Husqvarna HU725F Operator's Manual page 40

Husqvarna
Produits sur roues de consommateur - Garantie iimit6e
Husqvarna garantit 5-l'acheteur original que ce produit HusqvarnaMD est exempt de vices de mat_riaux ou de fabrication sous des conditions nor-
males d'utilisation et d'entretien 5-compter de la date d'achat au d_tail pour la p&iode de garantie applicable indiqu_e 5-l'annexe A. Cette garantie ne
peut _tre transferee 5-aucun aqu&eur subsequent de ce produit Husqvarna®. Certains composants (p. ex. les moteurs et les transmissions) sont exclus
de la couverture et d'autres restrictions s'appliquent comme le d_crit ce document. Husqvarna r@arera ou remplacera 5-sa discretion, tout produit ou
pi_ces d_fectueux couverts par la garantie limit_e, gratuitement dans un centre de service agr_ ou un d@ositaire Husqvarna en utilisant les pi_ces
de remplacements d'origine Husqvarna, sous r_serve des restrictions et exclusions ci-dessous. Husqvarna n'offre pas un programme d'_change au
comptoir.
AVERTISSEMENTS, LIMITATIONS ET EXCLUSIONS
1. EXCLUSION DE GARANTIE. CETTE GARANTIE LIMITI_E EST LA SEULE GARANTIE EXPRESSE FOURNIE PAR HUSQVARNA
ET IL N'EXISTE PAS D'AUTRES GARANTIES EXPRESSE A L'EXCEPTION DE CELLES QUI SONT EXPRESSI_MENT AU PRI_SENT
DOCUMENT, SAUF SUIVANT LES LOIS APPLICABLES. CETTE GARANTIE EST OFFERTE UNIQUEMENT PAR HUSQVARNA ET NE
PEUT t_TRE MODIFII_E QUE PAR HUSQVARNA. CETTE GARANTIE LIMITI_E EST L'EXPRESSION FINALE DE NOTRE ACCORD, ET
EXPRIME COMPLI_TEENT ET EXCLUSIVEMENT LES CONDITIONS DE CET ACCORD. LA PRI_SENTE GARANTIE LIMITI_E VOUS
DONNE DES DROITS SPI_CIFIQUES, ET VOUS POUVEZ AVOIR D'AUTRES DROITS LESQUELS VARIENT SUIVANT VOTRE EM-
PLACEMENT.
2. DURI_E LIMITI_E. TOUTE GARANTIE POUVANT t_TRE IMPLICITE PAR LA LOI (Y COMPRIS TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE
CONVENANCE A UN USAGE PARTICULIER OU D'UTILISATION ET DE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITE MARCHANDE) EST
LIMITI_E A LA DURI_E DE LA PI_RIODE DE GARANTIE APPLICABLE EN VERTU DE CETTE GARANTIE. CERTAINES LOCALITIES
N'AUTORISENT PAS LES LIMITATIONS SUR LA DURI_E D'UNE GARANTIE IMPLICITE, LES LIMITATIONS CI-DESSOUS PEUVENT
NE PAS S'APPLIQUER A VOUS.
3. RECOURS ENCLUSIFS. CERTAINES LOCALITIES, Y COMPRIS LA PROVINCE DU QUI_BEC, NE PERMETTENT PAS L'EXCLUSION
OU LA LIMITATION DE GARANTIE POUR LES DOMMAGES CORPORELS OU POUR LES DOMMAGES RI_SULTANTS D'UN DI_FAUT
DE FABRICATION, ET/OU L'EXCLUSION OU LA LIMITATION SUR LES DOMMAGES INDIRECTS OU CONSI_CUTIFS. PAR CON-
SI_QUENT, CERTAINES DES LIMITATIONS CI-DESSOUS PEUVENT NE PAS S'APPLIQUER A VOUS. LES RECOURS CI-DESSUS SONT
LES SEULS RECOURS EXCLUSIFS POUR TOUTE VIOLATION DE CETTE GARANTIE LIMITI_E. AUCUN AUTRE RECOURS, Y-COM-
PRIS MAIS SANS S'Y LIMITER, AUX DOMMAGES ACCESSOIRES, INDIRECTS OU CONSI_CUTIFS, POUR UNE PERTE DE PROFITS,
UNE PERTE DE VENTES, DES DOMMAGES CORPORELS OU MATI_RIELS, OU TOUT DOMMAGE ACCESSOIRE OU CONSI_CUTIK
N'EST DISPONIBLE, ET TOUS LES DOMMAGES SONT EXCLUS PAR LA PRI_SENTE.
