Page 1
USB to HDMI adaptor USB till HDMI-adapter USB til HDMI-adapter USB–HDMI-sovitin USB-auf-HDMI-Adapter Art.no. Model 38-4614 AN2820 Ver. 20140408...
USB to HDMI Adaptor Art.no 38-4614 Model AN2820 Please read the entire instruction manual before using the product and save it for future reference. We reserve the right for any errors in text or images and any necessary changes made to technical data. If you have any questions regarding technical problems please contact our customer services.
2. Hardware requirements • 1.2 GHz single core CPU (E.g. Celeron, Atom N270) • 512 MB primary memory • At least one vacant USB 2.0 port • A monitor of SVGA (800 × 600 pixel) or higher standard • Operating systems compatible with this software: Windows 7 (32/64-bit)/ Vista (32/64-bit) and XP.
Page 4
3.1 Installation using Windows 7/Windows Vista 1. Insert the supplied CD into your computer disc drive. The disc will start automatically. 2. Click on Run Setup.exe to start the installation. If you encounter a “User Account Control” dialogue box when attempting to install the driver, enter an administrator password or click on Allow/Yes to continue the installation if the password is not necessary.
Page 5
3. The Licence agreement box will appear. Click on I Accept to continue the driver installation.
Page 6
4. When the installation starts a dialogue box will appear to inform you that the screen might flash or become completely black during the installation. Please wait while Windows configures DisplayLink Core Software… 5. The software is configured automatically, wait until it has configured and the information box disappears from the screen. 6.
Page 7
3.2 Installation using Windows XP 1. Insert the supplied CD into your computer disc drive. The disc will start automatically. If the disc does not start automatically: Open the CD in Explorer, and then click on Driver/Windows/Setup.exe. 2. The Licence agreement box might appear. If it does, click on I Accept to continue the driver installation.
Page 8
3. Wait whilst the software is installed and configured. 4. After a while a message will appear on screen prompting you to restart your computer – “You must restart…” Click on Yes to restart your computer.
Page 9
4. Use Connect the USB-HDMI adaptor to a vacant USB port on your computer. The DisplayLink Manager icon should now appear in your taskbar. 5. Setup Note: These are general settings, they may differ somewhat depending on which computer the USB-HDMI adaptor is connected to. For full details, refer to the instruction manual on the supplied CD.
Page 10
5.1 Settings in Windows XP/Vista 1. Open the DisplayLink Manager software by clicking on the icon in your taskbar. 2. Activate the extra display monitor/screen by selecting one of the following options: Extend To: Extend the screen in relation to the existing screen, Right (to the right), Left (to the left), Above (over) Below (under). Extend: Extend the existing screen to the new screen.
Page 11
To open Windows display settings Advanced Settings: Open the Windows settings in the control panel.
Page 12
To adapt the screen image to the format of your TV set Fit to TV: Enter your settings and click on Apply.
Page 13
5.2 Settings in Windows 7 1. Start by checking if there are any updates to the software by right-clicking on DisplayLink Manager in the taskbar. 2. To set the resolution and orientation of the extra screen, click on Advanced Settings. 3. Set how the image is to be displayed by using Windows Mobility Center ( + P).
8. Troubleshooting Problem Solution I’m having trouble with 1. Deactivate your antivirus program and turn off the installation, my any other unnecessary programs during computer keeps the installation. “freezing”. 2. Download the latest graphics card drivers and install them. The screen connected to 1. If the green LED on the monitor comes on the USB-HDMI adaptor it might take a while before the picture is is completely black.
Page 15
Problem Solution When I play a MPEG file If you are using Windows XP with SP1 or SP2, using Windows Media you can solve the problem by installing SP3. Player in Extended mode, the picture becomes distorted when I switch to full screen display. The desktop screen This occurs if the resolution of the secondary display of the secondary monitor is higher than that of the primary monitor.
Page 16
Problem Solution When I play video in full Try this: screen mode, the picture • Reduce the resolution to 640 × 480 or becomes erratic. 800 × 600 pixels. • Use the USB-HDMI adaptor in Extend mode. • Shut off any unnecessary functions which require a lot of processor capacity. If you still have a poor picture, try these steps: •...
