TITEL DES KAPITELS TITEL DES KAPITELS CONTENT SAFETY INSTRUCTIONS DISPLAY LAYOUT 1_Introduction 7_Display layout 2_Faults and damages 7.1_Status bar 3_Further safety advises 7.1.1_Notification panel 7.2_Quick access panel QUICK START 7.3_Home screen 7.3.1_Adding a new screen item 4_Keys 7.3.2_Moving a screen item 5_First steps 7.3.3_Removing a screen item 5.1_Battery...
All rights reserved. MOBILE GmbH. RugGear Europe is a brand of the company i.safe MOBILE GmbH. The i.safe MOBILE GmbH cannot be held responsible NOTE for any data or other loss and direct or indirect damages caused by any improper use of this phone.
SAFETY INSTRUCTIONS SAFETY INSTRUCTIONS 2_FAULTS AND DAMAGES 3_FURTHER SAFETY ADVISES If there is any reason to suspect that the safety of the phone has Do not touch the screen of the phone with sharp objects. been compromised, it must be withdrawn from use immediately. Dust particles and dirt may scratch the screen.
SAFETY INSTRUCTIONS QUICK START 4_KEYS Observe all corresponding laws that are in force in the respective countries regarding the use of mobile phones while operating a vehicle. Please power off the phone and disconnect the charging cable 1_ Power: before cleaning the phone. Lock the phone.
5 °C – 35 °C. Please do not use charging equipment 5.1_BATTERY if the temperature exceeds this range. Only use the RugGear The battery in this phone is not removable by the user. approved USB-cable and charger.
QUICKSTART / FIRST USE FIRST USE 5.3_ INSTALLATION OF THE SIM CARDS The first time you power on your phone, you may be prompted to assign a language, a date and a time zone and to enter your personal information. The phone features two SIM You will also be asked to sign in or set up your Google™...
FIRST USE FIRST USE / DISPLAY LAYOUT 6.4_USING THE TOUCHSCREEN 6.5_CONNECTING THE PHONE WITH A COMPUTER This phone features a capacitive touchscreen. It is not necessary You can access the Micro-SD Card of the phone by any compatible to press the screen for it to work, a simple touch is enough. computer via the USB cable.
DISPLAY LAYOUT DISPLAY LAYOUT 7.1_STATUS BAR NOTIFICATION ICONS The status bar appears at the top of every screen. Missed calls On the right side, it displays phone status icons, such as the status of the battery, GPS, data or mobile connections and the time. One or several new e-mails On the left side, it displays notification icons, such as missed calls or received messages.
DISPLAY LAYOUT DISPLAY LAYOUT 7.2_QUICK ACCESS PANEL 7.3.2_MOVING A SCREEN ITEM Shortcuts to apps placed here are visible on every panel 1. Touch and hold an icon on the Home Screen until of the Home Screen. the icon enlarges. Tap on the App icon to open up the App Drawer. 2.
DISPLAY LAYOUT / INFORMATION INFORMATION 9_TROUBLESHOOTING 7.3.6_CHANGING THE WALLPAPER On the Home Screen, tap and hold the screen to show options for the Wallpaper. If problems occur when using the mobile, please try the following tips. If the problem is not solved, please contact your vendor or the Service Center directly.
Poor electrical contact. Please check and replace any dirty or broken plugs. Thank you for using the RG700. If there is a problem with the Input voltage is too low. phone, please contact your vendor or consult the Service Center.
INFORMATION INFORMATION Always return your used electronic products, batteries, and The radio wave exposure guidelines use a unit of measurement packaging materials to dedicated collection points. This way known as the Specific Absorption or SAR. The SAR limit for mobile you help to prevent uncontrolled waste disposal and to promote devices is 2.0 W/kg.
INFORMATIONS CONTACT / SERVICE CENTER EC – Declaration of Conformity Find your RugGear Europe Service Center EG – Konformitätserklärung on our website: www.ruggear-europe.com according to directives 1999/5/EC and 2011/65/EC nach Richtlinien 1999/5/EG und 2011/65/EG The company i.safe MOBILE GmbH declares under its sole responsibility that the product to which...
TITEL DES KAPITELS TITEL DES KAPITELS INHALT SICHERHEITSHINWEISE BILDSCHIRMLAYOUT 1_Einführung 7_Bildschirmlayout 2_Fehler und unzulässige Belastungen 7.1_Statusleiste 3_Weitere Sicherheitshinweise 7.1.1_Benachrichtigungsfeld 7.2_Schnellzugriffsleiste SCHNELLSTART 7.3_Home Screen 7.3.1_ Hinzufügen neuer Elemente 4_Tastenbelegung zum Home Screen 5_Erste Schritte 7.3.2_Verschieben eines Elementes 5.1_Akku 7.3.3_Entfernen eines Elementes 5.1.1_Laden des Akkus 7.3.4_Erstellen eines Ordners 5.1.2_Gebrauch des Akkus...
VORBEHALT Dieses Dokument enthält Informationen und Sicherheits- vorschriften, die für einen sicheren Betrieb des Smartphones Technische Änderungen behalten wir uns vor. RG700 unter den beschriebenen Bedingungen unbedingt zu Änderungen, Irrtümer und Druckfehler begründen berücksichtigen sind. keinen Anspruch auf Schadensersatz. Die gültige EG-Konformitätserklärung, Sicherheitshinweise und Bedienungsanleitung können unter www.ruggear-europe.com...
