Table of Contents
Related Manuals for Gogen ereader2
Summary of Contents for Gogen ereader2
- Page 1 EREADER2 ČteČka elektronických knih nÁVod k PoUŽití ČítaČka elektronických kníh nÁVod na PoUŽitie czytnik eBooków inStrUkcJa oBSŁUGi eBook reader USer ManUal eBook olVaSó haSznÁlati UtaSítÁS CZ - 1...
-
Page 2: Návod K Použití
Návod k použití ÚvoDEm Snažíme se neustále zlepšovat funkčnost a kvalitu produktu a rovněž usilujeme o zajištění správnosti a úplnosti tohoto návodu, avšak může dojít k jeho změně bez předchozího upozornění. neodpovídají-li části programového vybavení aktuální verzi, použijte prosím standardní skutečné programové... -
Page 3: Funkce Tlačítek
návoD HorNí straNa: ČelNí straNa: zadNí straNa: FuNkce tlaČítek: 1. panel elektronického inkoustu / Panel elektronického inkoustu obsahuje zobrazovací. plochu, která umožňuje čtení jako z opravdového papíru. 2. předchozí strana / Přepnutí na obsah předchozí stránky. 3. Následující strana / Přepnutí na obsah následující stránky. 4. - Page 4 pracovNí plocHa Hlavní nabídka: aktuální četba, adresář položka: Poslední, knihy, obrázky, hudba, Správce souborů, Síť, nastavení posledNí ikona nedávné četby v hlavním rozhraní ukazuje jednu posledně čtenou knihu. kliknutím na tuto knihu otevřete stránku, kterou jste předtím četli, a můžete pokračovat ve čtení. poslední: kliknutím na „Poslední“...
- Page 5 Horké tipy: Mezi aktuálně podporované formáty patří FB2, PdF a ePUB. Jiné formáty nelze momentálně rozpoznat a používají se pouze u výchozích titulních stran. FuNkce NaBídkY MoJe kNiHY vyhledávání: vyhledání všech souborů a složek v obsahu. Podpora vyhledávání dle názvu složky a souborové koncovky. Výsledky vyhledávání opustíte tlačítkem zpět. přejít na stránku: v této nabídce můžete přecházet na konkrétní...
- Page 6 pracovNí plocHa toto zařízení podporuje formáty uvedené níže: tXt, ePUB, PdF, FB2, htMl, htM, PdB, rtF, MoBi, dJVU, dJV, chM, rar, ziP a doc. rozHraNí ČteNí: Horké tipy: Je možné, že číslo stránky se nezobrazí ihned po otevření knihy. Vyčkejte prosím chvíli, dokud se nespočítá...
- Page 7 přidání záložek: přidání záložek pro aktuálně čtené stránky. záložky se zobrazí v horním rohu stránky. kontrola záložek a anotací: rozhraní záložek a anotací zobrazuje úspěšně přidané záložky a anotace. rozhraní seznamu záložek a anotací můžete měnit pomocí levého a pravého směrového tlačítka. Funkce nabídky podporuje vymazání jedné položky a vymazání všech položek.
- Page 8 HudBa podporované formáty: waV, wMa, oGG, MP3 rozhraní přehrávání hudby: hudba zobrazená u ikony hudby pochází z hudebních souborů a složek uložených v interní paměti a na t-kartě. otevřete hudbu, vyberte hudbu a spusťte její přehrávání, anebo přehrávání zapněte kliknutím na přehrávač hudby na pracovní ploše. rozhraní přehrávače hudby se zobrazí...
-
Page 9: Správce Souborů
zapomenuté heslo: když si nepamatujete heslo a potřebujete jej zadat při dalším připojení. přidání sítě: manuální přidání signálu wi-Fi informace o síti: zobrazení připojených adres iP a Mac. odpojení sítě: odpojení aktuální sítě wi-Fi. připomínka: Pokud síť déle než 15 minut nepoužíváte, automaticky se odpojí. proHlížeČ... - Page 10 hudba: Pro přehrávání hudby přímo v části Moje hudba nebo přehrávačem hudby na pracovní ploše musí uživatel ukládat hudbu do této složky. obrázky: Pro procházení obrázků v části Moje obrázky musí uživatel ukládat knihy do této složky. Paměť: Ukládání nově vytvořených záznamů do paměti. NastaveNí...