9. Specifications Model AN2820 USB 2.0 USB port Video interface HDMI Connections Video out – HDMI 19-pin female Video in – USB Mini-B female Windows 7 (32/64-bit)/Vista (32/64-bit) and XP Software combatible with Power supply 5 V/350 mA (via the USB port) Operating environment Humidity 0–85 % (RH)
Page 19
USB till HDMI-adapter Art.nr 38-4614 Modell AN2820 Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för framtida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data. Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst (se adressuppgifter på...
2. Hårdvarukrav • 1,2 GHz Single Core CPU (t.ex. Celeron, Atom N270) • 512 MB arbetsminne • Minst en ledig USB 2.0-port • Monitor SVGA (800 × 600) eller högre • Programvaran är kompatibel med dessa operativsystem: Windows 7 (32/64-bit)/Vista (32/64-bit)/XP. • Programvaran DisplayLink kan användas till de flesta datorer som netbook (t.ex.
Page 21
3.1 Installationsexempel för Windows 7/Windows Vista 1. Lägg i den bifogade CD-skivan i datorns läsare. Skivan startar automatiskt. 2. Klicka på Kör Setup.exe för att starta installationen. Om rutan ”User Account Control” visas när du försöker installera drivrutinerna, skriv då in administratörslösenordet eller klicka på Allow/Yes för att fortsätta installationen om inte lösenordet behövs.
Page 22
3. En ruta för ”Licence agreement” (godkännande av licenstexten) visas. Klicka på I Accept för att fortsätta installationen.
Page 23
4. När installationen börjar visas en ruta som upplyser om att skärmen kan blinka eller bli helt svart under installationen. Vänta medan installationen fortsätter. 5. Programmet konfigureras automatiskt, vänta tills det är färdigt och installations- rutan försvinner från skärmen. 6. Anslut adaptern till en USB 2.0-port på datorn och en HDMI-kabel till den extra bildskärmen.
Page 24
3.2 Installationsexempel för Windows XP 1. Lägg i den bifogade CD-skivan i datorns läsare. Skivan öppnas automatiskt. Om den inte öppnas automatiskt: Öppna CD-skivan i Utforskaren, klicka på Driver/Windows/Setup.exe. 2. Eventuellt visas en ruta för ”Licence agreement” (godkännande av licenstexten). Klicka i så fall på I Accept för att fortsätta installationen.
Page 25
3. Vänta under tiden som installationen pågår och programmet konfigureras. 4. Efter en stund kommer ett meddelande att datorn måste startas om, ”You must restart..”. Klicka på Yes för att starta om datorn.
Page 26
4. Användning Anslut adaptern till en USB-port på datorn. Ikonen för programmet DisplayLink Manager visas i aktivitetsfältet. 5. Inställningar Obs! Detta är generella inställningar, de kan skilja något beroende på vilken dator som USB till HDMI-adaptern är ansluten till. För utförligare beskrivning, se komplett bruksanvisning på den bifogade CD-skivan.
Page 27
5.1 Inställningar i Windows XP/Vista 1. Öppna programmet DisplayLink Manager genom att klicka på ikonen nere i aktivitetsfältet. 2. Aktivera den anslutna skärmen genom att välja något av alternativen: Extend To (utvidga till): Utvidga skrivbordet i förhållande till den befintliga skärmen, Right (till höger), Left (till vänster), Above (över), Below (under). Extend (utvidga): Utvidga skärmbilden till den nya skärmen.
Page 28
För att öppna Windows displayinställningar Advanced Configuration (avancerade inställningar): Öppnar Windows- inställningar i kontrollpanelen.
Page 29
Anpassa skärmbilden till TV-apparatens format Fit to TV (anpassa skärmbilden till TV-apparaten). Gör önskade inställningar och klicka på Apply.
Page 30
5.2 Inställningar i Windows 7 1. Börja med att kontrollera om det finns några uppdateringar till programmet. Detta gör du genom att högerklicka på Display Link Manager i aktivitetsfältet. 2. För att ställa in upplösning och orientering på den extra bildskärmen klickar du på Avancerad konfiguration. 3.
