關於商標及註冊商標 - Pioneer DJM-850-K Operating Instructions Manual

關於商標及註冊商標
! 先鋒及 rekordbox 皆為日本先鋒公司的商標或註冊商
標。
! Microsoft
®
、 Windows
®
及 Windows 皆為 Microsoft Corporation 於美國及／
或其他國家的商標或註冊商標。
! Apple、Macintosh 及 Mac OS 均是 Apple Inc. 於美國
及其他國家註冊的商標。
! ASIO 為 Steinberg Media Technologies GmbH 的商標。
規格
一般
電源需求
.. AC 110 V 至 120 V、或 220 V 至 240 V、50 Hz/60 Hz
消耗功率 .................................... 32 W
耗電量（待機） ............................. 0.45 W
主機重量 .................................. 7.7 kg
最大尺寸
....... 320 mm（寬）× 108 mm（高）× 381 mm（深）
可容忍的操作溫度 ................. +5 ° C 至 +35 ° C
容許操作濕度 ............... 5 % 至 85 %（無凝結水）
音訊部分
取樣率 .................................... 96 kHz
MASTER D/A 轉換器 .........................32 位元
其他 A/D 及 D/A 轉換器 ......................24 位元
頻率特性
CD/LINE ....................... 20 Hz 至 20 kHz
噪訊比（額定輸出 , A-WEIGHTED）
PHONO ................................. 92 dB
CD/LINE ................................ 106 dB
MIC1、MIC2 ............................. 84 dB
總諧波失真（20 kHzBW）
CD/LINE — MASTER1 .................. 0.004 %
標準輸入位準／輸入阻抗
PHONO .........................-52 dBu/47 kW
CD/LINE ........................-12 dBu/47 kW
MIC1 ..........................-52 dBu/8.5 kW
MIC2 ...........................-52 dBu/49 kW
RETURN .........................-12 dBu/49 kW
標準輸出位準／負載阻抗／輸出阻抗
MASTER1 ........... +6 dBu/10 kW/360 W 或以下
MASTER2 ........... +2 dBu/10 kW/390 W 或以下
REC OUT ............. -8 dBu/10 kW/22 W 或以下
BOOTH ............. +6 dBu/10 kW/360 W 或以下
SEND ............... -12 dBu/10 kW/1 kW 或以下
PHONES ............ +8.5 dBu/32 W/10 W 或以下
額定輸出位準／負載阻抗
MASTER1 .......................+24 dBu/10 kW
MASTER2 .......................+20 dBu/10 kW
串音
LINE .................................... 82 dB
頻道等化器特性
HI .................... -26 dB 至 +6 dB（13 kHz）
MID ................... -26 dB 至 +6 dB（1 kHz）
LOW ................... -26 dB 至 +6 dB（70 Hz）
28
Zhtw
® ®
7、 Windows Vista 、 Windows
麥克風等化器特性
HI ................... -12 dB 至 +12 dB（10 kHz）
LOW ................. -12 dB 至 +12 dB（100 Hz）
輸入／輸出端子
®
XP
PHONO 輸入端子
RCA 接腳插孔 ...............................2 組
CD/LINE 輸入端子
RCA 接腳插孔 ...............................4 組
LINE 輸入端子
RCA 接腳插孔 ...............................2 組
MIC1 輸入端子
XLR 接頭／電話插孔（Ø 6.3 mm） ..............1 組
MIC2 輸入端子
電話插孔（Ø 6.3 mm） .......................1 組
RETURN 輸入端子
電話插孔（Ø 6.3 mm） .......................1 組
MASTER 輸出端子
XLR 接頭 ...................................1 組
RCA 接腳插孔 ...............................1 組
BOOTH 輸出端子
電話插孔（Ø 6.3 mm） .......................1 組
REC OUT 輸出端子
RCA 接腳插孔 ...............................1 組
SEND 輸出端子
電話插孔（Ø 6.3 mm） .......................1 組
DIGITAL MASTER OUT 同軸輸出端子
RCA 接腳插孔 ...............................1 組
MIDI OUT 端子
5P DIN ....................................1 組
PHONES 輸出端子
立體聲電話插孔（Ø 6.3 mm） .................1 組
USB 端子
B 類型 .....................................1 組
CONTROL 端子
迷你電話插孔（Ø 3.5 mm） ...................4 組
— 本產品規格及設計如有變更，恕不另行通知。
— 請確定只有在平衡輸出時才使用 [MASTER1] 端
子。使用 XLR 至 RCA 轉換器纜線 （或轉換器變壓器）
等的不平衡輸入連接（如 RCA） ， 可能會降低音質及
／或導致產生雜訊。
如需連接不平衡輸入（如 RCA） ， 請使用
[MASTER2] 端子。
! © 2012 日本先鋒公司。版權所有。