1. Manuals
  2. Brands
  3. IDEAL Manuals
  4. Trimmer
  5. 1038
  6. Operating instructions manual

IDEAL 1038 Operating Instructions Manual

Hide thumbs Also See for 1038:

Advertisement

Table of Contents

See also: Operating Instructions Manual
17
.
‫ورق‬
‫ال‬
‫مقطع‬
Trimmers
IDEAL 1038
IDEAL 1058
‫ و‬‫ ا‬ ‫ل‬ ‫ ا‬‫ا‬‫ارة و ا‬ ‫ت ا‬‫ض ا‬ 
‫ت‬‫ع ا‬‫ورة إ‬  ‫آ‬‫ ا‬ 
 ‫ات‬‫ه‬‫ط ا‬
‫آ‬‫ ا‬ ‫ا‬ ‫ت ا‬‫ ر‬‫ب و‬‫د ا‬‫ إ‬ ‫ص‬‫ا‬

 ‫ء‬ ‫ا‬ ‫م‬‫ر ا‬   ‫ أن‬ ‫ت ا‬‫ ا‬  
 ‫ات‬ ‫ام‬‫م ا‬    ‫ر ا‬‫ ا‬‫ و‬‫آ‬‫ق ا‬
‫ ا‬‫ا‬ ‫وران‬‫ ا‬‫ ا‬ 
IDEAL 1080
IDEAL 1110
‫ارئ‬‫ا‬
‫ن‬‫ا‬
 ‫ء ا‬‫ ا‬ ‫ ا‬  ‫اب‬‫ ا‬
 ‫ و‬‫آ‬‫ل ا‬‫ا‬
 ‫ء ا‬‫ ا‬  ‫ أن‬ ‫ ا‬‫ا‬
‫ا‬
‫ف‬‫ا‬
‫ح‬      ‫آ‬‫ا‬
 ‫ وا‬  ‫م‬  ‫آ‬‫ ا‬‫ ه‬ 
:
‫ن ا‬‫ ا‬‫ون و‬ ‫آ‬‫ ا‬  
IDEAL 1071
‫" ج‬
"
‫ب‬‫و ا‬
"
‫ب‬
" (
‫آ‬‫ ا‬ ‫ء‬‫ أ‬
‫ب‬‫دوس وا‬‫ا‬
 ‫ح أو ا‬‫ ا‬  
‫ت‬‫ ا‬  ‫ ا‬‫ ا‬‫ل ا‬‫د‬ 
‫ر ا‬‫ر ا‬  ‫ ا‬‫ب و‬‫ ا‬‫أ‬
 ‫ ا‬
‫ زر‬ 
(
) 1
‫ ا‬‫ و‬ ‫ن‬ ‫ح ا‬‫ا‬
‫م‬‫ا‬
 ‫رق‬
‫ ا‬
‫ ا‬ ‫رق‬
 ‫ ا‬ ‫وي‬‫ف ا‬‫ا‬
1
‫ت ا‬
‫ت ا‬ ‫اءة‬   

Operating Instructions

‫آ‬‫ ا‬ ‫ل‬‫م ا‬ 
‫ء‬‫أ‬
‫م‬
"
" ‫أ‬
‫ا‬‫ا‬
)
‫دوس‬‫ق ا‬‫ إ‬ ‫آ‬‫ا‬
 ‫ء‬ ‫ أو‬‫ام ا‬  
‫ق‬‫إ‬
  ‫آ‬‫ ا‬
‫آ‬‫ ا‬  ‫ ا‬‫زا‬ 
‫و‬‫ ا‬ 
‫آ‬‫ دوران ا‬‫ا‬
‫ور‬ ‫وران‬‫د ا‬ ‫ن‬‫إذا آ‬
:
‫آ‬‫ ا‬
‫و‬‫ا‬
‫ف‬‫ا‬
‫م‬
1
2
‫ن‬‫ا‬
3
4
 ‫آ‬
5
6
7
‫ف‬
8
9
10
11
‫ ا‬‫ر‬
-
-
12
13
14
15
‫دة‬‫ت ا‬‫ا‬

16
17
18
19
20
21

22
/
‫ا‬
23
/
‫ا‬
24

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 1038 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for IDEAL 1038

Summary of Contents for IDEAL 1038

  • Page 1: Operating Instructions

    ‫ف‬  ‫ وا‬  ‫م‬  ‫آ‬‫ ا‬‫ ه‬   ‫ء‬ ‫ا‬ ‫م‬‫ر ا‬   ‫ أن‬ ‫ت ا‬‫ ا‬   ‫ن ا‬‫ ا‬‫ون و‬ ‫آ‬‫ ا‬   IDEAL 1038 IDEAL 1071 ‫م‬ " " ‫أ‬...