Page 31
8. Felsökning Problem Lösning Jag har problem med 1. Avaktivera antivirusprogram och stäng av andra installationen, datorn program som inte behövs under installationen. hänger sig. 2. Ladda hem de senaste drivrutinerna till grafik- kortet och installera dem. Bildskärmen som är 1.
Page 32
Problem Lösning När jag spelar upp en Om du använder Windows XP med SP1 eller SP2, MPEG-fil med Windows bör du installera SP3 för att lösa problemet. Media Player i läge extended mode (utökad skärm), blir bilden onormal när jag växlar till hel- skärmsvisning.
Page 33
Problem Lösning När jag spelar upp video Försök med detta: i fullskärmsläge blir • Minska upplösningen till 640 × 480 eller bilden ryckig. 800 × 600 pixlar. • Använd adaptern i extended mode (utökad skärm). • Stäng av onödiga funktioner som kräver mycket processorkraft. Om du fortfarande har problem, pröva dessa steg: •...
Page 34
9. Specifikationer Modell AN2820 USB 2.0 USB-anslutning Videointerface HDMI Anslutningar Videoutgång – HDMI 19 pin hona Videoingång – USB Mini-B hona Windows 7 (32/64-bit)/Vista (32/64-bit)/XP Programvara kompatibel med Strömförsörjning 5 V/350 mA (via USB-port) Användningsmiljö Luftfuktighet 0–85 % (RH) Användningstemperatur 10–40 °C...
Page 36
USB til HDMI-adapter Art.nr. 38-4614 Modell AN2820 Les brukerveiledningen nøye før produktet tas i bruk, og ta vare på den for framtidig bruk. Vi reserverer oss mot ev. tekst- og bildefeil, samt forandringer av tekniske data. Ved tekniske problemer eller spørsmål, ta kontakt med vårt kundesenter.
Page 37
2. Krav til Hardware • 1,2 GHz Single Core CPU (f.eks. Celeron, Atom N270) • 512 MB minne • Minst én ledig USB 2.0 port • Monitor SVGA (800 × 600) eller større • Programvaren er kompatibel med følgende operativssytemer: Windows 7 (32/64-bit)/Vista (32/64-bit)/XP. •...
Page 38
3.1 Installasjonseksempel for Windows 7/Windows Vista 1. Legg den medfølgende cd-platen i pc-ens cd-rom. Platen startes automatisk. 2. Klikk på Kjør Setup.exe for å starte installasjonen. Hvis dialogboksen «User Account Control» vises når du skal installere driver skriver du inn admin. passordet eller klikker på Allow/Yes for å fortsette installasjonen, hvis man ikke trenger passordet.
Page 39
3. En dialogboks for Licence agreement (godkjenning av lisens) vises. Klikk på I Accept for å fortsette installasjonen.
Page 40
4. Når installasjonen starter vises en rute som opplyser om at skjermen kan blinke eller bli helt svart under installasjonen. Vent mens installasjonen fortsetter. 5. Programmet konfigureres automatisk. Vent til dette er utført og installasjons- dialogboksen forsvinner fra skjermen. 6. HDMI-adapteren kobles til en USB 2.0-port på datamaskinen og en HDMI-kabel til den ekstra bildeskjermen.
Page 41
3.2 Installasjonseksempel for Windows XP 1. Legg den medfølgende cd-platen i pc-ens cd-rom. Programmet åpnes automatisk. Hvis den ikke åpnes automatisk: Åpne CD-platen i Utforskeren og klikk på Driver/Windows/Setup.exe. 2. En dialogboks for Licence agreement (godkjenning av lisensen) kan komme opp. Klikk da på I Accept for å fortsette installasjonen.
Page 42
3. Vent mens installasjonen pågår og programmet konfigureres. 4. Etter installasjonen er fullført kommer teksten «You must restart…» opp. Klikk på Yes og start pc-en på nytt.
Page 43
4. Bruk HDMI-adapteren kobles til en ledig usb-port på datamaskinen. Ikonet for programmet DisplayLink Manager kommer opp i aktivitetsfeltet. 5. Innstillinger Obs! Dette er generelle innstillinger. De kan være litt forskjellige avhengig av hvilken datamaskin adapteren kobles til. For mer utdypende beskrivelse, se brukerveiledningen på...
