1. Manuals
  2. Brands
  3. Philips Manuals
  4. Portable DVD Player
  5. PET714
  6. User manual

Philips PET714 User Manual

Hide thumbs Also See for PET714:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual See also: Service Manual
Enlarged version
PET714
Portable DVD Player
User manual
Manual do usuário
Manual del usuario

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Philips PET714

Summary of Contents for Philips PET714

  • Page 1 PET714 Portable DVD Player User manual Manual do usuário Manual del usuario...
  • Page 5 Modelo : PET714/55 Alimentación: ADAPT. 110-240V; ~ 50-60Hz DVD 9Vcc Consumo: Importador: Philips Mexicana, S.A. de C.V. Domicilio: Av. La Palma No.6 Col. San Fernando La Herradura Huixquilucan Localidad y Tel: Edo. de México C.P . 52784 Tel.52 69 90 00 Exportador: Philips Electronics HK, Ltd.

  • Page 6: Technical Data

    Video out Output level: 1Vp - p ± 20% Load impedance: PHILIPS reserves the right to make design and specification changes for product improvement without prior notice. Modifications not authorized by the manufacturer may void users authority to operate this device.

  • Page 7: Aviso Importante

    AVISO IMPORTANTE Philips Mexicana, S.A. de C.V. no se hace responsable por daños o desperfectos causados por: – Maltrato, descuido o mal uso, presencia de insectos o roedores (cucarachas, ratones etc.). – Cuando el aparato no haya sido operarado de acuerdo con el instructivo del uso, fuera...
  • Page 10 Português VISÃO GERAL FUNCIONAL Controles da unidade principal (veja a figura 1 OPEN .....Abre a porta do disco para inserção ou remoção de um disco. 2 OK ......Confirma uma seleção. 3 3, 4, 1, 2 ...Navega em um menu....(1 / 2) Busca para frente/para trás em um disco em velocidades diferentes.
  • Page 11 VISÃO GERAL FUNCIONAL ....Controle do volume....Tomadas para fones de ouvido. % ON/OFF....Liga/desliga o aparelho. ( veja a figura 2) Controles remotos 1 SETUP ....Acessa ou fecha o menu do sistema. 2 DVD MENU ...Acessa ou fecha o menu de conteúdo do disco. 3 3, 4, 1, 2 ...Navega em um menu.

  • Page 12: Controles Remotos

    CONTROLES REMOTOS 9 STOP 9 ....Pára a reprodução ou apaga um programa. 0 TITLE ......Exibe o título do disco. ! Teclado Numérico (0-9)...Informe os números. @ REPEAT ....Repete um capítulo/faixa/título. # A-B......Repete a reprodução de uma seção específica em um disco.
  • Page 13 • Manual do Usuário • Garantia • Guia de Início Rápido • Adaptador de AC, DSA-9W-09 F (DVE) ou AY4132 (PHILIPS) Posicionamento • Coloque o aparelho sobre uma superfície plana e firme. • Mantenha-o distante de equipamentos domésticos que emitam calor e da luz solar direta.
  • Page 14 INTRODUÇÃO Sobre a bateria recarregável interna Precauções relacionadas à recarga de bateria Quando a bateria estiver totalmente descarregada (o indicador de energia piscará avisando), recarregue-a imediatamente (mesmo que você não pretenda usá-la) para aumentar a vida útil dela. Para carregar a bateria, conecte diretamente o DVD player à rede de corrente alternada;...

  • Page 15: Informações Gerais

    INTRODUÇÃO Video CD Dependendo do material gravado no disco (filme, clipes, seriado, etc.), poderá haver uma ou mais faixas contendo um ou mais índices, conforme indicado na caixa do disco. Para facilitar o acesso, o aparelho permite a movimentação entre faixas e índices. CD de áudio/MP3 Os CDs de áudio/MP3 contêm apenas faixas com músicas.
  • Page 16 • Importante (para modelos com fones de ouvido fornecidos com o aparelho): a Philips garante potência máxima de som de seus aparelhos de áudio apenas mediante utilização dos fones de ouvido originais fornecidos, conforme determinado pelos órgãos reguladores relevantes.
  • Page 17 INFORMAÇÕES GERAIS Audição segura Ouça em volume moderado: • Utilizar fones de ouvido em alto volume pode prejudicar sua audição. Este produto pode emitir sons em níveis de decibéis capazes de causar perda de audição ou surdez em uma pessoa normal, mesmo em exposições de menos de um minuto.

  • Page 18: Informações Ambientais

    INFORMAÇÕES GERAIS Manipulação dos discos • Não cole papéis ou fitas adesivas no disco. • Mantenha-o distante da luz solar direta ou de fontes de calor. • Guarde o disco em uma caixa adequada após a reprodução. • Para limpar, esfregue do centro para a borda com um pano macio e sem fiapos.
  • Page 19 PREPARAÇÕES Suprimento de potência Uso do adaptador de AC / DC Conecte o adaptador fornecido ao aparelho e à fonte de alimentação principal (conforme mostrado). ✔ Para evitar danos ao aparelho, desligue-o antes de conectar ou desconectar o adaptador de AC. Uso do adaptador de carro Conecte o adaptador de carro fornecido ao aparelho e à...
  • Page 20 PREPARAÇÕES Remova a pilha quando não for utilizar o controle remoto por um longo período. Conexões Conexão de fones de ouvido Conecte os fones de ouvido na tomada n1 ou n2 do aparelho. Conexão de equipamentos adicionais • Desligue o aparelho antes de conectá-lo a qualquer equipamento adicional.

