Download Print this page

Toshiba Gigaframe L80 User Manual

Hide thumbs

Advertisement

Quick Links

Table of Contents
User's Manual
Gigaframe L80 / L81
CZ
GR
DE
HU
DK
IT
ES
NL
FI
NO
FR
PL
PT
RU
SE
SK
TR

Advertisement

Table of Contents
loading

  Also See for Toshiba Gigaframe L80

  Related Manuals for Toshiba Gigaframe L80

  Summary of Contents for Toshiba Gigaframe L80

  • Page 1 User’s Manual Gigaframe L80 / L81...
  • Page 2: Table Of Contents

    Gigaframe L80 / L81 Table of Contents Introduction.................... 4 Check the components ................. 4 Important Information ................5 Safety Instructions................5 System Requirements ..............5 Gigaframe Overview................6 Front View..................6 Bottom View ..................6 Rear View ..................7 Left View ..................7 Getting Started..................
  • Page 3 Gigaframe L80 / L81 3D Album....................32 Installing the 3D Album..............32 3D Album Functions..............34 Converting Photos ................ 35 Create a 3D-Album ............... 36 System Settings .................. 37 Brightness ..................37 Language..................38 Timer Function (Auto On/Off) ............39 Restore to Default Settings............
  • Page 4: Introduction

    Gigaframe L80 / L81 Introduction Welcome and thank you for choosing a TOSHIBA product. For your convenience, your TOSHIBA product is furnished with two guides: a Quick Start Guide, and this comprehensive PDF User’s Manual. Check the components Gigaframe Frame Stand...
  • Page 5: Important Information

    Gigaframe L80 / L81 Important Information Safety Instructions Before operating this unit (Gigaframe), please carefully read and follow the instructions below. The operating temperature is between 0 and 40 degrees Celsius. Do not use or store this unit in the environments listed below:...
  • Page 6: Gigaframe Overview

    Gigaframe L80 / L81 Gigaframe Overview Front View Back Button Home Button Up Button Down Button Left Button Right Button Enter Button Control Buttons Operate the photo frame by pressing the control buttons in the front panel. The LCD also shows the function icons for each button in the corresponding position.
  • Page 7: Rear View

    Gigaframe L80 / L81 Rear View Power Button Power Button To turn on the Gigaframe, press the Power button on the back of the display. Left View USB Port for storage devices USB Port for PC Power Port Power Port The Power Port is where you will connect the power adapter.
  • Page 8: Getting Started

    Gigaframe L80 / L81 Getting Started Placing the Unit The Gigaframe should be placed on a flat surface or hung on sturdy hooks, close to a power socket. Do not expose to high temperatures or high levels of moisture. Connecting to the A/C Power Connect the supplied power cable to a power outlet.
  • Page 9: Connections

    Gigaframe L80 / L81 Place the Gigaframe horizontally or vertically on a stable surface, and then keep the power connected until the battery is fully charged. When the battery charge is running out of power, a warning message will appear on the screen. Charge the battery as described above.
  • Page 10: Basic Operations

    Gigaframe L80 / L81 Basic Operations Photo Mode Use this section to set up Gigaframe slideshow sequences, transition effects, time between photos, background color, special photo effects, and rotation function. Slideshow Sequence Slideshow can be played in one of two ways; Sequentially or Randomly.
  • Page 11: Transition Effect

    Gigaframe L80 / L81 Select a sequence: Sequential or Random, then press OK. Transition Effect Special transition effects can be applied to these photos. To select a transition effect: In the main menu, select Photo and press OK to enter Photo Mode.
  • Page 12: Frequency

    Gigaframe L80 / L81 Select an effect from the list as follows: No Transition, Random, Sliding, Snail, or Puzzle, then press OK. Frequency Use this option to decide how long each photo is displayed for during the slideshow. To select a frequency: In the main menu, select Photo and press OK to enter Photo Mode.
  • Page 13: Background Color

    Gigaframe L80 / L81 Select a display time from the list, then press OK. The shortest possible display time is 5 seconds, and the longest is 1 day. Background Color Use this option to select the background color for photos that do not fill the entire screen.
  • Page 14: Effect

    Gigaframe L80 / L81 Background colors include, White, Black, or Gray. Choose one and press OK. Effect Use this function to add special effects to photos. In the main menu, select Photo and press OK to enter Photo Mode. Select the storage device you want to access, and then press OK.
  • Page 15: Rotate

    Gigaframe L80 / L81 Select Effect and press OK. Select an effect you want to add and press OK to confirm. Rotate Use this function to rotate photos to the desired position. In the main menu, select Photo and press OK to enter Photo Mode.
  • Page 16: Time And Date Mode

    Gigaframe L80 / L81 Select Rotate and press OK. Select how many degrees you want to rotate the photo and press OK to confirm. Time and Date Mode In Time and Date Mode you can set the time, date and alarm clock on the Gigaframe.
  • Page 17 Gigaframe L80 / L81 After entering Time and Date Mode, the photo calendar will be displayed. Press the Home button to access the screen to set the time and date. Time Setting Select Time and press OK to set the time.
  • Page 18: Set Alarm Clock And Alarm Tone

    Gigaframe L80 / L81 Date Setting Select Date and press OK to set the date. Press Up or Down to select the date function. Press Left and Right to move between days, months and years. When the disired date has been set, press OK to confirm.
  • Page 19 Gigaframe L80 / L81 Set On/Off Select Set On/Off and press OK to turn the alarm on or off. To turn on the alarm clock, select On and press OK. To Turn off the alarm clock, select Off and press OK.
  • Page 20: Adding Photos To The Photo Calendar

    Gigaframe L80 / L81 To set an audio file in the alarm tone list: In the main menu, select Audio Mode and press OK. Select a storage device and press OK. Select ALL and press OK to display audio files in the storage device.
  • Page 21: Photo + Audio Mode

    Gigaframe L80 / L81 Photo + Audio Mode In Photo + Audio Mode, Gigaframe can display photos in slideshow mode and play audio files simultaneously. To enter Photo + Audio Mode: In the main menu, select Photo + Audio and press OK.
  • Page 22: Video Mode

    Gigaframe L80 / L81 Video Mode Gigaframe is able to play supported video files (For video file formats supported, refer to Supported Video Format on page 44). To enter Video Mode: In the main menu, select Video Mode and press OK.
  • Page 23: Video Playback Mode Icons Definition

    Gigaframe L80 / L81 Video Playback Mode Icons Definition Return; Back to the main manual; Volume up; Volume down; Play the previous video; Play the next video; Pause/Play. User’s Manual EN-23...
  • Page 24: Audio Mode

    Gigaframe L80 / L81 Audio Mode Gigaframe is able to play supported audio files. To enter Audio Mode: In the main menu, select Audio Mode and press OK. Select the storage device you want to access, and then press OK.
  • Page 25: One Click Playing

    Gigaframe L80 / L81 you can also: Press Right to play the next audio file. Press Left to play the previous audio file. Press Up to increase volume. Press Down to decrease volume. Press OK to pause/play the audio file.
  • Page 26: Copy And Delete Files

    Gigaframe L80 / L81 Copy and Delete Files Gigaframe can copy or delete photo, video and audio files on the internal drive or in the external memory storage devices. To copy or delete files: In the main menu, select the corresponding mode (For example, to copy or delete photo files, enter Photo Mode) and press OK to enter the mode.
  • Page 27 Gigaframe L80 / L81 Enter to the directory where you want to paste the copied files and press Down to begin pasting. To copy all files in a storage device to another storage device: Select Copy all to and press OK.
  • Page 28 Gigaframe L80 / L81 To delete files: Select Delete and press OK. Select Yes and press OK. To delete all files in a storage device: Select Delete all and press OK. Select Yes and press OK to confirm. EN-28 User’s Manual...
  • Page 29: Sub View Function

    Gigaframe L80 / L81 Sub View Function The Sub View function enables the Gigaframe to act as a second monitor for your PC. To enable the Sub View function: Install the Sub View software on the CD onto your PC.
  • Page 30 Gigaframe L80 / L81 The Sub View window will pop, displaying the current screen view in the Gigaframe. When the Sub View function is activated, the Gigaframe has two display modes: Extended mode and Clone mode. To set the Gigaframe to Extended mode: Right click on the desktop, and select Properties from the menu.
  • Page 31 Gigaframe L80 / L81 To set the Gigaframe to Clone mode: Uncheck the Extend my Windows desktop onto this monitor option. In Clone mode the screen of the Gigaframe displays the same screen as that displayed on your PC monitor.
  • Page 32: 3D Album

