Logitech G105 Getting Started
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Logitech Manuals
  4. Keyboard
  5. G105
  6. Getting started

Logitech G105 Getting Started

Hide thumbs Also See for G105:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Getting started with
Logitech® Gaming Keyboard G105

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the G105 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Logitech G105

Summary of Contents for Logitech G105

  • Page 1 Getting started with Logitech® Gaming Keyboard G105...
  • Page 2 Logitech® Gaming Keyboard G105 Getting started with Logitech® Gaming Keyboard G105...

  • Page 3: Table Of Contents

    Logitech® Gaming Keyboard G105 Contents English Hrvatski Srpski По-русски Magyar Slovenščina Česká verze Slovenčina Po polsku Română Eesti Български Latviski Українська Lietuvių www.logitech.com/support ...
  • Page 4 Logitech® Gaming Keyboard G105 4 4   English...

  • Page 5: English 5

    Customizing your keyboard www.logitech.com/G105/support Create profiles and macros for your Gaming 1. Visit www.logitech.com/G105/support. Keyboard G105 with the Logitech® Gaming 2. Choose Downloads, and then follow software. Download the latest release the on‑screen prompts. from Logitech by doing the following:...

  • Page 6: Product Features

    Logitech® Gaming Keyboard G105 Product features 5 6 7 8 9 10 1. G‑keys—Programmable keys that 2. M‑keys—Each M‑key extends the you can customize to create a profile capability of the G‑keys, allowing for individual games or applications.* you to assign up to 3 different key A profile defines what a G‑key does...
  • Page 7 6. Fn + F7 = Volume down For more information about programing the G‑keys and other keyboard features, 7. Fn + F8 = Volume up refer to the Logitech Gaming Software 8. Fn + F9 = Play/Pause Help. 9. Fn + F10 = Stop *Requires the download and installation of 10.
  • Page 8 Logitech® Gaming Keyboard G105 8 8   По-русски...

  • Page 9: По-Русски

    Logitech® Gaming Keyboard G105 Настройка клавиатуры www.logitech.com/G105/support 1. Зайдите на веб-страницу www.logitech. Создавайте профили и макросы для игровой клавиатуры Gaming Keyboard G105 com/G105/support. с помощью программного обеспечения 2. Выберите пункт Downloads («Загрузки») Logitech® Gaming. Загрузите последнюю и следуйте -указаниям на экране.
  • Page 10 Logitech® Gaming Keyboard G105 Характеристики продукта 5 6 7 8 9 10 1. G-клавиши: программируемые клавиши, 2. M-клавиши: каждая M-клавиша функции которых можно сохранять расширяет возможности G-клавиш, в профилях для отдельных игр позволяя назначать до 3 конфигураций и приложений*. В профиле указывается...
  • Page 11 Logitech® Gaming Keyboard G105 3. MR-клавиша: используется для записи Запись быстрого макроса* быстрых макросов*. Инструкции см. На клавиатуре имеется 6 программируемых в разделе «Запись быстрого макроса» G-клавиш, каждой из которых можно в этом руководстве. назначить до 3 макросов, что в сумме...
  • Page 12 Logitech® Gaming Keyboard G105 12 12  Magyar...

  • Page 13: Magyar 13

    A Logitech® játékkezelő szoftverrel 1. Nyissa meg a www.logitech.com/ profilokat és makrókat készíthet a Gaming G105/support weblapot. Keyboard G105 billentyűzethez. Töltse le 2. Válassza a Downloads a legújabb kiadást a Logitech webhelyéről (Letöltések) elemet, majd kövesse az alábbi módon: a képernyő‑utasításokat.
  • Page 14 Logitech® Gaming Keyboard G105 Termékjellemzők 5 6 7 8 9 10 1. G‑gombok – Programozható gombok, 2. M‑gombok – Az egyes M‑gombok amelyek testreszabásával létrehozhat kibővítik a G‑gombok lehetőségeit, egy profilt a különálló játékokhoz lehetővé téve legfeljebb 3 különböző vagy alkalmazásokhoz.* A profil billentyűkonfiguráció...
  • Page 15 Logitech® Gaming Keyboard G105 3. MR‑gomb – Ezzel a gombbal rögzíthet Gyorsmakró felvétele* gyorsmakrókat.* Utasításokat a jelen A billentyűzet hat programozható útmutató Gyorsmakró felvétele című G‑gombbal rendelkezik, amelyek témakörében talál. egyenként akár három makró kezelésére 4. Játéküzemmód‑váltó – Letiltja vagy képesek, így játékonként 18 egyedi...
  • Page 16 Logitech® Gaming Keyboard G105 16 16  Česká verze...

