Packard Bell DVX 360 USB User Manual page 17

ES
E
S P A Ñ O L
G DVD DVX 360 USB
UÍA DEL USUARIO DE
B
ELL
Copyright © 2006 Packard Bell B.V. Reservados todos los derechos.
Ninguna parte de este manual se puede reproducir o transmitir, en
forma o medio alguno, tanto electrónico, químico, manual o de otro
tipo, incluido pero no limitado al fotocopiado, grabación o almacenami-
ento de información y sistema de recuperación para cualquier fin sin la
autorización previa por escrito de Packard Bell B.V.
D
ECLARACIÓN DE LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
Packard Bell B.V. renuncia específicamente a toda garantía, explícita o
implícita, incluida pero no limitada cualquier garantía implícita de
comerciabilidad e idoneidad para un fin determinado en relación con
este producto y su documentación. Los componentes de hardware del
ordenador se actualizan con regularidad. Por lo tanto, algunas de las
instrucciones, especificaciones e imágenes de esta documentación
pueden variar ligeramente respecto a su sistema. Todos los elementos
descritos en esta guía son meramente ilustrativos y puede que no sean
aplicables a su situación concreta. No se pueden obtener derechos de
las descripciones realizadas en este manual.
Packard Bell B.V. se reserva el derecho a revisar o realizar cambios o
mejoras a este producto o a la documentación en cualquier momento
sin estar obligado a notificar dichos cambios. En ningún caso Packard
Bell B.V. será responsable de daños directos o indirectos, incluyendo
pero no limitados a la pérdida de beneficios comerciales o cualquier otro
perjuicio comercial, que se originen como consecuencia de la utilización
de este producto.
M
ARCAS COMERCIALES
Packard Bell es una marca comercial registrada de Packard Bell B.V. Los
restantes nombres de empresas y productos son marcas comerciales,
marcas comerciales registradas o marcas de servicios de sus respectivos
propietarios.
Fabricado con licencia de Dolby Laboratories. Dolby y el símbolo de la
doble D son marcas comerciales de Dolby Laboratories.
Este producto incorpora tecnología de protección de la propiedad
intelectual protegida por métodos de algunas patentes de EE.UU. y otros
derechos de propiedad intelectual de Macrovision Corporation y otros
titulares. El uso de esta tecnología de protección de la propiedad intelec-
tual debe ser autorizado por Macrovision Corporation, y está destinado
para uso doméstico y otros usos de visión limitados a no ser que estén
autorizados por Macrovision Corporation. Queda prohibida la ingeni-
ería inversa o el desensamblaje.
DivX®, DivX® Certified y sus logotipos son marcas comerciales de
DivX®, Inc. y se utilizan con licencia.
Windows Media™ es una marca comercial de Microsoft Corporation.
A
DVERTENCIA
Para evitar el riesgo de incendio o de descarga eléctrica, no use el
enchufe con un cable alargador, toma de corriente u otra toma si el
enchufe no se puede insertar completamente. No exponga este aparato
a la lluvia o a la humedad.
El símbolo de un rayo con punta de flecha dentro de un
triángulo equilátero alerta al usuario de la presencia de
tensión peligrosa sin aislamiento dentro de la carcasa del
producto, que puede ser de una magnitud suficiente
como para provocar una descarga eléctrica a una
persona.
ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE
DESCARGA ELÉCTRICA, NO QUITE LA CUBIERTA (O
PANEL POSTERIOR). NO CONTIENE PIEZAS QUE
PUEDA REPARAR EL USUARIO, SOLICITE EL SERV-
ICIO SÓLO A PERSONAL CUALIFICADO
P
DE ACKARD
P
RECAUCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
• Lea estas instrucciones.
• Guarde estas instrucciones.
• Atienda todas las advertencias.
• Siga todas las instrucciones.
• No utilice este aparato cerca del agua.
• Limpie con un trapo seco.
• No obstruya los orificios de ventilación. Instale según las instruc-
ciones del fabricante.
• No instalar cerca de fuentes de calor como radiadores, calefactores,
estufas u otros aparatos que produzcan calor (incluidos los amplifi-
cadores).
• No anule la función de seguridad del enchufe polarizado o con
toma de tierra. Un enchufe polarizado tiene dos clavijas, una más
ancha que la otra. Un enchufe con toma de tierra tiene dos clavijas
de conexión y una de tierra. La clavija ancha o tercera clavija es
para su seguridad. Si el enchufe proporcionado no entra en la toma
de corriente, llame a un electricista para que sustituya la toma ob-
soleta.
• Proteja el cable de alimentación para que no sea pisado ni pellizca-
do.
• Utilice sólo accesorios especificados por el fabricante.
• Desenchufe el aparato durante tormentas eléctricas o cuando no se
use durante un período largo. Tenga en cuenta que la garantía del
producto queda invalidada en los casos en que el producto resulte
dañado por un rayo.
• Solicite el servicio a personal cualificado. Es necesario reparar el
aparato si ha resultado dañado de cualquier forma, ha estado ex-
puesto a la lluvia o humedad, no funciona normalmente o se ha caí-
do al suelo.
• Debe desenchufar el cable de alimentación para desconectar el
aparato de la toma de corriente. Teniendo esto en cuenta, el en-
chufe debe estar cerca del aparato y ser de fácil acceso.
C
ONTENIDOS
Introducción. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Configuración rápida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Controles y conectores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Instalación del reproductor de DVD. . . . . . . . . . . . . 19
Funciones generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Configuración del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Configuración de audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Reproducción de MP3/Picture CD . . . . . . . . . . . . . 21
Conexión de dispositivos USB . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Resolución de problemas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Mantenimiento de los discos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
El signo de exclamación dentro de un triángulo
equilátero alerta al usuario de la presencia de instruc-
ciones importantes de funcionamiento y mantenimiento
(servicio) en la documentación que acompaña al
aparato.
-
17