Bosch GRL 400 H Professional Original Instructions Manual page 347

2 610 A13 782
100 – 240
50/60
7,5
1,0
0 – 45
14
2
2 x 1,2
0,2
II /
‫ا ﻨﭻ ﻣﺤﻞ اﺗﺼﺎل ﺳﻪ ﭘﺎ ﻪ‬
‫دوﺷﺎﺧﻪ اﺗﺼﺎل دﺳﺘﮕﺎه ﺷﺎرژ ﺑﻪ ﺟﺮ ﺎن ﺑﺮق‬
‫* ﻛﻠ ﻪ ﻣﺘﻌﻠﻘﺎﺗ ﻛﻪ در ﺗﺼﻮ ﺮ و ﺎ در ﻣﱳ آﻣﺪه اﺳﺖ، ﺑﻄﻮر ﻣﻌﻤﻮل ﻫﻤﺮاه‬
Bosch Power Tools
V ~
Hz
V =
A
°C
h
V =
kg
5/8"
‫رزوه‬
‫ﺷﻤﺎره ﻓﻨ /ﺷﻤﺎره ﺳﺮ‬
‫ﺑﺮﭼﺴﺐ ﻫﺸﺪار ﭘﺮﺗﻮ ﻟ ﺰر‬
‫دﺳﺘﮕﺎه ﺷﺎرژ ﺑﺎﺗﺮ‬
‫اﺗﺼﺎل دﻫﻨﺪه دﺳﺘﮕﺎه ﺷﺎرژ‬
*
‫ﺳﻪ ﭘﺎ ﻪ‬
*
‫ﻣ ﻠﻪ ﻧﻘﺸﻪ ﺑﺮدار ﻟ ﺰر ﺑﻨﺎ‬
*
‫در ﺎﻓﺖ ﻨﻨﺪه )د ﺘ ِ ﺘﻮر( ﻟ ﺰر‬
*
‫ﻋ ﻨ ﻣﺨﺼﻮص د ﺪ ﭘﺮﺗﻮ ﻟ ﺰر‬
*
‫ﺻﻔﺤﻪ اﻧﺪازه ﮔ ﺮ ﺑﺎ ﭘﺎ ﻪ‬
*
‫ﮔ ﺮه ﺎ ﲡﻬ ﺰات ﻣﻬﺎر‬
‫ﻒ ﺣﻤﻞ‬
.‫دﺳﺘﮕﺎه اراﺋﻪ ﳕ ﺷﻮد‬
EPTA-Procedure 01/2003
12
13
‫ﺷﻤﺎره ﻫﺎ اﺟﺰاء دﺳﺘﮕﺎه ﻪ در ﺗﺼﻮ ﺮ ﻣﺸﺎﻫﺪه ﻣ ﺷﻮد، ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ‬
14
‫ﺷﺮح ﺗﺮاز ﻟ ﺰر ﭼﺮﺧﺸ )د و ّ ار( و دﺳﺘﮕﺎه ﺷﺎرژ ﺑﺎﺗﺮ ﻣ ﺑﺎﺷﺪ، ﻪ‬
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
‫درﺟﻪ ﺣﺮارت ﻣﺠﺎز ﺑﺮا ﺷﺎرژ‬
‫زﻣﺎن ﻻزم ﺑﺮا ﺷﺎرژ‬
‫ﺑﺎﺗﺮ‬
( ‫وﻟﺘﺎژ ﻧﺎﻣ )ﺑﺎﺗﺮ ﻫﺎ ﻗﺎﺑﻞ ﺷﺎرژ‬
‫وزن ﻣﻄﺎﺑﻖ اﺳﺘﺎﻧﺪارد‬
.‫ﺗﺼﻮ ﺮ آن ﻫﺎ در ا ﻦ دﻓﺘﺮﭼﻪ راﻫﻨﻤﺎ آﻣﺪه اﺳﺖ‬
‫ﻧﺸﺎن دﻫﻨﺪه ﺗﺮاز اﺗﻮﻣﺎﺗ‬
‫د ﻤﻪ ﺧﺎﻣﻮش-روﺷﻦ/د ﻤﻪ اﺧﻄﺎر ﺷﻮ‬
‫ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ اﺧﻄﺎر ﺷﻮ‬
‫ﭘﺮﺗﻮ ﻟ ﺰر ﻣﺘﻐ ّ ﺮ‬
‫ﻣﻨﻔﺬ )دﻫﺎﻧﻪ( ﺧﺮوج ﭘﺮﺗﻮ ﻟ ﺰر‬
‫ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ وﺿﻌ ﺖ ﺷﺎرژ‬
(‫ﺑﺴﺘﻪ ﺑﺎﺗﺮ )ﻗﺎﺑﻞ ﺷﺎرژ‬
‫)د ﻤﻪ( ﻗﻔﻞ ﻨﻨﺪه ﻣﺤﻔﻈﻪ ﺑﺎﺗﺮ‬
‫)د ﻤﻪ( ﻗﻔﻞ ﻨﻨﺪه ﺑﺴﺘﻪ ﺑﺎﺗﺮ‬
‫ﺳﻮ ﺖ )ﭘﺮ ﺰ( ﺑﺮا اﺗﺼﺎل ﺷﺎرژر‬
2 610 A13 330 | (5.8.10)
‫ﻓﺎرﺳ‬
| 347
‫دﺳﺘﮕﺎه ﺷﺎرژ‬
‫ﺷﻤﺎره ﻓﻨ‬
‫وﻟﺘﺎژ ﻧﺎﻣ‬
‫ﻓﺮ ﺎﻧﺲ‬
‫وﻟﺘﺎژ ﺷﺎرژ ﺑﺎﺗﺮ‬
‫ﺟﺮ ﺎن )ﺑﺮق( ﺷﺎرژ‬
(cell)
‫ﺗﻌﺪاد‬
‫ﻼس ا ﻤﻨ‬
‫اﺟﺰاء دﺳﺘﮕﺎه‬
1
2
3
4
5
6
7
8
‫ﻣﺤﻔﻈﻪ ﺑﺎﺗﺮ‬
9
10
11