Page 1
Gruppo di collegamento per le tubazioni Pagina 7 Instrucciones de montaje Kit de conexiones para conjunto de distribución Pagina 8 Wolf GmbH · Postfach 1380 · 84048 Mainburg · Tel. 08751/74-0 · Fax 08751/741600 · Internet: www.wolf-heiztechnik.de Art.-Nr. 3043663_0203 Änderungen vorbehalten...
Page 3
Montageanleitung Anschlußset für Verrohrungsset Übersicht der Anschlußsets zur Montage eines Verrohrungssets bzw. Verteilers: CNK 17 - 40 CNK 50 / 63 CHK 22 - 60 CNG 10 - 35 FNG 10 – 41 CNG 48 FNG 57 Art.-Nr. Grundset 24 10 092...
Page 4
Connection kit for pipework assembly Survey of connection kits for the installation of a pipework assembly or header: CNK 17 - 40 CNK 50 / 63 CHK 22 - 60 CNG 10 - 35 FNG 10 – 41 CNG 48 FNG 57 Art.-No.
Page 5
Set de connexions groupe de raccordement vue d’ensemble du set de connexions pour montage d’un groupe de raccordement chauffage CNK 17 - 40 CNK 50 / 63 CHK 22 - 60 CNG 10 - 35 FNG 10 – 41 CNG 48 FNG 57 N°Art.kit de base...
Page 6
Montagehandleiding Aansluitset voor buizenset Overzicht van de aansluitsets voor de montage van een buizenset resp. verdeler: CNK 17 - 40 CNK 50 / 63 CHK 22 - 60 CNG 10 - 35 FNG 10 – 41 CNG 48 FNG 57 Art.nr.
Page 7
Gruppo di collegamento per le tubazioni Prospetto dei gruppi di collegamento per il montaggio delle tubazioni e del collettore: CNK 17 - 40 CNK 50 / 63 CHK 22 - 60 CNG 10 - 35 FNG 10 – 41 CNG 48 FNG 57 Art.
Page 8
Kit de conexiones para conjunto de distribución Tabla de kits de conexiones para conjuntos de distribuciónpara el montajed de un conjunto o colector: CNK 17 - 40 CNK 50 / 63 CHK 22 - 60 CNG 10 - 35 FNG 10 – 41...
Page 9
TNU / TNK ; CNU / CNK ohne Verteilerbalken / without header / sans collecteur / senza collettori circuito riscaldamento / zonder verdeelbalken mit 2-fach Verteilerbalken / with double header / avec collecteur 2 circuits / con collettori doppi / met tweevoudige ver- deelbalken mit 3-fach Verteilerbalken / with triple header / avec collecteur 3 circuits / con collettori tripli / met drievou- dige verdeelbalken...
Page 10
TOK / THU / THK ; CHU / CHK ohne Verteilerbalken / without header / sans collecteur / senza collettori circuito riscaldamento / zonder verdeelbalken mit 2-fach Verteilerbalken / with double header / avec collecteur 2 circuits / con collettori doppi / met tweevoudige ver- deelbalken mit 3-fach Verteilerbalken / with triple header / avec collecteur 3 circuits / con collettori tripli / met drievoudige verdeelbalken Höhenmaße / with triple header / Hauteurs / Dimensioni verticali /...
Page 11
TNG; CNG; FNG ohne Verteilerbalken / without header / sans collecteur / senza collettori circuito riscaldamento / zonder verdeelbalken mit 2-fach Verteilerbalken / with double header / avec collecteur 2 circuits / con collettori doppi / met tweevoudige ver- deelbalken mit 3-fach Verteilerbalken / with triple header / avec collecteur 3 circuits / con collettori tripli / met drievoudige verdeelbalken Höhenmaße / with triple header / Hauteurs / Dimensioni verticali / Afmetingen in de hoogte...