    Gigaframe L80 / L81 To play a video on the Gigaframe, it must be selected as your primary monitor. Right click on the desktop, and select Properties from the menu. In the Display Properties panel, select Settings tab. Under the Display dropdown menu, select 2. Default Monitor on Sub View.
  • Page 33 Gigaframe L80 / L81 Click Yes, I agree to accept the license agreement and continue the installation. Choose a location in the install path field where you would like to install 3D Album. (Note that the minimum disk space needed for 3D Album is 400Mb.) Then click Continue.
  • Page 34: 3D Album Functions

    Gigaframe L80 / L81 After the installation is complete, a QuickTime install window will pop up. 3D album needs QuickTime version 7 or above. If you already have QuickTime version 7 or above installed on your PC, skip this step and close the window. If not, click Install QuickTime to continue the installation.
  • Page 35: Converting Photos

    Gigaframe L80 / L81 Converting Photos This function allows you to crop and rename your photos and enhance their quality. Choose the folder where your photos are located in the From Folder field. Choose a destination location in the To Folder field. This is where your converted photos will be saved Select the photos to be converted in the From Folder section.
  • Page 36: Create A 3D-Album

    Gigaframe L80 / L81 Create a 3D-Album This function enables you to integrate your photos and text into an enjoyable video with a variety of 3D effects. In the Select Photo field, select the folder where your photos are located.
  • Page 37: System Settings

    Gigaframe L80 / L81 System Settings This section will allow you to set the brightness, system language, auto on/off settings, restore default settings and check the status of your Gigaframe. To enter system settings mode, select Settings from the main menu and press OK.
  • Page 38: Language

    Gigaframe L80 / L81 Language Use this option to choose the system language of your Gigaframe. Select Language and press OK. Press Up and Down to select your preferred language. Press OK to confirm your selection. The new setting will be effective immediately.
  • Page 39: Timer Function (Auto On/Off)

    Gigaframe L80 / L81 Timer Function (Auto On/Off) Depending on your lifestyle and schedule, you may want to have Gigaframe automatically turn on and off for you. Local time must be set correctly before setting up this feature (see Time and Date Mode section).
  • Page 40 Gigaframe L80 / L81 To set the Auto Off time: Select Auto Off and press OK. Press Up or Down to select the time function. Press Left and Right to move between hours and minutes. When the desired time has been set, press OK to confirm.
  • Page 41: Restore To Default Settings

    Gigaframe L80 / L81 Restore to Default Settings To restore the settings of Gigaframe to default settings: Select Default and press OK. Select Yes and press OK to confirm. Checking the Status of the Gigaframe Select Status to check the status of the Gigaframe. Status information includes firmware version, available memory on the internal drive and other storage devices.
  • Page 42: Auto Tilt (Included With Some Models)

    Gigaframe L80 / L81 Auto Tilt (included with some models) The Gigaframe has a built-in tilt sensor that allows it to determine its own orientation relative to gravity and thereby automatically switch from displaying pictures vertically to displaying pictures horizontally.
  • Page 43: Auto Light (Included With Some Models)

    Gigaframe L80 / L81 Auto Light (included with some models) The Gigaframe has a built-in light sensor that can automatically turn on/ off the panel display, when the ambient lights in a room are turned on/off. Select Auto Light and press OK.
  • Page 44: Firmware Upgrades

    Gigaframe L80 / L81 Firmware Upgrades To upgrade the firmware on your Gigaframe: Log-on to computers.toshiba.eu/options-support and download the latest version of our firmware and save the firmware to your memory card. Turn off Gigaframe and insert the memory card.
  • Page 45: Toshiba Support

    A: Yes, photos on external devices can be deleted through the digital photo frame. TOSHIBA Support Need help? For the latest driver updates, user manuals & FAQs please have a look at the TOSHIBA options & services support page: computers.toshiba.eu/options-support Please see computers.toshiba.eu/options-warranty for the TOSHIBA hotline numbers. Regulatory statements...
  • Page 46: Working Environment

    Residential, Commercial & Light Industry Environment. Any other working environment has not been verified by Toshiba and the use of this product in these working environments is maybe restricted or cannot be recommended. Possible...
  • Page 47: Following Information Is Only For Eu-Member States

    For more detailed information about the collection and recycling programmes available in your country, please visit our website (http://eu.computers.toshiba-europe.com) or contact your local city office or the shop where you purchased the product. Disposal of batteries and/or accumulators...
  • Page 48: Copyright Statement

    © 2008 TOSHIBA Europe GmbH. All rights reserved. TOSHIBA reserves the right to make technical changes. TOSHIBA assumes no liability for damages incurred directly or indirectly from errors, omissions or discrepancies between this product and the documentation.
  • Page 49 Gigaframe L80 / L81 Inhaltsverzeichnis Benutzerhandbuch Gigaframe L80 / L81 Einführung ..................... 3 Überprüfen Sie den Lieferumfang ............3 Wichtige Informationen ................ 4 Sicherheitshinweise ............... 4 Systemanforderungen..............4 Gigaframe - Überblick ................5 Vorderansicht.................. 5 Unterseite ..................5 Rückansicht ..................6 Linke Seite..................
  • Page 50 Gigaframe L80 / L81 Sub View-Funktion ................29 3D Album....................32 Installieren von 3D Album ............32 Funktionen von 3D Album............34 Konvertieren von Fotos..............35 Erstellen eines 3D-Albums............36 Systemeinstellungen................37 Helligkeit ..................37 Sprache ..................38 Timer-Funktionen (Automatisches Ein-/Ausschalten) ....39 Wiederherstellen der Standardeinstellungen......
  • Page 51: Einführung

    Gigaframe L80 / L81 Einführung Vielen Dank für den Kauf eines Toshiba-Produkts. Dieses TOSHIBA-Produkt wird mit zwei Dokumentationen geliefert: eine Kurzanleitung das vorliegende umfassende PDF-Benutzerhandbuch. Überprüfen Sie den Lieferumfang Gigaframe Frame-Ständer Netzadapter Quick Start Guide Gigaframe L80 / L81 USB-Kabel...
  • Page 52: Wichtige Informationen

    Gigaframe L80 / L81 Wichtige Informationen Sicherheitshinweise Bevor Sie dieses Produkt (Gigaframe) verwenden, lesen Sie bitte die nachstehenden Anleitungen durch. Die Betriebstemperatur liegt zwischen 0 und 40 Grad Celsius. Verwenden oder lagern Sie diese Einheit nicht in den unten aufgeführten Umgebungen.
  • Page 53: Gigaframe - Überblick

    Gigaframe L80 / L81 Gigaframe - Überblick Vorderansicht Zurück Home Nach oben Nach unten Nach links Nach rechts Eingabe Steuerungstasten Sie bedienen den Fotorahmen mit den Steuerungstasten auf der Vorderseite. Das LCD zeigt auch Funktionssymbole für die einzelnen Tasten an der jeweiligen Position an.
  • Page 54: Rückansicht

    Gigaframe L80 / L81 Rückansicht Ein/Aus-Taste Ein/Aus-Taste Um den Gigaframe einzuschalten, drücken Sie auf die Ein/Aus-Taste auf der Rückseite des Bildschirms. Linke Seite USB-Anschluss für Speichergeräte USB-Anschluss für PC Stromanschluss Stromanschluss An den Stromanschluss wird der Netzadapter angeschlossen. USB-Anschluss Über diesen USB-Anschluss können Sie den für PC...
  • Page 55: Erste Schritte

    Gigaframe L80 / L81 Erste Schritte Aufstellen der Einheit Stellen Sie den Gigaframe auf einer ebenen Oberfläche auf oder hängen Sie ihn an stabile Haken. Achten Sie darauf, dass sich eine Steckdose in der Nähe befindet. Setzen Sie das Gerät keinen hohen Temperaturen und keiner hohen Luftfeuchtigkeit aus.
  • Page 56: Aufladen Des Akkus (Bei Einigen Modellen Im Lieferumfang Enthalten)

    Gigaframe L80 / L81 Aufladen des Akkus (bei einigen Modellen im Lieferumfang enthalten) Der Gigaframe ist mit einem integrierten Lithium-Polymer-Akku ausgestattet. Gehen Sie folgendermaßen vor, um den Akku aufzuladen: Verbinden Sie ein Ende des Netzadapters mit dem Stromanschluss auf der Rückseite des Gigaframe.
  • Page 57: Grundlagen

