Page 2
的信息而导致的损害负责。Kenwood 公司保留出于改进的需要 rors or omissions. Neither is any liability assumed for dam- 而随时对文中的产品信息做出更改的权利。 ages resulting from the use of the information contained herein. Kenwood reserves the right to make changes to any products herein at any time for improvement purposes.
TK-3107G 概述 GENERAL / 引言 INTRODUCTION 本手册的范围 SCOPE OF THIS MANUAL 本手册是提供给熟悉通信专业并且具有维修经验的技术人 This manual is intended for use by experienced tech ni - 员使用的。它包括了维修该设备所需要的全部资料和现行出 cians familiar with similar types of commercial grade com - 版日期。在出版后可能发生变动,如果需要,可以参照《维 mu ni ca tions equipment. It contains all required service 修通报》或《手册修订本》进行补充。...
Frequency range (MHz) RF power Type 射频功率 频率范围(MHz) 类型 Choose the type of transceiver 4.0W TK-3107G (C) TX/RX 450~470 选择 对讲机 的类型 4.0W TK-3107G (C2) TX/RX 400~420 A personal computer, programming interface (KPG-22/22A), Transceiver programming and FPU (programming software) are required for programming.
Page 5
TK-3107G 模式组合 REALIGNMENT / 2. 如何进入每一种模式 2. How to Enter Each Mode 模 式 操 作 Mode Operation 用户模式 接通电源 User mode Power ON 计算机模式 从计算机接收指令 PC mode Received commands from PC 3. PC 模式 3. PC Mode 3-1. 前言...
Page 6
TK-3107G 模式组合 REALIGNMENT / 3-5. FPU( 编程软件 ) 说明 3-5. FPU (Programming Software) Description FPU 是 CD-ROM 附带的用于对讲机的编程软件。该光盘上的 The FPU is the programming software for the transceiver 软件允许用户通过编程接口电缆 (KPG-22/22A) 对对讲机进行 supplied on a CD-ROM. The software on this disk allows a 编程。...
TK-3107G 维修拆卸 DISASSEMBLY FOR REPAIR / 1. 拆卸机壳 1. Removing the Case Assembly from the Chassis 1. 取下旋扭 (q),缓冲垫 (w) 和两个环形螺母 (e)。 1. Remove the two knobs (q), cushion (w) and three round 2. 取下两颗螺钉 (r)。 nuts (e). 3. 掀开外壳底部的左右两侧,取下底座,并外壳中取出 (t)。...
Page 8
TK-3107G 维修拆卸 DISASSEMBLY FOR REPAIR / 3. 取下夹扭 3. Removing the lever 1. 提起在外壳下部 (!3 ) 上的锁扣,在外壳和锁扣之间插入一 1. Raise the lever on the lower case (!3 ) , insert a small fl at 个小型平头改锥,小心地打开外壳 (!4 ) 并卸下锁扣。 screwdriver into the space between the case and lever, 注意...
TK-3107G 电路说明 CIRCUIT DESCRIPTION / 1. 频率构成 1. Frequency Confi guration 接收部采用二次变频超外差方式。第一中频为 38.85M H z, The receiver utilizes double conversion. The first IF is 第二中频为 450K H z。第一本振频率信号由锁相环电路 ( P L L ) 38.85MHz and the second IF is 450kHz. The fi rst local oscil- 提供。...
Page 10
TK-3107G 电路说明 CIRCUIT DESCRIPTION / 2-2. 第一混频器 2-2. First mixer 来自射频放大器的信号与来自锁相环频率合成器电路的第 The signal from the RF amplifi er is heterodyned with the 一本振信号在第一混频器 ( Q202) 处混频并生成 38.85M H z 的 fi rst local oscillator signal from the PLL frequency synthe- 第一中频...
Page 11
TK-3107G 电路说明 CIRCUIT DESCRIPTION / 2-5. 噪音抑制电路 2-5. Squelch 从 I C200 输出的音频信号的一部分重新进入 I C200,通过 Part of the AF signal from the IC enters the FM IC again, 滤波器和放大器将噪音放大和整流并生成一个对应于噪音电 and the noise component is amplifi ed and rectifi ed by a fi lter 平的直流电压。直流信号进入微处理器的模拟端口...
Page 12
TK-3107G 电路说明 CIRCUIT DESCRIPTION / 3-2. 压控振荡器 3-2. VCO 在发射模式中通过 Q4 产生操作频率,在接收模式中通过 The operating frequency is generated by Q4 in transmit Q3 产生操作频率。通过相位比较器到变容二极管 ( 在发射模 mode and Q3 in receive mode. The oscillator frequency is 式中为 D2 和 D4,在接收模式中为 D1 和 D3) 采用压控振荡器...
TK-3107G SEMICONDUCTOR DATA MCU: 38268MCA060GU (IC403) Pin No. I/O Port Name Function Pin No. I/O Port Name Function Variable capacity tune control EEPROM clock line Variable capacity tune control PLL unlock detection pin L: Unlock 50~54 QT/DQT external circuit center point...
TK-3107G 零件表 PARTS LIST / ✽ New Parts. indicates safety critical components. L : Scandinavia K : USA P : Canada Parts without Parts No. are not supplied. Y : PX (Far East, Hawaii) T : England E : Eu rope Les articles non mentionnes dans le Parts No.
