Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

838G
DIGITALER
ANRUFBEANTWORTER
DIGITAL
ANSWERING MACHINE
BEDIENUNGSANLEITUNG
OPERATING INSTRUCTIONS

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 838G and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for AUDIOLINE 838G

  • Page 1 838G DIGITALER ANRUFBEANTWORTER DIGITAL ANSWERING MACHINE BEDIENUNGSANLEITUNG OPERATING INSTRUCTIONS...
  • Page 2: Table Of Contents

    Speicherkapazität ----------------------------------- 16 Anrufbeantworter unterbrechen ---------------- 8 Notizen aufnehmen ---------------------------------- 8 WICHTIGE INFORMATIONEN ....16 Telefongespräche aufnehmen ------------------- 9 AUDIOLINE Netzteil --------------------------------- 16 2.10 Nachrichten abhören -------------------------------- 9 Reset durchführen ---------------------------------- 16 2.11 Nachrichten löschen ------------------------------- 10 Pflegetips ---------------------------------------------- 17...
  • Page 3 BEDIENELEMENTE Rückseite Lautstärkeregelung Ein/Aus Stop Steckernetzteil DC9V - 300mA TAE-Steckdose Rechte Seite 2mal Läuten Anruflänge Sprung Memo Play/Pause Löschen Ansage 60 oder 120 Sek. Eingabe Mitschnitt Minute Stunde...
  • Page 4: Inbetriebnahmne

    Da Ihr AUDIOLINE 838G alle Informationen, wie Ihre Telefonbuchse auf der Rückseite des AUDIOLINE Ansage, alle eingegangenen Nachrichten und die Tag- 838G und verbinden Sie das andere Ende mit Ihrer und Zeitansage digital speichert, wird eine Batterie be- TAE-Anschlußssdose (Kodierung N = für Zusatzgeräte nötigt, welche die Daten im Falle eines Stromausfalles...
  • Page 5: Einstellen Der Tag- Und Zeitansage

    1.3 EINSTELLEN DER TAG- UND ZEITANSAGE 4. Taste (Stunde) drücken und gedrückt hal- ten. Sie hören nun nacheinander die Stunden: “eins, Zu jeder eingehenden Nachricht wird der Tag und die zwei ...”. Die Stundenangabe wird zusätzlich auf dem genaue Uhrzeit gespeichert, so dass Sie immer wissen, Display angezeigt.
  • Page 6: Bedienung

    Mit Ihrem AUDIOLINE 838G können Sie zwischen zwei während der Aufnahme eine Entfernung von ca. 20 verschiedene Ansagen wählen. cm vom AUDIOLINE 838G ein, so dass Sie gut in das Mikrofon auf der Frontseite sprechen können. => Eigene Ansage => Möchten Sie keine eigene Ansage aufnehmen, Beispiel: “Hallo, hier ist der Anschluß...
  • Page 7: Ansagen Kontrollieren

    Aus" aus- oder eingeschaltet werden. Wird der 838G ausgeschaltet, erlischt das Display und 2.2 ANSAGE KONTROLLIEREN es werden keine Anrufe entgegengenommen. Befindet sich Ihr 838G in Bereitschaft, können Sie zu je- 2.5 AUFNAHMEZEIT FÜR EINGEHENDE der Zeit Ihre Ansage kontrollieren. Drücken Sie dazu NACHRICHTEN BEGRENZEN...
  • Page 8: Mithören

    2.6 MITHÖREN 2.8 NOTIZEN AUFNEHMEN Der eingebaute Lautsprecher erlaubt es, eingehende Der AUDIOLINE 838G kann auch wie ein Notizblock für Anrufe mitzuhören, ohne den Anruf entgegenzuneh- Sie oder Ihre Familienangehörigen verwendet werden. men. Sie können Nachrichten hinterlassen, oder eigene Möchten Sie die eingehenden Anrufe nicht Nachrichten aufzeichnen, um diese dann später noch...
  • Page 9: Telefongespräche Aufnehmen

    Ihr Anrufbeantworter geht wieder in Bereitschaft und 2.10 NACHRICHTEN ABHÖREN das Nachrichten-Display zeigt eine weitere Nachricht Das Display zeigt die Anzahl aller aufgezeichneten Nachrichten einschliesslich der Notizen (MEMO) und Hinweis: Während ein Anruf von ausserhalb Telefonmitschnitte an. entgegengenommen wird, können keine No- tizen aufgenommen werden.
  • Page 10: Nachrichten Löschen