  • Page 21: Funções Básicas

    FUNÇÕES BÁSICAS Sobre este manual Este manual fornece as instruções básicas para a operação do DVD Player. Entretanto, a produção de alguns discos DVD exige operação específica ou permite apenas uma operação limitada durante a reprodução. Nesses casos, o aparelho não responde a todos os comandos de operação. Quando isso ocorrer, consulte as instruções contidas na embalagem do disco.
  • Page 22 FUNÇÕES BÁSICAS Como alternar para a configuração do idioma de OSD Inglês é o idioma padrão do OSD (Exibição na tela) do aparelho. Você pode escolher inglês, francês, espanhol, alemão ou português para o OSD (exibição na tela) do aparelho. Região Opções de idioma de OSD América do Sul...
  • Page 23 FUNÇÕES BÁSICAS Reprodução de um disco DVD Após as operações de ligar, inserir o disco e fechar a porta, a reprodução é iniciada automaticamente. A tela mostra o tipo de disco colocado. Talvez o disco solicite que você selecione um item em um menu. Use as teclas 3, 4, 1, 2 para realçar sua seleção e pressione OK.
  • Page 24 FUNÇÕES BÁSICAS Reprodução de um MP3 CD Os recursos de reprodução a seguir estão disponíveis para MP3 CDs. Consulte as seções correspondentes para obter mais informações. Controle de volume, pular faixas, pesquisar, repetir, reprodução aleatória, etc. Use as teclas 3, 4 para realçar a pasta de música selecionada. Pressione OK para reproduzir.
  • Page 25 RECURSOS GERAIS Como mudar de título / faixa / capítulo Quando um disco tem mais de um título ou faixa, é possível mudar de título/faixa/capítulo da seguinte maneira: • Pressione § rapidamente durante a reprodução para selecionar o título / faixa / capítulo seguinte. •...
  • Page 26 RECURSOS GERAIS Alteração da saída de áudio (para VCD/CD) Pressione AUDIO várias vezes para as opções de áudio a seguir. Mono esq Mono dir Stereo ✔ Esta tecla é usada para selecionar idiomas de áudio durante a reprodução de DVD. ZOOM A função Zoom permite ampliar a imagem do vídeo e percorrer a imagem ampliada.
  • Page 27 RECURSOS GERAIS ✔ A função de repetição também está disponível para JPEG, etc. As ações podem variar de acordo com as diferentes mídias que estão sendo reproduzidas. Repetir A - B Para repetir ou reiniciar uma seqüência em um título: •...
  • Page 28 RECURSOS GERAIS DISPLAY Pressione DISPLAY no controle remoto várias vezes para as seguintes opções de exibição: CD/VCD Tít. decorrido Indiv. decorrido Tít. restante Indiv. restante Cap. decorrido Total decorrido Cap. restante Total restante Display desligado Display desligado ✔ Durante a operação JPEG, o pressionamento deste botão permite selecionar 17 modos de apresentação de slides.
  • Page 29 RECURSOS ESPECIAIS DO DVD Verificação do conteúdo dos discos DVD-Vídeo: DVD MENU. Talvez estejam incluídos no disco menus de seleção para títulos e capítulos. O recurso de menu do DVD permite que você faça seleções nesses menus. Pressione a tecla numérica apropriada ou use as teclas 3, 4, 1, 2 para realçar sua seleção e pressione OK.
  • Page 30 RECURSOS ESPECIAIS DO DVD Reprodução de um título Pressione DVD MENU para inserir o menu de título do disco. Use 1 2 3 4 ou as teclas numéricas (0-9) para selecionar uma opção de reprodução. Pressione OK para confirmar.
  • Page 31 OPERAÇÕES DE CONFIGURAÇÃO Para otimizar uma reprodução, use SETUP para ajustar suas configurações. Use as teclas 3,4,1, 2 para realçar sua seleção e pressione OK. 1 Uma lista de recursos é mostrada. 2 Use as teclas 3 4 para realçar sua seleção. Quando o cursor realçar essas configurações, pressione OK para: Página config.
  • Page 32 OPERAÇÕES DE CONFIGURAÇÃO Página conf. vídeo Quando o cursor realçar essas configurações, pressione OK para: Tipo de TV selecionar padrão de vídeo do televisor externo Tela da TV selecionar a proporção da exibição Nitidez selecionar o nível de nitidez Brilho selecionar o nível de brilho Contraste selecionar o nível de contraste...

  • Page 33: Resolução De Problemas

    Não abra o sistema, pois existe risco de choque elétrico. Se ocorrer uma falha, verifique os pontos listados abaixo antes de encaminhar o sistema para conserto. Se não conseguir corrigir um problema seguindo estas dicas, consulte seu revendedor ou a Philips para obter assistência. Sintoma Solução...
  • Page 34 RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS Sintoma Solução O disco não é reproduzido – Verifique se a etiqueta do disco está voltada para cima. – Limpe o disco. – Verifique se o disco tem algum defeito experimentando um outro. O aparelho não responde ao – Aponte o controle remoto diretamente controle remoto para o sensor existente na parte frontal do aparelho.
  • Page 35 Saída de vídeo Nível da saída: 1Vp - p ± 20% Impedância de carga: A PHILIPS reserva-se o direito de efetuar alterações de design e especificação para aperfeiçoamento do produto sem aviso prévio. Modificações não autorizadas pelo fabricante poderão anular a autoridade dos usuários para operar este dispositivo.
  • Page 36 Meet Philips at the Internet http://www.philips.com CLASS 1 LASER PRODUCT PET714 Printed in China WK710...

Table of Contents