Hoover flash Instruction Manual page 7

wichTige SicherheiTShinweiSe
Dieser Staubsauger sollte nur zur reinigung im haushalt gemäß dieser Bedienungsanleitung verwendet werden.
Bitte lesen Sie die Anleitung vor gebrauch des geräts sorgfältig durch. Verwenden Sie nur von hoover empfohlene
oder gelieferte Zubehörteile.
aCHtUng: elektrizität kann äußerst gefährlich sein. Dieses gerät ist doppelt isoliert und darf nicht geerdet werden.
WiCHtig: Die einzelnen Drähte des netzkabels sind wie folgt farbig gekennzeichnet:
Blau - nullleiter Braun – Stromführend
StatiSCHE ELEKtriZitÄt: manche Teppiche können die Bildung statischer elektrizität verursachen, die jedoch
sehr gering und bei entladung nicht gesundheitsschädlich ist.
naCH JEDEm gEBraUCH: Staubsauger ausschalten und Stecker aus der Steckdose ziehen. Auch vor der
reinigung oder wartung den Staubsauger stets ausschalten und den netzstecker aus der Steckdose ziehen.
SiCHErHEit in BEZUg aUF KinDEr SoWiE ÄLtErE oDEr KranKE mEnSCHEn: lassen Sie Kinder nicht
mit dem gerät oder den Bedienelementen spielen. Die Benutzung des geräts durch größere Kinder, ältere oder
kranke menschen sollte nur unter Aufsicht eines erwachsenen erfolgen.
HooVEr KUnDEnDiEnSt: Um auf Dauer den sicheren und effizienten Betrieb dieses geräts zu
gewährleisten, empfehlen wir, wartungs- und reparaturarbeiten ausschließlich von einem zugelassenen hoover-
Kundendiensttechniker durchführen zu lassen.
FolgenDeS BiTTe nichT TUn:
• den Staubsauger bei der Reinigung von Treppen nicht oberhalb Ihres Standorts positionieren!
• Den Staubsauger nicht im Freien, auf nassen oberflächen oder zum nassaugen verwenden.
• Vermeiden Sie es, harte oder scharfe gegenstände, Streichhölzer, Zigarettenkippen oder Ähnliches aufzusaugen.
• Brennbare Flüssigkeiten, Flüssigreiniger, Aerosol oder Aerosoldämpfe in Staubsaugernähe weder
versprühen noch aufsaugen, da diese brennbar sind bzw. zu einer explosion führen könnten.
• während des Saugens nicht über das netzkabel fahren. Den gerätestecker nicht am Kabel aus der
Netzdose ziehen.
• während des Saugens nicht auf dem netzkabel stehen und dieses nicht um Arme oder Beine wickeln.
• Das gerät nicht zum reinigen von menschen oder Tieren verwenden.
• Den Staubsauger bitte nicht mehr benutzen, wenn ein Defekt des geräts vorliegt oder vermutet wird. if the
supply cord is damaged stop using the cleaner IMMedIATeLy. To avoid a safety hazard, an authorised Hoover
service engineer must replace the supply cord.
BeZeICHNUNG deR TeILe
A. Staubsaugerkörper
B. ein-/Austaste
C. Kabelaufwicklungstaste
d. Saugkraftregulierung
e. Staubbeutel-Füllanzeige
f. Freigabetaste für Beutelfach-Klappe
G. Beutelfach-Klappe
H. Griff
I. Standardsteckrohr*
J. Teleskoprohr *
Flash im 16 languages.indd 5
K. Teleskoprohr-Freigabetaste *
L. Schlauch
M. Teppich- und Fußbodendüse
N. Teppichpflege-einstellschalter
O. 2-in-1-werkzeug
P. Polsterdüse
Q. caresse-Parkettdüse*
R. mini-Turbodüse für Tierhaar*
S. Turbodüse zur Beseitigung von Allergenen*
(*nur bestimmte modelle)
ZUSAMMeNBAU IHReS STAUBSAUGeRS
Alle Komponenten des geräts aus dem Karton nehmen.
