Norcool Cu-350 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Norcool Manuals
  4. Chiller
  5. Cu-350
  6. User manual

Norcool Cu-350 User Manual

Hide thumbs Also See for Cu-350:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Cu-350 Cu-450 Cu-900
Norsk Svensk Suomi English

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Norcool Cu-350

Summary of Contents for Norcool Cu-350

  • Page 1 Cu-350 Cu-450 Cu-900 Norsk Svensk Suomi English...

  • Page 2: Table Of Contents

    Cu-350, Cu-450, Cu-900 Innhold Produktinformasjon Viktig informasjon Mål og teknisk spesifikasjon Før montering Felles monteringsanvisning Bruk Bytte av lysrør og tenner Termostatinnstilling Alarm med lydsignal Rengjøring og vedlikehold Service og feilsøking Deponering av brukte produkter Leveringsbestemmelser Forbrukerkjøp s 10 Næringskjøp...

  • Page 3: Produktinformasjon S

    Produktinformasjon Kompaktaggregatene kommer i tre modeller; CU-350, CU-450 og CU-900, som har ulik kapasitet avhengig av størrelsen på kjølerommet. Aggregatene plasseres i utsparringer/hull i veggen i kjølerommet. Aggregatene har en ”kald side”; den delen som stikker inn i kjølerommet, og en ”varm side”, den delen som stikker ut i rommet der kjølerommet befinner seg.

  • Page 4: Cu-350, Cu-450, Cu

    Cu-350, Cu-450, Cu-900 Fig 1 Mål: Cu-350 Mål: Cu-450 og Cu-900 CU-350 Utvendige mål b505 x d475 x h535 mm Lysåpning b460 x h490 mm Effekt Maks 305W Belysning 14W lysrør Avriming Automatisk Isolering Polyuretanskum, CFC-fri Kjølemiddel R134A Nettovekt 27 kg...

  • Page 5: Før Montering S

    5. D-listen festes rundt aggregatet slik at listene trykkes mot denne og ikke mot selve aggregatet. Dette er viktig for å unngå at eventuelle vibrasjoner overføres til veggkonstruksjonen. Listene rundt aggregatet tilskjæres, trykkes svakt mot D-listen og stiftes mot veggen. Cu-350 1. 4 stk. skruer til frontdeksel. 2. Frontdeksel.

  • Page 6: Bytte Av Lysrør Og Tenner S

    Cu-350, Cu-450, Cu-900 Cu-450, Cu-900 1. 4 stk. skruer til frontdeksel. 2. Frontdeksel. 3. Skruer til feste av aggregat til vegg. 4. Gummilist på flens. 5. Bred skumplasttape. 6. Trelister 7. Isolasjon 8. D-list Fig 3 Bruk og vedlikehold Bytte av lysrør og tenner CU-350 Ved bytte av lysrør må...

  • Page 7: Termostatinnstilling S

    Termostatinnstilling Termostaten på kjøleaggregatene har et arbeidsområde på 3 °C – 15 °C, men er forhåndsinnstilt fra fabrikk på ca. 5 °C. Termostaten er plassert bak frontdekselet, nede på venstre side. Fjern frontdekselet ved å skru ut de 4 skruene. Ønskes høyere temperatur (varmere) dreies ter- mostatknappen MOT urviseren.

  • Page 8: Deponering Av Brukte Produkter S

    For service, se våre nettsider www.norcool.no. Ved at du har sjekket disse punktene før du tilkaller hjelp, hjelper du servicemannen med hvilke deler han evt. må ha med seg og hvilke tiltak han må gjøre.

  • Page 9: Leveringsbestemmelser S

    Disse vilkår regulerer kundenes rettigheter overfor leverandøren (Norcool) ved kjøp av nye Norcool produkter som blir brukt på normal måte i privat husholdning. Slik det er bestemt i de følgende punkter, har leverandøren plikt til å utbedre feil /mangel som oppstår.
  • Page 10 Cu-350, Cu-450, Cu-900 a) Kunden plikter å stille produktet til disposisjon for reparatør. Leverandøren betaler kostnadene for reparasjonen. Dette gjelder for produkter som befinner seg innenfor leverandørens eller forhandlerens naturlige salgsdistrikt! Med naturlig salgsdistrikt menes en avstand mellom leverandør / forhandler og kunde langs vei på maks. 20 km. Dersom avstanden er mer enn 20 km, og forhandleren er den som ligger nærmest kunden,...