Page 44
5.1 Innstillinger i Windows XP/Vista 1. Åpne programmet DisplayLink Manager ved å klikke på ikonet i aktivitetsfeltet. 2. Den tilkoblede skjermen aktiveres ved å velge en av følgende alternativer: Extend To (utvid til): Utvid skrivebordet i forhold til den eksisterende skjermen, Right (til høyre), Left (til venstre), Above (over) eller Below (under).
Page 45
For å åpne Windows skjerminnstillinger Advanced Configuration (avanserte innstillinger): Åpner Windowsinnstillinger i kontrollpanelet.
Page 46
Tilpasser skjermbildet til TV-apparatets format Fit to TV (Tilpass skjermbildet til TV-apparatet). Foreta dine innstillinger og klikk på Apply.
Page 47
5.2 Instillinger i Windows 7 1. Start med å kontrollere om det er oppdateringer til programmet. Dette gjør du ved å høyreklikke på Display Link Manager i aktivitetsfeltet. 2. For å stille inn oppløsning og orientering på den eksterne bildeskjermen klikker du på...
Page 48
8. Feilsøking Problem Løsning Jeg har problemer med 1. Deaktiver antivirusprogram og steng andre pro- installasjonen. Data- gram som ikke er nødvendig for installasjonen. maskinen «henger» seg. 2. Last ned nyeste driver til grafikkortet og installer. Bildeskjermen som er 1. Hvis lysdioden på bildeskjermen lyser grønt kan koblet til USB-adapteret det ta en stund før bildet vises.
Page 49
Problem Løsning Når jeg spiller av en Hvis du bruker Windows XP med SP1 eller SP2, MPEG-fil med Windows bør du installere SP2 for å løse problemet. Media Player i extended mode (økt skjerm- størrelse), blir bildet unormalt når jeg skifter til helskjermvisning.
Page 50
Problem Løsning Når jeg spiller av video Prøv med følgende: i fullskjermmodus får • Reduser oppløsningen til 640 × 480 eller bildet forstyrrelser. 800 × 600 pixler. • Bruk adapteren i Extended Mode (utvidet skjermbilde). • Skru av alle unødvendige funksjoner som krever mye av kapasiteten til prosessoren. Hvis du fremdeles har problemer, prøv følgende: •...
Page 51
9. Spesifikasjoner Modell AN2820 USB 2.0 Usb-tilkobling HDMI Videointerface Tilkoblinger Videoutgang - HDMI 19 pin hunn Videoinngang – USB Mini-B hunn Windows 7 (32/64-bit)/Vista (32/64-bit)/XP Programvaren kompatibel med Strømforsyning 5 V, 350 mA via USB-port. Brukermiljø Luftfuktighet 0–85 % (RH) Brukstemperatur 10–40 °C...
USB–HDMI-sovitin Tuotenro 38-4614 Malli AN2820 Lue käyttöohjeet ennen tuotteen käyttöönottoa ja säilytä ne tulevaa tarvetta varten. Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa mahdollisista teksti- tai kuvavirheistä. Jos laitteeseen tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys myymälään tai asiakaspalveluun (yhteystiedot käyttöohjeen lopussa).
Page 54
2. Laitteistovaatimukset • 1,2 GHz Single Core CPU (esim. Celeron, Atom N270) • 512 Mt:n työmuisti • Vähintään yksi vapaa USB 2.0 -portti • Näyttö SVGA (800 × 600) tai korkeampi • Ohjelmisto on yhteensopiva seuraavien käyttöjärjestelmien kanssa: Windows 7 (32/64), Vista (32/64) ja XP. •...
Page 55
3.1 Asennusesimerkki – Windows 7/Vista 1. Aseta pakkauksen mukana tuleva CD-levy tietokoneesi CD-asemaan. Levy käynnistyy automaattisesti. 2. Aloita asennus napsauttamalla Setup.exe. Jos ruutu ”User Account Control” ilmestyy näytölle, kun yrität asentaa ajureita, syötä järjestelmänvalvojan salasana tai jos salasanaa ei tarvita jatka napsauttamalla Allow/Yes.