    Gigaframe L80 / L81 Grundlagen Fotomodus In diesem Modus können Sie die Diashow-Reihenfolge, Übergangseffekte, Zeit zwischen den Fotos, Hintergrundfarbe, spezielle Fotoeffekte und Drehung von Fotos einstellen. Diashow-Reihenfolge In Diashows können Sie die Fotos der Reihe nach oder in zufälliger Reihenfolge anzeigen. So zeigen Sie Fotos in einer Diashow der Reihe nach an: Wählen Sie im Hauptmenü...
  • Page 58 Gigaframe L80 / L81 Wählen Sie Diashow-Reihenfolge und drücken Sie auf OK. Wählen Sie entweder Der Reihe nach oder Zufällig und drücken Sie auf OK. DE-10 Benutzerhandbuch...
  • Page 59: Übergangseffekt

    Gigaframe L80 / L81 Übergangseffekt Sie können spezielle Übergangseffekte auf die Fotos anwenden. So wählen Sie einen Übergangseffekt aus: Wählen Sie im Hauptmenü Foto und drücken Sie auf OK, um den Fotomodus zu aktivieren. Wählen Sie das Speichergerät, auf das Sie zugreifen möchten, und drücken Sie OK.
  • Page 60: Frequenz

    Gigaframe L80 / L81 Frequenz Mit dieser Option legen Sie fest, wie lange jedes Foto während der Diashow angezeigt wird. So wählen Sie die Frequenz aus: Wählen Sie im Hauptmenü Foto und drücken Sie auf OK, um den Fotomodus zu aktivieren.
  • Page 61: Hintergrundfarbe

    Gigaframe L80 / L81 Hintergrundfarbe Mit dieser Option wählen Sie die Hintergrundfarbe aus, die zu sehen ist, wenn ein Foto nicht den gesamten Bildschirm ausfüllt. So wählen Sie eine Hintergrundfarbe aus: Wählen Sie im Hauptmenü Foto und drücken Sie auf OK, um den Fotomodus zu aktivieren.
  • Page 62: Effekt

    Gigaframe L80 / L81 Effekt Mit dieser Funktion können Sie Fotos Spezialeffekte hinzufügen. Wählen Sie im Hauptmenü Foto und drücken Sie auf OK, um den Fotomodus zu aktivieren. Wählen Sie das Speichergerät, auf das Sie zugreifen möchten, und drücken Sie auf OK.
  • Page 63: Drehen

    Gigaframe L80 / L81 Drehen Mit dieser Funktion können Sie Fotos in die gewünschte Position drehen. Wählen Sie im Hauptmenü Foto und drücken Sie auf OK, um den Fotomodus zu aktivieren. Wählen Sie das Speichergerät, auf das Sie zugreifen möchten, und drücken Sie auf OK.
  • Page 64: Uhrzeit-Und-Datum-Modus

    Gigaframe L80 / L81 Uhrzeit-und-Datum-Modus Im Uhrzeit-und-Datum-Modus können Sie die Uhrzeit, das Datum und den Wecker des Gigaframe einstellen. In diesem Modus ist auch ein Fotokalender enthalten. Einstellen von Uhrzeit und Datum Wählen Sie im Hauptmenü Uhrzeit und Datum und drücken Sie auf OK, um den Uhrzeit-und-Datum-Modus zu aktivieren.
  • Page 65 Gigaframe L80 / L81 Einstellung der Uhrzeit Wählen Sie Uhrzeit und drücken Sie auf OK, um die Uhrzeit einzustellen. Drücken Sie Nach oben oder Nach unten, um die Uhrzeitfunktion auszuwählen. Drücken Sie Nach links und Nach rechts, um zwischen Stunden und Minuten zu wechseln.
  • Page 66: Einstellen Von Alarmzeit Und Alarmton

    Gigaframe L80 / L81 Einstellen von Alarmzeit und Alarmton Einstellen des Weckers Wählen Sie Wecker und drücken Sie auf OK, um die Alarmzeit einzustellen. Drücken Sie Nach oben oder Nach unten, um die Uhrzeitfunktion auszuwählen. Drücken Sie Nach links oder Nach rechts, um zwischen Stunden und Minuten zu wechseln.
  • Page 67 Gigaframe L80 / L81 Einstellen des Alarmtons Wählen Sie Alarmton und drücken Sie auf OK, um die Liste der verfügbaren Signale aufzurufen. Drücken Sie Nach oben oder Nach unten, um eine Audiodatei auszuwählen. Drücken Sie nach Auswahl einer Audiodatei zur Bestätigung auf OK.
  • Page 68: Hinzufügen Von Fotos Zum Fotokalender

    Gigaframe L80 / L81 Wählen Sie ein Speichergerät aus und drücken Sie auf OK. Wählen Sie ALLES und drücken Sie auf OK, um die Audiodateien auf dem Speichergerät anzuzeigen. Wählen Sie die Datei aus, die Sie als Alarmton verwenden möchten, und drücken Sie auf Home.
  • Page 69: Foto-Und-Audio-Modus

    Gigaframe L80 / L81 Foto-und-Audio-Modus Im Foto-und-Audio-Modus kann der Gigaframe Fotos im Diashowmodus anzeigen und gleichzeitig Audiodateien abspielen. So aktivieren Sie den Foto-und-Audio-Modus: Wählen Sie im Hauptmenü Foto + Audio und drücken Sie auf OK. Nach dem Aufrufen des Foto-und-Audio-Modus gibt der Gigaframe zunächst Fotos und Audiodateien von der eingesetzten Speicherkarte...
  • Page 70: Videomodus

    Gigaframe L80 / L81 Videomodus Der Gigaframe kann Videodateien abspielen. (Informationen zu den unterstützten Formaten finden Sie unter Unterstützte Videoformate auf Seite 44.) So aktivieren Sie den Videomodus: Wählen Sie im Hauptmenü Videomodus und drücken Sie auf OK. Wählen Sie das Speichergerät, auf das Sie zugreifen möchten, und drücken Sie auf OK.
  • Page 71: Definition Der Symbole Für Den Videowiedergabemodus

    Gigaframe L80 / L81 Definition der Symbole für den Videowiedergabemodus Zurück; Zurück zum Hauptmenü; Lauter; Leiser; Vorheriges Video abspielen; Nächstes Video abspielen; Pause/Wiedergabe. Benutzerhandbuch DE-23...
  • Page 72: Audiomodus

    Gigaframe L80 / L81 Audiomodus Der Gigaframe kann Audiodateien in unterstützten Formaten abspielen. So aktivieren Sie den Audiomodus: Wählen Sie im Hauptmenü Audiomodus und drücken Sie auf OK. Wählen Sie das Speichergerät, auf das Sie zugreifen möchten, und drücken Sie auf OK.
  • Page 73: Abspielen Mit Einem Klick

    Gigaframe L80 / L81 Sie haben auch folgende Möglichkeiten: Drücken Sie Nach rechts, um die nächste Audiodatei abzuspielen. Drücken Sie Nach links, um die vorherige Audiodatei abzuspielen. Drücken Sie Nach oben, um die Lautstärke zu erhöhen. Drücken Sie Nach unten, um die Lautstärke zu verringern.
  • Page 74: Kopieren Und Löschen Von Dateien

    Gigaframe L80 / L81 Kopieren und Löschen von Dateien Mit dem Gigaframe können Sie Fotos sowie Video- und Audiodateien kopieren oder löschen, die auf dem internen Laufwerk oder auf einem externen Speichergerät gespeichert sind. So kopieren oder löschen Sie Dateien: Wählen Sie im Hauptmenü...
  • Page 75 Gigaframe L80 / L81 Navigieren Sie zu dem Verzeichnis, in dem Sie die kopierten Dateien ablegen möchten, und drücken Sie Nach unten, um mit dem Einfügen zu beginnen. So kopieren Sie alle Dateien von einem Speichergerät auf ein anderes: Wählen Sie Alles kopieren nach und drücken Sie auf OK.
  • Page 76 Gigaframe L80 / L81 So löschen Sie Dateien: Wählen Sie Löschen und drücken Sie auf OK. Wählen Sie Ja und drücken Sie auf OK. So löschen Sie alle Dateien von einem Speichergerät: Wählen Sie Alles löschen und drücken Sie auf OK.
  • Page 77: Sub View-Funktion

    Gigaframe L80 / L81 Sub View-Funktion Mit der Sub View-Funktion können Sie den Gigaframe als zweiten Monitor für den PC verwenden. So aktivieren Sie die Sub View-Funktion: Installieren Sie die Sub View-Software von der CD auf dem PC. Wählen Sie im Gigaframe-Hauptmenü Einstellungen und drücken Sie auf OK.
  • Page 78 Gigaframe L80 / L81 Es wird das Sub View-Fenster angezeigt, mit der aktuellen Bildschirmansicht im Gigaframe. Wenn die Sub View-Funktion aktiviert ist, verfügt der Gigaframe über zwei Anzeigemodi: Erweiterter Modus und Klonmodus. So versetzen Sie den Gigaframe in den erweiterten Modus: Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Desktop und wählen...
  • Page 79 Gigaframe L80 / L81 So versetzen Sie den Gigaframe in den Klonmodus: Deaktivieren Sie die Option Windows-Desktop auf diesem Monitor erweitern. Im Klonmodus wird auf dem Gigaframe dasselbe Bild wie auf dem PC- Bildschirm angezeigt. Auf der Registerkarte „Einstellungen“ können Sie die Monitorsymbole durch Ziehen so anordnen, wie es der physischen Aufstellung der Monitore entspricht.
  • Page 80: 3D Album

