xerox Утилита Программа поддержки Xerox инсталлируется при установке драйвера принтера. Значок появляется на рабочем столе Windows или в папке утилит для систем Mac. Это центр доступа к следующей информации: Руководства пользователя и видеокурсы ■ Разрешение проблем...
Page 17 Документы базы данных infoSMART по работе в сети ■ (только на английском языке) на стр. 2-13 В данной главе рассмотрены основные вопросы настройки и подключения принтера к компьютерной сети. См. также: См. Руководство до дополнительным функциям на веб-узле www.xerox.com/ office/8500_8550support Цветной принтер Phaser® 8500/8550...
Page 18: Обзор Установки И Настройки Сети
(Программное обеспечение и документация). Для получения сведений об установке драйвера обратитесь к разделу в данной главе, относящемуся к вашей операционной системе. Примечание: Если у вас нет Software and Documentation CD-ROM (Программное обеспечение и документация), вы можете загрузить новый драйвер, посетив www.xerox.com/office/drivers. Цветной принтер Phaser® 8500/8550...
Page 19: Установка Сети
Установка сети Установка сети Данная глава содержит: ■ Выбор типа подключения на стр. 2-3 ■ Подключение через Ethernet (рекомендуется) на стр. 2-3 Подключение через USB на стр. 2-5 ■ Выбор типа подключения Подключите принтер к сети через разъемы Ethernet или USB. Требования к устройствам...
Page 20 Установка драйвера принтера на стр. 2-10 Автономное подключение к сети (с помощью кабеля или DSL) Для получения дополнительной информации о подключении с помощью кабеля или DSL см. www.xerox.com/office/6300infosmart. См. также: Документы базы данных infoSMART по работе в сети (только на английском языке) на...
Page 21: Подключение Через Usb
Установка сети Подключение через USB При подключении к одному компьютеру соединение USB обеспечивает быструю передачу данных. Но при соединении по USB не обеспечивается такая же быстрая передача информации, как по Ethernet. Для использования USB пользователи компьютеров PC должны иметь операционную систему Microsoft Windows 98 SE, Windows Me, Windows XP или...
Page 22: Настройка Сетевого Адреса
Настройка сетевого адреса Настройка сетевого адреса Данная глава содержит: ■ Адреса TCP/IP и IP на стр. 2-6 ■ Автоматическая настройка IP-адреса принтера на стр. 2-7 Динамические способы настройки IP-адреса принтера на стр. 2-7 ■ Настройка IP-адреса принтера вручную на стр. 2-9 ■...
Page 23: Автоматическая Настройка Ip-Адреса Принтера
Настройка сетевого адреса Автоматическая настройка IP-адреса принтера Если принтер подключен к небольшой сети, использующей протокол TCP/IP без сервера DHCP , для определения или назначения IP-адреса принтера используйте программу установки на Software and Documentation CD-ROM (Программное обеспечение и документация). Для получения дополнительных инструкций вставьте...
Page 24 Настройка сетевого адреса Ввод и изменение IP-адреса с помощью CentreWare IS CentreWare IS предоставляет простой интерфейс, позволяющий управлять сетевыми принтерами, задавать их конфигурацию и наблюдать за их работой с компьютера, используя встроенный Web-сервер. Для получения дополнительных сведений о CentreWare IS нажмите кнопку Help (Справка) в окне CentreWare IS. Вы...
Page 25: Настройка Ip-Адреса Принтера Вручную
■ Release Host Name: Установите значение NO (Нет). ■ ■ DDNS/WINS Name: Используйте имя по умолчанию, присвоенное корпорацией Xerox, или введите другое имя. Primary WINS Server (Основной WINS-сервер) (необязательно) ■ ■ Secondary WINS Server (Дополнительный WINS-сервер) (необязательно) По окончании ввода настроек нажмите кнопку Save Changes (Сохранить...
Page 26: Установка Драйвера Принтера
Macintosh OS X (версии 10.2 и более поздние) на стр. 2-12 Доступные драйверы Доступ к специальным параметрам печати можно получить из драйвера принтера Xerox. Корпорация Xerox предоставляет драйверы для разных языков описания страниц и операционных систем. Доступны следующие драйверы принтера: Драйвер принтера Источник* Описание...
Page 27: Windows 98 Se Или Более Поздней Версии И Windows 2000 Или Более Поздней Версии
Установка драйвера принтера Windows 98 SE или более поздней версии и Windows 2000 или более поздней версии Чтобы установить драйвер с Software and Documentation CD-ROM (Программное обеспечение и документация): Вставьте компакт-диск в привод CD-ROM компьютера. Если программа установки не запускается, выполните следующие действия: Нажмите...
Page 28: Macintosh Os X (Версии 10.2 И Более Поздние)
Щелкните по значку Добавить в окне списка принтеров, а затем выберите в раскрывающемся меню пункт Rendezvous. Выберите принтер в окне принтеров. В раскрывающемся списке производителей оборудования выберите Xerox. Выберите нужную модель принтера из списка принтеров. Нажмите кнопку Добавить. См. также: Документы...
Page 29: Документы Базы Данных Infosmart По Работе В Сети
Документы базы данных infoSMART по работе в сети Документы базы данных infoSMART по работе в сети (только на английском языке) Для просмотра этих документов посетите веб-узел www.xerox.com/office/ 8500_8550infoSMART. Имя для ссылки Название R1002033188 Basic TCP/IP Tutorial and Home Networking Guidelines...
Page 30: Основы Печати
на стр. 3-9 ■ Выбор параметров печати на стр. 3-21 ■ Двусторонняя печать на стр. 3-26 ■ ■ Печать на специальных материалах на стр. 3-30 См. также: Использование лотков для бумаги отражено в видеоклипах на веб-узле www.xerox.com/office/8500_8550support Цветной принтер Phaser® 8500/8550...
Page 31: Краткий Обзор Основных Шагов
Краткий обзор основных шагов Краткий обзор основных шагов Загрузите бумагу в лоток. Если на панели управления появится соответствующее приглашение, подтвердите тип и размер бумаги или измените их. В приложении откройте диалоговое окно Печать и выберите параметры печати в драйвере принтера. Отправьте...