- Page 11 varováNí: neVyStaVUJte SPotŘeBiČ deŠti neBo VlhkoSti aBySte PŘedeŠli VznikU PoŽÁrU neBo ÚrazU elektrickýM ProUdeM. VŽdy SPotŘeBiČ VyPnĚte ze zÁSUVky kdyŽ JeJ nePoUŽíVÁte neBo PŘed oPraVoU. V PŘíStroJi neJSoU ŽÁdnÉ ČÁSti oPraVitelnÉ SPotŘeBiteleM. VŽdy Se oBraceJte na kValiFikoVaný aUtorizoVaný SerViS. PŘíStroJ Je Pod neBezPeČnýM naPĚtíM . informace o ochraně...
-
Page 12: Es Prohlášení O Shodě
že výrobek dále popsaný: elektronická čtečka knih typ: ereader 2, značka Gogen, účel použití je přenos signálu z vysílacího zařízení do přijímacího zařízení v Čr a zemích eU, použitá frekvence v pásmu 2412 – 2472 Mhz (pásmo 2.4 Ghz), výrobek lze provozovat na základě... -
Page 13: Návod Na Použitie
Návod Na použitie ÚvoDom Snažíme sa neustále zlepšovať funkčnosť a kvalitu produktu a tiež usilujeme o zabezpečenie správnosti a úplnosti tohto návodu, ale k jeho zmene môže dôjsť bez predchádzajúceho upozornenia. ak neodpovedajú časti programového vybavenia aktuálnej verziu, použite prosím štandardné skutočné programové vybavenie. naša spoločnosť... - Page 14 návoD HorNá straNa: ČelNá straNa: zadNá straNa: FuNkcia tlaČidiel: 1. panel elektronického atramentu / Panel elektronického atramentu obsahuje zobrazovaciu plochu, ktorá umožňuje čítanie ako z ozajstného papiera 2. predchádzajúca strana / Prepnutie na obsah predchádzajúcej stránky 3. Nasledujúca strana / Prepnutie na obsah nasledujúcej stránky 4.
- Page 15 pracovNá plocHa Hlavná ponuka: aktuálne čítanie, adresár položka: Posledná, knihy, obrázky, hudba, Správca súborov, Sieť, nastavenie, Ďalší (obr. Streda, aktuálne čítanie; Posledná, knihy, obrázok, hudba, Správca súborov, Sieť, nastavenie, Ďalší) posledNá ikona nedávneho čítania v hlavnom rozhraní ukazuje jednu poslednú čítanú knihu. kliknutím na túto knihu otvorte stránku, ktorú...
- Page 16 (obr. Streda, knihy) Horúce tipy: Medzi aktuálne podporované formáty patrí FB2, PdF a ePUB. iné formáty nemožno momentálne rozpoznať a používajú sa iba u predvolených titulných strán. FuNkcia poNukY MoJe kNiHY vyhľadávanie: vyhľadanie všetkých súborov a priečinkov v obsahu. Podpora vyhľadávania podľa názvu zložky a súborovej koncovky.
- Page 17 pracovNá plocHa toto zariadenie podporuje formáty uvedené nižšie: tXt, ePUB, PdF, FB2, htMl, htM, PdB, rtF, MoBi, dJVU, dJV, chM, rar, ziP a doc. rozHraNie ČítaNia: Horúce tipy: Je možné, že číslo stránky sa nezobrazí ihneď po otvorení knihy. Počkajte prosím chvíľu, kým sa nespočíta počet strán.
- Page 18 pridanie záložiek: pridanie záložiek pre aktuálne čítané stránky. záložky sa zobrazia v hornom rohu stránky. kontrola záložiek a anotácií: rozhranie záložiek a anotácií zobrazuje úspešne pridané záložky a anotácie. rozhranie zoznamu záložiek a anotácií môžete meniť pomocou ľavého a pravého smerového tlačidla. Funkcia ponuky podporuje vymazanie jednej položky a vymazanie všetkých položiek.
