Stabmixer-Set HR 3780 / HR 3780-ZS Inhalt Allgemeine Sicherheitshinweise………………………………………………… 2 Lieferumfang………………………………………………………………………… 4 Kurzzeitbetrieb……………………………………………………………………… 4 Vor dem ersten Gebrauch……………………………………………………..5 Teilebezeichnung…………………………………………………………………… 5 Montage und Inbetriebnahme…………………………………………………….. 5 Reinigung und Aufbewahrung………………………………………………..6 Technische Daten…………………………………………………………………... 7 Entsorgung…………………………………………………………………………... 7 Garantiehinweise…………………………………………………………………… 7 Allgemeine Sicherheitshinweise Bevor Sie Ihr Gerät in Betrieb nehmen, machen Sie sich bitte sorgfältig mit der Bedienungsanleitung vertraut.
Page 3
Ein beschädigtes Netzkabel muss von einem Fachmann (*) ausgewechselt werden um Gefährdungen zu vermeiden. Für alle Reparaturen wenden Sie sich an einen Fachmann (*). (*)Fachmann: anerkannter Kundendienst des Händlers oder des Importeurs, der für derartige Reparaturen zuständig ist. Für alle Reparaturen wenden Sie sich bitte an diesen Kundendienst.
Warten Sie immer den Stillstand der Klinge ab, bevor Sie das Gerät auseinander nehmen, leeren oder reinigen. Zur Sicherheit vor dem Leeren des Behälters die Klinge mit der nötigen Vorsicht entfernen. Hinweis: Verarbeiten Sie keine harten Materialien wie Gefrorenes, harte Käserinden, altes Brot oder ungenießbare Teile von Lebensmitteln wie Gräten, Knochen, Knorpel, Strünke, Kerne etc., dafür ist das Gerät nicht vorgesehen, es kann dadurch beschädigt werden.
Vor dem ersten Gebrauch Entfernen Sie vor Gebrauch alle Verpackungsmaterialien und Schutzfolien. Bevor Sie das erste Mal mit dem Gerät arbeiten, empfehlen wir die Zubehörteile mit einem feuchten Tuch zu reinigen und trocken nachzuwischen, damit Reste von eventuellen Produktionsrückständen entfernt werden. Stellen Sie das Gerät oder dessen Behälter auf eine stabile, ebene, trockene und rutschfeste Unterlage.
Der Multizerkleinerer ist geeignet zum Zerkleinern von z.B. Zwiebeln, Kräutern, Gemüsestücken, Nusskerne, Mandeln, etc.. Hinweis: Verarbeiten Sie keine zu harten Materialien wie Gefrorenes, harte Käserinden, altes Brot, ungenießbare Teile von Lebensmitteln wie Gräten, Knochen, Knorpel, Strünke, Nusschalen etc. Dafür ist das Gerät nicht vorgesehen. Geben Sie dann die vorbereiteten Lebensmittel in den Behälter (gleichmäßige Stücke von 1 - 2 cm maximaler Größe).
Netzstecker. Tauchen Sie das Handgerät mit der Motoreinheit, das Netzkabel und den Netzstecker nie in Wasser oder andere Flüssigkeiten! Vorsicht Verletzungsgefahr! Keine scharfen Klingen berühren. Nehmen Sie den Schaft vom Handgerät ab. Wischen Sie das Handgerät und das Netzkabel bei Bedarf nur mit einem leicht feuchten Tuch ab.
Page 8
Hausgeräte Kundendienst Service Hotline Tel: (089) 3000 88 – 21 Service Fax: (089) 3000 88 –11 Während der Zeit der Gewährleistung können defekte Geräte ausreichend frankiert an unserer Service gesendet werden. Unfrei an uns geschickte Geräte können nicht angenommen werden. Unser Tipp: Schicken Sie die Geräte aus Kostengründen nicht als Päckchen.
Page 9
Stickmixerset HR 3780 / HR 3780-ZS Contents Important safeguards………………………………………………………………. 10 Scope of delivery……………………………………………………………………. 11 Before the first use…………………………………………………………………. 11 Short term operation……………………………………………………………….. 11 Parts…………………………………………………………………………………… 12 Mounting and Operation ………………………………………………………….. 12 Cleaning……………...………………….….….…………………………………….. 13 Technical data……………………………………………………………………….. 13 Disposal………………………………………………………………………………. 13 Warranty claims…………………………………………………………………….. 14...
appliance by a person responsible for their safety. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. Explain to your children all risks which can be caused by electric current: - Danger caused by hot parts of the appliance - Danger caused by hot liquids - Danger caused by electric current Keep the appliance at any time out of reach of children or persons who can not handle...
Do not unplug by pulling on the mains lead. Remove by pulling the plug only to avoid damage. Take care that the cord never comes into contact with sharp edges, rotating parts of the unit (knives) and hot objects. Never move the appliance by pulling the cord. Make sure the cord cannot get caught in any way.
Parts a Handle (motor unit) b On/Off switch Detachable shaft d Multi chopper Whisk Mounting and Operation How to use the hand blender: You can blend baby food, soups, sauces, milk shakes and mayonnaise, etc. Prepare the food to be blended and fill into a container. If desired to blend the food directly in a hot pan, first take the pan off the heat and let it cool slightly.
Plug in, hold the unit steady, then press on/off button. After use, unplug and dismantle. Note: Never prepare hard materials like frozen food, old bread, or uneatable material like cheese rind, bones and gristles or stalks and fruit stones. The appliance is not suited for hard material.
Warranty claims The guarantee period for this appliance is 24 months. The guarantee starts from the date of purchase (cash receipt). In case of malfunction you may send the appliance to your dealer; add information about the malfunction and the original purchase receipt (which is obligatory for a repair free of charge) Within the guarantee period we repair defects of the appliance, which are based on material or manufacturing faults, at our choice by repair or exchange.
Need help?
Do you have a question about the HR 3780 and is the answer not in the manual?
Questions and answers