Page 32: Поддерживаемые Типы Бумаги И Других Материалов Для Печати
Для достижения наилучшего качества печати и во избежание частого застревания бумаги следуйте инструкциям, приведенным в данном разделе. Для достижения лучших результатов используйте только материалы Xerox, указанные для Принтер Phaser 8500/8550. В этом случае вы добьетесь гарантированного отличного качества печати. Чтобы заказать бумагу, прозрачные пленки или другие специальные...
Page 33: Инструкции По Использованию Бумаги
Принтер может работать с бумагой, пленками и прочими специальными материалами большинства форматов и типов. При загрузке материала в лотки выполняйте следующее: ■ Используйте только рекомендованные Xerox типы прозрачной пленки. Качество печати на других пленках может быть хуже. Recommended Media List (Список рекомендуемых материалов) см. на веб-узле www.xerox.com/office/8500_8550support.
Page 34: Инструкции По Хранению Бумаги
и нажмите кнопку OK. Страница советов по работе с бумагой Выберите параметр и нажмите кнопку OK для начала печати. Чтобы заказать бумагу, прозрачные пленки или другие специальные материалы, обратитесь к местному торговому представителю или посетите www.xerox.com/office/supplies. Цветной принтер Phaser® 8500/8550...
Page 35 Поддерживаемые типы бумаги и других материалов для печати Поддерживаемые форматы и плотность бумаги для лотка 1 8500-008 60–220 г/м (16–40 фунтов/7,3–18,1 кг в пачке; бумага для обложек, 50–80 фунтов/22,7–36,3 кг в пачке) Карточки для 76,2 x 127,0 мм Нестандартные размеры каталога...
Page 36 Поддерживаемые типы бумаги и других материалов для печати Monarch 98,6 х 190,5 мм Поля 5 мм слева и справа, ■ #10 Commercial 104,9 х 241,3 мм 15 мм сверху и снизу: (4,12 x 9,5 дюйма) Monarch 133 х 184 мм #10 Commercial Baronial (#5 ½) 111,1 х...
Page 37 Поддерживаемые типы бумаги и других материалов для печати Поддерживаемые форматы и плотность для лотков 2, 3 и 4 8500-005 60–120 г/м (16–32 фунта/7,3–14,5 кг в пачке) Statement 139,7 х 215,9 мм Поля (5,5 x 8,5 дюйма) 5 мм со всех сторон Executive 184,2 х...
Page 38: Загрузка Бумаги
Поддерживаемые форматы и плотность бумаги для лотка 1 на стр. 3-6 Печать на специальных материалах на стр. 3-30 См. Руководство по дополнительным функциям на веб-узле www.xerox.com/office/8500_8550support Примечание: Если вы заменяете бумагу в лотке 1, правильно P h a s e r 8 5 0 0...
Page 39 Загрузка бумаги Загрузка бумаги, конвертов или других материалов в лоток 1. Потяните ручку вниз и на себя, чтобы открыть лоток 1. 8500-006 Откиньте дополнительную панель лотка. 8500-007 Цветной принтер Phaser® 8500/8550 3-10...
Page 40 Загрузка бумаги Распустите стопку бумаги, чтобы разделить слипшиеся листы. Вставьте бумагу, пленку, конверты или специальные материалы в лоток. 8500-090 Односторонняя печать. Вставьте бумагу лицевой стороной вниз так, ■ чтобы в принтер сначала входила верхняя часть страницы. 8500-009 Цветной принтер Phaser® 8500/8550 3-11...
Page 41 Загрузка бумаги Двусторонняя печать. Вставьте бумагу лицевой стороной вверх так, чтобы ■ в принтер сначала входила нижняя часть страницы. 8500-106 ■ Конверты с клапаном на стороне. Положите конверты в лоток так, чтобы сторона с клапаном оказалась сверху, а сам клапан — у левого края лотка. 8500-010 Цветной...
Page 42 Загрузка бумаги Конверты с боковым клапаном. Сложите клапаны, прежде чем помещать ■ конверты в лоток. Положите конверты в лоток так, чтобы сторона с клапаном оказалась сверху, а сам клапан первым входил в принтер. 8500-091 ■ Бумага с перфорацией. Вставьте бумагу лицевой стороной вниз так, чтобы...
Page 43: На Стр
Загрузка бумаги Отрегулируйте ограничители по размеру бумаги. 8500-126 Нажмите кнопку OK на панели управления, чтобы использовать отображаемые в данный момент тип и формат бумаги, или измените тип и формат бумаги. Выберите параметр Сменить настройку и нажмите кнопку OK. Выберите нужный формат бумаги и нажмите кнопку OK. Выберите...
Page 44: Загрузка Бумаги В Лотки 2, 3 Или 4
Поддерживаемые форматы и плотность для лотков 2, 3 и 4 на стр. 3-8 Печать на специальных материалах на стр. 3-30 См. Руководство по дополнительным функциям на веб-узле www.xerox.com/office/8500_8550support Лотки 2, 3 и 4 имеют следующую емкость: 525 листов обычной бумаги (20 фунтов/9,1 кг в пачке) ■ ■...
Page 45 Загрузка бумаги Загрузка бумаги, конвертов и других носителей в лотки 2, 3 или 4: Выньте лоток из принтера. 8500-002 Распустите стопку бумаги, чтобы разделить слипшиеся листы. Цветной принтер Phaser® 8500/8550 3-16...
Page 46 Загрузка бумаги Вставьте бумагу, пленку, конверты или специальные материалы в лоток. ■ Односторонняя печать. Вставьте бумагу лицевой стороной вверх так, чтобы верхняя часть страницы находилась у передней стенки лотка. 8500-092 Двусторонняя печать. Вставьте бумагу лицевой стороной вниз так, чтобы ■ верхняя...
Page 47: Примечание
Загрузка бумаги Конверты с боковым клапаном. Вставьте конверты в лоток так, чтобы ■ сторона с клапаном оказалась внизу, а сам клапан — у левого края лотка. 8500-109 ВНИМАНИЕ: Для конвертов и других материалов имеются отдельные линии заполнения лотка. Не допускайте, чтобы количество носителя в лотке превышало...
Page 48 Загрузка бумаги Отрегулируйте ограничители по размеру бумаги (при необходимости). ■ Ограничитель высоты. Нажмите с боков, а затем передвиньте ограничитель в такое положение, чтобы его стрелка указывала на метку нужного размера бумаги, оттиснутую на дне лотка. Правильно установленный ограничитель высоты встанет на место со щелчком. 8500-107 Ограничители...
Page 49 Загрузка бумаги Вставьте лоток в паз и задвиньте его в принтер до упора. 8500-005 На панели управления. Выберите Установка лотка для бумаги и нажмите кнопку OK. Тип бумаги в лотке Тип бумаги в лотке 3 Тип бумаги в Выберите или лотке...
Page 50: Выбор Параметров Печати