Page 56
3. Näytölle ilmestyy ruutu ”Licence agreement” (lisenssitekstin hyväksyminen). Jatka asennusta napsauttamalla I Accept.
Page 57
4. Asennuksen alkaessa näytöllä näkyy ruutu, joka ilmoittaa, että näyttö voi vilkkua tai mennä täysin mustaksi asennuksen aikana. Odota, asennus jatkuu… 5. Ohjelmisto konfiguroituu automaattisesti. Odota, että asennus on valmis ja että asennusruutu häviää näytöltä. 6. Liitä sovitin tietokoneen USB 2.0 -porttiin ja HDMI-kaapeli lisänäyttöön. DisplayLink Manager -ohjelman kuvake ilmestyy tehtäväpalkkiin.
Page 58
3.2 Asennusesimerkki – Windows XP 1. Aseta pakkauksen mukana tuleva CD-levy tietokoneesi CD-asemaan. Levy aukeaa automaattisesti. Jos levy ei aukea automaattisesti, avaa CD-levy Resurssienhallinnasta napsauttamalla Driver/Windows/Setup.exe. 2. Näytölle saattaa ilmestyä ruutu ”Licence agreement” (lisenssitekstin hyväksyminen). Jos ruutu ilmestyy näytölle, jatka asennusta napsauttamalla I Accept.
Page 59
3. Odota, asennus on käynnissä ja ohjelma konfiguroituu. 4. Hetken kuluttua sinua pyydetään käynnistämään tietokone uudelleen: ”You must restart..”. Käynnistä tietokone uudelleen napsauttamalla Yes.
Page 60
4. Käyttö Liitä sovitin tietokoneen vapaaseen USB-porttiin. DisplayLink Manager -ohjelman kuvake ilmestyy tehtäväpalkkiin. 5. Asetukset Huom.! Seuraavat asetukset ovat yleisiä asetuksia. Asetukset voivat olla hieman erilaisia riippuen siitä, mihin tietokoneeseen sovitin on liitetty. Tarkemmat kuvaukset asetuksista löytyvät pakkauksen mukana tulevan CD-levyn käyttöohjeista.
Page 61
5.1 Asetukset – Windows XP/Vista 1. Avaa DisplayLink Manager -ohjelma napsauttamalla tehtäväpalkin kuvaketta. 2. Aktivoi liitetty näyttö valitsemalla jokin seuraavista vaihtoehdoista: Extend To (laajenna suuntaan): Laajenna työpöytä suhteessa olemassa olevaan näyttöön: Right (oikealle), Left (vasemmalle), Above (yläpuolelle), Below (alapuolelle). Extend (laajenna): Laajenna näyttöalue uudelle näytölle. Set as Main Monitor (aseta päänäytöksi): Käytä...
Page 63
Näytön kuvan mukauttaminen television formaattiin: Fit to TV (mukauta näytön kuva televisioon). Mukauta haluamiasi asetuksia ja napsauta Apply.
Page 64
5.2 Asetukset – Windows 7 1. Varmista ensin, onko ohjelmaan saatavilla päivityksiä napsauttamalla tehtäväpalkissa Display Link Manager hiiren oikealla painikkeella. 2. Aseta lisänäytön tarkkuus ja kuvan kääntö napsauttamalla Advanced Configuration. 3. Aseta kuvan näyttötapa Windowsin siirrettävyyskeskuksessa ( + P). 6. Puhdistus Irrota sovitin tietokoneesta ja pyyhi sovitin pehmeällä, kostutetulla liinalla.
Page 65
8. Vianetsintä Ongelma Ratkaisu Ongelmia asennuksen 1. Sammuta virustentorjuntaohjelma ja muut kanssa, tietokone päällä olevat ohjelmat, joita ei tarvita asen- jumittuu. nuksen aikana. 2. Lataa näytönohjaimen uusimmat ajurit ja asenna ne. Sovittimeen liitetty näyttö 1. Jos näytön merkkivalo palaa vihreänä, voi kestää on täysin musta.