  • Page 17: Česká Verze 17

    Logitech® Gaming Keyboard G105 Přizpůsobení klávesnice www.logitech.com/G105/support Pomocí softwaru Logitech® Gaming můžete 1. Přejděte na stránku www.logitech.com/ pro klávesnici Gaming Keyboard G105 G105/support. vytvářet profily a makra. Nejnovější verzi 2. Vyberte sekci Downloads (Ke stažení) programu stáhnete ze stránek společnosti a postupujte podle pokynů...
  • Page 18 Logitech® Gaming Keyboard G105 Funkce produktu 5 6 7 8 9 10 1. Klávesy typu G ‑ programovatelné 2. Klávesy typu M ‑ slouží k rozšíření klávesy, jejichž pomocí můžete vytvářet funkcí kláves typu G díky možnosti individuální profily pro hry a aplikace.* přiřazení...
  • Page 19 Logitech® Gaming Keyboard G105 3. Klávesa MR ‑ slouží k záznamu Záznam zrychlujícího makra* zrychlujících maker.* Bližší informace Klávesnice disponuje 6 programovatelnými naleznete v části Záznam zrychlujícího klávesami typu G; ke každé z nich mohou makra v této příručce. být přiřazena až tři makra, takže v každé...

  • Page 20: Po Polsku

    Logitech® Gaming Keyboard G105 20  Po polsku...
  • Page 21 Personalizowanie ustawień klawiatury www.logitech.com/G105/support Oprogramowanie Logitech® Gaming 1. www.logitech.com/G105/support. umożliwia tworzenie profilów i makr do 2. Wybierz opcję Downloads (Pobieranie) klawiatury Gaming G105. Najnowszą wersję i postępuj zgodnie z ‑instrukcjami oprogramowania firmy Logitech można ekranowymi. pobrać ze strony: Po polsku  21...
  • Page 22 Logitech® Gaming Keyboard G105 Cechy produktu 5 6 7 8 9 10 1. Klawisze G — programowalne klawisze, 2. Klawisze M — każdy klawisz M których funkcje można dopasować rozszerza możliwości klawiszy G, do gier i aplikacji, tworząc profil*. pozwalając przypisać do każdego Profil zawiera definicje funkcji profilu klawiszy G maksymalnie 3 różne...
  • Page 23 Logitech® Gaming Keyboard G105 3. Klawisz MR — ten klawisz służy Rejestrowanie szybkich makr* do nagrywania szybkich makr*. Na klawiaturze znajduje się sześć Instrukcje można znaleźć w temacie programowalnych klawiszy G. Każdy z nich Nagrywanie szybkich makr w tym obsługuje do trzech makr, dzięki czemu podręczniku.

  • Page 24: Eesti

    Logitech® Gaming Keyboard G105 24  Eesti...
  • Page 25 Logitech® Gaming Keyboard G105 Klaviatuuri kohandamine www.logitech.com/G105/support Mänguklaviatuuri Gaming Keyboard 1. Minge lehele www.logitech.com/ G105 jaoks saab profiile ja makrosid luua G105/support. mängutarkvaraga Logitech® Gaming. 2. Valige Downloads (Allalaaditavad failid) Uusima Logitechi väljalaske leiate ja‑järgige ekraanil kuvatavaid viipu. järgmiselt: Eesti  25...
  • Page 26 Logitech® Gaming Keyboard G105 Toote osad 5 6 7 8 9 10 1. G‑klahvid – programmeeritavad 2. M‑klahvid – laiendavad G‑klahvide klahvid, mida saab oma mängude võimalusi, võimaldades või rakenduste jaoks profiilide G‑klahvide igale profiilile kolm loomiseks kohandada.* Profiil määrab, eri klahvikonfiguratsiooni mida G‑klahv vajutamisel teeb.
  • Page 27 Logitech® Gaming Keyboard G105 3. MR‑klahv – selle klahvi abil Kiirmakro salvestamine* saab salvestada kiirmakrosid.* Teie klaviatuuril on kuus programmeeritavat Juhised leiate selle juhendi osast G‑klahvi, millest igaüks suudab kontrollida "Kiirmakro salvestamine". kuni kolme makrot, seega on igas mängus 4. Mängu‑/töölauarežiimi lüliti – lülitab teie käsutuses kuni 18 eri funktsiooni.