SICHERHEITSHINWEISE SICHERHEITSHINWEISE 2_ FEHLER UND UNZULÄSSIGE 3_WEITERE SICHERHEITSHINWEISE BELASTUNGEN Berühren Sie das Display nicht mit scharfkantigen Gegenständen. Staub und Schmutz können ebenso die Sobald zu befürchten ist, dass die Sicherheit des Gerätes beein- Displayscheibe zerkratzen. Bitte halten Sie die Display- trächtigt wurde, muss das Gerät außer Betrieb genommen werden.
SICHERHEITSHINWEISE SCHNELLSTART 4_TASTENBELEGUNG Schalten Sie das Telefon in Kliniken oder anderen medizi- nischen Einrichtungen aus. Dieses Telefon kann die Funktion von medizinischen Geräten wie Herzschrittmachern oder Hörhilfen beeinflussen. Halten Sie daher immer einen Sicher- 1_ An/Aus: heitsabstand von mindestens 15 cm zwischen Telefon und Aktivieren der Bildschirm- dem Herzschrittmacher.
SCHNELLSTART SCHNELLSTART 5_ERSTE SCHRITTE WARNUNG Der Akku des Telefons darf nur innerhalb des Temperatur- bereiches von 0 °C bis 45 °C geladen werden! Bitte laden Sie 5.1_AKKU niemals außerhalb dieses Temperaturbereiches und nutzen Der Akku in diesem Gerät kann nur durch das Service Center Sie das beiliegende USB-Kabel.
SCHNELLSTART / ERSTER EINSATZ ERSTER EINSATZ 5.2_ INSTALLATION DER SIM KARTEN Sie werden ebenfalls aufgefordert, sich in Ihrem Google™-Konto einzuloggen oder ein neues Konto anzulegen. Sie können Das Telefon verfügt über Steckplätze für dies auch später tun, aber beachten Sie bitte, dass Funktionen zwei SIM Karten (1, 2).
ERSTER EINSATZ ERSTER EINSATZ / BILDSCHIRMLAYOUT 6.4_BENUTZUNG DES TOUCHSCREEN 6.5_VERBINDEN DES TELEFONS MIT EINEM COMPUTER Dieses Telefon beinhaltet einen kapazitiven Touchscreen. Auf die Micro-SD Karte des Telefons kann von jedem Computer Zur Bedienung reicht eine leichte Berührung, starker Druck aus über das USB Kabel zugegriffen werden. ist nicht nötig.
BILDSCHIRMLAYOUT BILDSCHIRMLAYOUT 7.1_STATUSLEISTE BENACHRICHTIGUNGSICONS Die Statusleiste erscheint immer am oberen Bildschirmrand. Verpasste Anrufe Rechts werden Gerätestatusicons wie der Akkustatus, GPS, Daten- oder Mobilfunkverbindungen angezeigt. Eine oder mehrere neue E-Mails Die linke Seite zeigt Nachrichten, wie z.B. verpasste Anrufe oder erhaltene Nachrichten. Eine oder mehrere neue Nachrichten Wecker aktiviert STATUSICONS...
BILDSCHIRMLAYOUT BILDSCHIRMLAYOUT 7.2_SCHNELLZUGRIFFSLEISTE 7.3.2_VERSCHIEBEN EINES ELEMENTES Verknüpfungen, die hier platziert sind, sind auf jeder Seite 1. Tippen und halten Sie ein Element auf dem Home Screen des Home Screens sichtbar. bis sich das Icon vergrößert. Tippen Sie auf das App Icon, um den Anwendungsordner 2.
Wenn Sie Probleme mit Ihrem Telefon haben, probieren Sie die nachfolgenden Anweisungen zur Problembehebung. Können Sie damit das Problem nicht beheben, wenden Sie sich an Ihren Fachhändler oder das RugGear Europe Service Center. 8_SPEZIFIKATIONEN DAS TELEFON LÄSST SICH NICHT EINSCHALTEN...
In dieser Zeit kann es vorkommen, dass sich das Telefon aufgrund der niedrigen Spannungslage nicht einschalten lässt. MARKEN Der Akku hat einen Fehler. RugGear (Europe) und das RugGear (Europe) Logo sind Ersetzen Sie den Akku. eingetragene Marken von der i.safe MOBILE GmbH. Das Android-Logo, Google™ und Google Play™ Store sind Marken von Google, Inc.
Page 26
INFORMATIONEN INFORMATIONEN 11_ INFORMATIONEN ZUR SAR Entsorgen Sie diese Produkte nicht über den unsortierten Hausmüll. Entsorgen Sie gebrauchte elektronische Produkte, ZERTIFIZIERUNG (SPEZIFISCHE Akkus und Verpackungsmaterial stets bei den entsprechenden Sammelstellen. Sie beugen so der unkontrollierten Müllbesei- ABSORBATIONSRATE) tigung vor und fördern die Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen.
Description of the devices mobile phone / Mobiltelefon Organisationen wie die Weltgesundheitsorganisation und die Beschreibung der Geräte type / Typ: RG700 Conformity statement 1999/5/EC issued by Bay Area Compliance Laboratories Corp. amerikanische Food and Drug Administration schlagen vor, zum Konformitätsaussage 1999/5/EC ausgestellt...
Page 28
TITEL DES KAPITELS TITEL DES KAPITELS KONTAKT / SERVICE CENTER Finde dein RugGear Europe Service Center unter: www.ruggear-europe.com WWW.RUGGEAR-EUROPE.COM/SERVICE i.safe MOBILE GmbH i_Park Tauberfranken 10 | 97922 Lauda-Koenigshofen | Germany info@ruggear-europe.com | www. ruggear-europe.com...
Need help?
Do you have a question about the RG700 and is the answer not in the manual?
Questions and answers