на стр. 3-24 ■ См. также: См. Руководство по дополнительным функциям на веб-узле www.xerox.com/office/8500_8550support Настройка параметров печати в Windows Параметры принтера применяются ко всем заданиям печати, если они не были изменены специально для конкретного задания. Например, если для большинства заданий требуется использовать автоматическую двустороннюю печать, установите...
Page 51: Настройка Параметров Отдельного Задания (Windows)
драйвере принтера. В приложении, в котором открыт документ или графический файл, откройте диалоговое окно Печать. Выберите Принтер Phaser 8500/8550 и нажмите кнопку Свойства. Откроется окно параметров драйвера принтера. Задайте нужные параметры на вкладках драйвера. См. далее таблицу с параметрами печати.
Page 52 Выбор параметров печати См. далее таблицу с параметрами печати. Параметры печати для операционных систем Windows Операционная система Вкладка «Драйвер» Параметры печати Windows 2000, Вкладка Макет Ориентация ■ Windows XP Печать на обеих сторонах ■ или Windows Страниц на листе ■ Server 2003 Вкладка...
Page 53: Настройка Параметров Отдельного Задания (Macintosh)
Выбор параметров печати Настройка параметров отдельного задания (Macintosh) Чтобы указать параметры печати конкретного задания, перед началом печати нужно изменить настройки драйвера. В приложении, где открыт документ, выберите меню Файл, а затем пункт Печать. Выберите нужные параметры печати в меню и отображаемых раскрывающихся...
Page 54 Выбор параметров печати Настройки драйвера Macintosh PostScript (Продолжение) Операционная Раскрывающийся система заголовок драйвера Параметры печати Mac OS 9.x Общее Копии ■ Страницы ■ Источник бумаги ■ Уравнивание цветов Цвета печати ■ Титульная страница Титульные страницы ■ Макет Страниц на листе ■...
Page 55: Двусторонняя Печать
Двусторонняя печать Двусторонняя печать Данная глава содержит: ■ Автоматическая двусторонняя печать на стр. 3-26 ■ Двусторонняя печать вручную на стр. 3-28 Автоматическая двусторонняя печать Автоматическая двусторонняя печать осуществляется из всех лотков. Перед печатью двустороннего документа проверьте соответствие следующим требованиям: Модель принтера — Phaser 8500DN, Phaser 8550DP , Phaser 8550DT или ■...
Page 56 Двусторонняя печать Выбор двусторонней печати Чтобы выбрать двустороннюю автоматическую печать, выполните следующие действия. Загрузите бумагу в лоток. ■ Лоток 1. Вставьте бумагу лицевой стороной вверх так, чтобы в принтер сначала входила нижняя часть страницы. ■ Лотки 2, 3 и 4. Вставьте бумагу лицевой стороной вниз так, чтобы верхняя часть...
Page 57: Двусторонняя Печать Вручную
ручной двусторонней печати. См. также: Поддерживаемые форматы и плотность бумаги на стр. 3-5 Информацию о двусторонней печати вручную см. на веб-узле www.xerox.com/office/8500_8550infoSMART Печать лицевой стороны Загрузите бумагу в лоток. Лоток 1. Вставьте бумагу лицевой стороной вниз, чтобы верхняя часть ■...
Page 58 Двусторонняя печать Печать второй стороны Извлеките бумагу из выходного лотка и снова вставьте ее в лоток для бумаги. Лоток 1. Вставьте бумагу второй стороной вниз так, чтобы в принтер ■ сначала входила верхняя часть страницы. Лотки 2, 3 и 4. Вставьте бумагу второй стороной вверх так, чтобы верхняя ■...
Page 59: Печать На Специальных Материалах
Печать на бумаге нестандартного размера на стр. 3-54 Печать на пленках Печатать на прозрачных пленках можно из любого лотка. Печатать на них можно только с одной стороны. Используйте только рекомендуемые Xerox прозрачные пленки. См. Recommended Media List (Список рекомендуемых материалов) на веб-узле www.xerox.com/office/8500_8550support. ВНИМАНИЕ: На...
Page 60 Печать на специальных материалах Печать на пленках из лотка 1 Печать на пленках выполняется в следующем порядке. Потяните ручку вниз и на себя, чтобы открыть лоток 1. 8500-006 Откиньте дополнительную панель лотка. 8500-007 Цветной принтер Phaser® 8500/8550 3-31...
Page 61 Печать на специальных материалах Загрузите пленки в лоток и отрегулируйте ограничители по размеру пленок. 8500-101 Нажмите кнопку OK на панели управления, если в данный момент на ней отображается тип материала Пленка и установлен правильный размер, или выберите нужный размер и тип пленки. Выберите...
Page 62 Печать на специальных материалах Загрузите пленки в лоток. 8500-102 Примечание: Не загружайте в лоток пленки выше линии заполнения. 8500-103 Цветной принтер Phaser® 8500/8550 3-33...
Page 63 Печать на специальных материалах Отрегулируйте ограничители по размеру пленки (если необходимо). ■ Ограничитель высоты. Нажмите с боков, а затем передвиньте ограничитель в такое положение, чтобы его стрелка указывала на метку нужного размера бумаги, оттиснутую на дне лотка. Правильно установленный ограничитель высоты встанет на место со щелчком. 8500-114 Ограничители...
Page 64 Печать на специальных материалах Вставьте лоток в паз и задвиньте его в принтер до упора. 8500-104 На панели управления: Выберите Установка лотка для бумаги и нажмите кнопку OK. Тип бумаги в лотке Тип бумаги в лотке 3 Тип бумаги в Выберите...
Page 65: Печать На Конвертах
действие гарантийных обязательств Xerox, соглашений по техническому обслуживанию и гарантии Total Satisfaction Guarantee (общая гарантия качества). Total Satisfaction Guarantee (общая гарантия качества) действует в США и Канаде. Узнайте в местном представительстве корпорации Xerox, распространяется ли эта гарантия на ваш регион. Цветной принтер Phaser® 8500/8550...
Page 66 Печать на специальных материалах Печать наклеек из лотка 1 Печать на конвертах выполняется в следующем порядке. Потяните ручку вниз и на себя, чтобы открыть лоток 1. 8500-006 Откиньте дополнительную панель лотка. 8500-007 Цветной принтер Phaser® 8500/8550 3-37...