Page 20
TK-3107G 零件表 PARTS LIST / TX-RX UNIT (X57-6030-XX) Desti- Desti- Ref. No. Ad dress Parts No. Description Ref. No. Ad dress Parts No. Description parts nation parts nation CC73GCH1H060D CHIP C 6.0PF C204 CK73GB1H472K CHIP C 4700PF CC73GCH1H030B CHIP C 3.0PF...
Page 21
TK-3107G 零件表 PARTS LIST / TX-RX UNIT (X57-6030-XX) Desti- Desti- Ref. No. Ad dress Parts No. Description Ref. No. Ad dress Parts No. Description parts nation parts nation C305 CK73GB1H103J CHIP C 0.010UF C516 CC73GCH1H100D CHIP C 10PF C306 CK73GB1C473K CHIP C 0.047UF...
Page 22
TK-3107G 零件表 PARTS LIST / TX-RX UNIT (X57-6030-XX) Desti- Desti- Ref. No. Ad dress Parts No. Description Ref. No. Ad dress Parts No. Description parts nation parts nation L107 L92-0149-05 CHIP FERRITE RN73GH1J472D CHIP R 4.7K 1/16W L109 L40-2285-54 SMALL FIXED INDUCTOR (220NH) ✽...
Page 23
TK-3107G 零件表 PARTS LIST / TX-RX UNIT (X57-6030-XX) Desti- Desti- Ref. No. Ad dress Parts No. Description Ref. No. Ad dress Parts No. Description parts nation parts nation R205 RK73GB2A153J CHIP R 1/10W R327 RK73GB2A000J CHIP R 1/10W R206 RK73GB2A474J...
Page 24
TK-3107G 零件表 PARTS LIST / TX-RX UNIT (X57-6030-XX) Desti- Desti- Ref. No. Ad dress Parts No. Description Ref. No. Ad dress Parts No. Description parts nation parts nation R508 RK73GB2A562J CHIP R 5.6K 1/10W IC302 TA7368FG MOS-IC R509 RK73GB2A124J CHIP R...
TK-3107G 部件分解图 EXPLODED VIEW / TX-RX unit : N09-2438-05 : N14-0581-44 : N14-0804-24 D M2.6 x 6 : N30-2606-48 M2 x 3 : N79-2030-48 M2 x 5 : N83-2005-48 Parts with the exploded numbers larger than 700 are not supplied.
TK-3107G 调整 ADJUSTMENT / Test Equipment Required for Alignment Test Equipment Major Specifi cations Frequency Range Operational frequency range of the transceiver Standard Signal Generator (SSG) Modulation Frequency modulation and external modulation Output –127dBm/0.1µV to greater than –47dBm/1mV Input Impedance 50Ω...
Page 28
• Use a non-conductive rod such as a Ceramic rod for ad- 圈 )。 justment (especially of trimmers and coils). 建伍订贷单号码 :W05-1206-00(0.4×0.9mm) Kenwood order No.: W05-1206-00 (0.4 x 0.9mm) 建伍订贷单号码 :W05-1207-00(0.4×1.3mm) Kenwood order No.: W05-1207-00 (0.4 x 1.3mm) • 为了保护标准信号发生器,在调整接收部分时对讲机不要...
Page 29
TK-3107G 调整 ADJUSTMENT / 调整频率清单 Adjustment Frequency List 信道 发射频率 (MHz) 接收频率 (MHz) 发射频率 (MHz) 接收频率 (MHz) TX f (MHz) RX f (MHz) TX f (MHz) RX f (MHz) 中心 460.000 460.100 410.000 410.100 Center 460.000 460.100 410.000 410.100 低...
Page 30
TK-3107G ADJUSTMENT Use the KPG-55D programming software for adjustment of the next item in PC Mode (see page 5). Squelch Level, Transmit frequency, DQT Balance, RF Power, QT Deviation, DQT Deviation, Battery Level Section Common to the Transmitter and Receiver (VCO)
Page 32
TK-3107G ADJUSTMENT Transmitter Section Measurement Adjustment Item Condition Specifi cations / Remarks Test- Unit Terminal Unit Parts Method equipment 1. Transmit 1) CH: TX center f.counter TX-RX Adjust to center Within ±100Hz frequency PTT: ON frequency (PC mode) 2. DQT/QT...
Unit 3712-3724, Level 37, Tower one Metroplaza, 223 Hing Fong Road, Bp 58416 Villepinte, 95944 Roissy Ch De Gaulle Cedex Kwai Fong, N.T., Hong Kong KENWOOD House, Dwight Road, Watford, Herts., 1 Ang Mo Kio Street 63, Singapore 569110 WD18 9EB United Kingdom...
Page 47
TK-3107G TK-3107G 板 板 PC BOARD / PC PC BOARD / PC TX-RX UNIT (X57-6030-XX) -10 : C -25 : C2 TX-RX UNIT (X57-6030-XX) -10 : C -25 : C2 Component side view (J79-0171-09) Component side view (J79-0171-09) R341 Q306...
Page 48
TK-3107G TK-3107G 板 板 PC BOARD / PC PC BOARD / PC TX-RX UNIT (X57-6030-XX) -10 : C -25 : C2 TX-RX UNIT (X57-6030-XX) -10 : C -25 : C2 Foil side view (J79-0171-09) Foil side view (J79-0171-09) S402 S403...