Pioneer VSX-827-K Quick Start Manual page 39

Подключение телевизора и
компонентов воспроизведения
VSX-527
LAN
HDMI OUT IN (10/100)
DVD SAT/CBL BD GAME DVR/BDR VIDEO
PRE OUT
IN
SUB WOOFER
ADAPTER PORT
OUT
( OUTPUT 5 V
SURR BACK/
0.1 A MAX )
L FRONT HEIGHT
(Single) BD
FRONT
ANTENNA
PRE OUT CENTER IN
R L 1
( TV )
R AM LOOP
L
MONITOR SA
IN
MONITOR SAT/CBL DVD OUT
R
OUT IN IN
DVD SAT/CBL ANALOG IN 1 1 (CD) FM UNBAL
75
ASSIGNABLE
SPEAKERS A
VIDEO AUDIO
B
A
OPTICAL
HDMI IN VIDEO IN
DIGITAL AUDIO OUT
Совместимый с HDMI/DVI
Телевизор, совместимый с HDMI/DVI
проигрыватель Blu-ray Disc, и др.
• Только VSX-422: Подключение композитного видеокабеля
( ) необходимо, чтобы увидеть экранный дисплей
A
устройства на телевизоре.
• Только VSX-827/VSX-527: Экранный дисплей будет
выводиться только с терминала HDMI OUT.
• Если телевизор не поддерживает функцию возвратного
аудиоканала через HDMI, требуется подсоединение
оптического цифрового кабеля ( ) для прослушивания
B
звучания телевизора через ресивер.
• Если телевизор поддерживает функцию возвратного
аудиоканала через HDMI, звук с телевизора вводится в
ресивер через терминал HDMI, поэтому нет необходимости
подсоединять оптический цифровой кабель (
случае установите ARC в HDMI Setup на ON  «Меню
HDMI Setup» на стр. 31 (VSX-422), «HDMI Setup» на стр. 53
(VSX-827/VSX-527)
Подключение антенн
1
COAXIAL
ASSIGNABLE
OPTICAL
ASSIGNABLE
IN 1 IN 1
(CD) (TV)
VSX-527
OPTICAL
ASSIGNABLE
HDMI
OUT
SURROUND
R L
DVD SAT/CBL
ATTENTION:
CAUTION:
SPEAKER IMPEDANCE ENCEINTE D'IMPEDANCE DE
6 -16 . 6 -16 .
MONITOR SAT/CBL DVD
OUT IN IN
DVD SAT/CBL ANALOG IN
VIDEO
Подключение к сети через
интерфейс LAN
Только VSX-827/VSX-527
HDMI OUT
Интернет
Персональный
компьютер
LAN кабель (продается отдельно)
) . В таком
B
2 Рамочная антенна АМ
IN
ANTENNA
BD GAME DVR/BDR VID
AM LOOP
PRE OUT
SUB WOOFER
ADAPTER
( OUTPUT 5
SURR BACK/
0.1 A MAX
L FRONT HEIGHT
(Single)
ANTENNA
PRE OUT R
R AM LOOP
L
IN FM UNBAL
R 75
FM UNBAL
1 1 (CD)
75
ASSIGNABLE
Проволочная антенна FM
AUDIO
Модем
Маршрутизатор
WAN
LAN
1
2
3
VSX-527
LAN COA
HDMI OUT IN LAN (10/100)
( 10/100 )
ASSIG
DVD SAT/CBL BD GAME DVR/BDR VIDEO
PRE OUT
SUB WOOFER
ADAPTER PORT
( OUTPUT 5 V
SURR BACK/ 0.1 A MAX )
FRONT HEIGHT
L
(Single)
ANTENNA FRONT SURROU
PRE OUT CENTER
R L R
R
AM LOOP
L
IN
MONITOR SAT/CBL DVD
R
OUT IN IN
(CD) FM UNBAL
DVD SAT/CBL ANALOG IN 1 1
75
CAUTIO
ASSIGNABLE
VIDEO AUDIO SPEAKERS A SPEAKER IM
6 -16 .
Подключение (продолжение)
Примечание
• См. инструкции по эксплуатации на прилагаемом диске CD-
ROM, если необходимо подключить телевизор или воспроизвести
компонент способом, отличным от подключения HDMI.
• См. инструкции по эксплуатации на прилагаемом диске CD-ROM
для подключения других устройств.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
• Держите кабель питания за вилку. Вынимая вилку из
электророзетки, никогда не тяните за сам кабель, никогда не
дотрагивайтесь до кабеля питания влажными руками, так как
это может стать причиной короткого замыкания и поражения
электрическим током. Не ставьте на кабель питания устройство,
мебель или другие предметы и не зажимайте его каким-либо
иным образом. Запрещается завязывать узлы на кабеле питания
или связывать его с другими кабелями. Кабели питания следует
прокладывать в таких местах, где возможность наступить на
них будет маловероятной. Поврежденный кабель питания может
стать причиной возгорания или поражения электрическим током.
Периодически проверяйте кабель питания. Если кабель питания
поврежден, обратитесь за сменным кабелем в ближайший
уполномоченный независимый сервис-центр Pioneer.
3