Page 67 Печать на специальных материалах Загрузите конверты в лоток (максимум 10 штук) и отрегулируйте ограничители по размеру конвертов. Конверты боковым клапаном. Положите конверты в лоток так, чтобы ■ сторона с клапаном оказалась сверху, а сам клапан — у левого края лотка. 8500-010 Конверты...
Page 68 Печать на специальных материалах Печать на конвертах из лотков 2, 3 и 4 Печать на конвертах выполняется в следующем порядке. Выньте лоток из принтера. 8500-102 Вставьте конверты в лоток (максимум 40 штук) так, чтобы сторона с клапаном оказалась снизу, а сам клапан — у левого края лотка. 8500-109 Цветной...
Page 69 Печать на специальных материалах Отрегулируйте ограничители по размеру конвертов. ■ Ограничитель высоты. Нажмите с боков, а затем передвиньте ограничитель в такое положение, чтобы его стрелка указывала на метку нужного размера бумаги, оттиснутую на дне лотка. Правильно установленный ограничитель высоты встанет на место со щелчком. 8500-116 ■...
Page 70 Печать на специальных материалах Вставьте лоток в паз и задвиньте его в принтер до упора. 8500-127 На панели управления: Выберите Установка лотка для бумаги и нажмите кнопку OK. Тип бумаги в лотке Тип бумаги в лотке 3 Тип бумаги в Выберите...
Page 71: Печать На Наклейках
Печать на наклейках Печатать на наклейках можно из любого лотка. Чтобы заказать бумагу, прозрачные пленки или другие специальные материалы, обратитесь к местному торговому представителю или посетите www.xerox.com/office/supplies. См. также: Поддерживаемые форматы и плотность бумаги для лотка 1 на стр. 3-6 Поддерживаемые...
Page 72 Печать на специальных материалах Печать наклеек из лотка 1 Печать на наклейках выполняется в следующем порядке. Потяните ручку вниз и на себя, чтобы открыть лоток 1. 8500-006 Откиньте дополнительную панель лотка. 8500-007 Цветной принтер Phaser® 8500/8550 3-43...
Page 73 Печать на специальных материалах Вставьте наклейки в лоток (не более 50 листов) лицевой стороной вниз так, чтобы верхняя часть страницы входила в принтер первой. 8500-110 Отрегулируйте ограничители по размеру листов с наклейками. 8500-075 Нажмите кнопку OK на панели управления, если в данный момент на ней отображается...
Page 74 Печать на специальных материалах Печать на наклейках из лотков 2, 3 и 4 Печать на наклейках выполняется в следующем порядке. Выньте лоток из принтера. 8500-002 Вставьте наклейки в лоток (не более 400 листов) лицевой стороной вверх так, чтобы верхняя часть страницы находилась у передней стенки лотка. 8500-081 Цветной...
Page 75 Печать на специальных материалах Отрегулируйте ограничители по размеру листов с наклейками (если необходимо). Ограничитель высоты. Нажмите с боков, а затем передвиньте ■ ограничитель в такое положение, чтобы его стрелка указывала на метку нужного размера бумаги, оттиснутую на дне лотка. Правильно установленный...
Page 76 Печать на специальных материалах Вставьте лоток в паз и задвиньте его в принтер до упора. 8500-120 На панели управления: Выберите Установка лотка для бумаги и нажмите кнопку OK. Тип бумаги в лотке Тип бумаги в лотке 3 Тип бумаги в Выберите...
Page 77: Печать На Глянцевой Бумаге
Печать на глянцевой бумаге возможна с одной или двух сторон, из любого лотка. Чтобы заказать бумагу, прозрачные пленки или другие специальные материалы, обратитесь к местному торговому представителю или посетите www.xerox.com/office/supplies. Инструкции ■ Не открывайте запечатанные упаковки с глянцевой бумагой, если не...
Page 78 Печать на специальных материалах Печать на глянцевой бумаге из лотка 1 Печать на глянцевой бумаге выполняется в следующем порядке. Потяните ручку вниз и на себя, чтобы открыть лоток 1. 8500-006 Откиньте дополнительную панель лотка. 8500-007 Цветной принтер Phaser® 8500/8550 3-49...
Page 79 Печать на специальных материалах Вставьте в лоток не более 50 листов глянцевой бумаги. Отрегулируйте ограничители по размеру бумаги. 8500-075 Нажмите кнопку OK на панели управления, если в данный момент на ней отображается тип материала Специальные материалы и установлен правильный размер, или выберите нужный размер и тип глянцевой бумаги. Выберите...
Page 80 Печать на специальных материалах Печать на глянцевой бумаге из лотков 2, 3 и 4 Печать на глянцевой бумаге выполняется в следующем порядке. Выньте лоток из принтера. 8500-002 Вставьте в лоток не более 400 листов глянцевой бумаги. 8500-003 Цветной принтер Phaser® 8500/8550 3-51...
Page 81 Печать на специальных материалах Отрегулируйте ограничители по размеру бумаги (если необходимо). ■ Ограничитель высоты. Нажмите с боков, а затем передвиньте ограничитель в такое положение, чтобы его стрелка указывала на метку нужного размера бумаги, оттиснутую на дне лотка. Правильно установленный ограничитель высоты встанет на место со щелчком. 8500-107 Ограничители...
Page 82 Печать на специальных материалах Вставьте лоток в паз и задвиньте его в принтер до упора. 8500-005 На панели управления: Выберите Установка лотка для бумаги и нажмите кнопку OK. Тип бумаги в лотке Тип бумаги в лотке 3 Тип бумаги в Выберите...
Page 83: Печать На Бумаге Нестандартного Размера
Печать на специальных материалах Печать на бумаге нестандартного размера Кроме бумаги стандартных форматов, для печати можно использовать пользовательские форматы, размер которых укладывается в следующие рамки. Примечание: На бумаге нестандартного размера можно печатать только из лотка 1. Диапазон размеров Односторонняя печать Двусторонняя...
Page 84 Печать на специальных материалах Печать на бумаге нестандартного размера из лотка 1 Для печати на бумаге нестандартного размера выполните следующие действия. Потяните ручку вниз и на себя, чтобы открыть лоток 1. 8500-006 Откиньте дополнительную панель лотка. 8500-007 Цветной принтер Phaser® 8500/8550 3-55...
Page 85 Печать на специальных материалах Вставьте в лоток бумагу нестандартного размера: ■ Односторонняя печать. Вставьте бумагу лицевой стороной вниз так, чтобы в принтер сначала входила верхняя часть страницы. 8500-009 Двусторонняя печать. Вставьте бумагу лицевой стороной вверх так, ■ чтобы в принтер сначала входила нижняя часть страницы. 8500-106 Отрегулируйте...