  • Page 11: Næringskjøp S

    Næringskjøp Med næringskjøp forstås alt som ikke er forbrukerkjøp. Dersom produktene står i kafeer, restauranter, gatekjøkken, hoteller, moteller, bedrifter, eller annen ervervsmessig virksomhet. Samt bruk i skoler, institusjoner, hybelhus, barnehager, idrettsanlegg, felles husholdninger, og borettslag, pluss tilfeller der kunden helt eller delvis tar betaling for bruken av apparatet, eller det inngår i et bofellesskap, eventuelt et leieforhold.
  • Page 12 Cu-350, Cu-450, Cu-900 Innehåll Produktinformation Viktig information Mått och tekniska specifikationer Före montering Gemensam monteringsanvisning Användning Byte av lysrör och glimtändare Termostatinställning Larm med ljudsignal Rengöring og underhåll Service og felsökning Avfallshantering...

  • Page 13: Produktinformation S

    Produktinformation Kompaktaggregaten finns i tre modeller: CU-350, CU-450 och CU-900. Modellerna har olika ka- pacitet beroende på kylrummets storlek. Aggregaten placeras i öppningar/hål i kylrummets vägg. Aggregaten har en “kall sida”, dvs. den del som sticker in i kylrummet, och en “varm sida”, dvs.

  • Page 14: Cu-350, Cu-450, Cu

    Cu-350, Cu-450, Cu-900 Fig 1 Mått: Cu-350 Mått: Cu-450 och Cu-900 CU-350 Utvändiga mått (bxdxh) 505x475x535 mm Väggöppning (bxh) 460x490 mm Max. effekt 305 W Belysning 14 W lysrör Avfrostning Automatisk Isolering Polyuretanskum – CFC-fritt Kylmedel R134A Nettovikt 27 kg Sladdlängd...

  • Page 15: Före Montering S

    5. Fäst D-listen runt aggregatet så att trälisterna trycks mot D-listen och inte själva aggregatet. Detta är viktigt för att eventuella vibrationer inte ska överföras till väggkonstruktionen. Skär till listerna runt aggregatet, tryck lätt mot D-listen och nubba fast mot väggen. Cu-350 1. 4 st. skruvar till frontpanelen 2. Frontpanel 3.

  • Page 16: Användning S

    Cu-350, Cu-450, Cu-900 Cu-450, Cu-900 1. 4 st. skruvar till frontpanelen 2. Frontpanel 3. Skruvar för att fästa aggregat på väggen 4. Gummilist på fläns 5. Bred skumplasttejp 6. Trälister 7. Isolering 8. D-list Fig 3 Användning Byte av lysrör och glimtändare CU-350 Vid byte av lysrör måste först...

  • Page 17: Termostatinställning S

    Termostatinställning Termostaten på kylaggregatet har ett arbetsintervall på 3–15 °C, men är vid leverans inställd på ca 5 °C. Termostaten sitter nedtill till vänster bakom frontpanelen. Ta bort frontpanelen genom att skruva ut de fyra skruvarna. Om du vill ha högre temperatur (varmare) vrider du termostaten MOTURS.

  • Page 18: Avfallshantering S

    åtgärda den. För service, se vår webbplats www.norcool.se. Om du har kontrollerat dessa punkter innan du kontaktar serviceteknikern, hjälper du honom eller henne att avgöra vilka delar som ev. måste tas med och vilka åtgärder som bör vidtas.
  • Page 19 demontera eller förstöra delar av produkten före insamling. Om du tar bort delar av produkten kan möjligheterna för återvinning reduceras. elektrisk och elektronisk utrustning baserat på EU-direktivet WEEE.
  • Page 20 Cu-350, Cu-450, Cu-900 Sisällysluettelo Tuotetiedot Tärkeää tietoa Mitat ja tekniset tiedot Ennen asennusta Yhteinen asennusohje Käyttö Loisteputken ja sytyttimen vaihto Termostaatin säätö Hälytys äänimerkillä Puhdistus ja kunnossapito Vianetsintä ja huolto Käytettyjen tuotteiden talteenotto...

