Nokia Mobile Phones User Manual page 179

P a r a m è t r e s
■ Commandes vocales et marques vocales
Remarques générales au sujet des commandes vocales :
• Les marques vocales ne dépendent pas de la langue, mais de la voix de la
personne qui les utilise.
• Vous devez prononcer la marque vocale exactement comme vous
l'avez enregistrée.
• Les marques vocales sont sensibles aux bruits de fond. Enregistrez et utilisez
les marques dans un environnement silencieux.
• Le téléphone n'accepte pas les noms très courts. Utilisez de longs noms et
évitez d'attribuer des noms qui se ressemblent à des numéros différents.
Remarque : L'utilisation de marques vocales peut se révéler difficile dans
un environnement bruyant ou dans une situation d'urgence; c'est
pourquoi vous ne devriez pas dépendre uniquement de la composition
vocale dans ces circonstances.
Utilisation mains libres du téléphone
Votre téléphone vous permet de programmer jusqu'à 16 commandes vocales
différentes. Grâce à celles-ci, vous pouvez garder les mains libres lorsque vous
utilisez certaines fonctions de l'appareil.
Attribuer une marque vocale à une commande
Avant d'utiliser les commandes vocales, vous devez d'abord associer une marque
vocale à la fonction du téléphone en question.
1. Sélectionnez Menu > Paramètres > Commandes vocales.
2. Sélectionnez la fonction à laquelle vous désirez ajouter une marque vocale :
Profils, Messages, Infrarouge, Enregistreur ou Historique.
3. Si vous le désirez, sélectionnez une option associée à cette fonction.
4. Sélectionnez Démarr. et dictez clairement la marque vocale dans le microphone.
Ne sélectionnez pas Quitter à moins de vouloir annuler l'enregistrement.
Le téléphone joue la marque vocale, puis l'enregistre. L'icône
commandes auxquelles vous attribuez une marque vocale.
Utiliser les commandes vocales
Pour utiliser une commande à laquelle vous avez associé une marque vocale, vous
n'avez qu'à prononcer la marque.
1. À partir de l'écran de démarrage, maintenez enfoncée la touche de sélection droite.
178
paraît à côté des