Page 86: Качество Печати
Качество печати В этой главе рассматриваются следующие вопросы: Контроль качества отпечатков на стр. 4-2 ■ Решение проблем, связанных с качеством печати на стр. 4-6 ■ Цветной принтер Phaser® 8500/8550...
Page 87: Контроль Качества Отпечатков
См. также: См. Руководство по дополнительным функциям на веб-узле www.xerox.com/ office/8500_8550support Выбор режима качества печати В принтерах Phaser 8500/8550 предусмотрены следующие режимы качества печати: ■ «Быстрая цветная печать», «Повышенного качества» (все принтеры) «Стандартная», «Высокое разрешение/Фото» (только принтеры Phaser 8550) ■...
Page 88 Контроль качества отпечатков Выбор режима качества печати в драйвере: Операционная система Действия Windows 98 SE или Перейдите на вкладку Установка. Windows Me Выберите режим качества печати. Windows 2000, Перейдите на вкладку Бумага/Качество. Windows XP , Выберите режим качества печати. Windows Server 2003 или...
Page 89: Настройка Цвета
с другими средствами управления цветом, такими как профили ICC, ColorSync или цветовая таблица ® PANTONE для вашего принтера. Черно-белая Конвертирует цвета в оттенки серого. См. также: Информацию о подборе цвета и ICC-профилях см. на веб-узле www.xerox.com/ office/8500_8550infoSMART Цветной принтер Phaser® 8500/8550...
Page 90 Контроль качества отпечатков Чтобы выбрать тип цветовой коррекции в поддерживаемом драйвере: Операционная система Действия Windows 98 SE или Перейдите на вкладку TekColor. Windows Me, Выберите требуемую цветовую коррекцию. Некоторые типы Windows 2000, цветовой коррекции сведены в группы Офисная печать и Windows XP , Соответствие...
Page 91: Решение Проблем, Связанных С Качеством Печати
Решение проблем, связанных с качеством печати Решение проблем, связанных с качеством печати Данная глава содержит: ■ Смазанные или загрязненные области на стр. 4-6 Беспорядочные светлые полосы на стр. 4-8 ■ Сплошные светлые полосы на стр. 4-10 ■ ■ Изображения на прозрачной пленке слишком светлые или слишком темные на...
Page 92 Решение проблем, связанных с качеством печати Если проблема не исчезает, пропустите через принтер несколько чистящих страниц. На панели управления выберите параметр Устранение неисправностей и нажмите кнопку OK. Выберите параметр Проблемы с качеством печати и нажмите кнопку OK. Выберите параметр Удалить чернильное смазывание и...
Page 93: Беспорядочные Светлые Полосы
Решение проблем, связанных с качеством печати Беспорядочные светлые полосы Проблема На тестовой странице видны беспорядочные светлые полосы, когда отсутствует одна или несколько цветных полосок. Light Stripes Test Решение Во избежание появления смазанных или загрязненных областей при печати: На панели управления выберите параметр Устранение...
Page 94 Режим замены сопла и нажмите кнопку OK. Следуйте указаниям на панели управления принтера по выбору цвета и номера неисправного сопла, указанного на странице «Тест светых полос». Более подробную информацию о замене сопла вы найдете на веб-узле www.xerox.com/office/8500_8550infosmart. Цветной принтер Phaser® 8500/8550...
Page 95: Сплошные Светлые Полосы
Решение проблем, связанных с качеством печати Сплошные светлые полосы Проблема На тестовой странице видны сплошные светлые полосы, когда отсутствуют все четыре цветные полоски. Решение Во избежание появления сплошных светлых полос при печати: Откройте выходную крышку. Удалите мусор из области выхода бумаги. Поднимите...
Page 96: Изображения На Прозрачной Пленке Слишком
нажмите кнопку OK. Выберите Пленка и нажмите кнопку OK. Используйте только рекомендуемые Xerox прозрачные пленки. См. Recommended Media List (Список рекомендуемых материалов) на веб-узле www.xerox.com/office/8500_8550support. Дальнейшую информацию о работе с прозрачными пленками можно получить, распечатав страницу советов по работе с бумагой.
Page 97: Обслуживание
■ Заказ материалов на стр. 5-14 Перемещение и повторная упаковка принтера на стр. 5-16 ■ См. также: Видеоклипы по обслуживанию принтера можно найти на веб-узле www.xerox.com/office/8500_8550support Видеоклипы по замене материалов можно найти на веб-узле www.xerox.com/ office/8500_8550support Цветной принтер Phaser® 8500/8550...
Page 98: Обслуживание И Чистка
Обслуживание и чистка Обслуживание и чистка Данная глава содержит: ■ Регулярное обслуживание на стр. 5-2 ■ Очистка рычажка освобождения бумаги на стр. 5-9 Очистка протирочной пластины из набора для обслуживания на стр. 5-11 ■ Очистка внешней поверхности принтера на стр. 5-13 ■...
Page 99 Обслуживание и чистка Откройте верхнюю крышку. 8500-019 Найдите ячейку, в которой заканчиваются чернила. Над каждой ячейкой имеется метка, показывающая наименование и номер цвета данной ячейки. Примечание: Каждый чернильный брусок имеет номер, соответствующий номеру на ячейке. Вытащите чернильный брусок из упаковки. Поместите чернильный брусок в отверстие...
Page 100 Для заказа чернил свяжитесь с местным дилером или посетите веб-узел www.xerox.com/office/8500_8550supplies. ВНИМАНИЕ: Использование других чернил, кроме Genuine Xerox Solid Ink 8500/ 8550, может негативно отразиться на качестве печати и работоспособности принтера. Эти чернила были разработаны и изготавливаются с неукоснительным соблюдением всех процедур контроля качества компании Xerox специально для...
Page 101 Обслуживание и чистка Полностью выньте из принтера лоток для отработанных чернил (с маркировкой B). Предупреждение: Соблюдайте осторожность, лоток для отработанных чернил может быть горячим! 8500-035 Примечание: Лоток для отработанных чернил может быть заблокирован во время прогрева принтера или при охлаждении чернил после процедуры Устранение...