1. Das ende des Saugschlauches am gerätekörper befestigen. Dabei darauf achten, dass das Schlauchende
einrastet. Zur Freigabe: Die beiden Tasten am ende des Saugschlauchs drücken und den Schlauch
herausziehen [2].
2. Bei Verwendung eines Standardsteckrohrs das obere rohrende am griff
Rohrhälfte mit der oberen Hälfte verbinden. den Zubehörhalter am Rohr anbringen und anschließend die
2in1-Düse und den möbelpinsel am Zubehörhalter befestigen. [4]
3. Das untere rohrende mit der Teppich- und Bodendüse verbinden
GeBRAUCH deS STAUBSAUGeRS
1. Das Stromkabel herausziehen und an eine Steckdose anschließen. Das Kabel nur bis zur roten markierung
herausziehen [6].
2. Zum Ändern der länge des Teleskoprohres die Teleskoprohr-Freigabetaste nach oben schieben, und den
griff auf eine bequeme reinigungsposition anheben oder absenken [7]. (nur bestimmte modelle)
3. Teppich- und Fußbodendüse. Das Pedal an der Düse drücken
Bodenart auszuwählen.
Hartboden: Die Bürsten werden zum Schutz des Bodens abgesenkt.
teppich(boden): Besonders gründliche reinigung durch Anheben der Bürsten
4. Den ein/Aus-Schalter am gerätekörper betätigen, um den Staubsauger einzuschalten
5. Die Saugstärke durch Verschieben des Saugkraftreglers auf die gewünschte Stufe einstellen.
6. nach gebrauch durch Betätigen des ein/Aus-Schalters ausschalten. Den Stecker herausziehen und die
automatische Kabelaufwickeltaste drücken, um das netzkabel in den Staubsauger zu ziehen [11].
7. Abstellen und Parken - Das rohr kann während des gebrauchs vorübergehend abgestellt
werden, wenn es nicht in gebrauch ist [12B].
PfLeGe deS STAUBSAUGeRS
Ersetzen des Staubbeutels
wenn die Staubbeutel-Füllanzeige rot aufleuchtet, den Staubbeutel überprüfen und gegebenenfalls ersetzen.
1. Drücken Sie den Knopf, [13] um den Deckel zu öffnen und den Tasche-Kragen zu ziehen, um die Tasche zu
entfernen. den vollen Staubbeutel vorsichtig in einen entsprechenden Abfallbehälter entsorgen.
2. neuen Beutel wie darauf abgebildet falten und durch einführen der manschette in den Beutelhalter
3. Den gehäusedeckel schließen.
Achtung: Die Staubbeutel-Füllanzeige leuchtet bei einer Verstopfung des Saugtrakts rot auf. lesen Sie in diesem Fall
bitte im Kapitel „Verstopfung des Saugtrakts beheben" in der Bedienungsanleitung nach und verfahren entsprechend.
reinigung des Filters
Zum entfernen des motorschutzfilters den Filterrahmen vom gerät abschieben. gründlich mit handwarmem wasser
reinigen, vollständig trocknen lassen und wieder in den Staubsauger einsetzen [15].
Zum entfernen des Abluftfilters die Klammern der Filterabdeckung [16] lösen und den filter herausnehmen. den
Schaumstofffilter mit handwarmem wasser reinigen, vollständig trocknen lassen und wieder in den Staubsauger
einsetzen [17].
Achtung: Kein heißes wasser und keine wasch- oder reinigungsmittel benutzen! Sollte ein Filter wider erwarten
einmal beschädigt sein, bitte gegen einen hoover-originalbeutel austauschen. nicht versuchen, das Produkt ohne
5
eingesetzten Staubbeutel oder filter zu benutzen.
DE
[3] anbringen und die untere
[5].
[8], um den besten reinigungsmodus für die
[9].
[10].
[12a] oder geparkt
[14] einsetzen.
23/12/2008 13:18:22