  • Page 21: Tuotetiedot S

    Tuotetiedot Kompakteja jäähdytysyksikköjä toimitetaan kolmea eri mallia: CU-350, CU-450 ja CU-900, eri suuruisilla tehokkuuksilla, riippuen kylmähuoneen koosta. Ne sijoitetaan kylmähuoneen seinässä olevaan asennusaukkoon/reikään. Jäähdytysyksiköillä on kylmä puoli, joka asennetaan kylmähuoneen sisäpuolelle ja lämmin puoli, joka asennetaan kylmähuoneen ulkopuolelle. Kompaktit jäähdytysyksiköt on tarkoitettu kotitalouksien ruokatavaroiden kylmäsäilytykseen.

  • Page 22: Mitat Ja Tekniset Tiedot S

    Cu-350, Cu-450, Cu-900 Mitat ja tekniset tiedot Mitat: Cu-350 Mitat: Cu-450 ja Cu-900 CU-350 Ulkomitat L 505 x S 475 x K 535 mm Asennusaukko L 460 x K 490 mm Suurin tehontarve 305 W Valaistus 14 W loisteputki Sulatus...

  • Page 23: Ennen Asennusta S

    5. D-lista kiinnitetään laitteen ympärille niin, että muut listat painautuvat sitä vasten eivätkä itse jäähdytysyksikköä vasten. Tämä on tärkeää, jotta vältetään mahdollisten tärinöjen siirtyminen seinärakenteisiin. Jäähdytysyksikön ympärillä olevat listat leikataan sopivan kokoisiksi ja painetaan kevyesti D-listaa vasten ja kiinnitetään seinään. Cu-350 1. 4 kpl etukannen ruuveja 2. Etukansi 3. Ruuveja jäähdytysyksikön kiinnittämiseksi seinään...

  • Page 24: Käyttö S

    Cu-350, Cu-450, Cu-900 Cu-450, Cu-900 1. 4 kpl etukannen ruuveja 2. Etukansi 3. Ruuveja jäähdytysyksikön kiinnittämiseksi seinään 4. Siiven kumilista 5. Leveä vaahtokumiteippi 6. Puulistat 7. Eriste 8. D-lista Käyttö Loisteputken ja sytyttimen vaihto CU-350 Loisteputken vaihdossa pitää ensin kääntää putkensuoja ulospäin.

  • Page 25: Termostaatin Säätö S

    Termostaatin säätö Jäähdytysyksikköjen termostaattien säätöalue on 3–15 °C , mutta niiden lämpötilaksi on säädetty tehtaalla etukäteen noin 5 °C. Termostaatti on sijoitettu etukannen taakse, alas vasemmalle puolelle. Poista etukansi ruuvaamalla irti sen 4 ruuvia. Jos halutaan säätää lämpötila korkeammaksi (lämpimämmäksi), käännetään termostaatin nappulaa VASTAPÄIVÄÄN. Jos taas halutaan alhaisempaa lämpötilaa (kylmempää), käännetään termostaatin nappulaa MYÖTÄPÄIVÄÄN.

  • Page 26: Vianetsintä Ja Huolto S

    Tarkistamalla edellä mainitut seikat ennen avun kutsumista, autat huoltomiestä, ja hän tietää paremmin, mitä osia hänen mahdollisesti pitää ottaa mukaansa ja mitä toimepiteitä hänen täytyy tehdä. Huoltoasioissa käy kotisivuillamme: www.norcool.fi. Käytettyjen yuotteiden talteenotto Tätä asiaa säätelevät ympäristönsuojelulainsäädännön suuntaviivat, jotka ovat Europarlamentin sähköisten ja elektronisten tuotteiden romuja käsittelevässä...
  • Page 27 hyväksi, et saa purkaa tai hävittää laitteen osia ennen sen talteenottamista kierrätykseen. Jos poistat tuotteesta joitakin osia, voit vähentää sen kierrätysmahdollisuuksia. laitteiden erillistä talteenottoa, joka perustuu Euroopan Yhteisöjen WEEE:n direktiiville. Lopuksi, noudata kaikkia omassa kunnassasi tai maassasi voimassaolevia kierrätystä koskevia lakeja.
  • Page 28 Cu-350, Cu-450, Cu-900 Contents Product information Important information Dimensions and technical specifications Pre-installation Common installation instructions Using the appliance Replacing light tubes and starters Setting thermostat Audible alarm Cleaning and maintenance Service and troubleshooting Disposal of used products...