Page 102 Обслуживание и чистка Вставьте лоток для отработанных чернил в принтер и задвиньте его до упора. 8500-068 Закройте боковую дверцу. 8500-038 ВНИМАНИЕ: Не следует пытаться повторно использовать отработанные чернила, они могут повредить принтер. Г арантийные обязательства на такую поломку принтера не распространяются. Цветной...
Page 103 его, когда на передней панели принтера появится сообщение о необходимости замены набора для обслуживания. Заказать набор для обслуживания можно у местного дилера или на веб-узле www.xerox.com/office/8500_8550supplies. Замена набора для обслуживания производится в следующем порядке. Откройте дверцу на правой панели принтера.
Page 104 Обслуживание и чистка Вставьте новый набор для обслуживания и задвиньте его в паз до упора. В поставку нового набора для обслуживания входит подробная иллюстрированная инструкция по установке и утилизации. Закройте дверцу. 8500-038 Цветной принтер Phaser® 8500/8550...
Page 105: Очистка Рычажка Освобождения Бумаги
Обслуживание и чистка Очистка рычажка освобождения бумаги Для очистки рычажка освобождения бумаги выполните следующие действия. Откройте выходную крышку. 8500-096 Откиньте нижний ограничитель бумаги к передней панели принтера. 8500-121 Цветной принтер Phaser® 8500/8550...
Page 106 Обслуживание и чистка Протрите пластмассовый рычажок освобождения бумаги, расположенный на нижнем ограничителе, влажной тканью, смоченной в 90% растворе изопропилового спирта. 8500-084 Установите ограничитель бумаги в исходное положение. 8500-080 Закройте выходную крышку. 8500-018 Цветной принтер Phaser® 8500/8550 5-10...
Page 107: Очистка Протирочной Пластины Из Набора Для Обслуживания
Обслуживание и чистка Очистка протирочной пластины из набора для обслуживания Очистка протирочной пластины из набора для обслуживания производится в следующем порядке. Откройте дверцу на правой панели принтера. 8500-034 Извлеките набор для обслуживания (с меткой A) из соответствующего паза. 8500-032 Цветной принтер Phaser® 8500/8550 5-11...
Page 108 Обслуживание и чистка Протрите неворсистой тканью верхнюю часть и верхние края гибкой пластиковой протирочной пластины, расположенной рядом с роликом. 8500-070 Вставьте новый набор для обслуживания и задвиньте его в паз до упора. 8500-033 Закройте дверцу. 8500-038 Цветной принтер Phaser® 8500/8550 5-12...
Page 109: Очистка Внешней Поверхности Принтера
Обслуживание и чистка Очистка внешней поверхности принтера Для удаления пятен с внешней поверхности принтера используйте мягкую ткань, смоченную мягким нейтральным очистителем. Не распыляйте очиститель непосредственно на поверхность принтера. Предупреждение: Перед чисткой поверхности во избежание поражения током выключите принтер и выньте шнур питания из розетки. Цветной...
Page 110: Заказ Материалов
Время от времени следует заменять расходные материалы и регулярно заменяемые компоненты. С каждым компонентом поставляются инструкции по установке. Расходные материалы В качестве расходных материалов для Принтер Phaser 8500/8550 следует использовать только фирменные твердые чернила Xerox Solid Ink 8500/8550 (бруски голубых, пурпурных, желтых и черных чернил). ВНИМАНИЕ: Использование...
Page 111: Когда Заказывать Материалы
вызванные использованием расходных материалов других производителей или использованием расходных материалов Xerox, не предназначенных для этого принтера. Г арантия Total Satisfaction Guarantee (общая гарантия качества) действует в США и Канаде. Узнайте в местном представительстве Xerox, распространяется ли эта гарантия на ваш регион. Утилизация материалов...
Page 112: Перемещение И Повторная Упаковка Принтера
Перемещение и повторная упаковка принтера Перемещение и повторная упаковка принтера Данная глава содержит: ■ Меры предосторожности при перемещении принтера на стр. 5-16 Перемещение принтера в пределах офиса на стр. 5-16 ■ Подготовка принтера к транспортировке на стр. 5-18 ■ ВНИМАНИЕ: Части...
Page 113 Перемещение и повторная упаковка принтера В течение 10 секунд после отключения принтера выберите на передней панели режим Выключение для транспортировки принтера. Примечание: Не перемещайте принтер при появлении на передней панели сообщения Сбой выключения питания. Парковка головки не выполнена.: оно означает, что принтер не готов к перемещению. Если...
Page 114: Подготовка Принтера К Транспортировке
на стр. 5-22. Повторно упакуйте принтер, используя оригинальную упаковку и коробки или комплект Xerox для повторной упаковки. Дополнителные инструкции по повторной упаковке можно найти в комплекте по повторной упаковке. Если у вас нет оригинальной упаковки или вы не можете повторно упаковать принтер, обратитесь...
Page 115 Перемещение и повторная упаковка принтера Удаление набора для обслуживания и лотка для отработанных чернил Прежде чем отключать питание принтера, удалите набор для обслуживания и лоток для отработанных чернил. Откройте дверцу на правой панели принтера. 8500-034 Вытащите набор для обслуживания (с маркировкой A) и поместите его на хранение...
Page 116 Перемещение и повторная упаковка принтера Извлеките лоток для отработанных чернил (с меткой B) из соответствующего паза. 8500-035 Предупреждение: Соблюдайте осторожность, лоток для отработанных чернил может быть горячим! Освободите лоток от содержимого и поместите его на хранение в пластиковый контейнер. 8500-036 ВНИМАНИЕ: Транспортировка...
Page 117 Перемещение и повторная упаковка принтера Выключение принтера Для выключения принтера выполните следующие действия. Нажмите выключатель питания, расположенный на правой панели принтера. 8500-030 В течение 10 секунд после отключения принтера выберите на передней панели режим Выключение для транспортировки принтера. ВНИМАНИЕ: Не перемещайте принтер при появлении на передней панели сообщения...
