Safety Information - LG LAS550H Simple Manual

Specification
Technische Daten / Spécification /
Especificación / Specificazione
ENGLISH
Power requirements Refer to main label on the unit.
Refer to main label on the unit.
Power consumption
Networked standby : 2.5 W
(If all network ports are activated.)
Amplifier Total output 320 W
Bus Power Supply 5 V 0 500 mA
NOTICE: For Product Identification and Compliance/Safety
labeling information please refer to Main Label on the
bottom of Unit.
Design and specifications are subject to change without
notice.
DEUTSCH
Stromversorgung Siehe Hauptetikett am Gerät
Siehe Hauptetikett am Gerät
Bereitschaftsbetrieb Netzwerk :
Leistungsaufnahme
2.5 W
(Wenn sämtliche Netzwerkan-
schlüsse aktiviert sind.)
Gesamtleistung
320 W
Verstärker
Bus-Stromversorgung 5 V 0 500 mA
HINWEIS : Angaben zur Geräteidentifizierung und zur Kon-
formität/Sicherheit finden Sie auf dem Hauptetikett an der
Unterseite des Gerätes.
Änderungen an Ausführung und technischen Daten sind
ohne Vorankündigung vorbehalten.
FRANÇAIS
Alimentation Reportez-vous à l'étiquette princi-
électrique pale apposée sur l'appareil.
Reportez-vous à l'étiquette princi-
pale apposée sur l'appareil.
Consommation
Veille en réseau : 2.5 W
électrique
(si tous les ports réseau sont
activés.)
Puissance totale de
320 W
l'amplificateur
Alimentation du bus 5 V 0 500 mA
REMARQUE : Pour l'identification du produit et les
informations d'étiquetage sur la conformité/la sécurité,
veuillez vous référer à l'étiquette principale située en bas de
l'unité.
Conception et caractéristiques sujettes à modification sans
préavis.
Declaration of Conformity
Hereby, LG Electronics European Shared Service Center B.V.,
declares that this Wireless Sound Bar is compliant with the essential
requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/
EC. The complete Declaration of Conformity may be requested
through the following postal address:
LG Electronics European Shared Service Center B.V.
European Standard Team
Krijgsman 1
1186 DM Amstelveen
The Netherlands
or can be requested at our dedicated DoC website:
http://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc#
This device is a 2.4 GHz wideband transmission system, intended
for use in all EU member states and EFTA countries.
Konformitätserklärung
Hiermit erklärt LG Electronics European Shared Service Center B.V.,
dass diese Wireless Sound Bar die grundlegenden Anforderungen
und die sonstigen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EC erfüllt.
Die vollständige Konformitätserklärung kann über folgende
Postanschrift angefordert werden:
LG Electronics European Shared Service Center B.V.
European Standard Team
Krijgsman 1
1186 DM Amstelveen
The Netherlands
oder kann auf der Webseite der Konformitätserklärung angefordert
werden:
http://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc#
Bei diesem Gerät handelt es sich um ein 2,4 GHz Breitband
Übertragungssystem für den Betrieb in allen EU-Mitgliedsstaaten
und EFTA-Ländern.
Déclaration de conformité
LG Electronics European Shared Service Center B.V. déclare par la
présente que cette barre de son sans fil est conforme aux impératifs
essentiels et autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/
CE. Vous pouvez vous procurer la déclaration de conformité
complète en envoyant une demande à l'adresse postale suivante :
LG Electronics European Shared Service Center B.V.
European Standard Team
Krijgsman 1
1186 DM Amstelveen
The Netherlands
Vous pouvez également vous la procurer sur notre site web dédié :
http://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc#
Cet appareil est un système de transmission à large bande de
ESPAÑOL
Requisitos de Consulte la etiqueta principal de
alimentación la unidad.
Consulte la etiqueta principal de
la unidad.
Consumo de energía
Reposo conectado en red : 2.5 W
(Si están activados todos los puertos
de red.)
Salida total del ampli-
320 W
ficador
Alimentación eléctrica
5 V 0 500 mA
del bus
AVISO : Para la identificación del producto e información
sobre el etiquetado de conformidad/seguridad, consulte la
etiqueta principal de la base de la unidad.
El diseño y las especificaciones están sujetos a cambios sin
previo aviso.
ITALIANO
Requisiti di Vedere etichetta princi- pale
alimentazione sull'unità.
Vedere etichetta princi- pale
sull'unità.
Consumo di energia
Standby in rete : 2.5 W
(Se si attivano tutte le porte di
rete.)
Uscita Totale
320 W
dell' A mplificatore
Alimentazione Usb 5 V 0 500 mA
AVVISO : Per informazioni sull'etichettatura Identificazione
Prodotto e Sicurezza/Conformità consultare l'etichetta
principale sul fondo dell'unità.
Design e specifiche sono soggette a modifiche senza
preavviso.
2,4 GHz, destiné à être utilisé dans tous les États membres de l'UE
et de l' A ELE.
Declaración de conformidad
Por la presente, LG Electronics European Shared Service Center
B.V., declara que esta Barra de sonido inalámbrica cumple con los
requisitos esenciales y otras disposiciones relevantes de la Directiva
1999/5/EC. La declaración de conformidad completa puede
solicitarse a través de la siguiente dirección de correo postal:
LG Electronics European Shared Service Center B.V.
European Standard Team
Krijgsman 1
1186 DM Amstelveen
The Netherlands
o puede solicitarse en nuestro sitio web DoC dedicado:
http://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc#
Este dispositivo es un sistema de transmisión de banda ancha de
2,4 GHz, diseñado para su uso en los países miembros de la UE y
países de la EFTA.
Dichiarazione di conformità
Con la presente, LG Electronics European Shared Service Center B.V.
dichiara che il prodotto Sound Bar Wireless è conforme ai requisiti
essenziali e alle altre disposizioni rilevanti della Direttiva 1999/5/
CE. La Dichiarazione di conformità completa può essere richiesta al
seguente indirizzo postale:
LG Electronics European Shared Service Center B.V.
European Standard Team
Krijgsman 1
1186 DM Amstelveen
The Netherlands
o può essere richiesto presso il nostro sito web dedicato DoC:
http://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc#
Questo dispositivo è un sistema di trasmissione a banda larga a
2,4 GHz, destinato ad essere utilizzato in tutti gli Stati membri
dell'UE e dei paesi EFTA.

Safety Information

Sicherheitshinweise / Informations de sécurité /
Información de seguridad / Informazioni di sicurezza