Specifications; Especificaciones Técnicas - Behringer XENYX 1002B Quick Start Manual

16
XENYX 1002B

Specifications

Mono Inputs
Microphone Inputs (XENYX Mic Preamp)
XLR connector, electronically balanced,
Type
discrete input circuit
Mic E.I.N.1 (20 Hz - 20 kHz)
@ 0 Ω source resistance -134 dB 135.7 dB A-weighted
@ 50 Ω source resistance -131 dB 133.3 dB A-weighted
@ 150 Ω source resistance -129 dB 130.5 dB A-weighted
Frequency response (-1 dB) <10 Hz - 160 kHz (-1 dB)
Frequency response (-3 dB) <10 Hz - 200 kHz (-3 dB)
Gain range +14 dB to +60 dB
Max. input level +12 dBu @ +10 dB GAIN
Impedance 2.6 k Ohms balanced
120 dB A-weighted
Signal-to-noise ratio
(0 dBu In @ +22 dB GAIN)
Distortion (THD + N) 0.005% / 0.004% A-weighted
Line Input
Type ¼" TRS jack, electronically balanced
Impedance 20 k Ohms balanced, 10 k Ohms unbalanced
Gain range -10 dB to +40 dB
Max. input level +22 dBu @ 0 dB GAIN
Frequency Response (Mic In → Main Out)
<10 Hz - 90 kHz (-1 dB) +0 dB / -1 dB
<10 Hz - 160 kHz (-3 dB) +0 dB / -3 dB
Stereo Inputs
Type 2 x ¼" TRS jack, balanced
Impedance 20 k Ohms balanced, 10 k Ohms unbalanced
Gain range -20 dB to +20 dB
Max. input level +22 dBu @ 0 dB GAIN
CD/Tape In
Type RCA connector
Impedance 10 k Ohms
Max. input level +22 dBu
Equalizer
LOW 50 Hz / ±15 dB
MID 700 Hz / ±15 dB
HIGH 10 kHz / ±15 dB
Channel Inserts
Type ¼" TRS jack, unbalanced
Max. input level +22 dBu
MON/FX Send
Type ¼" mono jack, unbalanced
Impedance 120 Ohms
Max. output level +22 dBu
Main Outputs
Type ¼" TRS jack, electronically balanced
Impedance 240 Ohms balanced, 120 Ohms unbalanced
Max. output level +28 dBu
Phones Output
Type ¼" TRS jack, unbalanced
Max. output level +19 dBu / 150 Ohms (+25 dBm)
CD/Tape Out
Type RCA connector
Impedance 1 k Ohms
Max. output level +22 dBu
Main Mix System Data (Noise)
Main mix @ -∞,
-100 dB / -102.5 dB A weighted
channel fader @ -∞
Main mix @ 0 dB,
-82 dB / -85 dB A weighted
channel fader @ -∞
Main mix @ 0 dB,
-72 dB / -75 dB A weighted
channel fader @ 0 dB
Power Supply
Power consumption 50 W
Fuse (100-120 V~, 50/60 Hz) T 2,0 A H 250 V
Fuse (220-230 V~, 50/60 Hz) T 2,0 A H 250 V
Mains Connector
USA/Canada 120 V~, 60 Hz, Power Supply MXUL4
U.K./Australia 240 V~, 50 Hz, Power Supply MXUK4
China/Korea 220 V~, 50 Hz, Power Supply MXCHN4
Europe 230 V~, 50 Hz, Power Supply MXEU4
Japan 100 V~, 50-60 Hz, Power Supply MXJP4
Phantom Power
With battery power +18 V
With AC adaptor +23 V
Battery
Battery life 4 hours w/ high quality Alkaline battery
Physical/Weight
1 9/16" / 2 7/8 x 11 3/4 x 8 1/2"
Dimensions (H x W x D)
40 mm / 73 x 298 x 216 mm
Weight 6.1 lbs / 2.77 kg (PSU not included)
Especificaciones técnicas
Entradas Mono
Entradas de Micrófono (Preamplificador de Micrófono XENYX)
Conector XLR, balanceado electrónicamente,
Tipo
circuito de entrada discreto
Mic E.I.N.1 (20 Hz - 20 kHz)