  • Page 2: Safety Precautions

    • • Safety precautions ‫ن‬‫ا‬ ‫م‬ IDEAL 1038 • IDEAL 1058 • IDEAL 1071 • IDEAL 1080 • IDEAL 1110 ‫ت ا‬ ‫ت‬‫ع ا‬‫ورة إ‬  ‫آ‬‫ ا‬  ‫ت ا‬ ‫اءة‬    ‫ن‬‫ا‬ ‫آ‬‫ ا‬ ‫ل‬‫م ا‬ ...
  • Page 3 • • • Safety precautions IDEAL 1038 IDEAL 1058 For safe operation of all trimmers it is important, that the knife guard is not removed and is always in good working condition. IDEAL 1071 - 3 -...
  • Page 4 • • • Safety precautions IDEAL 1038 • IDEAL 1058 • IDEAL 1071 • IDEAL 1080 • IDEAL 1110 IDEAL 1080 IDEAL 1110 For safe operation of all trimmers it is impor- tant, that the knife guard is not removed and is always in good working condition.
  • Page 5 The knife guard must be fixed behind the knife guide Then secure and tighten with the 2 enclosed hex (A) head wrench screws (see picture). For model IDEAL 1071 remove the protective foil (B) on the knife guard. - 5 -...
  • Page 6 • • • Installation IDEAL 1038 • IDEAL 1058 • IDEAL 1071 • IDEAL 1080 • IDEAL 1110 IDEAL 1080 IDEAL 1110 IDEAL 1080 and IDEAL 1110: The knife handle (A) and clamp with the attached knife guard must be mounted before operating.
  • Page 7 • • • Operation IDEAL 1038 IDEAL 1058 Operating elements - Knife guard - Paper clamp - Knife guide - Knife carrier - Side lay with measuring scale - Backgauge - Locking screw for backgauge - Frontgauge IDEAL 1071 - Extendable paper supports...
  • Page 8 • • • Operation IDEAL 1038 • IDEAL 1058 • IDEAL 1071 • IDEAL 1080 • IDEAL 1110 IDEAL 1080 IDEAL 1110 Operating elements - Knife guard - Paper clamp - Knife guide - Knife carrier - Side lay with measuring scale...

  • Page 9: Operation

    Backgauge and side lay allow paper to be precisely positioned. IDEAL 1080 IDEAL 1110 ‫أداة‬ ‫باستخدام‬ ‫الورق‬ ‫تثبيت‬ ‫ينبغي‬ ‫ذلك‬ ‫بعد‬ ‫بالقدم‬ ‫التثبيت‬ ‫أداة‬ ‫أو‬ ‫الورق‬ ‫تثبيت‬ ‫يتم‬ ‫ثم‬ IDEAL 1080 , IDEAL 1110 ‫القطع‬ ‫عملية‬ ‫إجراء‬ - 9 -...
  • Page 10 • • • Operation IDEAL 1038 • IDEAL 1058 • IDEAL 1071 • IDEAL 1080 • IDEAL 1110 IDEAL 1038 IDEAL 1058 IDEAL 1071 Then clamp the paper with the manual clamp or with the foot pedal (only model IDEAL 1080, IDEAL 1110) and perform the cut.
  • Page 11 The knife must be in the top position when cutting narrow strips of paper to ensure that the next measurement is reached exactly. Models IDEAL 1038, IDEAL 1058 and IDEAL 1071 are equipped with extendable paper supports on the frontgauge. They insure precise positioning of the paper against the frontgauge.