Page 118 перемещайте принтер отдельно от устройства подачи на 525 листов. 28 kg 60 lb. При повторной упаковке принтера используйте оригинальные упаковочные материалы и коробки или комплект Xerox для повторной упаковки. Набор для обслуживания и лоток для отработанных чернил следует транспортировать отдельно от принтера. ВНИМАНИЕ: Несоблюдение...
Page 119: Устранение Неисправностей
неисправностей В этой главе рассматриваются следующие вопросы: ■ Устранение застреваний бумаги на стр. 6-2 ■ Получение справки на стр. 6-17 См. также: Видеоклипы по устранению неисправностей можно найти на веб-узле www.xerox.com/office/8500_8550support Качество печати на стр. 4-1 Цветной принтер Phaser® 8500/8550...
Page 120: Устранение Застреваний Бумаги
Устранение застреваний бумаги Устранение застреваний бумаги Данная глава содержит: ■ Застревание бумаги на выходе на стр. 6-2 ■ Застревание под передней крышкой на стр. 6-7 Застревание бумаги в лотке на стр. 6-12 ■ См. также: Меры безопасности на стр. A-1 Застревание...
Page 121 Устранение застреваний бумаги Если вы не обнаружили бумагу на шаге 2, поднимите ограничители бумаги. 8500-042 Вытащите застрявшую бумагу. 8500-065 Закройте выходную крышку. 8500-018 Цветной принтер Phaser® 8500/8550...
Page 122 Устранение застреваний бумаги Если вы не обнаружили застрявшую бумагу на предыдущих шагах, действуйте следующим образом. Откройте переднюю крышку, освободив защелку на передней панели принтера. 8500-012 Медленно вытяните застрявшую бумагу из принтера. Проверьте, не осталось ли обрывков бумаги. 8500-020 Цветной принтер Phaser® 8500/8550...
Page 123 Устранение застреваний бумаги Закройте переднюю крышку. 8500-014 Если вы не обнаружили застрявшую бумагу на предыдущих шагах, действуйте следующим образом. Полностью извлеките все лотки из принтера. 8500-028 Цветной принтер Phaser® 8500/8550...
Page 124 Устранение застреваний бумаги Вытащите застрявшую бумагу из щели лотка. Проверьте, не осталось ли обрывков бумаги. 8500-024 Вставьте лотки в принтер и задвиньте их до конца. 8500-005 Цветной принтер Phaser® 8500/8550...
Page 125: Застревание Под Передней Крышкой
Устранение застреваний бумаги Застревание под передней крышкой Чтобы устранить застревание под передней крышкой, выполните следующие действия. Откройте переднюю крышку, освободив защелку на передней панели принтера. 8500-012 Медленно вытяните застрявшую бумагу из принтера. Проверьте, не осталось ли обрывков бумаги. 8500-020 Цветной принтер Phaser® 8500/8550...
Page 126 Устранение застреваний бумаги Закройте переднюю крышку. 8500-014 Если вы не обнаружили застрявшую бумагу на предыдущих шагах, действуйте следующим образом. Откройте выходную крышку. 8500-016 Цветной принтер Phaser® 8500/8550...
Page 127 Устранение застреваний бумаги Медленно вытяните застрявшую бумагу из принтера. Проверьте, не осталось ли обрывков бумаги. 8500-017 Поднимите ограничители бумаги. 8500-042 Вытащите застрявшую бумагу. 8500-065 Цветной принтер Phaser® 8500/8550...
Page 128 Устранение застреваний бумаги Закройте выходную крышку. 8500-018 Если вы не обнаружили застрявшую бумагу на предыдущих шагах, действуйте следующим образом. Полностью извлеките все лотки из принтера. 8500-028 Цветной принтер Phaser® 8500/8550 6-10...
Page 129 Устранение застреваний бумаги Вытащите застрявшую бумагу из щели лотка. Проверьте, не осталось ли обрывков бумаги. 8500-024 Вставьте лотки в принтер и задвиньте их до конца. 8500-005 Примечание: Для данного лотка используйте только бумагу указанного типа, плотности и размера. На бумаге нестандартного размера можно печатать только из...
Page 130: Застревание Бумаги В Лотке
Устранение застреваний бумаги Застревание бумаги в лотке Чтобы устранить застревание бумаги в лотке, указанном на передней панели, действуйте следующим образом. Полностью вытащите из принтера лоток, указанный на панели управления. 8500-002 Удалите из лотка верхний лист бумаги. 8500-022 Цветной принтер Phaser® 8500/8550 6-12...
Page 131 Устранение застреваний бумаги Проверьте, правильно ли загружена бумага в лоток. Отрегулируйте ограничители высоты и ширины бумаги: Ограничитель высоты. Нажмите с боков, а затем передвиньте ограничитель в такое положение, чтобы его стрелка указывала на метку нужного размера бумаги, оттиснутую на дне лотка. Правильно установленный...
Page 132 Устранение застреваний бумаги Удалите застрявшую бумагу из щели лотка. Проверьте, не осталось ли обрывков бумаги. 8500-024 Вставьте лоток в паз и задвиньте его в принтер до упора. 8500-005 Цветной принтер Phaser® 8500/8550 6-14...
Page 133 Устранение застреваний бумаги Если вы не обнаружили застрявшую бумагу на предыдущих шагах, действуйте следующим образом. Откройте переднюю крышку, освободив защелку на передней панели принтера. 8500-012 Медленно вытяните застрявшую бумагу из принтера. Проверьте, не осталось ли обрывков бумаги. 8500-020 Цветной принтер Phaser® 8500/8550 6-15...
Page 134 Устранение застреваний бумаги Закройте переднюю крышку. 8500-014 Примечание: Для данного лотка используйте только бумагу указанного типа, плотности и размера. На бумаге нестандартного размера можно печатать только из лотка 1. Цветной принтер Phaser® 8500/8550 6-16...
Page 135: Получение Справки
Техническая поддержка PhaserSMART на стр. 6-18 ■ Ссылки на веб-страницы на стр. 6-19 ■ Для выполнения высококачественной печати корпорация Xerox предоставляет ряд автоматических средств диагностики. См. также: Программа поддержки Xerox на стр. 1-11 Сообщения на панели управления Панель управления устройства обеспечивает доступ к информации и справке по...
Page 136: Предупреждения Printingscout
сетевую систему технической поддержки, которая для своей работы использует браузер по умолчанию, через который информация о состоянии вашего принтера передается на сайт Xerox для анализа. Система технической поддержки PhaserSMART исследует предоставленные сведения, находит неисправность и предлагает способ ее устранения. Если устранить неисправность не удается, система...
