10/100 fast ethernet audio internet camera (12 pages)
Summary of Contents for D-Link DCS-933L
Page 1
Wireless N H.264 Day/NigHt NetWork Camera DCs-933l QUICK INSTALLATION GUIDE КратКое руКоводство по установКе Guía de InstalacIón RápIda GuIa de Instalação RápIda 快速安裝指南 petunjuk pemasanGan cepat...
Package Contents DCS-933L Wireless N H.264 Day/Night Network Camera CAT5 Ethernet Cable Power Adapter CD-ROM with User Manual and Software If any of the above items are missing, please contact your reseller. Minimum Requirements Computer with: • PC with 1.3GHz or above and at least 128MB RAM •...
Installation Wizard If you do not have a D-Link Cloud Router, you can simply use any Windows or Mac computer to go through the Installation Wizard from the CD, which will guide you through the installation process from connecting your hardware to configuring your camera.
Page 4
Web Start applications option. • The ActiveX® controls in IE will install automatically if needed. We suggest that you make sure that you have enabled the related options in Tools > Internet Options > Security > Custom Level. DCS-933L...
4. Place the mounting base over the holes that are in the wall. Make sure to align the mounting base holes with the holes in the wall. Use the supplied screws to attach the mounting base to the surface of the wall. DCS-933L...
1. WHy IS THE CAMERA VIEW HAzy OR BRIGHT WHEN USING NIGHT VISION MODE? The IR night vision lights on the camera may be reflecting off of a nearby surface or window. Try repositioning your camera to avoid reflections or glare. DCS-933L...
Technical Support You can find software updates and user documentation on the d-link website. Tech Support for customers in D-Link Middle East - Dubai, U.A.E. Australia: tel: 1300-766-868 plot no. s31102, 24/7 technical support jebel ali Free Zone south, Web: http://www.dlink.com.au p.o.Box 18224, dubai, u.a.e.
Page 8
: 1513833817 tel: +98-21-88880918,19 +98-21-88706653,54 General Inquiries: info.ir@dlinkmea.com tech support: support.ir@dlinkmea.com Morocco 073-796-2797 m.I.t.c Route de nouaceur angle Rs et ct 1029 Bureau n° 312 et 337 casablanca , maroc phone : +212 663 72 73 24 email: support.na@dlinkmea.com DCS-933L...
• Internet Explorer® 7, Firefox 12, Safari 4 или Chrome 20 и выше • Установленные и включенные элементы управления ActiveX® и Java Сетевое устройство и сервисы • Маршрутизатор (рекомендуется маршрутизатор Cloud D-Link ) • Подключение к Интернет • Учетная запись e-mail (требуется для регистрации на портале mydlink)
Page 10
Мастер установки Если маршрутизатор Cloud D-Link отсутствует, можно использовать любой компьютер с ОС Windows или Mac для того, чтобы выполнить с помощью Мастера, находящегося на CD-диске, установку, начиная с аппаратного подключения и заканчивая настройкой камеры. В случае отсутствия дисковода CD-ROM или CD-диска, пожалуйста, загрузите...
Page 11
приложения Web Start). • Элементы управления ActiveX® в IE будут установлены автоматически, если это потребуется. Рекомендуется убедиться в том, что включены соответствующие опции в Tools > Internet Options > Security > Custom Level (Сервис > Свойства обозревателя > Безопасность > Другой). DCS-933L...
Если стена сделана из бетона, сначала просверлите отверстия, а затем вставьте пластмассовые анкеры для удержания винтов. 4. Поместите основание поверх отверстий, сделанных в стене. Убедитесь, что отверстия основания совмещены с отверстиями в стене. Используйте винты, чтобы прикрепить основание к стене. DCS-933L...
ПРОБЛЕМЫ УСТАНОВКИ И НАСТРОЙКИ 1. НА ИЗОБРАЖЕНИИ С КАМЕРЫ НАБЛЮДАЕТСЯ ДЫМКА ИЛИ ЯРКИЙ СВЕТ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ РЕЖИМА НОЧНОГО ВИДЕНИЯ? Возможно, свет от инфракрасных светодиодов на камере отражается от близлежащей поверхности или окна. Попробуйте изменить положение камеры, чтобы устранить отблески. DCS-933L...
IpV4, aRp, tcp, udp, Icmp переворот и зеркальное отображение dHcp-клиент ntp-клиент (d-link) РАЗРЕШЕНИЕ dns-клиент 640 x 480 до 30 кадров/с ddns-клиент (dyndns и d-link) 320 x 240 до 30 кадров/с smtp-клиент 160 x 112 до 30 кадров/с Ftp-клиент Http-сервер ЛИНЗА...
80 x 80 x 126,6 мм только камера: 60 x 32,15 x 96 мм ВЕС 96,2 г (с кронштейном и подставкой) МАКС. ПОТРЕБЛЯЕМАЯ МОЩНОСТЬ 4 вт РАБОЧАЯ ТЕМПЕРАТУРА от 0 ˚c до 40 ˚c ТЕМПЕРАТУРА ХРАНЕНИЯ от -20 ˚c до 70 ˚c DCS-933L...
Page 16
Техническая поддержка обновления программного обеспечения и документация доступны на интернет-сайте d-link. d-link предоставляет бесплатную поддержку для клиентов в течение гарантийного срока. Клиенты могут обратиться в группу технической поддержки d-link по телефону или через интернет. Техническая поддержка D-Link: 8-800-700-5465 Техническая поддержка через Интернет: http://www.dlink.ru...