  • Page 28: Latviski

    Logitech® Gaming Keyboard G105 28  Latviski...
  • Page 29 Logitech® Gaming Keyboard G105 Tastatūras pielāgošana www.logitech.com/G105/support Izveidojiet savai spēļu tastatūrai G105 1. Apmeklējiet vietni www.logitech.com/ profilus un makro, izmantojot „Logitech”® G105/support. spēļu programmatūru. Lejupielādējiet 2. Izvēlieties vienumu Lejupielādes un jaunāko „Logitech” programmatūras pēc tam izpildiet ekrānā redzamos versiju, veicot tālāk norādītās darbības.
  • Page 30 Logitech® Gaming Keyboard G105 Izstrādājuma sastāvdaļas 5 6 7 8 9 10 1. G taustiņi – programmējami taustiņi, 2. M taustiņi – katrs M taustiņš papildina kurus varat pielāgot, lai izveidotu G taustiņu funkcijas, tāpēc katrā profilā profilus atsevišķām spēlēm vai saviem G taustiņiem varat piešķirt...
  • Page 31 Logitech® Gaming Keyboard G105 3. MR taustiņš – izmantojiet šo taustiņu, Ātra makro ierakstīšana* lai ātri ierakstītu makro.* Lai saņemtu Šai tastatūrai ir seši programmējami norādījumus, skatiet šīs rokasgrāmatas G taustiņi, un katram no tiem ir piesaistīti sadaļu „Ātra makro ierakstīšana”.

  • Page 32: Lietuvių

    Logitech® Gaming Keyboard G105 32  Lietuvių...
  • Page 33 Logitech® Gaming Keyboard G105 Savo klaviatūros pritaikymas www.logitech.com/G105/support Naudodamiesi „Gaming Keyboard G105“ 1. Apsilankykite www.logitech.com/ su „Logitech® Gaming“ programine įranga G105/support. galite sukurti profilius ir makrokomandas. 2. Pasirinkite „Downloads“ (atsisiuntimai), Iš „Logitech“ atsisiųskite naujausią leidimą tada vadovaukitės instrukcijomis ekrane. atlikdami tokius veiksmus:...
  • Page 34 Logitech® Gaming Keyboard G105 Gaminio savybės 5 6 7 8 9 10 1. G mygtukai — programuojami 2. M mygtukai – kiekvienas < mygtukas mygtukai, kuriuos galite pritaikyti praplečia G mygtuko funkcionalumą ir ir sukurti žaidimų bei programų leidžia kiekvienam G mygtukui priskirti individualų...
  • Page 35 G mygtukus ir kitas klaviatūros funkcijas ieškokite „Logitech Gaming Software Help“. 7. Fn + F8 = padidinti garsumą *Reikia atsisiųsti ir įsidiegti „Logitech Gaming“ 8. Fn + F9 = groti / pristabdyti programinę įrangą. 9. Fn + F10 = sustabdyti 10.

  • Page 36: Hrvatski

    Logitech® Gaming Keyboard G105 36  Hrvatski...
  • Page 37 Logitech® Gaming Keyboard G105 Prilagodba tipkovnice www.logitech.com/G105/support Upotrebom softvera Logitech® Gaming 1. posjetite www.logitech.com/ stvorite profile i makronaredbe za G105/support. tipkovnicu G105. Najnoviju verziju iz tvrtke 2. Odaberite Preuzimanja Logitech preuzmite ovako: i slijedite‑zaslonske upute. Hrvatski  37...
  • Page 38 Logitech® Gaming Keyboard G105 Značajke proizvoda 5 6 7 8 9 10 1. G‑tipke – programabilne tipke koje 2. M‑tipke – svaka M‑tipka proširuje možete prilagoditi za stvaranje mogućnosti G‑tipki, omogućujući profila prema pojedinim igrama tako dodjeljivanje do tri različite ili aplikacijama.* Profilom određujete...
  • Page 39 Logitech® Gaming Keyboard G105 3. MR‑tipka – upotrebom ove tipke Snimanje brze makronaredbe* snimate brze makronaredbe.* Tipkovnica ima šest programibilnih Upute potražite u ovom vodiču, G‑tipki, od kojih svaka rukuje s do pod Snimanje brze makronaredbe. tri makronaredbe, što omogućuje 4.