Page 66
Ongelma Ratkaisu MPEG-tiedostoa Windows Jos käytät Windows XP:tä SP1:llä tai SP2:lla, Media Playerilla extended ongelman ratkaisu vaatii SP3:n asennuksen. mode -tilassa (laajennettu näyttö) toistettaessa kuva muuttuu epänormaaliksi täysnäyttötilaan vaihtaessa. Extended mode -tilassa Tämä johtuu siitä, että toissijaisen näytön tarkkuus (laajennettu näyttö) tois- on suurempi kuin ensisijaisen näytön tarkkuus.
Page 67
Ongelma Ratkaisu Toistaessani videota täys- Yritä korjata asia seuraavilla toimenpiteillä: näyttötilassa • Pienennä tarkkuus 640 × 480 tai kuva nykii. 800 × 600 pikseliin. • Käytä sovitinta extended mode -tilassa (laajennettu näyttö). • Sulje tarpeettomat toiminnot, jotka vaativat paljon tehoa prosessorilta. Jos ongelma jatkuu, yritä ratkaista se seuraavilla toimenpiteillä: •...
9. Tekniset tiedot Malli AN2820 USB 2.0 USB-liitäntä Videoliitäntä HDMI Liitännät Videolähtö – HDMI 19-nastainen naaras Videotulo – USB Mini-B naaras Windows 7 (32/64), Vista (32/64) ja XP Ohjelmisto on yhteensopiva Virtalähde 5 V/350 mA (USB-portin kautta) Käyttöympäristö Ilmankosteus 0–85 % (RH) Käyttölämpötila...
Page 70
USB-auf-HDMI-Adapter Art.Nr. 38-4614 Modell AN2820 Vor Inbetriebnahme die komplette Bedienungsanleitung durchlesen und auf- bewahren. Irrtümer, Abweichungen und Änderungen behalten wir uns vor. Bei technischen Problemen oder anderen Fragen freut sich unser Kundenservice über eine Kontaktaufnahme (Kontakt siehe Rückseite). 1. Produktbeschreibung Dieser Adapter rüstet einen USB-Anschluss am PC in einen HDMI-Ausgang um und erlaubt so die Anzeige des Bilds z.B.
Page 71
2. Hardwareanforderungen • 1,2 GHz Single Core CPU (z.B. Celeron, Atom N270) • 512 MB Arbeitsspeicher • Mindestens ein freier USB-2.0.-Anschluss • Monitor SVGA (800 × 600) oder höher • Die Software ist mit folgenden Betriebssystemen kompatibel: Windows 7 (32/64-bit)/ Vista (32/64-bit)/XP • Die Software DisplayLink eignet sich für die meisten PCs, darunter Netbooks (z.B.
Page 72
3.1 Installationsbeispiel für Windows 7/Windows Vista 1. Die beiliegende CD in das CD-Laufwerk des PCs einlegen. Die CD startet automatisch. 2. Auf Setup.exe ausführen klicken, um die Installation zu starten. Wenn beim Versuch der Treiberinstallation das Feld „User Account Control“ angezeigt wird, das Administrator-Kennwort eingeben oder, falls kein Kennwort erforderlich ist, auf Allow/Yes klicken, um mit der Installation fortzufahren.
Page 73
3. Es erscheint ein Feld zwecks „Licence agreement“ (Akzeptieren des Lizenz- textes). Auf I Accept klicken, um mit der Installation fortzufahren.
Page 74
4. Zu Beginn der Installation wird der Benutzer darüber informiert, dass der Bildschirm während der Installation blinken oder schwarz werden kann. Den Fortgang der Installation abwarten. 5. Die Software wird automatisch konfiguriert und anschließend das Installations- feld wieder ausgeblendet. 6. Den Adapter an einen USB-2.0-Anschluss am PC und ein HDMI-Kabel an den Zweitbildschirm anschließen.
Page 75
3.2 Installationsbeispiel für Windows XP 1. Die beiliegende CD in das CD-Laufwerk des PCs einlegen. Die CD startet automatisch. Wenn kein automatischer Start erfolgt: Die CD im Explorer starten und auf Driver/Windows/Setup.exe klicken. 2. Es erscheint ggf. ein Feld zwecks „Licence agreement“ (Akzeptieren des Lizenz- textes).
