Yamaha YDRE Owner's/Operator's Manual page 142

a
JW2
Réglage du jeu libre de
la pédale de frein
AVIS
Avant de régler le jeu libre de la
pédale de frein, appuyer plusieurs fois
sur la pédale de frein pour permettre
aux freins de se régler d'eux-mêmes.
Pour régler le jeu libre de la pédale de
frein:
1. Retirer le tapis de plancher et le
couvercle d'entretien du plancher du
véhicule.
Y-61c
2. Vérifier le jeu libre de la pédale de
frein en appuyant (légèrement) sur
la pédale avec deux doigts et en
mesurant la distance de la course
de la pédale avant qu'une résistance
ne se fasse sentir.
Jeu libre de la pédale de frein
45-50 mm (1,77-1,96 in)
3. Si la distance du jeu libre doit être
Y-62b
réglée, desserrer l'écrou de blocage
et tourner l'écrou de réglage
vers l'intérieur ou l'extérieur, jusqu'à
ce que le jeu libre soit conforme aux
prescriptions. Resserrer ensuite
l'écrou de blocage.
Ne pas serrer excessivement les
câbles de frein. Un serrage excessif
Y-909A
augmente l'usure des freins et
compromet la performance globale
du véhicule.
ENTRETIEN
Å
1
2
3
4
5
6
7
:
8
9
10
11
7-19F