- Page 19 HudBa podporované formáty: waV, wMa, oGG, MP3 rozhranie prehrávania hudby (obr. Streda, aktuálne čítanie) hudba zobrazená pri ikone hudby pochádza z hudobných súborov a priečinkov uložených v internej pamäti a na t-karte. otvorte hudbu, vyberte hudbu a spustite jej prehrávanie, alebo prehrávanie zapnite kliknutím na prehrávač...
-
Page 20: Správca Súborov
zabudnuté heslo: keď si nepamätáte heslo a potrebujete ho zadať pri ďalšom pripojení. pridanie siete: manuálne pridanie signálu wi-Fi. informácie o sieti: zobrazenie pripojených adries iP a Mac. odpojenie siete: odpojenie aktuálnej siete wi-Fi. pripomienka: ak sieť dlhšie než 15 minút nepoužívate, automaticky sa odpojí. preHliadaČ... - Page 21 hudba: Pre prehrávanie hudby priamo v časti Moja hudba alebo prehrávačom hudby na pracovnej ploche musí užívateľ ukladať hudbu do tejto zložky. obrázky: Pre prechádzanie obrázkov v časti Moje obrázky musí užívateľ ukladať knihy do tejto zložky. Pamäť: Ukladanie novovytvorených záznamov do pamäte. NastaveNie 1.
- Page 22 varovaNie: neVyStaVUJte SPotreBiČ daŽĎU aleBo VlhkoSti, aBy Ste PrediŠli VznikU PoŽiarU aleBo ÚrazU elektrickýM PrÚdoM. Pred oPraVoU aleBo VŽdy, keĎ SPotreBiČ nePoUŽíVate, VyPnite ho zo zÁSUVky V PríStroJi nieSÚ Žiadne ČaSti oPraViteĽnÉ SPotreBiteĽoM. VŽdy Sa oBracaJte na kValiFikoVaný aUtorizoVaný SerViS. SPotreBiČ Je Pod neBezPeČnýM naPÄtíM.
- Page 23 že výrobok ďalej popísaný: elektronická čítačka kníh typ: ereader 2, značka Gogen, účel použitia je prenos signálu z vysielacieho zariadenia do prijímacieho zariadenia v Čr a kraji- nách eÚ, použitá frekvencie v pásme 2412 - 2472 Mhz (pásmo 2.4 Ghz), je v zhode s ustanoveniami nV č...
-
Page 24: Instrukcja Obsługi
iNstrukcJa oBsługi Wstęp Producent stara się stale ulepszać działanie oraz jakość produktu, a także zapewnić prawidłowość oraz kompletność niniejszej instrukcji. Jednakże instrukcja może ulec zmianie bez wcześniejszego powiadomienia. Jeśli elementy oprogramowania nie są zgodne z najnowszą wersją, należy zawsze uaktualnić je. Producent nie ponosi odpowiedzialności za utratę... -
Page 25: Widok Z Góry
iNstrukcJa Widok z górY Widok z tYłu Widok z przodu FuNkcJe przYciskóW: 1. Wyświetlacz e-ink / wyświetlacz e-ink pozwala na czytanie takie jak na normalnym papierze. 2. poprzednia strona / Przeglądanie zawartości poprzedniej strony. 3. Następna strona / Przeglądanie zawartości następnej strony. 4. -
Page 26: Funkcje Menu
pulpit Menu główne: aktualnie czytane, katalogi elementy: ostatnie, książki, zdjęcia, Muzyka, zarządzanie plikami, Sieć, Ustawienia. curreNt readiNg (aktualNie czYtaNe) ikona „aktualnie czytane” na pulpicie pokazuje ostatnią czytaną pozycję. kliknięcie w nią otwiera obecnie czytaną książkę, tak by można było kontynuować lekturę. receNt (ostatNie) kliknięcie w ikonkę... - Page 27 porada: Funkcja prezentacji okładek obsługuje pliki w formacie FB2, PdF, ePUB. w przypadku innych formatów, okładki nie są rozpoznawane i będą się wyświetlane okładki domyślne. FuNkcJe MeNu książki searcH (Wyszukiwanie): wyszukiwanie plików i folderów po ich zawartości. obsługuje wyszukiwanie nazw folderów oraz rozszerzeń. wyjście z funkcji wyszukiwania po naciśnięciu przycisku Back.