4. Les moteurs, transmissions et certains autres composants ne sont PAS couverts.. Cette garantie limit_e ne couvre aucun des cas suivants :
(a) MoTcur:_ et accessoires.Sauf autrement indiqu_ sur l'Annexe A, tous les moteurs et accessoires ne sont pas converts par cette garantie. Dans la
plupart des cas, ces articles ne sont PAS fabriqu_s par Husqwu'na, auquel cas, ils peuvent _tre couverts s@ar_ment par les garanties de leur fabricant
respectif si elles sont lburnies et accompagnent le produit au moment de l'achat. Toutes les r_clamations doivent _tre soumises et envoy_es au fabri-
cant appropri_ ou selon route autre indication sur ces garanties distinctes. Husqvarna n'est pas autoris_e 5-effectuer des r_glages ou des r@arations
sous garantie dans le cas des moteurs fabriqu_s par Briggs & Strattom Honda, Kawasaki ou Kohler (exception : modules _quip_s de moteurs LCT).
Husqvarna n'assume aucune obligation sous garantie dans le cas des moteurs d' autres fabricants, sous cette garantie limit_e.
(b) Trmlsmissiotls. Sauf autrement indiqu_ 5- l'Annexe A, outes les transmissions / boites-pont(incluant les systbmes d'entrainement) ne sont pas
couvertes par cette garantie limit_e. Dans la plupart des cas, ces articles ne sont PAS fabriqu_s par Husqwtrna, auquel cas, ils peuvent _tre couverts
s@ar_lnent par les garanties de leur fabricant respectif si elles sont fournies et accompagnent le produit au moment de 1' achat. Les fabricants suivants
de transmission / boite-pont, Dana, Hydro-Gear, Tuff-Torq, offrent une garantie sur la transmission ou la boite-pont 5-l'acheteur final on 5-Husqvarna.
Husqvarna assignera par la suite la garantie du fabricant sur la transmission / boite-pont, ou tout droit 5-cet _gard, 5-l'acheteur original de l'appareil.
Pour obtenir un service sous garantie au niveau de la transmission / boite-pont, communiquer d'abord avec le d_taillant auprbs de qui l'appareil a _t_
achet_. Si vous avez besoin d'aide ousi vous avez des questions concernant la garantie en lien avec la transmission / boite-pont, communiquer avec
Husqvarna directement 5- partir du site Web www.husqvarna.com ou appelez le 800 487 5951 (I_.-U.) ou le 800 805 5523 (Canada) pour contacter
un revendeur Husqvarna autoris_. Toutes les r_clamations doivent _tre soumises et envoy_es au fabricant appropri_ ou selon toute autre indication
sur ces garanties distinctes. Husqvarna n'est pas autoris_e 5- effectuer les r_glages ou les r@arations au titre de la garantie sur les transmissions on
les boites-pont. Husqvarna n'assume pas d'obligation de garantie 5. l'_gard des fabricants indiqu_s ci-haut (pour les exceptions - voir l'Annexe A).
(c) Pi&:es _o_-rdutilisables. Cette garantie limit_e ne couvre pas les articles et pi_ces d'entretien g_n_rales (<_Pi_ces non-r_utilisables _>), inclu-
ant, mats sans s'y limiter, les bougies d'allumage, ampoules, filtres, lubrifiants, cordes de lanceur, courroies, lames et adaptateurs de lames..
(d) Comt)osar_ts de co_trSle d'dmissio_s. Cette garantie limit_e ne couvre pas l'_quipement et les composants de contr61e des _missions au-dels- des
rbglements de I'U.S. Environmental Protection Agency (EPA) ou autres agences semblables. Ces _quipements et composants sont couverts par une
d_claration de garantie de contr61e des _missions distincte, fournie avec votre nouveau produit. Veuillez lire les informations sur cette d_claration de
garantie distincte.
5. Toute utilisation COMMERCIALE, INSTITUTIONNELLE, AGRICOLE, A REVENU DE PRODUCTION ou LOCATIVE r_sultera soit
par une suppression de la garantie ou le raccourcissement de sa dur_e. Selon le produit, soit il ne b_n_ficiera d'aucune garantie ou sa dur_e sera
r_duite, si le produit est utilis_ 5- des fins commerciales ou locatives, institutionnelles, agricoles, industrielles, 5. revenu de production ou locatives,
dans ces circonstances, cette GArantie limit_ est offerte 5-la place et remplace le r_gime de garantie pr_vu par la lot. Se r_f_rer 5-l'Annexe A.
6. Les produits remis h neuf on r_vis_s disposent d'une garantie limit_ de 30 jours. Sous cette garantie limit_e, Les produits certifies remis 5. neuf
ou r_vis_s en usine disposent d'une garantie limit_ de 30 jours pour les pi_ces et la main d'oeuvre pour l'utilisation non-commerciale. Les produits
sont remis 5-neuf 5-l'usine Husqvarna.
7. Propridtaires (Vos) responsabilit_s. Pour pr&erver vos droits en vertu de la pr_sente garantie limit_e, vous devez faire preuve de diligence
raisonnable en mati_re d'entretien et de l'utilisation du produit, y compris, le suivi de l'entretien pr_ventif, l'entreposage, l'usage de combustibles
et d'huiles tels que prescrits dans le manuel de l'utilisateur ci-ioint. Par exemple, le propri_taire est responsable des points suivants, ils ne sont p__
couverts par cette garantie limit_e :
4O