Page 76
3. Den Fortgang der Installation und Konfiguration abwarten. 4. Anschließend erfolgt ein Hinweis, dass der PC neu gestartet werden muss: „You must restart...“. Auf Yes klicken, um den PC neu zu starten.
4. Betrieb Den Adapter an einen USB-Anschluss am PC anschließen. Auf der Taskleiste wird das Symbol für das Programm DisplayLink Manager angezeigt. 5. Einstellungen Hinweis: Hierbei handelt es sich um allgemeine Einstellungen, die sich je nach PC unterscheiden können. Eine ausführlichere Beschreibung ist in der vollständigen Bedienungsanleitung auf der beiliegenden CD enthalten.
Page 78
5.1 Einstellungen in Windows XP/Vista 1. DisplayLink Manager durch Anklicken des Symbols in der Taskleiste öffnen. 2. Den angeschlossenen Bildschirm durch Wahl einer der folgenden Alternativen aktivieren: Extend To (Erweitern auf): Den Desktop im Verhältnis zum vorhandenen Bildschirm erweitern, Right (nach rechts), Left (nach links), Above (nach oben), Below (nach unten).
Page 79
Zum Öffnen der Windows-Displayeinstellungen Advanced Configuration (Erweiterte Einstellungen): Windows-Einstellungen in der Systemsteuerung öffnen.
Page 80
Bildschirmbild an das Format des TV-Geräts anpassen Fit to TV (Bildschirmbild an das TV-Gerät anpassen). Die gewünschten Einstellungen vornehmen und auf Apply klicken.
5.2 Einstellungen in Windows 7 1. Zunächst prüfen, ob Software-Updates zur Verfügung stehen. Dazu in der Taskleiste auf das Symbol für DisplayLink Manager rechtsklicken. 2. Um die Auflösung und Ausrichtung des Zweitbildschirms einzustellen, auf Erweiterte Einstellungen klicken. 3. Im Windows-Mobilitätscenter ( + P) einstellen, wie das Bild angezeigt werden soll.
8. Fehlersuche Problem Lösung Probleme mit der 1. Antivirusprogramm deaktivieren und andere, Installation, der PC nicht für die Installation benötigte Programme hängt sich auf. beenden. 2. Die neuesten Treiber für die Grafikkarte herunter- laden und installieren. Der an den Adapter ange- 1. Wenn die LED am Bildschirm grün leuchtet, schlossene Bildschirm kann es eine Weile dauern, bis das Bild ange- ist komplett schwarz.
Page 83
Problem Lösung Der an den Adapter Dies ist meistens auf ein zu langes Aktualisierungs- angeschlossene Bild- intervall zurückzuführen. schirm blinkt. Im Mirror-Modus (Spiegelung) das Aktualisierungs- intervall für den Hauptbildschirm erhöhen. Im Extended-Modus (Erweiterter Bildschirm) das Aktualisierungsintervall für den Zweitbild- schirm erhöhen. Bei Wiedergabe einer Bei Nutzung von Windows XP mit SP1 oder SP2 MPEG-Datei mit dem muss SP3 installiert werden, um das Problem...
Page 84
Problem Lösung Im Extended-Modus Dies ist der Fall, wenn die Auflösung des Zweit- (Erweiterter Bildschirm) bildschirms höher ist als die Auflösung des Haupt- kann der Desktop des bildschirms. Für beide Bildschirme die gleiche Zweitbildschirms von Auflösung einstellen. einem schwarzen Rahmen umgeben sein. Kein Ton im an den Sicherstellen, dass am PC der richtige Audioaus- Adapter angeschlossenen gang gewählt wurde.
Page 85
Problem Lösung Bei Wiedergabe eines Versuchsweise: • die Auflösung auf 640 × 480 oder 800 × 600 Pixel Videos im Vollbildmodus reduzieren; springt das Bild. • den Adapter im Extended-Modus (Erweiterter Bildschirm) verwenden; • nicht benötigte, den Prozessor belastende Funktionen deaktivieren. Falls das Problem bestehen bleibt, versuchsweise diese Maßnahmen ergreifen: •...
Need help?
Do you have a question about the AN2820 and is the answer not in the manual?
Questions and answers