    Eine Nachricht überspringen Nachrichten beendet. Drücken Sie einmal die Taste "Vorlauf", um die gerade laufende Nachricht zu übersprin- gen. Der 838G beginnt nun direkt mit der Hinweis: Wird die Taste "Abspielen" ge- nächsten Nachricht. drückt und es sind keine Nachrichten aufge- nommen worden, hören Sie zwei Signaltöne.
  • Page 11 Nachrichten komplett löschen Die aufgenommen Nachrichten können kom- plett gelöscht werden. Halten Sie dafür die Taste "Löschen" für 3 Sekunden gedrückt. Das Löschen wird mit mehreren Signaltönen bestätigt und das Nachrichten-Display wird zurückgesetzt. Hinweis: Es werden nur die Nachrichten ge- löscht, die bereits abgehört wurden.
  • Page 12: Fernabfrage

    Nummern auf der Zahlentasta- tur des Fernabfrage-Senders drücken, werden diese Diese digitalen Telefonnetze sind schon sehr verbreitet, zum AUDIOLINE 838G gesendet, der diese dann als so dass die meisten Telefone nach dem TON-Wahlver- Befehle interpretiert. fahren arbeiten.
  • Page 13: Die Gebührenfreie Vorfernabfrage

    2 - TS eines Telefons drücken. Die Zahlen müssen min. für eine Sekunde gedrückt werden. Wenn Sie nun von unterwegs Ihren 838G anrufen, mel- Die Eingabe des richtigen Codes wird mit zwei Signal- det sich der Anrufbeantworter wie folgt: tönen bestätigt. Wählen Sie nun durch Drücken der Ta- stenkombinationen die gewünschte Funktion.
  • Page 14: Nachrichten Abhören/Löschen

    Drücken Sie "2 und " wird fortgesetzt. noch einmal abspielen Nachricht Drücken Sie " 6 und " Alle Nachrichten Drücken Sie "3 und " überspringen löschen Die gerade laufende Nachricht wird übersprungen. Der 838G beginnt nun direkt mit der nächsten Nach- richt.
  • Page 15: Fern-Einschalten

    Nach dem Signalton sprechen Sie Ihre Memo. Beenden Wohnung und haben vergessen, Ihren Anrufbeantwor- Sie die Aufnahme mit den Tasten "8 und #". ter einzuschalten. Mit dem AUDIOLINE 838G haben Sie die Möglichkeit von einem anderen Telefon aus, den 3.5.4 Raumüber- Drücken Sie "0 und "...
  • Page 16: Fernabfrage Bei Zu Wenig Speicherkapazität

    4.1 AUDIOLINE NETZTEIL Sie können jederzeit Ihren Anrufbeantworter über die Fernabfrage steuern. Steht aber kein Speicher für neue Der AUDIOLINE 838G darf nur mit einem original Netz- Nachrichten zur Verfügung, werden vom 838G keine teil betrieben werden. Verbinden Sie Ihren Anrufbeant- Anrufe mehr entgegengenommen.
  • Page 17: Pflegetips

    Fehler am Gerät oder der Telefonleitung liegt. Entfernen Sie alle zusätzlichen Telefonapparate und verbinden Sie nur den AUDIOLINE 838G direkt mit der Telefonbuchse. Zeigt sich der Fehler immer noch, ver- binden Sie nur Ihr Telefon mit der Telefonbuchse. Die...
  • Page 18: Garantie

    Dienstleistungen übliche Entgelt für Material, Vorlage Ihrer Kaufquittung an das Geschäft, in dem Sie Arbeitszeit, Porto + Verpackung. Reklamationen sind Ihr AUDIOLINE - Gerät gekauft haben. Die Garantiezeit unmittelbar nach Feststellung zu melden. Die Garantie beträgt 2 Jahre, gerechnet vom Tage des Kaufs zu ist gültig innerhalb der Bundesrepublik Deutschland.
  • Page 19 Temperatur und Umgebungsbedingungen Das AUDIOLINE 838G ist für den Betrieb in geschütz- .21)250,7b76(5./b581* ten Räumen mit einem Temperaturbereich von +5 °C $8',2/,1( *PE+ 3520(1$'(1675  bis 45 °C ausgelegt. Das Gerät darf nicht in Feucht- ' 1(866 *(50$1< räumen wie Bad oder Waschküche aufgestellt werden.
  • Page 21: Operating Instructions

    Memory Capacity ------------------------------------ 35 messages ---------------------------------------------- 26 Listening in -------------------------------------------- 27 IMPORTANT INFORMATION ....35 Interrupting the answering AUDIOLINE Power Supply ------------------------ 35 machine ------------------------------------------------ 27 Carrying out a Reset ------------------------------- 35 Recording Notes ------------------------------------- 27 Care ------------------------------------------------------ 36 Recording Telephone Calls ---------------------- 28 Fault Finding ------------------------------------------ 36 2.10 Listening to Messages ---------------------------- 28...
  • Page 22: Operational Elements