@ 0 Ω resistencia interna -134 dB 135,7 dB ponderado A
@ 50 Ω resistencia interna -131 dB 133,3 dB ponderado A
@ 150 Ω resistencia interna -129 dB 130,5 dB ponderado a
Respuesta de frecuencia (-1 dB) <10 Hz - 160 kHz (-1 dB)
Respuesta de frecuencia (-3 dB) <10 Hz - 200 kHz (-3 dB)
Rango de ganancia +14 dB a +60 dB
Nivel de entrada máx. +12 dBu @ +10 dB GAIN
Impedancia 2,6 k ohmios balanceada
120 dB ponderado A
Relación señal / ruido
(0 dBu entrada @ +22 dB GAIN)
Distorsión
0,005% / 0,004% ponderado A total
(distorsión armónica + ruido)
Entrada de Línea
Tipo balanceado Jack estéreo de 2,5 mm, electrónicamente
20.000 ohmios balanceada,
Impedancia
10.000 ohmios no balanceada
Rango de ganancia -10 dB a +40 dB
Nivel de entrada máx. +22 dBu @ 0 dB GAIN
Respuesta de Frecuencia (Entrada Micrófono → Salida Principal)
<10 Hz - 90 kHz (-1 dB) +0 dB / -1 dB
<10 Hz - 160 kHz (-3 dB) +0 dB / -3 dB
Entradas Estéreo
Tipo 2 jacks estéreo de 2,5 mm, balanceados
20.000 ohmios balanceada,
Impedancia
10.000 ohmios no balanceada
Rango de ganancia -20 dB a +20 dB
Nivel de entrada máx. +22 dBu @ 0 dB GAIN
Entrada de Cinta/CD
Tipo Conector RCA
Impedancia 10.000 ohmios
Nivel de entrada máx. +22 dBu
Ecualizador
BAJO 50 Hz / ± 15 dB
MEDIO 700 Hz / ± 15 dB
ALTO 10 kHz / ± 15 dB
Inserciones de Canales
Tipo Jack estéreo de 2,5 mm, no balanceado
Nivel de entrada máx. +22 dBu
Quick Start Guide
Envío MON/FX
Tipo Joma mono de 2,5 mm, no balanceado
Impedancia 120 ohmios
Nivel de salida máx. +22 dBu
Salidas Principales
Jack estéreo de 2,5 mm,
Tipo
balanceado electrónicamente
240 ohmios balanceada,
Impedancia
120 ohmios no balanceada
Nivel de salida máx. +28 dBu
Salidas de Auriculares
Tipo Jack estéreo de 2,5 mm, no balanceado
Nivel de salida máx. +19 dBu / 150 ohmios (+25 dBm)
Salida de Cinta/CD
Tipo Conector RCA
Impedancia 1.000 ohmios
Nivel de salida máx. +22 dBu
Datos del Sistema de la Mezcla Principal (Ruido)
Mezcla principal @ -∞,
-100 dB / -102,5 dB ponderado A
Fader de canal @ -∞
Mezcla principal @ 0 dB,
-82 dB / -85 dB ponderado A
Fader de canal @ -∞
Mezcla principal @ 0 dB,
-72 dB / -75 dB ponderado A
Fader de canal @ 0 dB
Alimentación
Consumo de energía 50 W
Fusible (100 - 120 V~, 50/60 Hz) T 2,0 A H 250 V
Fusible (220 - 230 V~, 50/60 Hz) T 2,0 A H 250 V
Conector de Corriente
USA/Canada 120 V~, 60 Hz, Power Supply MXUL4
U.K./Australia 240 V~, 50 Hz, Power Supply MXUK4
China/Korea 220 V~, 50 Hz, Power Supply MXCHN4
Europe 230 V~, 50 Hz, Power Supply MXEU4
Japan 100 V~, 50-60 Hz, Power Supply MXJP4
Alimentación Phantom
Alimentación de batería +18 V
Con adaptador de CA +23 V
Batería
Vida útil de la batería 4 horas con pilas alcalinas de alta calidad
Dimensiones/Peso
Dimensiones 1 9/16" / 2 7/8 x 11 3/4 x 8 1/2"
(Alto x Ancho x Profundo) 40 mm / 73 x 298 x 216 mm
Peso 6,1 lbs / 2,77 kg. (PSU no incluido)
17