    Gigaframe L80 / L81 Damit Sie Video auf dem Gigaframe anzeigen können, muss dieser als primärer Monitor ausgewählt sein. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Desktop und wählen Sie Eigenschaften aus dem Kontextmenü. Wählen Sie im Fenster Eigenschaften von Anzeige die Registerkarte Einstellungen.
  • Page 81 Gigaframe L80 / L81 Klicken Sie auf Yes, I agree (Ja, ich stimme zu), um die Lizenzvereinbarungen zu akzeptieren und die Installation fortzusetzen. Wählen Sie im Feld install path (Installationspfad) einen Speicherort, an dem Sie 3D Album installieren möchten. (Für 3D Album werden mindestens 400 MB freier Speicherplatz benötigt.) Klicken Sie dann...
  • Page 82: Funktionen Von 3D Album

    Gigaframe L80 / L81 Nach Abschluss der Installation wird ein QuickTime-Installationsfenster angezeigt. 3D Album benötigt QuickTime Version 7 oder höher. Wenn auf Ihrem PC bereits QuickTime Version 7 oder höher installiert ist, überspringen Sie diesen Schritt und schließen Sie das Fenster.
  • Page 83: Konvertieren Von Fotos

    Gigaframe L80 / L81 Konvertieren von Fotos Mit dieser Funktion können Sie Fotos zuschneiden und umbenennen, um ihre Qualität zu verbessern. Wählen Sie im Feld From Folder (Aus Ordner) den Order, in dem sich Ihre Fotos befinden. Wählen Sie im Feld To Folder (In Ordner) einen Zielspeicherort aus.
  • Page 84: Erstellen Eines 3D-Albums

    Gigaframe L80 / L81 Erstellen eines 3D-Albums Mit dieser Funktion können Sie Ihre Fotos und Texte mit einer Vielzahl von 3D-Effekten zu einem attraktiven Video zusammenstellen. Wählen Sie im Feld Select Photo (Foto auswählen) den Ordner, in dem sich die Fotos befinden.
  • Page 85: Systemeinstellungen

    Gigaframe L80 / L81 Systemeinstellungen In diesem Abschnitt können Sie die Helligkeit, die Systemsprache und automatische Ein/Aus-Optionen einstellen, die Standardeinstellungen wiederherstellen und die Status des Gigaframe überprüfen. Um den Systemeinstellungsmodus zu aktivieren, wählen Sie im Hauptmenü „Einstellungen“ und drücken Sie auf OK.
  • Page 86: Sprache

    Gigaframe L80 / L81 Sprache Mit dieser Option können Sie die Systemsprache des Gigaframe auswählen. Wählen Sie Sprache und drücken Sie auf OK. Drücken Sie Nach oben und Nach unten, um die bevorzugte Sprache auszuwählen. Drücken Sie zur Bestätigung auf OK. Die neue Einstellung ist sofort wirksam.
  • Page 87: Timer-Funktionen (Automatisches Ein-/Ausschalten)

    Gigaframe L80 / L81 Timer-Funktionen (Automatisches Ein-/Ausschalten) Sie können den Gigaframe so einstellen, dass er sich passend zu Ihrem Tagesablauf automatisch ein- und ausschaltet. Achten Sie darauf, vor dem Einrichten dieser Funktion die lokale Uhrzeit richtig einzustellen (siehe Abschnitt zum Uhrzeit-und-Datum-Modus).
  • Page 88 Gigaframe L80 / L81 So stellen Sie Zeit für die automatische Ausschaltung ein: Wählen Sie Auto Aus und drücken Sie auf OK. Drücken Sie Nach oben oder Nach unten, um die Timerfunktion auszuwählen. Drücken Sie Nach links und Nach rechts, um zwischen Stunden und Minuten zu wechseln.
  • Page 89: Wiederherstellen Der Standardeinstellungen

    Gigaframe L80 / L81 Wiederherstellen der Standardeinstellungen So stellen Sie die Standardeinstellungen des Gigaframe wieder her: Wählen Sie Standard und drücken Sie auf OK. Wählen Sie Ja und drücken Sie zur Bestätigung auf OK. Überprüfen des Gigaframe-Status Wähen Sie „Status“, um den Status des Gigaframe zu überprüfen. Zu den Statusinformationen gehören die Firmware-Version, der verfügbare...
  • Page 90: Automatische Neigung (Nicht Bei Allen Modellen)

    Gigaframe L80 / L81 Automatische Neigung (nicht bei allen Modellen) Der Gigaframe verfügt über einen integrierten Neigungssensor, der es ihm ermöglicht, seine Ausrichtung in Relation zur Schwerkraft zu bestimmen. Anhand der Ausrichtung wechselt der Fotorahmen dann automatisch von der vertikalen Anzeige der Bilder zur horizontalen Anzeige bzw.
  • Page 91: Automatische Beleuchtung (Nicht Bei Allen Modellen)

    Gigaframe L80 / L81 Automatische Beleuchtung (nicht bei allen Modellen) Der Gigaframe verfügt über einen integrierten Lichtsensor, der die Bildschirmbeleuchtung abhängig von ein- oder ausgeschalteter Raumbeleuchtung automatisch ein- oder ausschaltet. Wählen Sie Automatische Beleuchtung und drücken Sie auf OK. Wählen Sie Ein und drücken Sie auf OK, um den automatischen Lichtsensor einzuschalten.
  • Page 92: Firmware-Updates

    Gigaframe L80 / L81 Firmware-Updates So aktualisieren Sie die Gigaframe-Firmware: Besuchen Sie computers.toshiba.eu/options-support und laden Sie die neueste Version der Firmware herunter. Speichern Sie die Firmware auf einer Speicherkarte. Schalten Sie den Gigaframe aus und setzen Sie die Speicherkarte ein.
  • Page 93: Häufig Gestellte Fragen

    A: Ja, Fotos auf externen Speichergeräten können über den digitalen Fotorahmen gelöscht werden. Unterstützung von TOSHIBA Brauchen Sie Hilfe? Die neuesten Treiber-Updates, Benutzerhandbücher und FAQs finden Sie auf der TOSHIBA-Support-Website für Optionen und Dienstleistungen: computers.toshiba.eu/options-support Die Telefonnummern der TOSHIBA-Hotline finden Sie untercomputers.toshiba.eu/options-warranty.
  • Page 94: Zulassungsbestimmungen

    Die elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) dieses Produkts wurde als typisch für diese Produktkategorie für Wohn-, Gewerbe- und Geschäftsbereiche sowie Kleinbetriebe eingestuft. Andere Arbeitsumgebungen wurden nicht von Toshiba getestet, und die Verwendung dieses Produkts in anderen als den genannten Arbeitsumgebungen ist möglicherweise eingeschränkt oder kann nicht empfohlen werden.
  • Page 95 Gigaframe L80 / L81 Medizinische Umgebungen: Die Erfüllung der Richtlinie für medizinische Produkte wurde von Toshiba nicht überprüft, deshalb darf dieses Produkt nicht ohne weitere Überprüfung als medizinisches Produkt eingesetzt werden. Die Verwendung in normalen Büroumgebungen, auch in Krankenhäusern, sollte kein Problem darstellen, solange keine Einschränkungen durch die verantwortliche Verwaltung vorliegen.
  • Page 96: Die Folgenden Informationen Gelten Nur Für Die Mitgliedstaaten Der Eu

    Konsequenzen für die Umwelt und die Gesundheit zu vermeiden. Genauere Informationen über Sammel- und Recycling-Programme, die in Ihrem Land verfügbar sind, finden Sie auf unsere Website (http://eu.computers.toshiba-europe.com) oder wenden Sie sich an die örtlichen Behörden oder das Geschäft, in dem Sie das Produkt gekauft haben.
  • Page 97: Hinweis Zum Urheberrecht