Page 137: Ссылки На Веб-Страницы
Получение справки Ссылки на веб-страницы Корпорация Xerox предоставляет в ваше распоряжение несколько сайтов с дополнительной помощью Принтер Phaser 8500/8550. При установке драйверов принтера на компьютер в папку Избранное браузера записывается набор ссылок корпорации Xerox. Вкладка Поиск и устранение неисправностей драйвера...
Page 138 Меры безопасности Ваш принтер и расходные материалы разработаны с учетом строгих требований техники безопасности и прошли проверку на соответствие этим требованиям. Точное соблюдение вами следующих условий обеспечит длительную безопасную работу принтера. Электрическая безопасность Используйте шнур питания, поставляемый с принтером. ■ ■...
Page 139 Не применяйте аэрозольные очистители. Использование неподходящих ■ материалов может привести к снижению производительности и возникновению опасных условий. Не сжигайте расходные материалы и компоненты, подлежащие регулярной ■ замене. Информацию о программах утилизации расходных материалов Xerox можно получить на сайте www.xerox.com/gwa. Цветной принтер Phaser® 8500/8550...
Page 140 Безопасность при эксплуатации Принтер и расходные материалы разработаны с учетом строгих требований техники безопасности и прошли проверку на соответствие этим требованиям. Это включает проверку и утверждение агентствами по техники безопасности, а также соответствие установленным стандартам охраны окружающей среды. Соблюдение вами перечисленных условий обеспечит длительную и безопасную работу...
Page 141 Инструкции по эксплуатации Не блокируйте и не закрывайте гнезда и отверстия принтера. Без ■ надлежащей вентиляции принтер может перегреться. Используйте принтер на высотах, не превышающих 2438 м (8000 футов). ■ ■ Размещайте принтер на ровной, прочной и не вибрирующей поверхности, которая...
Page 142 Перемещение принтера Чтобы не получить травму и не повредить принтер, соблюдайте следующие правила. Не наклоняйте принтер. При наклоне принтера чернила могут ■ просыпаться внуть. ■ Для достижения лучших результатов перед перемещением принтера выберите Выключение для транспортировки принтера на панели управления. Во...
Page 143 распространяются гарантийные обязательства, соглашения по техническому обслуживанию и гарантия Total Satisfaction Guarantee (общая гарантия качества). Total Satisfaction Guarantee (общая гарантия качества) действует в США и Канаде. Узнайте в местном представительстве корпорации Xerox, распространяется ли эта гарантия на ваш регион. Цветной принтер Phaser® 8500/8550...
Page 144 Символы маркировки изделия Соблюдайте осторожность (или обратите внимание на конкретный компонент). Дополнительную информацию см. в руководствах. Не вставляйте в принтер пальцы. Во избежание травм соблюдайте осторожность. Наружная или внутренняя поверхность принтера может нагреваться. Во избежание травм соблюдайте осторожность. Не прикасайтесь. Цветной...
Page 145 выбор параметров печати для отдельного задания Macintosh, 3-24 AutoIP настройки драйвера PostScript, 3-24 динамическая настройка IP-адреса Программа поддержки Xerox, 1-11 принтера, 2-7 Macintosh OS 9.x настройка IP-адреса принтера драйверы принтеров, 2-11 вручную, 2-9 Macintosh OS X (версия 10.2 и выше) драйверы...
Page 146 Индекс адрес маршрутизатора В IP-адрес, 2-7 ввод IP-адреса с помощью адрес маршрутизатора/шлюза по CentreWare IS, 2-8 умолчанию, 2-7 включение протокола DHCP на адреса TCP/IP, 2-6 принтере, 2-7 внутреннее устройство принтера, 1-3 возможные неисправности Б infoSMART, 1-10 база данных PhaserSMART, 1-10 локального...
Page 147 замена сопла, 4-8 Вкладка «Макет», 3-22 застревание доступный, 2-10 в лотке, 6-12 операционные системы, 2-10 застревание под передней Программа поддержки Xerox, 1-11 крышкой, 6-7 управление качеством печати, 4-2 на выходе, 6-2 установка, 2-10 предотвращение, 6-2 языки описания страниц, 2-10 устранение, 6-2 драйверы...
Page 148 Индекс информация Л PhaserSMART, 1-10 Локальная сеть (ЛВС), 2-6 база данных infoSMART, 1-10 лотки видеоклипы с инструкциями, 1-10 дополнительные, 1-5 информационные страницы, 1-10 лотки 2–4 Краткий справочник, 1-10 загрузка бумаги, 3-15 о принтере, 1-10 печать на глянцевой бумаге, 3-51 Руководство по дополнительным печать...
Page 149 Индекс настройка перемещение принтера, A-5 IP-адреса принтера, в пределах офиса, 5-16 автоматическая меры предосторожности, 5-16 (Только для Windows), 2-7 повторная упаковка, 5-16 IP-адреса принтера, подготовка к динамическая, 2-7 транспортировке, 5-18 IP-адреса принтера, ручная, 2-9 печать настройка IP-адреса принтера бумага нестандартного вручную, 2-9 размера, 3-54 приоритет...
Page 150 функции, 1-4 база данных локального функции панели управления, 1-6 пространства имен доменов, 2-8 шрифты, 1-4 использование имен узлов, 2-8 Программа поддержки, 1-11 смазанные или загрязненные Программа поддержки Xerox, 1-11 области, 4-6 протирочная пластина очистка, 5-11 Цветной принтер Phaser® 8500/8550 Индекс-6...
Page 151 Индекс сообщения Ф PrintingScout, 6-18 формат панель управления, 6-17 IP-адреса, 2-7 сообщения об ошибках и функции предупреждения, 6-17 конфигурации принтера, 1-4 соответствие печати, 4-4 стандартные, 1-4 коррекция с помощью TekColor, 4-4 Ц специальные материалы, 3-30 бумага нестандартного цвета размера, 3-54 настройка, 4-4 глянцевая...

This manual is also suitable for:

Phaser 8550

Xerox Phaser 8500 User Manual

Содержание

2 Сетевое Подключение

Загрузка Бумаги

Загрузка Бумаги

Загрузка Бумаги В Лоток 1

3 Основы Печати

4 Качество Печати

5 Обслуживание

Quick Links

User Guide

Chapters

Need help?

Questions and answers

Related Manuals for Xerox Phaser 8500

Summary of Contents for Xerox Phaser 8500

This manual is also suitable for:

Table of Contents