- Page 28 czYtaNie Urządzenie obsługuje następujące formaty: tXt, ePUB, PdF, FB2, htMl, htM, PdB, rtF, MoBi, dJVU, dJV, chM, rar, ziP, doc. czYtaNie - FuNkcJe: interfejs funkcji czytania pokazuje proporcję przeczytanych stron do nieprzeczytanych, łączną liczbę stron oraz aktualnie czytaną stronę. wszystkie po zamknięciu i ponownym otworzeniu, otwierają...
- Page 29 zakładek oraz adnotacji. Funkcja umożliwia usuwanie pojedynczych zakładek i adnotacji, lub też wszystkich z nich. otwieranie i zamykanie funkcji ttF (syntezator mowy): uruchamianie i zamykanie funkcji ttS. Prawidłowe ustawienia ttS znajdują się w opisie ustawień funkcji czytania. Funkcja automatycznego odwracania stron: uruchamianie i zamykanie funkcji automatycznego odwracania stron.
- Page 30 muzykA obsługiwane formaty: waV, wMa, oGG, MP3. interfejs muzyczny: w interfejsie muzycznym prezentowane są pliki muzyczne oraz foldery zapisane w pamięci urządzenia lub na karcie pamięci. otworzyć tryb muzyczny, żeby wybrać utwory i odtworzyć je. Można też kliknąć na ikonę odtwarzacza na pulpicie. interfejs muzyczny pojawi się po naciśnięciu przycisku menu w trakcie używania funkcji muzycznej.
-
Page 31: Menu Przeglądarki
zapomnij hasło: zapomina hasło, przy kolejnym połączeniu z tą siecią trzeba je będzie wprowadzić ponownie. dodaj sieć: ręczne dodawanie sieci wiFi. informacje o sieci: Pokazuje numer iP i Mac adres.. rozłącz sieć: rozłącza aktualnie używane połączenie wiFi.. uwaga: jeśli urządzenie nie będzie użytkowane przez 15 minut, połączenie sieciowe zakończy się... - Page 32 nazwach lub zresetować urządzenie. Poszczególne aplikacje również pozawalają na przeglądanie plików odczytywanych przez nie – na przykład dokumentów, zdjęć czy muzyki. Folder documents: Jeśli wyszukujemy w aplikacji pliki do czytania, powinny być one zapisywane w tym folderze. Folder music: jeśli odtwarzamy muzykę bezpośrednio w funkcji muzycznej lub poprzez odtwarzacz na pulpicie, pliki muzyczne powinny być...
- Page 33 ostrzeżeNie: aBy UniknĄĆ nieBezPieczeŃStwa PoŻarU lUB PoraŻenia PrĄdeM elektrycznyM, nie wolno wyStawiaĆ SPrzĘtU na dziaŁanie deSzczU BĄdŹ wilGoci. UrzĄdzenie odBiorcze zawSze wyŁĄczyĆ z Gniazdka, kiedy nie JeSt UŻywane lUB Przed naPrawĄ. w UrzĄdzeniU nie Ma Żadnych czĘŚci, które By MóGŁ odBiorcaSaModzielnie naPrawiaĆ.naPrawĘ...
-
Page 34: User Manual
user MaNual FoREwoRD we are dedicated to keep improving product performance and product quality, and also make effort to ensure correctness and completeness of this manual, however the manual may be subject to change without prior notice, if parts of the software are not consistent with current version, please make use actual software as standard. - Page 35 iNstructioN topside: FroNt side: Backside: ButtoN FuNctioN: 1. e-ink panel / e-ink panel contents displayed area, which makes you enjoy reading like real papers. 2. previous page / look though contents on previous page. 3. Next page / look though contents on next page. 4.