    Systems Incorporated in den USA und/oder anderen Ländern. Andere Marken- und Produktnamen sind Marken oder eingetragene Marken der jeweiligen Eigentümer. © 2008 TOSHIBA Europe GmbH. Alle Rechte vorbehalten. Technische Änderungen vorbehalten. TOSHIBA übernimmt keine Haftung für Schäden, die direkt oder indirekt aus Fehlern, Auslassungen oder Abweichungen zwischen Produkt und Dokumentation resultieren.
  • Page 98 Gigaframe L80 / L81 Indholdsfortegnelse Brugerhåndbog Gigaframe L80 / L81 Indledning ....................3 Kontroller komponenterne ..............3 Vigtige oplysninger ................4 Sikkerhedsanvisninger..............4 Systemkrav ..................4 Oversigt over Gigaframe............... 5 Set forfra ..................5 Set nedefra ..................5 Set bagfra ..................6 Set fra venstre .................
  • Page 99 Gigaframe L80 / L81 Funktionen Undervisninger..............28 3D-album ....................31 Installation af 3D-album ............... 31 Funktioner for 3D-album .............. 33 Konvertering af fotos ..............34 Opret et 3D-album ................ 35 Systemindstillinger ................36 Lysstyrke ..................36 Sprog ..................... 37 Timerfunktion (automatisk tænd/sluk) ........38 Gendan standardindstillinger ............
  • Page 100: Indledning

    Gigaframe L80 / L81 Indledning Velkommen og tak for dit køb af et TOSHIBA-produkt. For nemheds skyld leveres der to vejledninger sammen med dit TOSHIBA-produkt: en hurtig startvejledning og denne omfattende brugerhåndbog (PDF). Kontroller komponenterne Gigaframe Rammestativ Netadapter Quick Start Guide...
  • Page 101: Vigtige Oplysninger

    Gigaframe L80 / L81 Vigtige oplysninger Sikkerhedsanvisninger Inden betjening af denne enhed (Gigaframe) skal du læse og følge instruktioner herunder omhyggeligt. Driftstemperaturen er mellem 0 og 40 grader Celsius. Brug eller anvende ikke denne enhed i de miljøer, der er vist herunder: Direkte sollys Et område, f.eks.
  • Page 102: Oversigt Over Gigaframe

    Gigaframe L80 / L81 Oversigt over Gigaframe Set forfra Knappen Tilbage Knappen Start Knappen Op Knappen Ned Venstre knap Højre knap Knappen Enter knapper Betjen fotorammen ved at trykke på kontrolknapperne på frontpanelet. LCD-skærmen viser også funktionsikonerne for hver knap på den tilsvarende placering.
  • Page 103: Set Bagfra

    Gigaframe L80 / L81 Set bagfra Tænd/sluk-knap Tænd/sluk-knap Tryk på tænd/sluk-knappen bag på skærmen for at tænde Gigaframe. Set fra venstre USB-port til lagerenheder USB-port til pc Strømport Strømport Strømporten er det sted, hvor strømadapteren tilsluttes. USB-port til pc Denne USB-port forbinder Gigaframe med din pc.
  • Page 104: Sådan Kommer Du I Gang

    Gigaframe L80 / L81 Sådan kommer du i gang Placering af enheden Gigaframe skal anbringes på et plant underlag eller hænges på solide kroge nær en stikkontakt. Må ikke udsættes for høje temperaturer eller høj fugtighed. Tilslutning til vekselstrøm Tilslut det medfølgende strømkabel til en stikkontakt.
  • Page 105: Opladning Af Batteriet (Følger Med Nogle Modeller)

    Gigaframe L80 / L81 Opladning af batteriet (følger med nogle modeller) Gigaframe er udstyret med et indbygget Li-polymer-batteri. Batteriet oplades ved hjælp af følgende fremgangsmåde: Tilslut vekselstrømadapterens den ene ende til strømstikket bag på Gigaframe. Tilslut den anden ende til en stikkontakt.
  • Page 106: Grundlæggende Betjening

    Gigaframe L80 / L81 Grundlæggende betjening Fotofunktion Brug dette afsnit til at konfigurere diasshowsekvenser, overgangseffekter, tidsrum mellem fotos, baggrundsfarve, særlige fotoeffekter og rotationsfunktioner for Gigaframe. Sekvens i diasshow Et diasshow kan vises på en af to måder: fortløbende eller vilkårligt.
  • Page 107: Overgangseffekt

    Gigaframe L80 / L81 Vælg en sekvens: Sequential (Fortløbende) eller Random (Vilkårlig), og tryk derefter på OK. Overgangseffekt Der kan bruges specielle overgangseffekter på disse fotos. Sådan vælger du en overgangseffekt: I hovedmenuen skal du vælge Photo (Foto) og trykke på OK for at komme til fotofunktionen.
  • Page 108: Frekvens

    Gigaframe L80 / L81 Vælg en effekt på følgende liste: No Transition (Ingen overgang), Random (Vilkårlig), Sliding (Glidende), Snail (Sneglefart) eller Puzzle (Puslespil), og tryk derefter på OK Frekvens Brug denne indstilling til at angive, hvor lang tid hvert foto skal vises under diasshowet.
  • Page 109: Baggrundsfarve

    Gigaframe L80 / L81 Vælg en visningstid på listen, og tryk derefter på OK. Den kortest mulige visningstid er 5 sekunder, den længste er 1 dag. Baggrundsfarve Brug denne indstilling til at vælge baggrundsfarven for fotos, der ikke fylder hele skærmen. Sådan vælger du en baggrund: I hovedmenuen skal du vælge Photo (Foto) og trykke på...
  • Page 110: Effekt

    Gigaframe L80 / L81 Baggrundsfarverne er hvid, sort og grå. Vælg en, og tryk på OK. Effekt Brug denne funktion til at tilføje specialeffekter til fotos. I hovedmenuen skal du vælge Photo (Foto) og trykke på OK for at komme til fotofunktionen.
  • Page 111: Roter

    Gigaframe L80 / L81 Vælg Effect (Effekt), og tryk på OK. Vælg den effekt, du vil tilføje, og tryk på OK for at bekræfte. Roter Brug denne funktion til at rotere billeder til den ønskede position. I hovedmenuen skal du vælge Photo (Foto) og trykke på OK for at komme til fotofunktionen.
  • Page 112: Tid- Og Datofunktion

    Gigaframe L80 / L81 Vælg Rotate (Roter), og tryk på OK. Angiv, hvor mange grader du vil rotere fotoet, og tryk på OK for at bekræfte. Tid- og datofunktion I tid- og datofunktionen kan du indstille tiden, datoen og alarmen på...
  • Page 113 Gigaframe L80 / L81 Når du har åbnet tid- og datofunktionen, vises fotokalenderen. Tryk på knappen Home (Start) for at få adgang til skærmbilledet til indstilling af tid og dato. Indstilling af tiden Vælg Time (Tid), og tryk på OK for at indstille tiden.
  • Page 114: Indstil Alarm Og Alarmtone

    Gigaframe L80 / L81 Indstilling af datoen Vælg Date (Dato), og tryk på OK for at indstille datoen. Tryk på Up (Op) eller Down (Ned) for at vælge datofunktionen. Tryk på Left (Venstre) og Right (Højre) for at skifte mellem dage, måneder og år.
  • Page 115 Gigaframe L80 / L81 Indstil til/fra Vælg Set On/Off (Indstil til/fra), og tryk på OK for at slå alarmen til eller fra. Hvis du vil slå alarmen til, skal du vælge On (Til) og trykke på OK. Hvis du vil slå alarmen fra, skal du vælge Off (Fra) og trykke på OK.
  • Page 116: Tilføjelse Af Fotos Til Fotokalender

    Gigaframe L80 / L81 Sådan vælger du en lydfil på listen med alarmtoner: I hovedmenuen skal du vælge Audio Mode (Lydfunktion) og trykke på OK. Vælg en lagerenhed, og tryk på OK. Vælg ALL (Alle), og tryk på OK for at få vist de lydfiler, der findes på...
  • Page 117: Foto- Og Lydfunktion

    Gigaframe L80 / L81 Foto- og lydfunktion I foto- og lydfunktionen kan Gigaframe vise fotos som diasshow og afspille lydfiler samtidig. Sådan kommer du til foto- og lydfunktionen: I hovedmenuen skal du vælge Photo + Audio (Foto + lyd) og trykke på...
  • Page 118: Skærmindstilling

    Gigaframe L80 / L81 Skærmindstilling Gigaframe kan afspille understøttede videofiler (oplysninger om understøttede videofilformater findes under Understøttet videoformat på side 43). Sådan aktiverer du videofunktionen: I hovedmenuen skal du vælge Video Mode (Videofunktion) og trykke på OK. Vælg den lagerenhed, som du vil have adgang til, og tryk på OK.
  • Page 119: Forklaring Af Ikonerne I Videoafspilningstilstand

