Samsung DVD-HR733 Instruction Manual page 344

Editace
Tato kapitola představuje základní funkce
editace a vysvětluje jak editační funkce pro
nahrávání na disk, tak i editační funkce pro
celý disk.
Základní editace (Seznam titulů) . . . . . . . . . . . . . . 91
Pokročilá editace (Výběr) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Kopírování seznamu titulů . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Kopírování MP3, JPEG nebo DivX . . . . . . . . . . . . 111
Správce disku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
90 - Česky
• Szn. Titulů
Titul je sekce nahraného obrazu a zvuku. Szn. Titulů
(Seznam titulů) zobrazí seznam, který vám pomůže
vybrat titul. Protože se titul skládá z informací ve
streamu, který je vlastně uložen, je-li vymazán jeden
titul, tento titul již nelze znovu přehrát.
• Výběr
Toto se vztahuje na jednotku přehrávání, která je
vytvořena výběrem požadované scény v celém
seznamu titulů. Při přehrávání jednoho playlistu se
přehraje pouze scéna, kterou vybral uživatel, a pak se
přehrávání zastaví. Protože jsou v playlistu zahrnuty
pouze informace pro přehrávání požadované scény, i
když se tento Výběr vymaže, originální stream nebude
vymazán.
Nahrávání nebo editace nemusí být dokončeny, pokud
nastane chyba, jako například neočekávaný výpadek
napájení. Prosím uvědomte si, že materiál, který byl
poškozen, není možno obnovit do jeho původního
obsahu.