-
Page 36: Menu Functions
desktop Main Menu: current reading, directory item: recent, Books, image, Music, File Manager, network, Settings receNt recent reading icon on main interface shows one book read recently. clicking on this book will open previous reading pages to keep reading. recent: clicking on “recent” on desktop will directly enter into recent reading lists page, which saves more recent reading records. - Page 37 Warm tips: currently supported cover formats include FB2, PdF, ePUB. other formats couldn’t be recognized until now and are only used in default covers. MY Books MeNu FuNctioNs search: Search all the files and folders on the contents. Support folder name search and suffix search.
-
Page 38: Reading Interface
readiNg iNterFace: reading interface shows the ratio of reading speed, total pages and current reading page. all the books read could record last reading pages after closing and opening again. Use turning keys to execute reading turning. Warm tips: Pages no. maybe not showed immediately while opening books. wait a moment to calculate page no. - Page 39 add Book Marks: add book marks for current reading pages and book marks signs will be showed on the top corner of the page. check Book Marks and annotations: book marks and annotations interface shows successfully added book marks and annotations. Press left and right navigation keys to change book marks and annotations list interface.
- Page 40 Music supported Formats: waV, wMa, oGG, MP3 Music playing interface: Music showed on Music icon from the music files and folders saved on local memory and t-card, open music to select music and execute playing or click on music player on desktop to play.
-
Page 41: File Manager
add network: add the wifi signal manually. Network info: Show connected iP and Mac address. disconnect network: disconnect current wifi. reminder: if there are 15 mins no use, the network will be disconnected automatically. explorer Make sure network is connected when use explorer,otherwise will appear wiFi list for connection and will open Google homepage when connected, press Back to quit. - Page 42 settiNgs 1. Fonts settings. Five fonts can be showed in default. Besides, uses could copy required fonts into fonts folder to install new fonts. Shut down and power on, then newly installed fonts could be displayed on fonts settings. 2. date and time settings. revise year, month, date, hour and min by this function. Press left and right navigation keys to adjust values after selecting the items.
-
Page 43: Ce Declaration Of Conformity
- designation: ereader 2, Gogen brand purpose of using is the signal transmission from the transmitting device to the receiving device in the eU countries, using frequencies in the band 2412 - 2472 Mhz (equipment for broadband data transmission –... -
Page 44: Használati Utasítás
HaszNálati utasítás Bevezetés a készülék teljesítményének és minőségének folyamatos fejlesztése miatt lehetséges, hogy az az információ amely ebben a kézikönyvben található, különbözhet az aktuális verziótól, illetve felhívjuk figyelmüket, hogy a használati utasítások változhatnak előzetes belejentés nélkül! abban az esetben, ha a szoftver részei nem felelnek meg az aktuális verziónak, használja az aktuális szoftvert, mint szabványosat. - Page 45 leírás alsó oldal: első oldal: Hátsó oldal: goMBok FuNkciói: 1. e-ink kijelző az / e-ink kijelző lehetővé teszi az eredeti könyvekhez hasonló olvasást 2. előző oldal / Ugrás az előző oldalra 3. következő oldal / Ugrás a következő oldalra 4. Home / Ugrás a fő kijelzőre 5.
- Page 46 Fő kiJelző Fő Menű: aktuális könyv, Mappa tétel: aktuális, könyvek, kép, zene, Fájl kezelő, hálózat, Beállítások aktuális köNYv az aktuális könyv ikonja mutatja a jelenleg olvasott könyvet. Érintéssel folytathatja az olvasást az utoljára olvasott oldaltól. aktuális: az aktuális ikon megérintésével beléphet az utoljára olvasott tételek listájába. a fel és le gomb megnyomásával ellenőrizhet több olvasott tételt.
- Page 47 tippek: Jelenleg támogatott formátumok : FB2, PdF, ePUB. Más formátumokat a készülék jelenleg nem ismer fel. MY Books (köNYveiM) MeNÜ FuNkciók keresés: Fájlok és mappák keresése. támogatott keresés, mappa neve és utótag alapján. ki lehet lépni a keresési menüből a vissza gomb megnyomásával. ugrás az oldalra: kiválasztott oldalra való...