    Gigaframe L80 / L81 Forklaring af ikonerne i videoafspilningstilstand Tilbage Tilbage til hovedmenuen Lydstyrke op Lydstyrke ned Afspil den forrige video Afspil den næste video Pause/Afspil. Brugerhåndbog DK-22...
  • Page 120: Lydfunktion

    Gigaframe L80 / L81 Lydfunktion Gigaframe kan afspille understøttede lydfiler. Sådan får du adgang til lydfunktionen: I hovedmenuen skal du vælge Audio Mode (Lydfunktion) og trykke på OK. Vælg den lagerenhed, som du vil have adgang til, og tryk på OK.
  • Page 121: Afspilning Med Et Klik

    Gigaframe L80 / L81 du kan også: Trykke på Right (Højre) for at afspille den næste lydfil. Trykke på Left (Venstre) for at afspille den foregående lydfil. Trykke på Up (Op) for at øge lydstyrken. Trykke på Down (Ned) for at sænke lydstyrken.
  • Page 122: Kopier Og Slet Filer

    Gigaframe L80 / L81 Kopier og slet filer Gigaframe kan kopiere eller slette foto-, video- og lydfiler på det interne drev eller på eksterne lagerenheder. Sådan kopierer eller sletter du filer: I hovedmenuen skal du vælge den relevante funktion (hvis du vil kopiere eller slette fotofiler, skal du skifte til fotofunktion) og trykke på...
  • Page 123 Gigaframe L80 / L81 Sådan kopierer du filer til en anden lagerenhed: Vælg Copy (Kopier) til, og tryk på OK. Vælg den lagerenhed, du vil kopiere filerne til, og tryk derefter på OK. Angiv det bibliotek, hvor du vil indsætte de kopierede filer, og tryk på...
  • Page 124 Gigaframe L80 / L81 Sådan sletter du filer: Vælg Delete (Slet), og tryk på OK. Vælg Yes (Ja), og tryk på OK. Sådan sletter du alle filer på en lagerenhed: Vælg Delete all (Slet alle), og tryk på OK. Vælg Yes (Ja), og tryk på OK for at bekræfte.
  • Page 125: Funktionen Undervisninger

    Gigaframe L80 / L81 Funktionen Undervisninger Funktionen Undervisninger gør det muligt for Gigaframe at fungere som en ekstra skærm til din pc. Sådan aktiverer du funktionen Undervisninger: Installer Sub View-softwaren på cd’en på din pc. I hovedmenuen i Gigaframe skal du vælge Settings (Indstillinger) og trykke på...
  • Page 126 Gigaframe L80 / L81 Vinduet Sub View (Undervisninger) vises, hvor du kan se det aktuelle skærmbillede i Gigaframe. Når funktionen Sub View (Undervisninger) er aktiveret, har Gigaframe to visningstilstande: udvidet tilstand og kloningstilstand. Sådan indstiller du Gigaframe til udvidet tilstand: Højreklik på...
  • Page 127 Gigaframe L80 / L81 Sådan indstiller du Gigaframe til kloningstilstand: Fjern markeringen af feltet Udvid Windows-skrivebordet over til denne skærm. I kloningstilstand viser skærmen på Gigaframe det samme skærmbillede, som det der vises på pc’ens skærm. På fanen Indstillinger kan du trække i skærmikonerne, så de svarer til skærmenes fysiske placering.
  • Page 128: 3D-Album

    Gigaframe L80 / L81 Hvis du vil afspille en video på Gigaframe, skal den være valgt som den primære skærm. Højreklik på skrivebordet, og vælg Egenskaber i menuen. I panelet Egenskaber for skærm skal du vælge fanen Indstillinger. I rullemenuen Skærm skal du vælge 2. Default Monitor on Sub View (Standardskærm ved Undervisninger).
  • Page 129 Gigaframe L80 / L81 Klik på Yes, I agree (Jeg accepterer) for at acceptere licensaftalen og fortsætte installationen. Vælg i feltet install path (installationssti) en placering, hvor du vil installere 3D-album. (Bemærk, at den krævede diskkapacitet for 3D Album er 400 Mb). Klik derefter på Continue (Fortsæt).
  • Page 130: Funktioner For 3D-Album

    Gigaframe L80 / L81 Når installationen er afsluttet, vises der et QuickTime- installationsvindue. 3D-album kræver QuickTime version 7 eller nyere. Hvis du allerede har installeret QuickTime version 7 eller nyere på computeren, skal du springe dette trin over og lukke vinduet.
  • Page 131: Konvertering Af Fotos

    Gigaframe L80 / L81 Konvertering af fotos Denne funktion giver dig mulighed for at beskære og omdøbe dine fotos og forbedre kvaliteten. Vælg den mappe, hvor dine fotos er placeret, i feltet From Folder (Fra mappe). Vælg en destination i feltet To Folder (Til mappe). Her bliver dine konverterede fotos gemt.
  • Page 132: Opret Et 3D-Album

    Gigaframe L80 / L81 Opret et 3D-album Denne funktion giver dig mulighed for at integrere dine fotos og tekst til en underholdende video med mange forskellige 3D-effekter. I feltet Select Photo (Vælg foto) skal du vælge den mappe, hvor dine fotos er placeret.
  • Page 133: Systemindstillinger

    Gigaframe L80 / L81 Systemindstillinger I dette afsnit kan du læse om, hvordan du indstiller lysstyrken og systemsproget, om indstillingerne for automatisk tænd/sluk, indstillingerne for gendannelse af standardindstillinger og kontrol af status for din Gigaframe. Hvis du vil have adgang til systemindstillingsfunktionen, skal du vælge Settings (Indstillinger) i hovedmenuen og trykke på...
  • Page 134: Sprog

    Gigaframe L80 / L81 Sprog Brug denne valgmulighed til at vælge systemsproget for Gigaframe. Vælg Language (Sprog), og tryk på OK. Tryk på Up (Op) og Down (Ned) for at vælge dit foretrukne sprog. Tryk på OK for at bekræfte valget. Den nye indstilling træder i kraft med det samme.
  • Page 135: Timerfunktion (Automatisk Tænd/Sluk)

    Gigaframe L80 / L81 Timerfunktion (automatisk tænd/sluk) Alt afhængigt af din livsstil og din dagligdag kan det være nyttigt at lade Gigaframe tænde og slukke automatisk. Den lokale tid skal være indstillet korrekt, inden du indstiller denne funktion (se afsnittet Tid- og datofunktion).
  • Page 136 Gigaframe L80 / L81 Sådan indstiller du tidspunktet for automatisk deaktivering: Vælg Auto Off (Sluk automatisk), og tryk på OK. Tryk på Up (Op) eller Down (Ned) for at vælge tidsfunktionen. Tryk på Left (Venstre) og Right (Højre) for at skifte mellem timer og minutter.
  • Page 137: Gendan Standardindstillinger

    Gigaframe L80 / L81 Gendan standardindstillinger Sådan gendanner du indstillingerne for Gigaframe til standardindstillingerne: Vælg Default (Standard), og tryk på OK. Vælg Yes (Ja), og tryk på OK for at bekræfte. Kontrol af status for Gigaframe Vælg Status for at kontrollere status for Gigaframe. Statusoplysningerne omfatter firmwareversion, ledig hukommelse på...
  • Page 138: Automatisk Vip (Følger Med Nogle Modeller)

    Gigaframe L80 / L81 Automatisk vip (følger med nogle modeller) Gigaframe har en indbygget vip-sensor, der gør den i stand til at bestemme sin egen retning i forhold til tyngdekraften og på den måde automatiske skifte fra at vise billeder lodret til at vise billeder vandret.
  • Page 139: Automatisk Lys (Følger Med Nogle Modeller)

    Gigaframe L80 / L81 Automatisk lys (følger med nogle modeller) Gigaframe har en indbygget lyssensor, der automatisk kan tænde/slukke skærmen, når omgivelseslyset i et rum tændes/slukkes. Vælg Auto Light (Automatisk lys), og tryk på OK. Vælg On (Til), og tryk på OK for at aktivere den automatiske lyssensor.
  • Page 140: Firmwareopgraderinger

    Gigaframe L80 / L81 Firmwareopgraderinger Sådan opgraderer du Gigaframes firmware: Log på computers.toshiba.eu/options-support, hent den nyeste version af vores firmware, og gem firmwaren på dit hukommelseskort. Sluk Gigaframe, og sæt hukommelseskort i. Tænd Gigaframe. Når Gigaframe er tændt, søger den automatisk efter hukommelseskortet.
  • Page 141: Ofte Stillede Spørgsmål

