Download Print this page

Advertisement

Quick Links

Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
SCF718, SCF714, SCF712, SCF710
EN
User manual
BG Ръководство за потребителя
CZ Příručka pro uživatele
HR Korisnički priručnik
HU Felhasználói kézikönyv
PL
Instrukcja obsługi
RO Manual de utilizare
RU Руководство пользователя
SL
Uporabniški priročnik
UK Посібник користувача
HE
www.philips.com/AVENT
Philips Consumer Lifestyle BV
Tussendiepen 4, 9206 AD Drachten,
the Netherlands
Trademarks owned by
the Philips Group.
©2014 Koninklijke Philips N.V.
All rights reserved
4213.354.3690.1
ENGLISH
1 Important
-
Read this user manual carefully before you
use the product.
-
Keep this user manual for future reference.
For the safety and health
of your child Warning
• Always use this product with adult
supervision.
• Before each use, inspect the product.
Throw away at the first sign of damage
or weakness. For example, if the graphics
label starts to bubble or peel away.
• Always check food temperature before
feeding.
• To help prevent signs of damage and
weakness, we recommend you to:
• avoid using the product to prepare oily,
sugary and very acidic food.
Caution
• The product is designed for feeding uses.
• Never put the product in a microwave,
or conventional oven.
• Never put the product on the top of a
stove, or close to any source of heat.
• Never use the product for foods flavored
with much oil or lemon/orange peels.
• Color stains, or lingering odors may be
left on the product by foods strong in
color or odor, e.g. carrot juice, onions.
2 Cleaning and sterilization
-
Clean the product before/after each use.
-
Clean the product in warm, soapy water;
rinse it thoroughly, and dry it.
-
The product is suitable for dishwashers.
Wash it in the top rack of dishwashers.
-
Do not store the product in drying/
sterilizing cabinets with heating elements.
-
Do not use sourcing pad, dish brush or
scrubbers for cleaning.
Caution
• Never use abrasive, anti-bacterial cleaning
agents, or chemical solvents.
• Use cleaning agents of appropriate
concentration. Cleaning agents of
excessive concentration may eventually
cause the product to crack or cause the
graphics to bubble or peel away. In this
case, stop using the product immediately.
• The product can be sterilized using a
Philips AVENT electric or microwave
steam sterilizer; however, it is not
recommended to place the cutlety
in a microwave, for either cleaning or
preparing food.
3 Feeding
Warning
• Always check the food temperature
before feeding.
-
Keep your baby from running or walking
during feeding.
-
Always stay with your baby during feeding.
4 Storage
-
Store the product in a dry and safe place.
-
Keep the product away from heat or
direct sunlight.
-
Keep the product out of the reach of your
baby.
Note
• Discoloration has no impact on the
performance of the product.
БЪЛГАРСКИ
1 Важно
-
Преди да използвате продукта,
прочетете внимателно това
ръководство за потребителя.
-
Запазете ръководството за потребителя
за справка в бъдеще.
За безопасността и здравето на
вашето дете Предупреждение
• Този продукт трябва да се използва
винаги под родителски надзор.
• Проверявайте продукта преди всяка
употреба. Изхвърлете при първите
признаци на повреда или дефект.
Например, ако картинката стане на
мехурчета и се олющи.
• Винаги проверявайте температурата
на храната преди хранене.
• За да ви помогнем да избегнете
повреди и отслабване на материала,
препоръчваме:
• избягвайте да използвате продукта за
приготвянето на мазни, много сладки
или много кисели храни.

Advertisement

loading

Summary of Contents for Philips SCF718

  • Page 1 Do not store the product in drying/ ENGLISH Note sterilizing cabinets with heating elements. 1 Important SCF718, SCF714, SCF712, SCF710 Do not use sourcing pad, dish brush or Read this user manual carefully before you scrubbers for cleaning. • Discoloration has no impact on the use the product.
  • Page 2 с изпозлване на електрически или vkládat příbor do mikrovlnné trouby микровълнов паров стерилизатор • Tento výrobek vždy používejte pod za účelem vyčištění nebo přípravy Philips AVENT. Не се препоръчва dozorem dospělé osoby. pokrmů. 2 Čištění a sterilizace обаче да поставяте приборите за • Před každým použitím výrobek 2 Почистване и стерилизация...
  • Page 3 • Proizvod se uvijek treba koristiti uz ízesítéssel elkészített ételekhez. esetben ne használja többet terméket. nadzor odrasle osobe. • Az erős illatú színes ételek pl. répalé • A terméket Philips AVENT elektromos Oprez • Prije svakog korištenja provjerite proizvod. MAGYAR vagy hagyma a termék elszíneződését vagy mikrohullámú...
  • Page 4 Przechowuj produkt w miejscu • Produsul poate fi sterilizat utilizând un antybakteryjnych ani rozpuszczalników temperaturę jedzenia. niedostępnym dla dziecka. sterilizator Philips AVENT cu aburi cu chemicznych. Precauţie • Aby zapobiec uszkodzeniu i zużyciu microunde sau electric; totuşi, nu este • Stosuj środki czyszczące w odpowiednim produktu, zalecane jest: recomandat să...
  • Page 5 Opozorilo Izdelek očistite pred in po vsaki uporabi. Предупреждение сильно пахнущие продукты, такие для СВЧ Philips AVENT, однако Izdelek očistite v topli milnici; temeljito ga как морковный сок, лук и пр. помещать изделие в микроволновую • Izdelek je treba vedno uporabljati pod •...
  • Page 6 Зберігайте цей посібник користувача від сильно забарвлених продуктів • Виріб можна стерилізувати � � Philips AVENT; vendar ni priporočljivo, для майбутньої довідки. або ж він може вбирати запахи дуже за допомогою електричного da v mikrovalovno pečico pri pripravi ароматних...
  • Page 7 � � � � � � � � � � � � � � � � ,sourcing � � � � � � Philips “ ;AVENT � � � � � � � � �...

This manual is also suitable for:

Scf714Scf712Scf710