- Page 48 olvasó FelÜlet: az olvasó felületen látható az olvasási sebesség, a teljes oldal száma és az aktuális oldal. Minden könyvnél le lehet menteni a memóriába az utoljára olvasott oldalt. használja a lapozó gombokat az oldalak lapozásához. tippek: az oldal száma azonnal megjelenhet a könyv megnyitásánál. Várjon, amíg a készülék ki nem számolja az aktuális oldalt, minél hosszabb a könyv, annál hosszabb ideig tart az oldalak kiszámolása.
- Page 49 könyvjelző hozzáadása: adja hozzá a könyvjelzőt az aktuális oldalhoz, a könyvjelző megjelenik az oldal felső sarkában. Jegyzetek és könyvjelzők ellenőrzése: ellenőrizze sikeresen hozzáadta-e a jegyzeteket és könyvjelzőket, használja az irány gombokat. ez a funkció támogatja a kiválasztott tétel törlését, vagy minden tétel törlését. tts kinyitása, bezárása: Megfelelő...
- Page 50 zEnE támogatott formátumok: waV, wMa, oGG, MP3 lejátszási felület: a zene ikonon keresztül megjelníthető minden belső memóriában, vagy t-kártyán mentett zene fájl. Válassza ki a listából a kívánt zenét, vagy érintse meg a fő kijelzőn lévő zene lejátszót a zene lejátszásához. a zenelejátszó felület megjelníthető az olvasási módban a menü gomb megnyomásával.
- Page 51 Hálózat hozzáadása: wifi hálózat manuális hozzáadása. Hálózat infó: csatlakozott iP és Mac cím megjelenése. Hálózat szétcsatlakozása: aktuális wifi hálózat szétcsatlakozása. Figyelmeztetés: ha nem használja a hálózatot több, mint 15 percig, a hálózat automatikusan szétcsatlakozik! BöNgésző ellenőrizze a hálózathoz való csatlakozást a böngésző használata közben, ellenkező esetben megjelenik a hálozatok listája.
- Page 52 Beállítás 1. Betűtípus beállítása. 5 előre beállított betű típus választható. lehetséges új betű típusokat lementeni a betű típusok mappába. a készülék ujraindítása után a betű típusok elérhetőek lesznek. 2. dátum és idő beállítás. Beállítható az év, hónap, dátum, óra és perc. nyomja meg a jobb és a bal navigációs gombot az értékek beállításához.
-
Page 53: Záruční List
Veškeré náležitosti uvedené v tomto záručním listu platí pouze pro výrobky nakoupené a reklamované na území České republiky. -
Page 54: Záručný List
Všetky náležitosti uvedené v tomto záručnom liste platia len pre výrobky nakúpené a reklamované na území Slovenskej republiky. -
Page 55: Karta Gwarancyjna
WaruNki gWaraNcJi 1) niniejsza gwarancja dotyczy produktów produkowanych pod marką GoGen, zakupionych w sklepach na terytorium rzeczypospolitej Polskiej. 2) okres gwarancji wynosi 24 miesiące od daty zakupu produktu. 3) naprawy gwarancyjne odbywają się na koszt Gwaranta we wskazanym przez Gwaranta autoryzowanym zakładzie Serwisowym. - Page 56 Polska Sp. z.o. o., tel. (071) 3577027, Fax. (071) 7234552, internet: http://www.digison.pl/sonline/, e-mail: serwis@digison.pl nazwa: EREADER2 Pieczęć i podpis sprzedawcy: data sprzedaży: numer serii: 1. data Przyjęcia/nr naprawy/ 2.
- Page 57 poznámky / Notatka / Notes / Megjegyzés:...
- Page 58 poznámky / Notatka / Notes / Megjegyzés:...
- Page 59 poznámky / Notatka / Notes / Megjegyzés:...
Need help?
Do you have a question about the ereader2 and is the answer not in the manual?
Questions and answers