    OPERATIONAL ELEMENTS Back view Volume On/Off Stop Plug in power supply To TAE DC9V - 300mA socket Right hand side Ring twice - TS Call length Memo Jump Play/Pause Delete Greeting 60 or 120 sec. Record Call Enter Minute Hour...
  • Page 23: Preparation

    You will need a 9 V alkaline AUDIOLINE 838G. If you do not have the right connec- block battery. tions, please refer to your telephone network provider.
  • Page 24: Setting The Day And Time Announcement

    1.3 SETTING THE DAY AND TIME 4. Press and hold the button (hour). You will ANNOUNCEMENT now hear the hours, one after the other: “one, two … “. The hours will also be shown on the display. When you hear the correct hour announced: The day and the exact time are saved with each incom- ing message so that you always know when callers left their messages.
  • Page 25: Operation

    (max. 30 seconds). While recording, keep at a You can choose between two different greetings with distance of ca. 20 cm from the AUDIOLINE 838G so your AUDIOLINE 838G. that you can speak easily into the microphone at the front.
  • Page 26: Checking Your Greeting

    2.2 CHECKING YOUR GREETING calls will be accepted. If your 838G is ready to use, you can check your greet- 2.5 LIMITING THE RECORDING TIME FOR ing at any time. To do this, simply press the INCOMING MESSAGES button.
  • Page 27: Listening In

    2.6 LISTENING IN 2.8 RECORDING NOTES The integral loudspeaker makes it possible to listen in to The AUDIOLINE 838G can also be used like a notepad incoming calls without accepting the call. for yourself or members of your family. You can leave...
  • Page 28: Recording Telephone Calls

    Note: It is not possible to record notes while 2.10 LISTENING TO MESSAGES a call is being taken from outside. In the same way, calls will not be recorded when a The display shows the total number of messages re- note is being dictated.
  • Page 29: Deleting Messages

    Skipping one message using the “Stop” button. Press the “Forward” button once to skip the message currently playing. The 838G now starts directly with the next message. Note: If the “Play” button is pressed and no messages have been recorded, you will hear Fast forward two signal tones.
  • Page 30 Deleting all messages The recorded messages can all be deleted at once. To do this, press and hold the “Delete” button for 3 seconds. Deletion will be con- firmed with several signal tones and the mes- sage display will be reset. Note: Only messages that have already been listened to will be deleted.
  • Page 31: Remote Access

    (TTD), you can easily control your answering ma- chine remotely using the telephone keypad. If you should require such a remote access transmitter, please refer to your dealer or contact AUDIOLINE di- NOTE: A basic distinction is made between rectly.
  • Page 32: Toll-Free Remote Pre-Access

    The numbers must be pressed for a mini- mum of one second. If you now call your 838G when you are away, the an- swering machine answers as follows: Two signal tones confirm that the right code has been entered.
  • Page 33: Listening To And Deleting Messages

    Press any button and the message playback Delete all messages Press “3 and “ will be continued. Skip message Press “ 6 and “ The message currently playing will be skipped. The 838G now starts directly with the next message.
  • Page 34: Re-Recording A Greeting

    “8 and #” buttons. With the AUDIOLINE 838G, you have the facility to switch on the answering machine from another tel- 3.5.4 Room monitoring Press “0 and “...
  • Page 35: Remote Access With Insufficient Memory Capacity

    You can control your answering machine at any time using the remote access facility. If, however, there is no The AUDIOLINE 838G may only be used with the origi- memory left for new messages, the 838G will no longer nal power supply. Do not connect your answering ma- accept calls.
  • Page 36: Care

    5. Plug the telephone cable back into the telephone the mains socket and whether the mains adapter cable socket. is properly seated in the rear of the AUDIOLINE 838G. 6. Now re-record your greeting message. Check whether there is power at the socket.
  • Page 37: Guarantee

    In the case of unnecessary or AUDIOLINE equipment is manufactured and tested in unjustified demands on the customer service accordance with the most up to date production department, we will levy our usual service charges for methods.
  • Page 38: Temperature And Ambient Conditions

    Temperature and Ambient Conditions The AUDIOLINE 838G is designed for use in protected DECLARATION OF CONFORMITY rooms with a temperature range of +5 °C to 45 °C. The AUDIOLINE GmbH PROMENADENSTR. 1 unit must not be installed in damp rooms such as a...
  • Page 40 AUDIOLINE GmbH Promenadenstrasse 1 41460 Neuss Service Hotline 0180 5 00 13 88 Internet: www.audioline.de - E-mail: info@audioline.de...

Table of Contents