  • Page 40: Srpski

    Logitech® Gaming Keyboard G105 40  Srpski...
  • Page 41 Logitech® Gaming Keyboard G105 Prilagođavanje tastature www.logitech.com/G105/support Kreirajte profile i makroe za Gaming 1. Posetite lokaciju www.logitech.com/ Keyboard G105 pomoću softvera Logitech® G105/support. Gaming. Preuzmite najnoviju Logitech 2. Izaberite „Downloads“ (Preuzimanja), verziju tako što ćete pratiti sledeće korake: a zatim pratite uputstva na ekranu.
  • Page 42 Logitech® Gaming Keyboard G105 Funkcije proizvoda 5 6 7 8 9 10 1. G‑tasteri – programabilni tasteri 2. M‑tasteri – Svaki M‑taster unapređuje koje možete da prilagodite kako biste funkciju G‑tastera, omogućavajući vam kreirali profil za pojedinačne igre ili da svakom profilu za G‑tastere dodelite aplikacije.* Profilom je definisana radnja...
  • Page 43 Logitech softver za igre. 7. Fn + F8 = Pojačaj zvuk *Potrebno je preuzeti i instalirati Logitech softver 8. Fn + F9 = Reprodukuj/pauziraj za igre. 9. Fn + F10 = Stop (zaustavi) 10.

  • Page 44: Slovenščina

    Logitech® Gaming Keyboard G105 44  Slovenščina...
  • Page 45 S programsko opremo Logitech® Gaming 1. Obiščite spletno mesto ustvarite profile in makre za igralno www.logitech.com/G105/support. tipkovnico G105. Prenesite najnovejšo 2. Izberite možnost Downloads (Prenosi) izdajo opreme s spletnega mesta Logitech in sledite ‑pozivom na zaslonu. na naslednji način: Slovenščina  45...
  • Page 46 Logitech® Gaming Keyboard G105 Funkcije izdelka 5 6 7 8 9 10 1. Tipke G – Tipke, ki jih lahko 2. Tipke M – Vsaka tipka M razširja programirate po želji in tako ustvarite zmogljivosti tipk G, kar vam omogoča, profil za posamezne igre ali aplikacije.*...
  • Page 47 Logitech® Gaming Keyboard G105 3. Tipka MR – S to tipko posnemite Snemanje hitrega makra* hitre makre.* Za navodila glejte Na tipkovnici je šest tipk G, ki jih lahko razdelek Snemanje hitrega makra programirate; vsaka od njih lahko sprejme v tem priročniku.

  • Page 48: Slovenčina

    Logitech® Gaming Keyboard G105 48  Slovenčina...
  • Page 49 Pomocou softvéru Logitech® Gaming 1. Prejdite na stránku www.logitech.com/ môžete pre klávesnicu Gaming G105/support. Keyboard G105 vytvárať profily a makrá. 2. Vyberte sekciu Downloads Najnovšiu verziu programu prevezmete zo (Na prevzatie) a postupujte podľa stránok spoločnosti Logitech nasledovne: pokynov na obrazovke.
  • Page 50 Logitech® Gaming Keyboard G105 Funkcie produktu 5 6 7 8 9 10 1. G‑klávesy – programovateľné klávesy, 2. M‑klávesy – slúžia na rozšírenie funkcií pomocou ktorých môžete vytvárať G‑klávesov vďaka možnosti priradenia individuálne profily pre hry a aplikácie.* až 3 rôznych konfigurácií klávesov ku Profil určuje funkciu G‑klávesu pri...
  • Page 51 Logitech® Gaming Keyboard G105 3. MR‑kláves – slúži na záznam Záznam rýchleho makra* rýchlych makier.* Bližšie informácie Na klávesnici sa nachádza šesť nájdete v časti Záznam rýchleho programovateľných G‑klávesov, makra v tejto príručke. pričom každému z nich je možné priradiť...