    Sv.: Ja, fotos på eksterne enheder kan slettes via den digitale fotoramme. TOSHIBA-support Brug for hjælp? Se supportsiden til TOSHIBA tilbehør og services for at se de nyeste driveropdateringer, brugerhåndbøger og ofte stillede spørgsmål: computers.toshiba.eu/options-support Se computers.toshiba.eu/options-warranty for at få numre til TOSHIBA hotline.
  • Page 142: Sikkerhedsforskrifter

    Ethvert andet arbejdsmiljø er ikke bekræftet af Toshiba, og brug af dette produkt i disse arbejdsmiljøer er muligvis begrænset eller kan ikke anbefales. Mulige konsekvenser af brugen af dette produkt i arbejdsmiljøer, som frarådes, kan være: Forstyrrelser af...
  • Page 143: Nedenstående Information Gælder Kun For Eu-Lande

    Gigaframe L80 / L81 Dette produkt er ikke certificeret som et medicinalprodukt i henhold til medicinalproduktdirektivet 93/42/EEC. Automiljøer: Søg efter ejerinstruktioner til det tilhørende motorkøretøj for råd om, hvordan dette produkt bruges (kategori). Flymiljø: Følg luftpersonalets instruktioner med hensyn til begrænsninger i brug.
  • Page 144: Bortskaffelse Af Batterier Og/Eller Akkumulatorer

    Gigaframe L80 / L81 Bortskaffelse af batterier og/eller akkumulatorer Symbolet med en overstreget affaldsspand på hjul angiver, at batterier og/eller akkumulatorer skal indsamles og kasseres separat fra husholdningsaffald. Hvis batteriet eller akkumulatoren indeholder mere end de angivne værdier for bly (Pb), kviksølv (Hg) og/eller kadmium (Cd) defineret i batteridirektivet (2006/66/EC), vil kemiske symboler for bly (Pb), kviksølv (Hg) og/eller kadmium (Cd) vises under den overstregede...
  • Page 145 © 2008 TOSHIBA Europe GmbH. Alle rettigheder forbeholdes. TOSHIBA forbeholder sig ret til at foretage tekniske ændringer. TOSHIBA påtager sig intet ansvar for skader, der måtte opstå direkte eller indirekte på grund af fejl, udeladelser eller uoverensstemmelser mellem dette produkt og dokumentationen.
  • Page 146 Gigaframe L80 / L81 Contenido Manual del usuario Gigaframe L80 / L81 Introducción................... 3 Compruebe los componentes .............. 3 Información importante ................ 4 Instrucciones de seguridad ............4 Requisitos del sistema ..............4 Descripción general de Gigaframe ............5 Vista frontal ..................5 Vista inferior ..................
  • Page 147 Sensor de luz (incluido con algunos modelos) ......43 Actualizaciones del firmware ............. 44 Formatos de vídeo admitidos ............44 Preguntas frecuentes................45 Servicio técnico de TOSHIBA ............45 Información sobre legislaciones vigentes........46 Declaración de conformidad de la UE ........46 Entorno de trabajo................ 46 La siguiente información está...
  • Page 148: Introducción

    Gigaframe L80 / L81 Introducción Bienvenido y gracias por elegir un producto TOSHIBA. Por su comodidad, el producto TOSHIBA se suministra con dos guías: una Guía de inicio rápido y el presente Manual del usuario en PDF. Compruebe los componentes...
  • Page 149: Información Importante

    Gigaframe L80 / L81 Información importante Instrucciones de seguridad Antes de utilizar esta unidad (Gigaframe), lea detenidamente y siga cuidadosamente las siguientes instrucciones. El rango de temperatura de funcionamiento es de 0 a 40 grados Celsius. No utilice ni almacene esta unidad en los entornos indicados a continuación:...
  • Page 150: Descripción General De Gigaframe

    Gigaframe L80 / L81 Descripción general de Gigaframe Vista frontal Botón Back (atrás) Botón Home (inicio) Botón Up (arriba) Botón Down (abajo) Botón Left (izquierda) Botón derecho Botón Enter Botones de control Utilice el marco fotográfico pulsando los botones de control situados en el panel delantero.
  • Page 151: Vista Posterior

    Gigaframe L80 / L81 Vista posterior Botón de alimentación Botón de Para encender Gigaframe, pulse el botón de alimentación alimentación situado en la parte posterior de la pantalla. Vista desde la izquierda Puerto USB para dispositivos de almacenamiento Puerto USB para PC Puerto de alimentación...
  • Page 152: Para Empezar

    Gigaframe L80 / L81 Para empezar Colocación de la unidad Gigaframe debe colocarse sobre una superficie plana o colgarse de un gancho resistente situado cerca de una toma de corriente. No lo exponga a altas temperaturas ni a niveles elevados de humedad.
  • Page 153: Cambio De La Batería (Incluida Con Algunos Modelos)

    Gigaframe L80 / L81 Cambio de la batería (incluida con algunos modelos) Gigaframe lleva incorporada una batería de polímeros de litio. Para cargar la batería, siga estos pasos: Conecte un extremo del adaptador de alimentación de CA al conector de alimentación situado en la parte posterior de Gigaframe.
  • Page 154: Operaciones Básicas

    Gigaframe L80 / L81 Operaciones básicas Modo Foto Utilice esta sección para configurar las secuencias de imágenes de Gigaframe, los efectos de transición, el tiempo entre fotografías, el color de fondo, los efectos fotográficos especiales y la función de rotación.
  • Page 155 Gigaframe L80 / L81 Seleccione Secuencia de imágenes y pulse OK. Seleccione una secuencia: Secuencial o Aleatorio y pulse OK. Manual del usuario ES-10...
  • Page 156: Efecto De Transición

    Gigaframe L80 / L81 Efecto de transición Se pueden aplicar efectos especiales de transición a las fotografías. Para seleccionar un efecto de transición: En el menú principal, seleccione Foto y pulse OK para entrar en modo Foto. Seleccione el dispositivo de almacenamiento al que desea acceder y luego pulse OK.
  • Page 157: Frecuencia

    Gigaframe L80 / L81 Frecuencia Utilice esta opción para determinar el tiempo que debe permanecer visible cada foto de la secuencia de imágenes. Para seleccionar una frecuencia: En el menú principal, seleccione Foto y pulse OK para entrar en modo Foto.
  • Page 158: Color De Fondo

    Gigaframe L80 / L81 Color de fondo Utilice esta opción para seleccionar el color de fondo de las fotografías que no llenen toda la pantalla. Para seleccionar un fondo: En el menú principal, seleccione Foto y pulse OK para entrar en modo Foto.
  • Page 159: Efecto

    Gigaframe L80 / L81 Efecto Utilice esta función para añadir efectos especiales a las fotografías. En el menú principal, seleccione Foto y pulse OK para entrar en modo Foto. Seleccione el dispositivo de almacenamiento al que desea acceder y luego pulse OK.
  • Page 160: Rotación

    Gigaframe L80 / L81 Rotación Utilice esta función para girar fotografías a la posición deseada. En el menú principal, seleccione Foto y pulse OK para entrar en modo Foto. Seleccione el dispositivo de almacenamiento al que desea acceder y luego pulse OK.
  • Page 161: Modo Hora Y Fecha

    Gigaframe L80 / L81 Modo Hora y fecha En el modo Hora y fecha, puede establecer la hora, la fecha y la hora de alarma de Gigaframe. En este modo también se incluye un calendario fotográfico. Establecer hora y fecha En el menú...
  • Page 162 Gigaframe L80 / L81 Configuración de la hora Seleccione Hora y pulse OK para establecer la hora. Pulse Up (arriba) o Down (abajo) para seleccionar la función de hora. Pulse Left (izquierda) y Right (derecha) para desplazarse entre horas y minutos.
  • Page 163: Establecer Reloj Despertador Y Tono De Alarma

    Gigaframe L80 / L81 Establecer reloj despertador y tono de alarma Establecer reloj despertador Seleccione Reloj despertador y pulse OK para establecer la hora de alarma. Pulse Up (arriba) o Down (abajo) para seleccionar la función de hora. Pulse Left (izquierda) o Right (derecha) para desplazarse entre horas y minutos.
  • Page 164 Gigaframe L80 / L81 Establecer el tono de alarma Seleccione Tono de alarma y pulse OK para acceder a la lista de tonos de alarma. Pulse Up (arriba) o Down (abajo) para seleccionar un archivo de audio. Una vez seleccionado el archivo de audio, pulse OK para confirmar la elección.
  • Page 165: Adición De Fotografías Al Calendario Fotográfico

    Gigaframe L80 / L81 Seleccione un dispositivo de almacenamiento y pulse OK. Seleccione Todas y pulse OK para mostrar los archivos de audio existentes en el dispositivo de almacenamiento. Seleccione el archivo que desea utilizar como tono de alarma y pulse Home (inicio).
  • Page 166: Modo Foto Y Audio

