Samson MTR231 Owner's Manual page 36

Aufstellen des Mikrofons
Der Begriff "Stereo" wird hier verwendet, um verschiedene Mikrofon Techniken
unter Verwendung mehrerer Audiokanäle zu beschreiben, um auf diese Weise eine
Reproduktion der Klangbühne über ein Lautsprecherpaar zu erzeugen. Es gibt
viele Ansätze, die mit zwei oder mehreren Mikrofonen verwendet werden können.
Wir werden uns aber hier auf drei Methoden konzentrieren: Spaced Microphones
/ in einer Distanz aufgestellte Mikrofone, X / Y Coincident Pairs / Zusammen ste-
hende Paare und Mid-Side (MS).
Spaced Microphones - Bei dieser Technik werden zwei Mikrofone in einem Abstand
zueinander von 30 cm bis 3 m aufgestellt (manchmal wird ein drittes Mikrofon
in der Mitte aufgestellt). Traditionell haben die Techniker omnidirektionale
Mikrofone für diese Methode gewählt, die eine Kugelcharakteristik und einen
linearen Frequenzgang aufweisen, aber auch stärker der Nachhall des Raumes
gegenüber einem direkten Signal aufnehmen. Dieser Ansatz funktioniert gut für
kleinere Performance Gruppen, wie etwa Kammermusik, in denen eine spezifische
Abbildung von Instrumenten auf der Stereo-Ebene nicht entscheidend ist. Je
näher die beiden Mikrofon zueinander angeordnet sind, desto größer erscheint das
Stereobild. Die Achter Charakteristik kann für diese Technik verwendet werden. In
diesem Fall müssen jedoch die Mikrofone in der Richtung der Schallquelle aus-
gerichtet werden. Nierenmikrofone werden in der Regel vermieden aufgrund der
Verschlechterung ihres außeraxial liegenden Frequenzgang.
X/Y Coincident Pairs - Diese Technik verwendet zwei Nierenmikrofone, die so nahe
wie möglich und in einem Winkel zueinander von 90°-135° aufgestellt werden. Je
mehr sich der Winkel zwischen den Mikrofonen einem 90 ° nähert, desto schmal-
er oder "Mono" wird die Räumlichkeit erscheinen. Da die Nierencharakteristik
dazu tendiert, außeraxiale Signale nicht zu reproduzieren, ist das Ergebnis
eine trocknee, eher direkte Tonaufnahme. Eine Variation der X / Y Paare ist die
Blumlein Konfiguration, die zwei gekreuzte Achter Charakteristiken nutzt. Diese
Technik kann auch als eine Variante der unten beschriebenen Mid-Side Verfahren
verwendet werden. Mit diesem Ansatz erzeugt man einen natürlicheren Klang,
da der polare und außeraxiale Frequenzgang viel besser ist als die Niere, er fängt
mehr den Nachhall des Raumes auf. Der Nachteil von zwei Mikrofonen mit Achter
Charakteristik ist, dass sie Geräusche aufnehmen, die von der Rückseite der
Mikrofone kommen, was unter Umständen nicht wünschenswert ist.
Mid-Side (MS) - Die MS Konfiguration kann als die vielseitigste und mächtigste
Technik dieser drei angesehen werden. Diese Anordnung verwendet typischerweise
ein nach vorne gerichtetes Nierenmikrofon für den "Mid" Teil, der gleichmäßig
auf den linken und rechten Kanal aufgezeichnet wird, und ein zur Seite ausgeri-
chtetes Mikrofon mit Achter Charakteristik für die "Side" Komponente, die auf
dem linken und rechten Kanal (bei umgekehrter Polarität eines der Kanäle) auf-
gezeichnet wird. Die MS-Methode hat die beste Stereo-zu-Mono Kompatibilität, da
das Seitenmikrofon komplett aufgehoben wird, wenn die beiden Kanäle zu Mono
summiert werden. Die Breite des Stereofelds kann durch Einstellen der Pegel der
"Side" Komponente relativ zur "Mid" Komponente breiter oder schmaler gestaltet
werden.
36