Samsung HT-D550K User Manual page 52

Informações de segurança
Cuidados com o manuseio e
armazenamento de discos
Pequenos riscos no disco podem reduzir a qualidade
do som e da imagem ou fazer com que o disco pule.
Tenha um cuidado redobrado e evite riscar os
discos ao manuseá-los.
Segurando os discos
Não toque no lado de reprodução do disco.
~
Segure o disco pelas bordas de forma
~
que as impressões digitais não entrem
em contato com a superfície.
Não cole papel ou fita no disco.
~
Armazenamento de disco
Não deixe o disco exposto à luz direta do sol.
~
Mantenha-o em uma área ventilada.
~
Guarde-o em uma caixa de proteção limpa.
~
Guarde-o verticalmente.
✎
NOTA
`
Não permita que os discos sejam contaminados
com sujeira.
`
Não insira discos rachados nem riscados.
Manuseando e armazenando os discos
Se existirem impressões digitais ou sujeira no disco,
limpe-o com um pano macio umedecido com detergente
neutro diluído em água.
Ao limpá-lo, faça isso com cuidado de dentro para fora.
~
✎
NOTA
`
A condensação pode ser formada se o ar quente
entrar em contato com as partes frias no interior
do produto. Se isso ocorrer, talvez o produto não
funcione corretamente. Se ele não funcionar,
remova o disco e deixe o produto sem uso por 1
ou 2 horas com a alimentação ligada.
Direitos autorais
© 2011 Samsung Electronics Co., Ltd. Todos os
direitos reservados.
Proteção contra cópia
Muitos discos DVD são codificados com proteção contra
~
cópias. Por isso, você só deve conectar seu produto
diretamente à TV e não a um VCR. A conexão a um VCR
pode gerar imagens distorcidas a partir de discos DVD
protegidos contra cópia.

Português
Licença
Dolby, Pro Logic e o símbolo com um D duplo são marcas
comerciais registradas da Dolby Laboratories.
Fabricado sob licença de acordo com a Patente dos EUA, nos.: 5.956.674;
5.974.380; 6.487.535 e outras patentes dos EUA e mundiais emitidas e
pendentes. DTS, o Símbolo e DTS e o Símbolo juntos são marcas
comerciais registradas e DTS Digital Surround e os logotipos DTS são marca
comerciais da DTS, Inc. O produto inclui o software. © DTS, Inc. Todos os
direitos reservados.
SOBRE VÍDEO DIVX: DivX® é um formato de vídeo digital criado
pela DivX, Inc. Este é um dispositivo DivX Certified® oficial que
reproduz vídeo DivX. Visite www.divx.com para obter mais
informações e ferramentas de software para converter seus
arquivos em vídeo DivX.
SOBRE VÍDEO DIVX SOB DEMANDA: este dispositivo DivX
Certified® deve ser registrado para reproduzir Vídeos DivX sob
demanda (VOD). Para obter seu código de registro, localize a
seção DivX VOD no menu de configuração do seu dispositivo.
Vá para vod.divx.com para obter mais informações sobre como
completar seu registro.
DivX Certified® para reproduzir vídeo DivX®, incluindo
conteúdo premium
DivX®, DivX Certified® e logotipos associados são marcas
comerciais da DivX, Inc. e são usados sob licença.
Coberto por uma ou mais patentes dos EUA a seguir:
7.295.673; 7.460.668; 7.515.710; 7.519.274
HDMI, o logotipo HDMI e a Interface multimídia de alta definição
são marcas comerciais ou marcas comerciais registradas da
HDMI Licensing LLC nos Estados Unidos e em outros países.
iPad, iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, iPod shuffle e iPod
touch são marcas comerciais da Apple Inc., registradas nos
Estados Unidos e em outros países.
Este item incorpora a tecnologia de proteção contra cópia que é
protegida pelos direitos de patentes dos EUA e outros direitos de
propriedade intelectual da Rovi Corporation. A engenharia
reversa e desmontagem são proibidas.