  • Page 29: Product Information

    Product information These compact units come in three models; CU-350, CU-450 and CU-900, with varying capacity depending on the size of the cold room. They are for installation in recesses/holes in the wall of a cold room. The units have a ‘cold side’ – the element which projects into the cold room and a ‘warm side’...
  • Page 30 Cu-350, Cu-450, Cu-900 Figure 1 Dimensions: Cu-350 Dimensions: Cu-450 and Cu-900 CU-350 External dimensions w505 x d475 x h535 mm Aperture w460 x h490 mm Power Max. 305W Lighting 14W tube Defrost Automatic Insulation Polyurethane foam, non-CFC Coolant R134A Net weight...

  • Page 31: Pre-Installation

    5. Secure D-seal around unit so that the seals are pressed against this, and not the unit. This is important to avoid vibration being transferred to the wall structure. Cut seals around the unit to length, press gently against the D-seal and secure to the wall. Cu-350 1. 4 pcs. screws for front cover. 2. Front cover.

  • Page 32: Using The Appliance

    Cu-350, Cu-450, Cu-900 Cu-450, Cu-900 1. 4 pcs. screws for front cover. 2. Front cover. 3. Screws for securing unit to wall. 4. Rubber seal for flange. 5. Broad foam tape. 6. Wooden seals 7. Insulation 8. D-seal Figure 3...

  • Page 33: Setting Thermostat

    Setting thermostat The unit thermostat has a range of 3 °C – 15 °C, but is default set at the factory at approx. 5 °C. The thermostat is located behind the front cover, down on the left side. Remove the front cover by unscrewing the 4 screws.

  • Page 34: Service And Troubleshooting

    For service, see our website at www.norcool.com. By checking the above before calling for service help, you will help the service engineer know what parts he may need to bring and what measures to take.
  • Page 35 parts of the product before collection. By doing so you can reduce its potential for recycling. and electronic appliances based on the European Union’s WEEE directive. Finally, make sure you comply with all recycling legislation applicable in your municipality or your country...
  • Page 36 CU-350 STYKKLISTE/ CU-350 ITEMLIST Figur/ Figure: Beskrivelse/ Description: Artikkel Ant. / nummer/ Qty.: Reference number: Cu-350 Front deksel/ Front cover 1138001410 1 D-list 8x6x1900mm/ D-gasket 8x6x1900mm 1139060020 1 Tetnings list 10,5x100x460mm/Foamed cell 1139060130 2 rubber 10,5x100x460mm Skrue 6,0x12 pt WN 1441-ka / Screw 6,0x12 pt...
  • Page 37 CU-450 STYKKLISTE/ CU-450 ITEMLIST Figur/ Figure: Beskrivelse/ Description: Artikkel Ant. / nummer/ Qty.: Reference number: Cu-450 Frontdeksel/ Front cover 1138001210 1 D-list 8x6x2450mm/ D-gasket 8x6x2450mm 1139060020 1 Tetningslist /Foamed cell rubber 1139060140 2 Skrue 6,0x12 pt WN 1441-ka / Screw 6,0x12 pt 1156021210 4 WN 1441-ka Skrue 4,0x30 / Screw 4,0x30...
  • Page 38 CU-900 STYKKLISTE/ CU-900 ITEM LIST Figur/ Figure: Beskrivelse/ Description: Artikkel Ant. / nummer/ Qty.: Reference number: Cu-900 Frontdeksel/ Front cover 1138001210 1 D-list 8x6x2450mm/ D-gasket 8x6x2450mm 1139060020 1 Tetningslist/Foamed cell 1139060130 2 Skrue 6,0x12 pt WN 1441-ka / Screw 6,0x12 pt 1156021210 4 WN 1441-ka Skrue 4,0x30 / Screw 4,0x30...
  • Page 40 Scandinavian Appliances AS P.O Box 34, N-1701 Sarpsborg, Norway Kampenes Industriområde, Borgenhaugen , Sarpsborg e-mail: post@norcool.no phone:+47 815 69 117 fax:+47 69111701...

This manual is also suitable for:

Cu-450Cu-900

Table of Contents

Save PDF