    Gigaframe L80 / L81 Modo Foto y audio En modo Foto y audio, Gigaframe puede mostrar fotografías en el modo de secuencia de imágenes y reproducir archivos de audio simultáneamente. Para entrar en el modo Foto y audio: En el menú principal, seleccione Foto y audio y pulse OK.
  • Page 167: Modo Vídeo

    Gigaframe L80 / L81 Modo Vídeo Gigaframe puede reproducir los archivos de vídeo compatibles (para conocer los formatos de archivo de vídeo admitidos, consulte en la página). Para entrar en el modo Vídeo: En el menú principal, seleccione modo Vídeo y pulse OK.
  • Page 168: Definición De Los Iconos Del Modo De Reproducción De Vídeo

    Gigaframe L80 / L81 Definición de los iconos del modo de reproducción de vídeo Regresar; Regresar al menú principal; Subir volumen; Bajar volumen; Reproducir el vídeo anterior; Reproducir el siguiente vídeo; Pausa/Reproducir. ES-23 Manual del usuario...
  • Page 169: Modo Audio

    Gigaframe L80 / L81 Modo Audio Gigaframe puede reproducir archivos de audio compatibles. Para entrar en el modo Audio: En el menú principal, seleccione modo Audio y pulse OK. Seleccione el dispositivo de almacenamiento al que desea acceder y luego pulse OK.
  • Page 170: Reproducción Con Un Clic

    Gigaframe L80 / L81 también puede hacer lo siguiente: Pulse Right (derecha) para reproducir el siguiente archivo de audio. Pulse Left (izquierda) para reproducir el anterior archivo de audio. Pulse Up (arriba) para aumentar el volumen. Pulse Down (abajo) para reducir el volumen.
  • Page 171: Copiar Y Eliminar Archivos

    Gigaframe L80 / L81 Copiar y eliminar archivos Gigaframe puede copiar o eliminar fotografías y archivos de vídeo y de audio existentes en la unidad interna o en los dispositivos de almacenamiento externos. Para copiar o eliminar archivos: En el menú principal, seleccione el modo correspondiente (por ejemplo, para copiar o eliminar archivos de fotografías, entre en el...
  • Page 172 Gigaframe L80 / L81 Para copiar archivos en otro dispositivo de almacenamiento: seleccione Copiar en y pulse OK. Seleccione el dispositivo de almacenamiento en el que desea copiar los archivos y pulse OK. Introduzca el directorio en el que desea pegar los archivos copiados y pulse Down (abajo) para comenzar a pegar.
  • Page 173 Gigaframe L80 / L81 Para eliminar archivos: Seleccione Eliminar y pulse OK. Seleccione Sí y pulse OK. Para eliminar todos los archivos de un dispositivo de almacenamiento: Seleccione Eliminar todas y pulse OK. Seleccione Sí y pulse OK para confirmar.
  • Page 174: Función Sub View

    Gigaframe L80 / L81 Función Sub View La función Sub View permite a Gigaframe actuar a modo de segundo monitor de su PC. Para activar la función Sub View: Instale el software Sub View contenido en el CD en su PC.
  • Page 175 Gigaframe L80 / L81 La ventana Sub View emergerá y se mostrará la vista actual de la pantalla en Gigaframe. Cuando esté activada la función Sub View, Gigaframe tendrá dos modos de visualización: modo ampliado (Extended) y modo de clonación (Clone).
  • Page 176 Gigaframe L80 / L81 Para configurar Gigaframe con el modo Clone (clonación): Desactive la opción Extender el escritorio de Windows a este monitor. En el modo de clonación (Clone), la pantalla de Gigaframe muestra lo mismo que el monitor del PC.
  • Page 177: 3D Album

    Gigaframe L80 / L81 Para reproducir vídeo en Gigaframe, éste debe seleccionarse como monitor principal. Haga clic con el botón derecho del ratón en el escritorio y seleccione Propiedades del menú. En el panel Propiedades de pantalla, seleccione la ficha Configuración.
  • Page 178 Gigaframe L80 / L81 Haga clic en Yes, I agree (sí, acepto) para aceptar el contrato de licencia y continuar con la instalación. En el campo install path (ruta de instalación), indique la ubicación en la que desea instalar 3D Album. (Tenga en cuenta que el espacio en disco mínimo necesario para 3D Album es de 400 MB.)
  • Page 179: Funciones De 3D Album

    Gigaframe L80 / L81 Una vez finalizada la instalación, aparecerá una ventana de instalación de QuickTime. 3D Album necesita QuickTime versión 7 o superior. Si ya tiene instalado QuickTime versión 7 o superior en su PC, omita este paso y cierre la ventana. En caso contrario, haga clic en Install QuickTime (instalar QuickTime) para continuar con la instalación.
  • Page 180: Conversión De Fotografías

    Gigaframe L80 / L81 Conversión de fotografías Esta función le permite recortar y cambiar el nombre de las fotografías, además de mejorar su calidad. Elija la carpeta en la que están contenidas las fotografías en el campo From Folder (de la carpeta).
  • Page 181: Crear Un 3D-Album

    Gigaframe L80 / L81 Crear un 3D-Album Esta función le permite integrar fácilmente sus propias fotografías y texto para crear un atractivo vídeo con diversos efectos en 3D. En el campo Select Photo (seleccionar fotografía), seleccione la carpeta en la que están situadas las fotografías.
  • Page 182: Configuración Del Sistema

    Gigaframe L80 / L81 Configuración del sistema La información contenida en esta sección le permitirá establecer el brillo, el idioma del sistema y la configuración de activación/desactivación automática, así como restaurar la configuración predeterminada y comprobar el estado de Gigaframe. Para entrar en el modo de configuración del sistema, seleccione Settings (configuración) del menú...
  • Page 183: Idioma

    Gigaframe L80 / L81 Idioma Utilice esta opción para elegir el idioma del sistema de Gigaframe. Seleccione Idioma y pulse OK. Pulse Up (arriba) y Down (abajo) para seleccionar el idioma preferido. Pulse OK para confirmar la selección. La nueva configuración será...
  • Page 184: Función De Temporizador (Auto Activ./Desactiv.)

    Gigaframe L80 / L81 Función de temporizador (Auto activ./desactiv.) En función de su estilo de vida y sus horarios, es posible que desee que Gigaframe se encienda y se apague automáticamente. La hora local debe establecerse correctamente antes de configurar esta función (consulte la sección Modo Hora y fecha).
  • Page 185 Gigaframe L80 / L81 Para establecer la hora de desactivación automática: Seleccione Auto desactivada y pulse OK. Pulse Up (arriba) o Down (abajo) para seleccionar la función de hora. Pulse Left (izquierda) y Right (derecha) para desplazarse entre horas y minutos.
  • Page 186: Restaurar La Configuración Predeterminada

    Gigaframe L80 / L81 Restaurar la configuración predeterminada Para restaurar la configuración predeterminada de Gigaframe: Seleccione Predet. y pulse OK. Seleccione Sí y pulse OK para confirmar. Comprobación del estado de Gigaframe Seleccione Estado para comprobar el estado de Gigaframe.
  • Page 187: Sensor De Inclinación (Incluido Con Algunos Modelos)

    Gigaframe L80 / L81 Sensor de inclinación (incluido con algunos modelos) Gigaframe dispone de un sensor de inclinación incorporado que permite a éste determinar su propia orientación relativa a la gravedad y, en consecuencia, cambia automáticamente de la visualización vertical a la visualización horizontal de las imágenes.
  • Page 188: Sensor De Luz (Incluido Con Algunos Modelos)

    Gigaframe L80 / L81 Sensor de luz (incluido con algunos modelos) Gigaframe dispone de sensor de luz incorporado que permite activar/ desactivar automáticamente la visualización del panel cuando las luces ambientales de una habitación se encienden/apagan. Seleccione Sensor de luz y pulse OK.
  • Page 189: Actualizaciones Del Firmware

    Gigaframe L80 / L81 Actualizaciones del firmware Para actualizar el firmware de Gigaframe: Inicie una sesión en computers.toshiba.eu/options-support, descargue la versión más reciente del firmware y guárdelo en su tarjeta de memoria. Apague Gigaframe e introduzca la tarjeta de memoria.
  • Page 190: Preguntas Frecuentes

    Para obtener las actualizaciones más recientes del controlador, manuales de usuario y preguntas frecuentes, consulte la página de soporte de opciones y servicios de TOSHIBA: computers.toshiba.eu/options-support Visite computers.toshiba.eu/options-warranty para conocer los números de asistencia telefónica de TOSHIBA. ES-45 Manual del usuario...
  • Page 191: Información Sobre Legislaciones