  • Page 12: Possible Malfunctions

    • • • Possible malfuntions IDEAL 1038 • IDEAL 1058 • IDEAL 1071 • IDEAL 1080 • IDEAL 1110 Possible malfunctions ‫مستقل‬ ‫بشكل‬ ‫الشفرة‬ ‫ذراع‬ ‫سقوط‬ ‫حالة‬ ‫في‬ ‫اإلحتكاك‬ ‫أداة‬ ‫ضبط‬ ‫إعادة‬ ‫المرجو‬ • ‫صفحة‬ ‫أنظر‬ ( 13 Knife carrier falls down.
  • Page 13 Then re-tighten the allen head screw (3.) (see picture). Models IDEAL 1058, IDEAL 1071, IDEAL1080, IDEAL 1110: Loosen the outer nut (A) with a wrench (17 mm) (1.) and tighten the inner nut (2.) (B) until the knife carrier stays in position but can still be operated by hand.
  • Page 14 • • • Possible malfuntions IDEAL 1038 • IDEAL 1058 • IDEAL 1071 • IDEAL 1080 • IDEAL 1110 IDEAL 1038, IDEAL 1058: ‫القطع‬ ‫حاجز‬ ‫زاوية‬ ‫دقة‬ ‫كانت‬ ‫إذا‬ ‫مطلوب‬ ‫ھو‬ ‫كما‬ ‫مضبوطة‬ ‫غير‬ ‫الخلفي‬ ‫برغي‬ ‫قبالة‬ ‫الجھة‬ ‫من‬ ‫ذلك‬...

  • Page 15: Contact: Service

    • • • Possible malfuntions ‫رديئة‬ ‫القطع‬ ‫نوعية‬ ‫كانت‬ ‫إذا‬ ‫القطع‬ ‫وسكة‬ ‫الشفرة‬ ‫استبدال‬ ‫المرجو‬ • ‫استبدال‬ ‫بخصوص‬ ‫أسئلة‬ ‫لديكم‬ ‫كانت‬ ‫إذا‬ ‫القطع‬ ‫وسكة‬ ‫لشفرة‬ ‫ا‬ ‫اإلتصال‬ ‫المرجو‬ ‫صفحة‬ ‫أنظر‬ ‫العمالء‬ ‫بخدمة‬ Poor cutting quality: • Change the knife and knife bar! If you need help when changing the knife or the knife bar Contact: Service (see page 16)
  • Page 16 ‫الموتور‬ • • • • Possible malfuntions ‫االمان‬ ‫مخلب‬ ‫تفعيل‬ ‫تم‬ ‫العمالء‬ ‫بخدمة‬ ‫اتصل‬ IDEAL 1038 • IDEAL 1058 • IDEAL 1071 • IDEAL 1080 • IDEAL 1110 ‫المشاكل‬ ‫بين‬ ‫من‬ ‫المشكلة‬ ‫تكن‬ ‫لم‬ ‫الحل‬ ،‫أعاله‬ ‫المذكورة‬ ‫العمالء‬ ‫بخدمة‬ ‫االتصال‬...

  • Page 17: Recommended Accessories

    • Accessories • • Recommended accessories ‫القطع‬ ‫سكة‬ ‫شفرة‬ Set: Knife + knife bar IDEAL 1038 Nr. 9000 325 IDEAL 1058 Nr. 9000 345 IDEAL 1071 Nr. 9000 350 IDEAL 1080 Nr. 9000 355 IDEAL 1110 Nr. 9000 360 - 17 -...
  • Page 18 ‫السالمة‬ • Technical data • • BGI 721 ‫ية‬ ‫المھن‬ ‫للرابطة‬ ‫التابعة‬ ‫الحوادث‬ IDEAL 1038 • IDEAL 1058 • IDEAL 1071 • IDEAL 1080 • IDEAL 1110 ‫وفق‬ ‫الشركة‬ ‫ھذه‬ ‫اعتماد‬ ‫تم‬ DIN EN ISO 9001:2008 ‫مختبرات‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫اآللة‬...
  • Page 19 • Technical data • • Krug + Priester has a certified quality management system according to DIN EN ISO 9001:2008 and a certified environmental management system according to DIN ISO 14001:2009. - 19 -...
  • Page 20 Made in Germany Document Shredders • • Trimmers and Guillotines • • • • • • • IDEAL 72336 Balingen Germany www.ideal.de...

This manual is also suitable for:

1058108011101071

Table of Contents