  • Page 52: Română

    Logitech® Gaming Keyboard G105 52  Română...
  • Page 53 Logitech® Gaming Keyboard G105 Particularizarea tastaturii www.logitech.com/G105/support Creaţi profiluri şi macrocomenzi pentru 1. Accesaţi www.logitech.com/ tastatura pentru jocuri G105 cu ajutorul G105/support. software‑ului pentru jocuri Logitech®. 2. Alegeţi Descărcări, apoi urmaţi Descărcaţi cea mai recentă versiune de solicitările de pe‑ecran.
  • Page 54 Logitech® Gaming Keyboard G105 Caracteristicile produsului 5 6 7 8 9 10 1. Tastele G – Taste programabile pe care 2. Tastele M – Fiecare tastă M extinde le puteţi particulariza pentru a crea capacitatea tastelor G, permiţându‑vă un profil pentru jocuri şi aplicaţii să...
  • Page 55 Logitech® Gaming Keyboard G105 3. Tasta MR – Utilizaţi această tastă pentru Înregistrarea unei a înregistra macrocomenzi rapide.* macrocomenzi rapide* Pentru instrucţiuni, consultaţi secţiunea Tastatura are şase taste G programabile Înregistrarea unei macrocomenzi rapide care gestionează până la trei din acest ghid.

  • Page 56: Български

    Logitech® Gaming Keyboard G105 56  Български...
  • Page 57 Персонализиране на вашата клавиатура www.logitech.com/G105/support 1. Посетете www.logitech.com/G105/support. Създайте профили и макроси за своята клавиатура за геймъри G105 с помощта 2. Отидете на "Изтеглени файлове" на софтуера за геймъри Logitech®. и следвайте инструкциите на -екрана. Изтеглете най-новото издание от Logitech, като...
  • Page 58 Logitech® Gaming Keyboard G105 Функции на продукта 5 6 7 8 9 10 1. G-клавиши — програмируеми клавиши, 2. M-клавиши — всеки M-клавиш които можете да персонализирате, разширява възможностите на за да създадете профил за отдели G-клавишите, като ви позволява да...
  • Page 59 Logitech® Gaming Keyboard G105 3. MR-клавиш — използвайте този Записване на макрос за бързо изпълнение* клавиш за запис на макроси с бързо изпълнение.* За инструкции вижте глава Клавиатурата има шест програмируеми "Запис на макрос за бързо изпълнение" G-клавиша, всеки от които може да...

  • Page 60: Українська

    Logitech® Gaming Keyboard G105 60  Українська...
  • Page 61 Logitech® Gaming Keyboard G105 Настроювання клавіатури www.logitech.com/G105/support 1. Відвідайте веб-сайт www.logitech.com/ Створюйте профілі й макроси для своєї ігрової клавітури Gaming Keyboard G105 G105/support. за допомогою ігрового програмного 2. Виберіть "Downloads", а далі дотримуйтеся забезпечення Logitech®. Завантажте останню екранних вказівок. версію програмного забезпечення від...
  • Page 62 Logitech® Gaming Keyboard G105 Функції продукту 5 6 7 8 9 10 1. G-клавіші — клавіші, які програмуються 2. М-клавіші — кожна М-клавіша для того, щоб створювати настроювані розширює можливості G-клавіш, тому що профілі для окремих ігор і програм.* дає змогу призначити до 3 різноманітних...
  • Page 63 Logitech® Gaming Keyboard G105 3. MR-клавіша — використовується Запис "швидкого" макросу* для запису "швидких" макросів.* Клавіатура має 6 клавіш G, Вказівки див. у розділі "Запис "швидкого" що програмуються, для кожної макросу" в цьому посібнику. з яких доступно до трьох макросів.
  • Page 67 Logitech® Gaming Keyboard G105 www.logitech.com/support België/Belgique Dutch: +32-(0)2 200 64 44; South Africa 0800 981 089 French: +32-(0)2 200 64 40 Suomi +358-(0)9 725 191 08 Česká Republika +420 239 000 335 Sverige +46-(0)8-501 632 83 Danmark +45-38 32 31 20 Türkiye...
  • Page 68 © 2011 Logitech. All rights reserved. Logitech, the Logitech logo, and other Logitech marks are owned by Logitech and may be registered. Microsoft, Windows Vista, Windows, and the Windows logo are trademarks of the Microsoft group of companies.

Table of Contents