• Internet Explorer ® 7, Firefox 12, Safari 4, Chrome o 20 y más • Java y controles ActiveX ® instalados y activados Dispositivos de Red y Servicio • Un Router (Cloud Router D-Link se recomienda) • Una conexión a Internet • Una cuenta de e-mail (Requerido para registrar el servicio mydlink)
Page 18
Asistente para la Instalación Si usted no tiene un Cloud Router D-Link, debe disponer de cualquier computador con Windows o Mac para utilizar el Asistente de Instalación desde el CD, el cual le guiará desde el proceso de instalación del hardware hasta la configuración de la cámara.
Page 19
Web Start. • Los controles ActiveX® en el IE se instalarán automáticamente si es necesario. Le sugerimos que se asegure de que ha activado las opciones relacionadas en herramientas> Opciones de Internet> Seguridad> Nivel personalizado. DCS-933L...
Page 20
4. Coloque la base de montaje sobre los orificios que están en la pared. Asegúrese de alinear los orificios de montaje de la base con los agujeros en la pared. Utilice los tornillos suministrados para fijar la base de montaje a la superficie de la pared. DCS-933L...
Page 21
USA EN MODO DE VISIÓN NOCTURNA? Las luces de visión nocturna del IR de la cámara pueden estar reflejando fuera de la superficie o reflectando sobre una ventana cercana. Intente cambiar la posición de la cámara para evitar reflejos o deslumbramientos. DCS-933L...
Soporte Técnico usted puede encontrar actualizaciones de softwares o firmwares y documentación para usuarios a través de nuestro sitio www.dlinkla.com SOPORTE TÉCNICO PARA USUARIOS EN LATINO AMERICA soporte técnico a través de los siguientes teléfonos de d-link PAIS NUMERO Argentina...
Conteúdo da Embalagem Camera D-Link Cloud DCS-933L Wireless N H.264 com Visão Noturna Cabo Ethernet CAT5 Fonte de Alimentação CD-ROM com Manual do Usuário e Software Se algum dos itens acima estiver faltando, por favor, contate o seu revendedor. Requisitos mínimos Computador com: •...
Page 24
Assistente de Instalação Se você não tem um roteador D-Link Cloud, você pode simplesmente usar qualquer computador Windows ou Mac para abrir o Assistente de Instalação do CD, que irá guiá-lo através do processo de instalação para conectar seu computador e configurar a câmera.
Page 25
Web Start applications option. • Os controles ActiveX ® no IE serão instalados automaticamente, se necessário. Nós sugerimos que você tenha certeza que você tenha ativado as opções relacionadas em Ferramentas> Opções da Internet> Segurança> Nível Personalizado. DCS-933L...
Page 26
4. Coloque a base de montagem sobre os furos que estão na parede. Certifique-se de alinhar os furos de montagem da base com os furos na parede. Use os parafusos fornecidos para prender a base de montagem na superfície da parede. DCS-933L...
Page 27
1. PORQUE A IMAGEM DA CÂMERA FICA NEBULOSA OU BRILHANTE QUANDO UTILIzO O MODO DE VISÃO NOTURNA? A câmera possui LEDs IR para visão noturna que podem ser refletidos em uma superfície próxima ou janela. Tente reposicionar a câmera para evitar reflexos ou brilho excessivo. DCS-933L...
Suporte Técnico caso tenha dúvidas na instalação do produto, entre em contato com o suporte técnico d-link. acesse o site: www.dlink.com.br/suporte DCS-933L...
Isi Kemasan DCS-933L Kamera Jaringan Wireless N H.264 untuk Siang/Malam Kabel Ethernet CAT5 Adaptor Daya CD berisi Perangkat lunak dan manual penggunaan Bila terdapat barang yang kurang, harap hubungi reseller anda. Persyaratan Minimum Komputer dengan: • PC 1.3GHz atau di atasnya dan setidaknya 128MB RAM •...
Page 36
Panduan Instalasi Jika Anda tidak memiliki Router Cloud D-Link, Anda hanya dapat menggunakan komputer Windows atau Mac untuk membuka Panduan Instalasi dari CD, yang akan memandu Anda melalui proses instalasi mulai dari menghubungkan perangkat keras Anda hingga mengkonfigurasi kamera Anda.
Page 37
Applications> Utility> Java Preferences dan periksa applet plug-in dan Web Start application option. • ActiveX® controls di IE akan terinstal secara otomatis jika diperlukan. Kami menyarankan agar Anda memastikan bahwa Anda telah mengaktifkan opsi terkait di Tools> Internet Options> Security> Custom Level. DCS-933L...
Page 38
4. Taruh alas pemasangan di atas lubang yang ada di dinding. Pastikan untuk menyelaraskan lubang dasar pemasangan dengan lubang-lubang di dinding. Gunakan sekrup yang disediakan untuk di sekrup di dasar pemasangan ke permukaan dinding. DCS-933L...
Page 39
MASALAH PADA PENGATURAN DAN KONFIGURASI 1. MENGAPA TAMPILAN PADA KAMERA TERANG ATAU BERKABUT KETIKA MENGGUNAKAN MODE NIGHT VISION? Lampu night vision IR pada kamera dapat dipantulkan oleh permukaan sekitar atau jendela terdekat. Coba ubah posisi kamera Anda untuk menghindari pantulan cahaya. DCS-933L...
Page 40
Dukungan Teknis update perangkat lunak dan dokumentasi pengguna dapat diperoleh pada situs web d-link. dukungan teknis untuk pelanggan: Dukungan Teknis D-Link melalui telepon: tel: +62-21-5731610 Dukungan Teknis D-Link melalui Internet: email : support@dlink.co.id Website : http://support.dlink.co.id DCS-933L...